DRIVETROTTINETTEA9EXCLUSIVITEFNAC - Trottinette électrique DARRYOCEAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Trottinette électrique DARRYOCEAN A9
Caractéristiques techniques principales	Vitesse maximale de 25 km/h, autonomie jusqu'à 30 km, moteur de 350 W
Alimentation électrique	Batterie lithium-ion 36V
Dimensions approximatives	Longueur : 110 cm, Largeur : 43 cm, Hauteur : 115 cm
Poids	12 kg
Compatibilités	Compatible avec les applications de navigation et de suivi de performance
Type de batterie	Batterie lithium-ion
Tension	36V
Puissance	350 W
Fonctions principales	Éclairage LED, klaxon, mode de conduite économique
Entretien et nettoyage	Nettoyage régulier avec un chiffon humide, vérification des freins et des pneus
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange sur demande
Sécurité	Freins à disque avant et arrière, réflecteurs, limiteur de vitesse
Informations générales utiles	Poids maximum supporté : 100 kg, garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - DRIVETROTTINETTEA9EXCLUSIVITEFNAC DARRYOCEAN

Comment charger la trottinette DARRYOCEAN DRIVETROTTINETTEA9EXCLUSIVITEFNAC ?

Pour charger la trottinette, branchez le chargeur fourni sur la prise de charge située sous le plateau. Assurez-vous que le voyant LED s'allume en rouge, indiquant que la charge est en cours.

Quelle est l'autonomie de la trottinette DARRYOCEAN DRIVETROTTINETTEA9EXCLUSIVITEFNAC ?

L'autonomie de la trottinette est d'environ 30 km, en fonction du poids du conducteur et des conditions de conduite.

Comment plier la trottinette pour le transport ?

Pour plier la trottinette, poussez le bouton de déverrouillage situé sur le guidon, puis abaissez le guidon jusqu'à ce qu'il soit complètement plié. Assurez-vous que le mécanisme de verrouillage se remet en place.

Que faire si la trottinette ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord si la batterie est chargée. Si la batterie est chargée et que la trottinette ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser le système en éteignant puis en rallumant l'appareil.

Comment régler la vitesse de la trottinette ?

La trottinette DARRYOCEAN DRIVETROTTINETTEA9EXCLUSIVITEFNAC offre plusieurs modes de vitesse. Appuyez plusieurs fois sur le bouton d'accélération pour changer de mode entre faible, moyen et élevé.

Est-ce que la trottinette est imperméable ?

La trottinette est résistante à l'eau, mais il est conseillé d'éviter de l'exposer à des pluies fortes ou de l'utiliser dans des flaques d'eau profondes.

Comment entretenir ma trottinette ?

Pour entretenir votre trottinette, vérifiez régulièrement la pression des pneus, nettoyez le plateau et les roues, et assurez-vous que tous les boulons sont bien serrés.

Y a-t-il une garantie pour la trottinette ?

Oui, la trottinette DARRYOCEAN DRIVETROTTINETTEA9EXCLUSIVITEFNAC est livrée avec une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication.

MODE D'EMPLOI DRIVETROTTINETTEA9EXCLUSIVITEFNAC DARRYOCEAN

Manuel d'utilisation

Gebrauchsanleitung

Instructions d'utilisation et d'entretien

(Traduction des instructions d'origine)

• Ce manuel a été créé afin de fournir toutes les informations nécessaires pour utiliser la trottinette correctement et en toute sécurité, pour vous-même et pour les autres.

SUIVRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS FIGURANT DANS CE MANUEL! LIRE ET COMPRENDRE CE MANUEL AVANT D'UTILISER LA TROTTINETTE.

2. NORMES GÉNÉRALES DE SECURITÉ

• Définitions des symboles présents dans le manuel.

NOTE

Met en evidence des informations particulieres qui mériment d'être sou lignées dans le texte telles que des trucs et astuces.

AVERTISSEMENT

Apparait lors de certaines procedures qui, si elles ne sont pas suivies ou executées correctement, peuvent cause des dommages à la trottinette ou des problèmes pour l'utilisateur.

ATTENTION!

APPARAIT AVANT CERTAINES PROCÉDURES QUI, SI ELLES NE SONT PAS SUIVIES OU EXECUTÉES CORRECTEMENT, PEUVENT ENTRAIÑER DES BLESSURES, VOIRE LA MORT.

