CiRCLE - Caméra de surveillance LOGITECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra de surveillance connectée
Marque	Logitech
Modèle	Circle
Résolution vidéo	HD (1080p)
Angle de vision	180° (diagonale)
Connectivité	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0 (pour configuration)
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable intégrée, recharge via anneau de recharge magnétique (câble USB 3 m fourni)
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 12 heures en streaming continu (estimé)
Stockage	Cloud (abonnement Logi Circle requis) ou stockage local via carte microSD (non fournie)
Compatibilité	iOS 8.0+ (iPhone 4s+, iPad mini+, iPad 3+, iPod touch 5G+) ; Android 4.4+ avec Bluetooth
Fonctions principales	Vision nocturne, détection de mouvement, audio bidirectionnel, alertes push, streaming en direct
Dimensions (L x l x h)	6.5 x 6.5 x 10.5 cm
Poids	130 g
Contenu de la boîte	Caméra HD avec batterie rechargeable, fixation murale magnétique, anneau de recharge avec câble USB de 3 m, adaptateur USB
Température de fonctionnement	0°C à 40°C
Installation	Téléchargez l'application Logi Circle sur App Store ou Google Play, suivez les instructions à l'écran
Entretien et nettoyage	Essuyez avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Chiffrement des données (WPA2) ; réinitialisation usine possible (bouton arrière)
Pièces détachées et réparabilité	Anneau de recharge, adaptateur USB et câble disponibles. Batterie non remplaçable par l'utilisateur.
Informations générales	Garantie 2 ans. Assistance sur logi.com/circle.

FOIRE AUX QUESTIONS - CiRCLE LOGITECH

Comment configurer ma Logitech Circle ?

Téléchargez l'application Logi Circle depuis l'App Store ou Google Play. Allumez la caméra en la plaçant sur l'anneau de recharge branché. Suivez les instructions à l'écran pour connecter à votre Wi-Fi.

Comment réinitialiser la caméra aux paramètres d'usine ?

À l'arrière de la caméra, appuyez sur le bouton de réinitialisation pendant 6 secondes jusqu'à entendre deux bips. La caméra redémarrera en mode d'appairage.

Comment recharger la batterie ?

Utilisez l'anneau de recharge magnétique fourni. Branchez-le sur une prise murale via l'adaptateur USB et le câble USB de 3 m. Posez la caméra sur l'anneau ; le témoin lumineux indique la charge.

Que faire si ma caméra ne se connecte pas au Wi-Fi ?

Assurez-vous que votre réseau est en 2.4 GHz (pas 5 GHz) et que vous utilisez le mot de passe correct. Redémarrez la caméra et votre routeur. Vérifiez la distance par rapport au routeur.

Comment savoir si la caméra est en train de diffuser ?

Le témoin lumineux à l'avant de la caméra s'allume en bleu fixe lorsque le flux en direct est actif. Un clignotement bleu indique le mode d'appairage.

Puis-je utiliser la caméra sans abonnement ?

Oui, vous pouvez diffuser en direct gratuitement. Cependant, l'enregistrement dans le cloud et les alertes avancées nécessitent un abonnement Logi Circle.

Comment monter la caméra au mur ?

Utilisez la fixation murale magnétique fournie. Vissez-la au mur (vis non fournies) et fixez la caméra magnétiquement. Vous pouvez également poser la caméra sur une surface plane.

La caméra a-t-elle une vision nocturne ?

Oui, la Logitech Circle est équipée de LED infrarouges pour une vision nocturne jusqu'à 5 mètres. Les images en noir et blanc sont visibles dans l'obscurité totale.

Comment détecter les mouvements ?

L'application Logi Circle permet d'activer la détection de mouvement. Vous recevrez des alertes push sur votre smartphone lorsque la caméra détecte un mouvement.

Où trouver les mises à jour du firmware ?

Les mises à jour se font automatiquement via l'application Logi Circle. Assurez-vous d'avoir la dernière version de l'application pour bénéficier des nouvelles fonctionnalités.

MODE D'EMPLOI CiRCLE LOGITECH

Guide d'installation

EN - Welcome Home

FR - Bienvenue chez vous

Qu'il s'agisse de vos enfants, de vos animaux ou d'intrus, ne manquez pas un seul événement grâce à laamera de surveillance connectée Circle. Circle est simple à configurer: saisissez votre smartphone ou tablette et suivez la procédure.

Points à connaître pour commencer

• Connexion Internet Wi-Fi haut débit
• Systeme d'exploitation et dispositif: iOS 8.0 ou version ultérieure avec iPhone 4s ou version ultérieure, iPad mini ou version ultérieure, iPad 3 ou version ultérieure, iPod Touch (5^® génération) ou version ultérieure, Android™ 4.4 ou version ultérieure avec Bluetooth® Dispositif Smart

What's in the box | Inhalt | Contenu du coffret

Camera HD
avec batterie
rechargeable

Magnetic wall mount

Fixation murale magnétique

Anneau de recharge avec cable USB de 3 m

USB power adapter

USB-Netzteil

Adaptateur USB

Pour en savoir plus sur la configuration, suivez les instructions ci-dessous ou regardez le guide video sur logi.com/circle/CameraSetup

1

Turn camera on

Branchez l'anneau de recharge à une prise murale et place laamera dessus

Téléchargez
I'application
Logi Circle sur
I'App Store d'Apple
ou Google Play

Suivez les instru c tions à l'écran

Le témoin lumineux vous indique ce que fait Circle

Ready to pair

Bereit zum Pairen

Prêt pour le couplage

Live stream on

Charge de la batterie faible ou erreur

Réinitialisez les paramètres d'usine d'une camera

Back of the camera

A l'arrière de laamera

Push in 6 sec.

Appuyez pendant 6 secondes

Wait for 2 beeps

2 SignIt8e abwarten

Attendez d'entendre 2 bips

NEED MORE HELP?

© 2016 Logitech. All rights reserved. Logitech, Logi and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. logi.com/circle
© 2016 Logitech. Alle Rechte vorbehalten. Logitech, Logi und andere Marken von Logitech sind das Eigentum von Logitech und ggf. eingetragen. logi.com/circle
© 2016 Logitech. Tous droits réservés. Logitech, Logi et les autres marques Logitech sont la propriété de Logitech et sont susceptibles d'être déposées. logi.com/circle