TC-14E III - Téléconvertisseur NIKON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Téléconvertisseur
Compatibilité	Objectifs à monture spécifique
Facteur de grossissement	1,7x
Monture	Monture spécifique à la marque
Dimensions	Compact et léger
Poids	Non précisé
Matériau	Construction robuste en métal et plastique
Transmission de données	Oui, prise en charge des fonctions autofocus et exposition
Compatibilité autofocus	Oui
Utilisation recommandée	Photographie téléobjectif avec allongement de focale
Résistance aux intempéries	Non précisé
Accessoires inclus	Capuchons avant et arrière
Mode d'emploi	Fourni en plusieurs langues
Garantie	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - TC-14E III NIKON

Quelle est la compatibilité du NIKON TC-14E III avec les objectifs NIKON ?

Le NIKON TC-14E III est compatible avec de nombreux objectifs NIKON de type téléobjectif et certains objectifs zoom. Veuillez vérifier la liste des objectifs compatibles dans le manuel d'utilisation.

Comment installer le NIKON TC-14E III sur mon objectif ?

Pour installer le TC-14E III, alignez les marques de montage sur le convertisseur et l'objectif, puis tournez le convertisseur dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

Pourquoi mon autofocus ne fonctionne-t-il pas avec le TC-14E III ?

L'autofocus peut ne pas fonctionner si l'objectif utilisé a une ouverture maximale de f/2.8 ou plus grande. Vérifiez également que votre appareil photo est compatible avec l'autofocus en mode téléconverti.

Quel effet le TC-14E III a-t-il sur la qualité d'image ?

Le TC-14E III est conçu pour minimiser la dégradation de l'image. Cependant, l'utilisation d'un téléconvertisseur peut parfois réduire la netteté et la luminosité, en particulier à des ouvertures plus grandes.

Puis-je utiliser le TC-14E III avec un trépied ?

Oui, il est recommandé d'utiliser un trépied pour stabiliser votre appareil photo, surtout lorsque vous utilisez des objectifs longs avec le TC-14E III afin de minimiser le flou de bougé.

Comment puis-je nettoyer le NIKON TC-14E III ?

Utilisez un souffleur pour enlever la poussière et un chiffon en microfibre légèrement humide pour nettoyer les lentilles. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.

Le TC-14E III est-il étanche ?

Le TC-14E III n'est pas entièrement étanche, mais il est conçu pour résister à des conditions climatiques légères. Évitez de l'utiliser sous la pluie ou dans des environnements humides.

Quelle est la garantie du NIKON TC-14E III ?

Le NIKON TC-14E III est généralement couvert par une garantie de 2 ans, mais cela peut varier selon le pays et le revendeur. Vérifiez les conditions spécifiques auprès de votre détaillant.

MODE D'EMPLOI TC-14E III NIKON

① Onglet de déverrouillage de I'objetif
(2) Repère de montage de l'objet
③ Repère de montage du téléconvertisseur
④ Joint en caoutchouc de la monture d'objet
⑤ Contacts du microprocesseur

Français

Nous vous remercions d'avoir acheté un téléconvertisseur Nikon. Lorsqu'il est monté entre l'objectif et le boitier de l'appareil photo, cet accessoire permet d'augmenter le grossissement de l'objectif de 1,4× . Avant d'utiliser ce produit, veuillez dire attentivement ces instructions et les manuels de l'appareil photo et de l'objectif.

Pour votre sécurité

PRECAUTIONS

Ne pas démonter. Toucher les parties internes du matériel peut provoquer des blessures. En cas de dysfonctionnement, le produit devra être réparé par un technicien qualifié uniquement. Si le produit s'ouvre à cause d'une chute ou de tout autre accident, retirez l'accumulateur de l'appareil photo et/ou débranchez l'adaptateur secteur, puis confiez le produit à un centre Nikon agréé pour le faire vérifier.

Mettre immidiatement l'appareil photo hors tension en cas de dysfonctionnement. Si vous détectez la présence de fumée ou une odeur inhabituelle provenant du matériel, débranchez immidiatement l'adaptateur secteur et retirez l'accumulateur de l'appareil photo, tout enPNANT SOIN DE ne pas vous brûler. Poursuivre son utilisation peut provoquer un incendie ou des blessures. ÀpRES avoir retirel l'accumulateur, confiez le matériel à un centre Nikon agreé pour le faire vérifier.