3. DESTINATION D'USAGE

• La trottinette électrique, objet de ce manuel, est un moyen de transport écologique conçu et construit pour le transport d'une personne à la fois.

UNE MAUVAISE UTILISATION DE LATROTTINETTE FAIT DE L'UTILISATEURLE SEUL RESPONSABLE EN CAS DE DOMMAGES À LUI-MÉME ET/OU AUX PERSONNES, AUX CHOSES OU AUX ANIMAUX.

4. AVERTISSEMENTS GENÉRAUX DE SECURITÉ

• Lire attentivement ce manuel d'instructions avant d'utiliser la trottinette et le conserver en lieu sur pour une utilisation future.
  Vérifier l'intégrité mécanique de la trottinette avant chaque utilisation. En cas d'anomalies, de fissures ou autres signes de déterioration, ne pas utiliser la trottinette et la faire vérifier par le concessionnaire ou par du personnel qualifié et autorisé.
  Le non-respect des instructions figurant dans ce manuel d'instructions expose l'utilisateur au risque de chute ou de heures vis-à-vis d'autres personnes ou objets, avec des conséquences qui pourrait également être graves.
  Pour éviter les blessures, ce manuel contient des symboles (décrits au paragraphe « 2 ») utilisés pourmettre les mesures de sécurité en évidence. Les averissements accompagnant ces symboles doivent toujours être attentivement suivis.
  L'utilisation de la trottinette par des personnes âgées de 14 à 18 ans nécessite l'utilisation obligatoire d'un casque homologué correctement porté (verifier la limite d'âge légal du lieu d'utilisation). Toutefois, il est recommandé de TOUJOURS utiliser un casque et autres équipements de protection individuelle tels que des genouillères, des coudières et des gants. Il est recommandé de porter des chaussures plates.

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillée(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectuels par des enfants sans surveillance.

• Toute réparation doit être effectuee UNIQUEMENT par du personnel qualifie et autorisé. Réparer soi-même une trottinette peut être dangereux!
  Avant d'utiliser la trottinette, notamment dans les zones bondées ou sur la route, il est conseilé de commencer par s'y familiariser.

• Vérifier qu'aucune réglementation légale n'interdise l'utilisation de la trottinette électrique et respecter les panneaux de signalisation.
  Lorsque you entrez dans des espaces publics, respecter tous les lois et reglementations locales.
• Comme pour les autres vehicules, des vitesses plus élevées nécessitent une distance de freinage plus longue. Un freinage brusque, surtout en présence de surfaces mouillées ou irrégulières (ex : en présence de saleté ou de sable), peut entraîner des glissades et/ou des chutes.
• Faire attention et toujours garder une distance de sécurité entre vous et les autres personnes ou vehicules durant la conduite. Ralentir lorsque vous entrez dans des zones inconnues.

• Respecter les piétons, en leur donnant toujours la priorité.

• Doubler à gauche UNIQUEMENT lorsque cela est possible.
  Lorsqu'un pieton se rapproche de la partie avant de la trottinette, tener la droite et ralentir. Éviter de croiser des piétons ne marchant pas de façon sure.
  Lorsque la trottinette arrive derrière des piétons, indiquer votre présence en utilisant la sonnette présente sur le guidon et ralentir à une vitesse normale de dépassement. La trottinette est particulièrement silencieuse afin d'éviter d'effrayer les piétons.

• En cas de conduite dans des lieux non habités, observer les consignes de sécurité décrites dans ce manuel et conduire avec attention et prudence.

Pour conduire en toute sécurité, il est nécessaire d'être clairment visible par les autres autres être en mesure de voir clairrement ce qui se trouve devant soi. Une bonne visibilité est la première condition de sécurité.
Certaines personnes ne devraient PAS conduire la trottinette :

Toute personne sous l'influence de l'alcool ou de drogues;
- Quiconque souffre de maladies susceptibles d'impliquer un danger en cas de pratique d'une activité physique intense;
- Toute personne ayant des problèmes d'équilibre ou des difficultés à marcher susceptibles de nuire à sa capacité àmaintenir l'équilibre;
Toute personne dont le poids depasse les limites indiquees (voir Spécifications) ;
- Les femmes enceintes.

