BTP180FZZ - Enceinte bluetooth LEXIBOOK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte Bluetooth portable avec micro
Marque	LEXIBOOK
Modèle	BTP180FZZ (série BTP180)
Alimentation	USB DC 5V, 1A (adaptateur secteur non inclus)
Batterie	Lithium 3,7 V, 1200 mAh
Modes de lecture	Bluetooth®, USB, carte TF (jusqu'à 32 Go), entrée auxiliaire (AUX)
Connectivité Bluetooth	Profil A2DP, fréquence 2402-2480 MHz, puissance 2 dBm
Fonctions de contrôle	Précédent, lecture/pause, suivant, réglage volume enceinte et micro, effet d'écho, effets lumineux
Microphone	Oui, avec prise 6,5 mm (microphone inclus)
Connexion stéréo	Possibilité de connecter deux enceintes BTP180 en stéréo (mode Bluetooth)
Ports	USB (lecture audio), carte TF, AUX in, micro USB (charge), prise micro 6,5 mm
Entretien	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon sec ou humide avec un savon doux
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, ne pas obstruer les aérations, tenir hors de portée des enfants sans surveillance
Réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur ; confier à un personnel qualifié
Température d'utilisation	Ne pas dépasser 40 °C
Informations générales	Conçu en Europe, fabriqué en Chine ; conforme à la directive 2014/53/UE
Déclaration UE de conformité	Disponible sur http://www.lexibook.com/doc/btp180/btp180_1.pdf

FOIRE AUX QUESTIONS - BTP180FZZ LEXIBOOK

Comment allumer l'enceinte ?

Faites glisser le bouton on/off situé à l'arrière de l'appareil. Un signal sonore retentit lorsque l'enceinte est prête à être appairée.

Comment appairer mon smartphone en Bluetooth ?

Activez le Bluetooth de votre smartphone et assurez-vous qu'il soit visible. Sélectionnez BTP180 dans la liste des appareils. Confirmez l'appairage. Un signal sonore confirme la connexion.

Comment régler le volume de l'enceinte ?

Utilisez le bouton volume Speaker situé sur le dessus de l'appareil. Tournez-le pour augmenter ou diminuer le volume.

Comment utiliser le microphone ?

Branchez le microphone (inclus) dans la prise 6,5 mm à l'arrière. Utilisez les boutons dédiés pour régler le volume du micro et l'écho.

Comment connecter deux enceintes en stéréo ?

Supprimez d'abord l'enceinte BTP180 de l'historique Bluetooth de votre mobile. Allumez les deux enceintes simultanément. Activez le Bluetooth sur chaque lecteur audio et appairez-les séparément à chaque enceinte. Le son sera alors en stéréo.

Comment changer de mode de lecture ?

Appuyez longuement sur le bouton lecture/pause (8) pour basculer entre les modes Bluetooth, USB, carte TF et AUX.

Comment charger l'enceinte ?

Utilisez le câble USB micro fourni. Branchez-le au port de charge micro USB à l'arrière et connectez l'autre extrémité à un ordinateur allumé ou à un adaptateur secteur USB 5V/1A (non inclus). La LED de charge s'allume puis s'éteint une fois la batterie pleine.

Que faire si l'enceinte ne fonctionne pas ?

Éteignez puis rallumez l'enceinte à l'aide du bouton on/off. Si le problème persiste, débranchez le câble USB de charge et rebranchez-le. Des interférences électromagnétiques peuvent provoquer un dysfonctionnement.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Débranchez toujours l'enceinte de l'alimentation avant de la nettoyer. Utilisez un chiffon doux sec ou légèrement humide avec un savon doux pour la partie frontale. N'utilisez pas de produits abrasifs.

Où trouver la déclaration UE de conformité ?

Le texte complet de la déclaration de conformité est disponible à l'adresse suivante : http://www.lexibook.com/doc/btp180/btp180_1.pdf

MODE D'EMPLOI BTP180FZZ LEXIBOOK

Lisez attentivement and suiveez ces instructions afin d'utiliser au moyen toutes les fonctions qu'offre cet appeareil. Merci de noter qu'il s'agit de précautions générales qui peuvent ne pas s'appliquer à votre unité.

