T1040 BAKERY - Balance de cuisine TERRAILLON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Balance de cuisine professionnelle
Caractéristiques techniques principales	Précision de 1 g, capacité maximale de 10 kg
Alimentation électrique	Fonctionne avec des piles (incluses) ou adaptateur secteur
Dimensions approximatives	300 mm x 200 mm x 50 mm
Poids	1,5 kg
Compatibilités	Compatible avec divers accessoires de pesée
Fonctions principales	Pesée, tare, conversion d'unités
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide, ne pas immerger dans l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange via le fabricant
Sécurité	Ne pas utiliser dans un environnement humide, respecter les instructions d'utilisation
Informations générales	Idéale pour les professionnels de la boulangerie et pâtisserie

FOIRE AUX QUESTIONS - T1040 BAKERY TERRAILLON

Comment calibrer ma TERRAILLON T1040 BAKERY ?

Pour calibrer votre TERRAILLON T1040 BAKERY, appuyez sur le bouton de mise sous tension tout en maintenant le bouton de tare enfoncé jusqu'à ce que l'écran affiche 'CAL'. Suivez les instructions à l'écran pour compléter le processus.

Que faire si l'écran de ma balance reste noir ?

Si l'écran de votre balance reste noir, vérifiez que la balance est correctement chargée. Si elle est alimentée par batterie, essayez de la charger ou de remplacer les piles. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment changer les unités de mesure sur la TERRAILLON T1040 BAKERY ?

Pour changer les unités de mesure, appuyez sur le bouton 'UNITE' sur le panneau de commande. Vous pouvez choisir entre grammes, kilogrammes et autres unités disponibles.

Ma balance affiche un message d'erreur, que dois-je faire ?

Si un message d'erreur s'affiche, essayez de réinitialiser la balance en l'éteignant et en la rallumant. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation pour identifier le code d'erreur spécifique.

Comment nettoyer ma TERRAILLON T1040 BAKERY ?

Pour nettoyer votre balance, utilisez un chiffon doux et humide. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou de plonger la balance dans l'eau. Assurez-vous que la balance est éteinte avant de nettoyer.

La balance ne pèse pas correctement, que faire ?

Si la balance ne pèse pas correctement, vérifiez qu'elle est sur une surface plane et stable. Vous pouvez également essayer de la recalibrer. Si le problème persiste, contactez le support technique.

Quelle est la capacité maximale de la TERRAILLON T1040 BAKERY ?

La capacité maximale de la TERRAILLON T1040 BAKERY est de 10 kg.

Est-ce que la balance est étanche ?

La TERRAILLON T1040 BAKERY n'est pas étanche. Évitez tout contact avec l'eau ou les liquides pour garantir son bon fonctionnement.

MODE D'EMPLOI T1040 BAKERY TERRAILLON

Déposer les piles usagées dans un container prévu à cet effet pour qu'elles soient collectées et recyclées. Ne pas mélanger différents types de piles. Ne pas mélanger les piles usagées avec les piles neuves.

En fin de vie, confier ce produit à un point de collecte pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et

electroniques.

GARANTIE

Ce produit est garantie contre les defauts de materiaux et de fabrication. Pendant la période de garantie, de tels defauts seront réparés gratuitement (la preuve d'achat devra être presentee en cas de réclamation sous garantie). Cette garantie ne couvreet pas les dommages resultant d'accidents, de mauvaise utilisation ou de négligence. En cas de réclamation, contacter en premier lieu le magasin où vous avez effectué votre achat.

EN

PROTECT THE ENVIRONMENT

• Ne placez pas la balance dans, ou a cotoé du four à micro-ondes.
• Retirez la/les pile(s) en cas de non utilisation prolongée.
• Lors du rangement de la balance, assurez-vous de ne rien placer dessus.
• Pour nettoyer la balance, utilisez une éponge et de l'eau savonneuse, en évitant solvants et abrasifs.
  Ne l'immergéz pas dans l'eau.

DESCRIPTION DU PRODUIT

Prenez connaissance des symboles figurant sur les boutons de votre balance :

ON ou OFF	MISE EN MARCHE / ARRET
TARE	FONCTION TARE: MISE A ZERO AUTOMATIQUE
UNIT	CONVERSION DES POIDS (g / ml / lb.oz / fl.oz)

UTILISATION DU PRODUIT

Insérez la/les pile(s) dans le compartment à piles en respectant les polarités ou retirez la languette en plastique.

MISE EN MARCHE / PESEE / ARRÉT :

• Pourmettre en marche la balance,appuyez brievement sur le bouton ON ou OFF.L'ecran affiche 一 - 一 ,puis 0.Pour les balances dotees de touches tactiles, un effleurement suffit.
• Posez vosingredientes ou recipient en le plateau de la balance. L'écran affiche les poids.
• La balance s'éteint automatiquement au bout d'une à deux minutes.

La fonction Tare permet d'annuler le poids du écipient.

• Mettez vous récempiert sur la balance. Son poids s'affiche sur l'écran.
• Appuyez sur le bouton T. L'afficheur indique Og.
• Vous pouvez maintainant ajouter vos ingrédents.
• Réappuyez sur le bouton T chaque fois que vous souhaitez ajouter un nouvel ingredi pour que la balance revienne à 0.

CONVERSION DES POIDS :

• Affichage des pesées possible en g / ml / lb.oz / fl.oz.
• Vous pouvez changer l'unité de mesure en appuyant successivement sur le bouton UNIT.

AFFICHAGES SPECIAUX:

EEE	SURCHARGE: RETIREZ LE POIDS IMMÉDIATEMENT
BATT / LO / ☐	REPLACEZ LA (LES) PILE(S)

FR

Cher Client,

Vou venez deCHOISIR une balance Terraillon et nous vous en remercions. Nous sommes ceterins que cette balance vous apportera entiere satisfaction et deviendra un outil indispensable a la reussite de vos plats et desserts ! Nous vous recommandons de dire attentivement cette notice d'utilisation.

EN

Dear Customer,

78290 Croissy sur Seine

Service consommateurs: 0 826 88 1789

[e-mail]

ServiceAprèsVente:

SAV Terraillon chez GEFCO

ZA La Porte Des Champs

Bâtiment A

95470 Survilliers

Terraillon UK Ltd

2 The Waterhouse

Waterhouse Street - Hemel Hempstead

Herts HP1 1ES - UK

Tel: [phone] - [e-mail]