• Ne pas préter la trottinette à une personne non formée à son utilisation et ne disposant pas de l'équipement de protection approprié.
• Éviter de conduire la trottinette sous la pluie.
• Ralentir sur les routes en mauvais état, les trottoirs ou autre surface particulière et non homogène. Sur les routes très cahoteuses, il est conseilé deMAINER une faible vitesse (entre 5 et 10km / h maximum). Maintenir la flexibilité au niveau des genoux permet de s'adapter plus facilement aux mauvaises routes.
  Faire attention aux portes ou autres obstacles en hauteur.
• Ne pas accélérer en descente.
• Ne pas accélérer lorsque vous marchez à côté du vehicule.
  Faire attention à tous les obstacles pouvant survenir lors de l'utilisation de la trottinette.
  TOUJOURS rouler calmement et avec concentration, et ne pas faire de cascades avec la trottinette.
• Ne pas changer brusquement de direction à grande vitesse.
• Ne pas conduire sur l'eau, la boue ou la neige ou sur des taches d'huile ou surfaces gelées.
• Ne pas conduire la trottinette avec un enfant.
  Il est interdit de se positionner et de concentrer son poids sur le garde-boue arrriere.

• Ne pas toucher le frein à disque. Risque de brûlures!

• Ne pas lâcher le guidon durant la conduite. Tenir fermement les poignées.

• Ne pas sauter par-dessus des obstacles et ne pas descendre les escaliers avec la trottinette. Risque d'accidents et de dommages au vehicule.
  La trottinette est équipée d'une béquille. Lors du stationnement, s'assurer que la trottinette soit stable et ne puisse pas tomber accidentellement. Elle pourrait s'endommager ou cause des dommages aux choses ou aux personnes.
• Température optime d'utilisation de la trottinette : -10 ÷ +45°C
• Température de stockage de la trottinette: -10 ÷ +25°C
• La trottinette n'est pas adaptée à une utilisation à des altitudes supérieures à 2000 m au-dessus du niveau de la mer.
• Une exposition prolongée de la trottinette aux rayons UV, à la pluie et aux éléments, peut endommager les matériaux de la carcasse. Ranger la trottinette en interieur ou dans un endroit protégé lorsqu'elle n'est pas utilisée.
  Avant chaque utilisation de la trottinette, s'assurer qu'aucun composant ne soit desserré.
  La trottinette ne peut pas etre utilise par des personnes dont le poids total est inférieur a 45kg ou supérieur a 100kg
• Aucune partie de la trottinette ne peut être réparée directement par l'utilisateur. Risque d'incendie et d'électrocution.

5. AVENTISSEMENTS SUR L'UTILISATION DE LA BATTERIE

• Ne pas utiliser la trottinette si la batterie se trouve dans l'une des conditions suivantes :

La batterie est abimée.
- La batterie dégage une odeur et/ou une chaleur anormales.
Du liquide sort de la batterie.

• Ne pas démarrer la trottinette durant le chargement de la batterie.
• Si l'indicateur de charge de la batterie s'allume en rouge, il est recommendé de ralentir et d'arrêter la trottinette.
  Pour recharger la batterie, utiliser UNIQUEMENT le chargeur de la batterie fourni avec la trottinette. Un chargeur différent pourrait l'endommager irrémédiablement ou provoquer un incendie.
• Ne pas toucher les contacts de la batterie et ne pas ouvrir le compartment de la batterie. Ne pasmettre

d'objets métalliques en contact avec la batterie : cela pourrait provoquer des courts-circuits et endommager la batterie ou même blesser, gravement, l'utilisateur.