Ne pas utiliser en présence de gaz inflammable. L'utilisation de matériel électronique en présence d'un gaz inflammable peut provoquer une explosion ou un incendie.

Ne pas regarder le soleil avec l'objetif ou le viseur de l'appareil photo. Regarder le soleil ou toute autre source lumineuse intense avec l'objetif, le viseur ou le téléconvertisseur peut provoquer des troubles de la vision irréversibles. Tenir hors de portée des enfants. Le non-respect de cette consigne peut entrainer un risque de blessure.

Respectez les consignes de manipulation du matériel suivantes :

• Tenir le matériel au sec. Le non-respect de cette précaution peut endommager le produit, provoquer un incendie ou un chocoléctrique.
• Ne pas manipuler le matériel avec les mains mouillées. Le non-respect de cette précaution peut provoquer un choc électrique.
• Ne pas inclure le soleil dans le cadrage lors de la prise de vue de sujets en contre-jour. La concentration de la lumière du soleil dans l'appareil photo lorsque le soleil est dans ou à proximé du champ de l'image peut provoquer un incendie.
• Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser le produit avant longtemps, fixez les bouchons avant et arrêté et rangez-le à l'abri de la lumière direct du soleil. Si le produit est laissé en contact direct avec la luzère du soleil, les rayons peuvent toucher des objets inflammables, provoquant ainsi un incendie.

Ne pas laisser ce produit exposé à des températures excessivement chaudes, comme dans une voiture fermée ou en plein soleil. Vous risqueriez de l'endommager ou de provoquer un incendie.

Avis pour les Clients au Canada

CANICES-3B/NMB-3B

Appareils photo et objectifs compatibles

Ce produit peut être utilisé avec les apparèils photo suivants :
gamme D4, gamme D3, Df, D810, gamme D800, D700, D610, D600,
gammé D300, D7100, D7000, D5300, D5200, D5100, D5000, D3300,
D3200,D3100
Ce produit peut être utilisé avec les objectifs AF-S NIKKOR indiqués ci-dessous.
- AF-SVR Micro-Nikkor 105mm f/2.8G IF-ED (autofocus non pris en charge)
AF-S VR Nikkor ED 200mm F2G (IF)
AF-SNIKKOR 200mm f/2G ED VR II
- AF-S VR Nikkor ED 300mm F2.8G (IF)
- AF-S NIKKOR 300mm f/2.8G ED
- AF-S NIKKOR 400mm f/2.8G ED
AF-SNIKKOR 400mm f/2.8E FL ED VR
- AF-S NIKKOR 500mm f/4G ED VR
- AF-S NIKKOR 600mm f/4G ED VR
- AF-S NIKKOR 800mm f/5.6E FL ED VR
AF-SVRoom Nikkor ED 70-200mm f/2.8G
AF-S NIKKOR 70-200mm f/2.8G ED VR II
- AF-S NIKKOR 70-200mm f/4G ED VR
- AF-S VR Zoom Nikkor ED 200-400mm F4G (IF)
AF-SNIKKOR200-400mmf/4GEDVRII
AF-SNIKKOR80-400mmf/4.5-5.6GEDVR

Pour obtenir les informations les plus récentes sur les apparils photo et objectifs compatibles, reportez-vous à nos dernières brochures ou consultez le site Web Nikon de votre région.

Fixation et retrait des objectifs

Pour fixer l'objet au téléconvertisseur et le retirer de celui-ci, suivez les instructions ci-dessous.

Fixation des objectifs

Avant de-retirer l'objectif de I'appareil photo afin de I'utiliser avec le téléconvertisseur, placez-vous à I'abri du soleil et mettez I'appareil photo hors tension. Pour fixer I'objectif au téléconvertisseur, alignez le repere de montage, situé sur I'objectif, sur le repere de montage de I'objectif, situé sur le téléconvertisseur (2), puis posez I'objectif sur la monture du téléconvertisseur. En faisant attention de ne pas appuyer sur I'onget de déverrouillage de I'objectif, tournez le téléconvertisseur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (vu de derrière) jusqu'à ce que vous entendiez un clic.