1. Lisez ces instructions avant toute utilisation ou connexion de l'appareil.
2. Consévez ces instructions en bon état. Tenez bien compte des mises en garde. Suivez les instructions.
3. Conservez ce mode d'emploi pour des besoinibles futurs.
4. Utilissez pas cet'article pris de l'eau ou au proximité d'objets replips d'eau tels que les vases. A conserver à l'abri de l'humidité.
5. Ne placez jamais d'objets enflammés, tels que des bougies allumées, sur l'appareil.
6. Les jeunes enfants ne doivent pas utiliser l'appareil sans la surveillance d'un adulte.
7. L'aération ne doit pas être bloquée en obturant les sorties d'aération.
8. Utilize uniquely the attaches/accessoires recommendés par le fabricant. 9. Utilize (en laupuy) les espaces de l'acquisition, des fabricants et
9. Utilise les pieces de réplacement recommançées par le fabricant.
10. Installe en respectant les consignes du fabricant.
11. Placez l'appareil dans un lieu aéré, sur une surface plate, dure et stable. Ne pas espérer à une température supérieure à 40^ . L'appareil doit être positionné de sorte à laisser un espace de 10 cm à l'avant et à l'arrière et de 5 cm sur les côts.
12. Appuyezdé导读atement sur les boutons. Une pression trop facile pourrait endommager l'appairéil.
13. Respectez l'environnement : élimíze les piles par l'entreisme des points de collecte précus à cet effet.
14. Assurez-vous toutes que le produit est débranché de toute source d'alimentation avant de le déplacer ou nettoyer. Pour nettoyer l'appareil, utilisez uniquement un chiffon sec.
15. Debranchez l'appareil lors d'orages ou lorsque vous ne l'utilise pas pendant une longue période.
16. Aucune piece de ce produit ne peut être réparée par l'utilisateur. Seul un personnel de service qualifié peut s'en charge. Portez l'apparéil à l'atelier de réparation électronique de votre choix pour manutention ou réparation.
17. Ne laissez JAMAIS personne, et en particulier les enfants,mettre des objets dans les trouss, dans les fentes ou dans toute autre ouverture de l'appareil - cela pourrait causeur une eletrocuction.
18. Ne montez pas cet apparéil sur un mur ou un plafond.
19. Ne placez pas cet apparilé à proximité de TV, haut-parleurs ou tout autre objet à fort champ magnétique.
20. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en marche.
21. Gardner une distance minimale autour de l'appareil pour une aération suffisante.
22. Il convient de ne pas obstruer les ouvertures d'airation par des objets tels que journaux, nappes, ridesaux, etc.
23. L'appareil est destiné à être utilisé sous un climat tempéré et/ou tropical.
24. Les pires doivent être jetées de façon conforme. Les déposer dans des bacs de collecte prévus afin de protégger l'environnement.

AVERTISSEMENT: Tous les matériaux d'emballage, comme le scotch, les feuilles en plastique, les ficelles et les étiquettes ne font pas partie du produit et doivent être jétés.

1. Poignée
2. Enceintes
3. Microphone
4. Bouton volume des enceintes
5. Bouton volume du microphone
6. Bouton echo du microphone
7. Bouton precedent

8. Bouton lecture / pause

9. Bouton suivant

10. Bouton effects lumineux
11. Bouton de mise en marche/arrêt
12. Port USB pour lecture audio
13. Port pour carte TF
14. Entrée auxiliaire
15. Port de charge micro USB
16. Prise microphone 6.5mm

ALIMENTATION

L'enceinte fonctionne avec un cable de charge USB (inclus) ou un
adaptateur d'alimentation USB (non inclus) 5V, 1A. Entrée: 100-240V, 50/60 Hz.
Alimentation secteur
1. Assurez-vous que l'appareil soit eteint.
2. Insérez une extrémité du cable USB dans le port de charge micro USB (15) situé à l'arrière de l'appleirut.
3. Branchez l'autre extrémité du cable USB à votre ordinateur en marche ou à un adaptateur d'alimentation USB connecté à une prise murale. La LED à côté du port de charge micro USB s'allumera lors de la mise en charge de l'appareil.
4. Une fois le chargement terminé, la LED s'eteindra.

Note: Le cable USB sert uniquement à charger l'appareil et ne permet en aucment le transfert de données.

AVERTISSEMENT:

• Danger d'explosion si la batterie est mal remplacée. Veillez à ne la
  replacements qu'vec une batterie identique ou equivalente.
• La batterie ne doit pas etre exposée a de fortes chaleur, telles que la
  lumière du soleil, le feu ou toute autre chose desemblable.
  D'importantes interférences electromagnétiques ou des décharges
  electrostatiques peuvent provocer un dysfonctionnement ou une perténe de données. Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, éteignez-le peu rallumze-le ou débranchez le cable USB.

MODES ET FONCTIONS

Pour allumer/éteindre l'enceinte, faites glisser le bouton on/off (11) au dos de l'appareil. Un signal sonore retentira pour informer que l'appareil est pret à être apparelle.
Pour ajuster le volume des enceintes, tournez le bouton volume Speaker sur le dessus de l'appareil (4).

MODES

L'enceinte comprend differentes modes: Bluetooth®, USB, carte TF (jusqu à 32 Go), et entreeauxaire (AUX in).

• Pour change de mode, appuyez longement sur le bouton play/pause (8).
• En mode Bluetooth® USB et carte TF, appuyez sur les boutons
  Précédent, Lecture/Pause et Suivant (7, 8, 9) pour contrôle la lecture.
• En mode Aux-in, les boutons Précédent, Lecture/Pause et Suivant (7, 8,
  9) sont désactivés. Utilisez les commandes de votre lecteur audio pour
  contralr la lecture.
• Vous pouvè chanter en connectant le microphone (inclus) à l'appareil via la prise microphone (16). Contrôlez le volume du micro et l'echo via les boutons (5) & (6).