• En cas de mise au rebut de la trottinette ou de remplacement de la batterie, ne pas jeter la batterie parmi les ordures menagères. Respecter les réglementations environnementales locales en matière de recyclage.
• Ne pas utiliser de batteries d'un modele différent de celui d'origine. L'utilisation d'un chargeur de batterie différent de celui fourni avec la trottinette pourrait endommager cette dernière ou provoquer un incendie.
• Charger la batterie après chaque utilisation de la trottinette permettra de prolonger son endurance et ses performances.
• Ne pas utiliser la batterie dans des environnements extrêmes (-20°C; + 50°C). Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement, voir un risque d'incendie.
• Ne pas exposer la batterie au soleil trop longtemps (ex : dans le coffre de la voiture) et ne pas la jeter au feu, cela pourrait provoquer une explosion.
  Il est nécessaire de recharger complètement la batterie tous les mois pour éviter de l'endommager. Dans le cas contraire, la batterie pourrait entrer en état d'autoprotection et ne plus se recharger. Dans ce cas, contacter votre revendeur.
• Des temps trop longs entre une recharge et la suivante pourraient endommager la batterie de manière irréversible
• Proceder au chargement de la batterie dans des environnementes secs, loin de combustibles et autres éléments inflammables.
  Le remplacement de la batterie doit etre effectue UNIQUEMENT par des reparateurs agreees.
• Ne pas laisser les enfants ou les animaux toucher la batterie ou le chargeur pendant le chargement.
• Température de chargement de la batterie: +10 ÷ +40°C.
  Lorsque le chargeur est connecté à la trottinette, toutes les fonctions électriques et le moteur sont inhibés afin d'éviter la surchauffe ou l'endommagement des composants.
  Le cable externe du chargeur de batterie ne peut pas etre remplacement. Remplacer le chargeur de batterie si le cable est endommagé.
  La batterie doit être retiree de l'appareil avant la mise au rebut de celui-ci.
• Débrancher l'appareil du secteur avant desterolir la batterie.
  Jeter la batterie de façon sécurisée.

• Nous déclarons que le produit objet de ce manuel est conforme aux directives européennes suivantes (certificat fourni en piece jointe) :

2006/42/CE
2014/30/UE
EN17128:2020

La trottinette fonctionne avec des batteries relevant de la directive europeenne 2006/66/CE et qui ne peuvent pas etre jetees parmi les ordures menagères normales. Veuillez vous informer sur les reglementations locales concernant le tri selectif en matière de batteries : une mise au rebut correcte permet d'eviter des conséquences négatives pour l'environnement et la santé. La batterie doit etre mise au rebut à la fin de la vie utile du produit. Les centres de récepération et de recyclage peuvent effectuer le demontage du produit et le retrait de la batterie.

Application de la directive européenne 2012/19/UE sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)

Le symbole de poubelle barrée sur l'opération indique que le produit en fin de vie utile doit être collecté séparément des autres déchets. L'utilisateur doit donc consigner le matériel complét avec les composants essentiels en fin de vie utile aux centres de collecte des déchets électroniques et techniques, ou le restituer au détaillant lors de l'achat d'un nouvel équipement de type équivalent, au taux de un à un, ou un à zéro pour les équipements dont le côte le plus long est inférieur à 25 cm. Un tri sélectif ajustat pour l'envoi successif des équipements consignés à des fins de recyclage, de traitement et d'élimination respectue de l'environnement permet d'éviter d'eventuels effets négatifs sur l'environnement et la santé autre favoriser le recyclage des matériaux composant l'opération. La mise au rebut abusive du produit de la part de l'utilisateur compte l'application des sanctions administratives prévues par la règlementation en vigueur.

8. RETRAIT DE L'EMBALLAGE

La trottinette est contenue dans un emballage en carton avec protections spéciales visant à la protégger de tout impact ou dommage.

• Une fois l'emballage ouvert, procéder à l'extraction de la trottinette et des autres composants.

Compte tenu du poids de la trottinette (16,4 kg), il est conseilé d'effectuer cette opération à deux.

• Contenu de l'emballage

aTrottinette
b- Chargeur de batterie
Cäble d'alimentation du chargeur de batterie
d-Vis
e Clé Allen
F Livret d'instructions

Si l'un des éléments ci-dessus manque à l'intérieur de la boîte, contacter votre revendeur.

Les éléments de l'emballage (sacs en plastique, polystyrene, boites, etc.) NE doit PAS être laissés à la portée des enfants en raison de leur caractère potentiellement dangereux.