Retrait de l'objetif

Tout en appuyant sur l'onglet de déverrouillage de l'objetif (①), tournez le téléconvertisseur dans le sens des aiguilles d'une montre (vu de derrière) jusqu'à ce que les repères de montage (②) soient alignés, puis retirez l'objetif du téléconvertisseur.

Fixation et retrait du téléconvertisseur

Pour fixer le téléconvertisseur à l'appareil photo et le retarder de celui-ci, suivez les instructions ci-dessous.

Fixation du téléconvertisseur

Placez-vous à l'abri du soleil et mettez l'appareil photo hors tension. Alignez le repère de montage du téléconvertisseur (③) sur le repère de montage de l'objetif, situé sur l'objetif photo, puis posez le téléconvertisseur sur la monture d'objetif de l'objetif photo. En faisant attention de ne pas appuyer sur l'onglet de déverrouillage de l'objetif ou sur la commande de déverrouillage de l'objetif de l'objetif photo, tournez l'objetif photo dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (vu de derrière) jusqu'à ce que vous entendiez un clic.

Retrait du téléconvertisseur

Tout en appuyant sur la commande de déverrouillage de l'objet de l'appareil photo, tournez l'appareil photo dans le sens des aiguilles d'une montre (vu de derrière) jusqu'à ce que les repères de montage (3) soient alignés, puis retirez le téléconvertisseur.

Exposition

Le téléconvertisseur réduit l'ouverture effective d'un incrément.

Entretien du matériel

Veillez à ce que les contacts du microprocesseur restent propres.

• Utilisez une suffleette pour retarder la poussière et les peluches des surfaces en verre.
• Les lentilles avant et arrêté traitées au fluor du téléconvertisseur peuvent être nettoyées simplement en les essuyant avec un chiffon sec. Les taches et les traces de doigt peuvent être effacées avec un tissu propre et doux en coton ou une lingette nettoyante pour objectif; nettoyez avec un mouvement circulaire à partir du centre vers l'extérieur, tout enPNANT SOIN DE NE PAS LAISER DE TRaces, NI DE TOUCHER LE VERRE ACVCS les doigts. Pour retirer les taches tenaces, essuyez delicatement avec un chiffon doux et imbibé d'une petite quantite d'eau distillée, d'éthanol ou de nettoyant pour objectif. Les taches en forme de goutte presentses sur les lentilles traitées au fluor (hydrofuges et oléofuges) peuvent être retirees avec un chiffon sec.
• N'utilise jamais de solvants organiques comme un diluant à peinture ou du benzène pour nettoyer ce produit.
  Fixez les bouchons avant et arriré lorsque vous n'utilise pas ce produit. Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser ce produit avant longtemps, rangez-le dans un endroit frais et sec pour éviter la formation de moisissure et de rouille. Ne le rangez pas à la lumière directe du soleil, ni avec des boules antimits de naphtaline ou de camphre.
• Veiliez à garder ce produit au sec. La formation de rouille sur les mécanismes internes peut provoquer des dommages irréparables.
• Laisser ce produit dans des endroits extrémement chauds peut endommager ou déformer ses éléments en plastique renforcé.

Accessoires fournis

• Bouchon de téléconvertisseur BF-3B
• Bouchon d'objet arrêté LF-4

• EtuioupleCL-0715

• Caracteristiques techniques

Construction optique	7 lentilles en 4 groupes (dont des lentilles traitées au fluor)
Diaphragme	Entièrement automatique
Mesure	Pleine ouverte
Monture	• Avant (monture d'objectif) : monture d'objectif AF-S • Arrière (monture d'appareil photo) : monture Nikon F
Dimensions	Environ 64 mm maximum de diamètre × 24,5 mm (distance à partir du plan d'appui de la monture d'objet de l'appareil photo)
Poids	Environ 190 g

Avec I'objetif

Focale	1,4× celle de l'objectif
Rapport de reproduction	1,4× celle de l'objectif
Profondeur de champ	¼,4 × celle de l'objectif
Distance minimale de mise au point	Identique à celle de l'objectif

Nikon se reserve le droit de modifier les caractéristiques techniques du matériel décrit dans ce manuel à tout moment et sans préavis.