APPAIRAGE BLUETOOTH®

1. Activez la fonction Bluetooth de votre lecteur audio et assurez-vous d'être visible.
2. Confirmé l'appairage ou sélectionnez le nom de l'enceinte portable (BTP180), pour connecter cette lecteur à l'enceinte.
3. Une fois le lecteur et l'enceinte connectés, un signal sonore retentira.
   Mettez un fjichier audio ou video en marche.
4. Pour arreter l'appairage avec l'enceinte, selectionnez un autre mode sur

le panneau de contrôle ou appuyez sur la touche de déconnexion de chaque lecteur audio.

La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et Lexbook® les utilisés sous licence. Les autres marques de commerce et noms commerciaux appartient aux sociétés qui en sont respectivement détenirices.

Votre lecteur audio doitetre muni du profile Bluteoth® A2DP pouretre compatible avecle karaoke portable. Pour en savoir plus sur comment activer cette fonction, veilleez consulter le manuel d'utilisation de votre lecteur audio.

Note : Certains lecteurs de musique ne sont pas entertiennent compatibles avec les commandes audio Bluetooth® . Il est possible que les boutons lecture / pause, precedant et suivant sur le haut-parier ne fonctionnent pas ou que le lecteur de musique s'éteigne. Nous vous conséillons d'utiliser les boutons de lecture de votre lecteur de musique.

CONNECTER 2 ENCEINTES EN STÉRÉO :

Vou pouvance connecter deux enceintes BTP180 ensemble pour profiter d'un son stéroye (disponible en mode Bluetooth uniquement):

1. Supprimez de votre historique Bluetooth, dans votre mobile, l'enceinte BTP180.

2. Allumez deux enceintes BTP180 simultanement

3. Activze la fonction Bluetooth de chaque lecteur audio et confirmez l'apparriage à l'enceinte (BTP180) comme expliqué à la section précédente.

EFFETS LUMINEUX

Appuyez sur le bouton avec l'ampoule (10) pour allumer/éteindre les effets lumineux.
ATTENTION: Baissez toujours le niveau du volume. Autrement votre audition pourrait être endommagée.

SPECIFICATIONS

Entree

Batterie

Fréquence Bluetooth®

Puissance de transmission

USB DC 5V- - - 1A
Batterie lithium 3.7V, 1200mAh
2402-2480MHz

2dBm

DECLARATION UE DE CONFORMITE SIMPLIFIÉE

Nous. Lexibook® S.A
Bât 11., 6 avenue des Andes
91940 Les Ulis - France
déclarons sous notre seule responsabilité que le produit :
Désignation : Enceinte Bluetooth Portable avec micro
Référence:BTP180series
Le sousseigné, Lexiblook Limited, déclaré que l'équipement radiéolelectrique du type BTP180series est conforme à la directive 2014/53/UE.
Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: http://www.lexibook.com/doc/btp180/btp180_1.pdf

YiuWaiMan
Directeur du développement du produit
Hong Kong

MAINTENANCE

Pour éviter tout incédence ou electrocution, débranchez l'appareil de l'alimentation secteur quand vous le nettoyez. Nettoyez l'apparéil en l'essuyant avec un chiffon à poussière comme pour un meuble. Il est conseilné d'utiliser un savon doux et un chiffon humide pour nettoyer la partie frontale.

Note: Veuillez garder ce mode d'emploi, il contient d'importantes informations.

Référence:BTP180series
Conçu et développement en Europe - Fabrique en Chine © Lexibook®

Lexibook S.A.

Bât 11., 6 avenue des Andes
91940 Les Ulis
France

Tous les papiers

dont recyclables

Pour vos demandes concernant un problème SAV ou une réclamation, écrivez à

www.lexibook.com

Ce produit n'est pas un jouet

Informations sur la protection de l'environnement
Tout'article électrique usé est une matière recyclable et ne devrait pas faïre partie des ordres ménagères ! Nous vous demandés de bien pouvoir nous soutoir en contributor activement au管理层 des ressources et à la protection de l'environnement en déposant cet article dans des sites de collecte (si existants).

Elimination de la batterie de ce produit

(Applicable aux pays disposant dans systèmes de collecte séparés) Ce symbole indique que la batterie contende dans ce produit ne doit pas se mue la rebus et les déchets menagers comme stipule dans la directive europeenne 2013/56/EU. Les pèts usagesées doivent être mises au rebus sépandre des ordres menagers, autres de centres de récapération agrés par le gouvernement ou les autorisations locales. L'élimination correcte de vos pèts et batteries usagesées permet d'éviter toute conséquence néfasse ou l'obligation à l'administration de l'article 19 du code de commerce.

votre produit à un site de collecte des déchets et demander à un professionnel de retarder la batterie rechargeable. Rensignége-vous sur le système de collecte des produits électriques et électroniques et batteries rechargeables. Je ne jazat jamais le produit et batteries usagées avec les déchets ménagers et les usages de l'air ou l'eau. Il ne s'est pas mentionné, sauf exception de vos plis et batteries usages contactée vous-Marie ou le centre de collecte des déchets.

La valeur du début d'absorption spécifique est en dessous de 2 W / kg.