9. DESCRIPTION DE LA TROTTINETTE

1. Chassin / Plateforme
2. Béquille
3. Roue avant

4. Garde-boue avant
   5 Articulation pliante
   6: Levier à crochet

5. Barre de guidon

6. Crochet
7. Guidon
8. Phare avant
9. Levier de frein avant
10. Levier d'accelerateur

13 Sonnette
14. Écran d'affichage
15. Garde-boue arriere
16·Fermeture de piage
17. Phare arriere
18. Roue arrête / Moteur

1. Frein avant
2. Batterie
   21- Prise du chargeur de batterie
   22-Poignées
3. Rereflecteurs

10. ÉCRAN D'AFFICHAGE ET TOUCHES DE FONCTION

1. Touche ON/OFF - Sélection de fonction

2. Pression courte: allumage de l'écran

3. Pression pendant 3 secondes: arrêt de l'écran

En etat de marche:

• Pression courte : ON/OFF phares avant et arrêté (l'icône bleue ≅D s'allume également sur l'écran)
• Double pressiion : selection de la vitesse

L: vitesse minimum | 0 ÷ 6 ~km / h
M : vitesse moyenne | 6÷ 20km / h
H: vitesse maximum | 20 ÷ 25 ~km / h

1. Indicateur du niveau de la batterie

2. Odomètre - Compteur de vitesse

3. Affiche la vitesse actuelle

4. Dans les 6 secondes suivant la mise sous tension, affichage du kilométrage restant

5. Vitesse selectionnee ( L / M / H )

6. Fonction "cruise control" activée
7. Fonction "walking mode" activée
8. D俟aut
9. Lumières allumées
   32 • Bluetooth actif
10. Blocage actif

- Fonction "Cruise control"

Le trottinette est equipé d'une fonction "cruise control". Pour l'activer, il faut atteindre la vitesse de croisière souhaiée et maintainir la levier d'accéléateur enforcée pendant 9 secondes. L'activation de la fonction "cruise control" est signalée par un signal sonore et l'allumage de l'icone Pour désactiver la fonction, appuyez sur le frein.

11. MONTAGE DE LA TROTTINETTE

• ÀpRES avoir sorti la trottinette de son emballage et vérifié la conformité des éléments comme indiqué au paragraphe « 8», il s'agit maintainant de monter la trottinette.
  a Ouvrir la bequille et placer la trottinette sur une surface plate.
  bLiberez le barre de guidon de la fermeture de piage.
  C-Soulever le barre de guidon.
  d- Fermez le levier d'accrochage et le pousser contre le barre de guidon jusqu'à entendre le « clic » d'accrochage; tournez le levier et vérifie qu'il est verrouillé;
  e- Positionnéz le guidon sur le barre de guidon en veillant à ne pas endommager le cable et les connexions.
  f. A l'aide de la clé Allen fournie, serrez les vis qui fixent le guidon à la barre de guidon.

Avant d'utiliser le trottinette, assurez-vous que les vis sont bien serrées. Vérifiez également périodiquement que les vis sont correctement serrées.

12. CHARGEMENT DE LA BATTERIE

• La trottinette est équipée d'une batterie lithium-ion rechargeable et d'un chargeur de batterie adapté à un chargement correct.

Utiliser UNIQUEMENT le chargeur (FY-4201700) fourni en notation pour recharger la batterie.

• Lors de la première utilisation, il est recommandé de charger complètement la batterie (temps de charge maximum 6 heures).
• Lorsqu'il est nécessaire de recharger la batterie (le niveau de charge résiduelle est indiqué par les voyants sur l'écran (voir paragraphe « 10 »), procéder comme suit :

a. Ouvrir la béquille (2) et placer la trottinette sur une surface plane.
b Retirer le capuchon de la prise de chargement (21) de la batterie.
c. Insérer la fiche (33) dans la prise de chargement (21) de la batterie.
d- Brancher le cable d'alimentation electrique (34) au chargeur de batterie (35).
e■ Insérer la fiche (36) du chargeur de batterie (35) dans la prise de courant. Levoyant du chargeur de batterie s'allume en « rouge» pour indiquer que le chargement est en cours. Lorsque la batterie est complètement chargée, levoyant devient « vert »

S'assurer que la tension secteur corresponde à celle indiquée sur le chargeur de batterie (100-240V ~ 50/60Hz).

f. Une fois le chargement terminé, débrancher les cables et fermer le capuchon de la prise de chargement de la batterie (21).

12.1 - ENTRETIEN DE LA BATTERIE

• La batterie doit être rechargée après chaque utilisation.

• Si la trottinette n'est pas utilisée pendant une longue période, il est recommandé de charger la batterie au moins une fois par mois. Dans le cas contraire, la batterie pourrait entrer en état d'autoprotection et ne plus se recharger. Dans ce cas, contacter votre revendeur.

• Le chargeur est équipé de la fonction de protection automatique contre les surcharges, la batterie arrêté automatiquement de se charger une fois qu'elle atteint 100% de charge.

• Ne pas utiliser le chargeur dans des endroits mouillés ou humides.
• Ne pas recharger la batterie si la prise (21), les câbles de charge ou le chargeur sont mouillés ou humides.
• Charger la batterie lorsque seule la dernière encoche est allumée sur l'écran.
• Ne pas recharger la batterie si elle présente des signes de dommages ou de fuite de liquide.
• Les dommages causés par une charge d'entretien insuffisante ne sont pas couverts par la garantie.

13. UTILISATION DE LA TROTTINETTE

Avant d'utiliser la trottinette, s'assurer d'avoir lu et compris l'intégrality de ce document. Tout accident ou dommages résultat d'une mauvaise utilisation de la trottinette dégage le fabricant et/ou le revendeur de toute responsabilité et rend l'utiliseur seul responsable devant les organismes compétents.

Utiliser un casque et les autres équipements de protection individuelle tels que des genouillères, des coudlères et des gants. Il est recommendé de porter des chaussures plates.

• Saisir correctement les poignées (22) et soulever la béquille (2).
• Appuyez brievement sur la touche ON / OFF (24) pour allumer l'écran.
• S'assurer que la batterie soit suffisamment chargée.
• Appuyez deux fois sur le bouton (24) pour sélectionner le niveau de vitesse souhaité :

L = 0÷ 6km / h| M = 6÷ 20km / h| H = 20÷ 25km / h

• Placer un pied sur la plateforme et, avec l'autre, pousser vers l'avant tout en maintainant l'équilibre.
• Simultanément, appuyer sur le levier d'accélérateur (12). Lorsque la vitesse dépasse 4 km/h, le moteur se connecte.

• Placer également l'autre pied sur la plateforme et conduire avec attention et prudèment.
• Durant l'utilisation, il est possible de modifier la vitesse en appuyant ou en relachant le levier d'accélérateur (12) ou en modifiant le niveau de vitesse souhaïte.
• Pour ralentir :

relacher le levier d'accelerateur (12);
ou tirer le levier de frein avant (11); ceci implique la désactivation du moteur.

• Il est également possible d'utiliser toutes les options en même temps.

Freiner fermement expose l'utilisateur à d'éventuels glissades ou chutes. Maintenir une vitesse moderée et garder à l'esprit la présence de dangers potentiels.

13.1 - CONSEILS POUR UNE UTILISATION CORRECTE

a- Pour tournier, déplacer votre poids et tournier légèrement le guidon.
b- Faire attention à la tête lorsque vous passez sous un obstacle.
c- Verifier votre vitesse en descente; utiliser les deux freins en cas de conduite à grande vitesse.

d- NE PAS utiliser la trottinette sous la pluie.
e. NE PAS conduire la trottinette à travers des flaques d'eau ou autres obstacles (avec de l'eau). Le cas échéant, réduire la vitesse et contourner l'obstacle.
f. NE PAS conduire la trottinette à deux et ne transporter aucun passager. Ne pas transporter d'enfant.
g. Maintenir une vitesse modérée (entre 5 et 10 km/h) en cas de passage sur des ralentisseurs, sur des routes accidentées ou autres surfaces non homogènes. Plier légarement les genoux pour mieux adapter le corps à ce type de surfaces.

a

b

C

d

f
g

Max. 5-10 km/h

h. NE PAS transporter d'objets lourds ou encombrants sur le guidon.
i. NE PAS conduire la trottinette avec un seul pied.
j- NE PAS retirer les mains du guidon durant la conduite. Ne pas conduire avec une seule main.
k. NE PAS monter et descendre les escaliers ni sauter par-dessus des obstacles.
1. NE PAS tournier le guidon brusquement, surtout à grande vitesse.
m- Adapter la vitesse au type de route et aux conditions de la chaussée.
n- Donnez la priorite aux piétons.

14. FERMER ET TRANSPORTER LA TROTTINETTE

a Ouvrir la bequille et placer la trottinette sur une surface plane.
b- Éteindre l'appareil en maintainant le bouton d'allumage ON/OFF enforcé.
C. Saisir le barre de guidon d'une main.
d- De l'autre main, appuyez sur le verrou de sécurité rouge et relâchéz le levier à crochet.
e: Plier le barre de guidon sur le fermeture de pliage puis le pousser vers le bas pour l'accrocher (jusqu'à entendre un « clic »).

S'assurer que le guidon soit correctement accroché au fermeture de pliage.

f. Pour soulever la trottinette, tener le barre de guidon en équilibrant le poids.
g: Si nécessaire, dévissez les vis et retirez le guidon.

Ranger la trottinette dans un endroit sec à l'abri de l'humidité.

Ne pas ranger la trottinette en extérieur.

Une exposition excessive au soleil, à la chaleur ou au froid peut endommager la trottinette et accélérer l'usure des pneus et de la batterie.

Si nécessaire, REPLACER la trottinette dans son emballage d'origine.

15. ENTRETIEN

• De façon générale, lors du nettoyage de la trottinette, s'assurer que celle-ci soit éteinte, que le cable de charge de la batterie soit débranché et que la fiche de la prise de chargement soit fermée (voir paragraphe « 12 » - point « f »).
• Pour nettoyer la trottinette, utiliser un chiffon doux légèrement humide. Si telnetoyage est plus difficile que prévu, il est recommandé d'utiliser une Brosse à dents, en ajoutant évientuèlement du dentifrice, pour éliminer la saleté tenace.

Retirer le dentifrice et les résidus avec un chiffon doux légèrement humide.

NE PAS utiliser d'alcool, d'essence ou autres solvants et produits chimiques corrosifs afin d'éviter d'endommager la trottinette tant dans du point de vue esthétique que de la structure interne.

NE PAS utiliser de pistolets à haute pression pour nettoyer la trottinette.

• Lorsque la trottinette n'est pas utilisée, la ranger dans un endroit sec à l'abri de l'humidité.
• Ne pas ranger la trottinette en extérieur. Une exposition excessive au soleil, à la chaleur ou au froid peut endommager la trottinette et accélérer l'usure des pneus et de la batterie.

• La trottinette ne rouge pas une fois demarrée.
• Le frein n'est pas complètement réinitialisé. Ceci implique une coupure de l'alimentation.
• Remetre le frein en position.

La trottinette se déplace à vitesse lente ou ne rouge pas du tout.

• La batterie est décharge.

• Recharger la batterie.

• Remplacer la batterie (1).

• Le moteur démarre et s'arrête à nouveau.

• La batterie est décharge.

• Remplacer la batterie (1).
• Le contrôleur est endommagé.
• Remplacer le contrôleur (1).
• La connexion de la batterie est lente.

• Régler les connecteurs de batterie (1).

• La batterie n'a pas pu être chargée ou s'est chargée lentement.

• La tension est incorrecte.

• Proceder à la maintenance de la batterie ou changer la batterie (1).

La batterie ne se charge pas.

• Le cycle de vie de la batterie est terminé.

• Remplacer la batterie (1).

• Le chargeur de batterie n'émet pas d'énergie.

• Remplacer le chargeur de batterie (1).

• La prise de chargement est endommagée.

• Remetre la prise de chargement en place(1).

CODES D'ERREUR

• Des codes d'erreur peuvent s'afficher. La trottinette cessera de fonctionner dans ces conditions.
  Code E0 | Sous-tension, batterie faible

• Veuillez charger à temps.

Code E1 | Surtension, batterie trop evelée

• Il faut débrancher le chargeur.

Code E2 | Défaut du contrôleur

• Le contrôleur doit être remplace (1).

Code E3 | Destruct du tube MOS

• ÀpRES 15 minutes d'arrêt, redémarrer pour confirmer si le défaut est résolu; sinon, le contrôleur doit être remplace (1).

Code E4 | Défaut de communication matérielle

• Vérifiez la ligne de connexion entre le contrôleur et l'écran, si la connexion est normale, mais que le problème n'est pas résolu, veuillez contacter le fabricant.

Code E5 | Défaut de Hall

• Verifiez le fil de Hall entre le contrôleur et le moteur. Si la connexion est normale, mais que le problème n'est pas résolu, le moteur doit être remplaced (1).

Code E6 | Défaut de l'accéléateur

• Vérifiez le cable de connexion du levier d'accelérer, si la connexion est normale, si le défaut est résolu; sinon, remplacez le levier (1).

Code E7 | Défaut du levier de frein

• Contrôlez la ligne de connexion du levier de frein, si la connexion est normale, si le défaut est résolu; sinon, le levier de frein doit être replacé (1).

Code E8 | Protection OCP

• Arrêtez le moteur pendant 5 minutes, puis redémarrez-le pour vérifier si le problème est résolu. Si ce n'est pas le cas, remplacez le contrôleur (1).

Code E9 | D俟aut moteur

• Arrêtez pendant 5 minutes, puis redémarrez pour confirmer si le défaut est résolu, si non, remplacez le moteur (1).

• S'il y a un problème qui ne peut pas etre résolu,contactez vous revendeur.

17. GARANTIE

• Lire attentivement les instructions du manuel avant d'utiliser la trottinette électrique.
• Ne pas utiliser la trottinette électrique lorsque la loi l'interdit. Ne pas utiliser la trottinette électrique si celle-ci peutmettre en danger le conducteur et les personnes/objets àproximé.
• Le produit est garanti pour une durée de 2 ans à compter de la date d'achat avec reçu, ou 1 an à compter de la date d'achat avec facture. La garantie n'est valable que si elle est provouvée par un justificatif d'achat valide (reçu de paiement pour le Consommateur), lequel doit être presenté au moment de la demande d'intervention. Le produit non conforme doit être returné dans son emballage d'origine, avec tous les accessoires.
• Durée de la garantie de la batterie : 6 mois.
• La garantie ne s'applique pas en cas de dommage causé suite à une néligence, une utilisation ou une installation non conforme aux instructions fournies, l'alteringation, la modification du produit ou du nombre de série, tout dommage dû à des causes accidentelles ou néligence de la part de l'acheteur avec referrerce particulière aux pièces externes. Les pièces sujéttes à l'usure due à l'utilisation sont exclues de la garantie : câbles, connecteurs, pièces externes et supports plastiques, lorsqu'elles neprésentent pas de défauts de fabrication.
• Pour une assistance technique sur les produits sous garantie, contacter le revendeur auprès duquel le produit a eté acheté afin qu'il procède à la vérification préliminaire du défaut et à l'envoi au centre de réparation.
• La garantie ne couvre pas la corrosion du produit.

18. APP LEQISMART

• Scannez le code QR avec votre téléphone portable, ou recherche "LEQISMART" sur le marché des applications, téléchargez et installez l'APP.

Si l'APP LEQISMART a été installée sur votre smartphone, assurez-vous que l'APP est la plus récente.

ÉTAPE 1

Appuyez sur le bouton pour allumer le scooter et activer la fonction Bluetooth du smartphone.

ÉTAPE 2

Ouvrez l'APP LEQISMART. Pour la première utilisation, veuillez vous enregistrer ou vous connecter à votre compte conformément au guide de l'application.

ÉTAPE 3

Entrez sur la page d'accueil de l'APP, Sélectionnez "Recherche la liaison". L'APP va scanner le scooter à configurer et ajouter le dispositif selon l'invite de l'interface APP.

1. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Dimensions	Dimensions de la trottinette ouverte	1124 x 440 x 1180 mm
	Dimensions de la trottinette pliee	1124 x 440 x 450 mm
	Dimensions de l'emballage	1150 x 188 x 480 mm
Poids	Poids maximum de l'utilisateur	100 kg
	Poids minimum de l'utilisateur	45 kg
	Poids net de la trottinette	16,4 kg
	Poids de la trottinette emballée	20,0 kg
Requis pour la conduite	Taille de l'utilisateur	130 ÷ 200 cm
Spécificités	Vitesse maximum	25 km/h (peut varier en fonction du sol et du poids)
	Autonomie maximale	40 km (peut varier en fonction du poids)
	Angle de montée	15%
	Température de fonctionnement	-10°C ÷ +45°C
	Température de stockage	-10°C ÷ +25°C
	Humidité relative	≤ 75% RH
	Niveau d'imperméabilité	IPX5

Batterie	Type	Batterie au lithium de type 18650
	Capacité	36 V / 10.4 Ah
	Autonomie maximale	40 km
	Durée de chargement	6 heures
	Input	100 - 240 V AC 50 / 60 Hz 2.5 A (max.)
	Output	42 V DC - 1.7 A
	Unité d'alimentation	FY-4201700
Moteur	Type	Brushless à economie d'énergie
	Puisance nominale	36 V - 350 W
Roues	Diamètre	9"
	Caracteristique	Bande de roulement large

1. EINLEITUNG