PLANET SUB WHITE - Enceinte audio ELIPSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI PLANET SUB WHITE ELIPSON

www.elipson.com Planet Sub Le Planet Sub porte les gènes de la gamme Planet d’Elipson : son design d’exception et sa restitution sonore sans compromis témoignent de cette prestigieuse lignée. Intégrant un haut-parleur de 20 cm animé par une amplification de 200 Watts, ce caisson de basses offre un brio musical et un sens de la versatilité qui lui permettent d’officier aussi bien au sein d’une installation stéréo que dans une composition home-cinéma. Conjuguant élégance et performances, le Planet Sub garantit une association harmonieuse avec les sphères d’Elipson. Disponible en 2 coloris (laque brillante). Couleurs disponibles Caractéristiques Subwoofer actif bass reflex. Event arrière profilé. Haut-parleur de grave de 20 cm, membrane cellulose haute densité, rayonnement vers le sol. V2.0 - mise à jour : 21/10/2011 - Les caractéristiques et présentations peuvent être modifiées sans préavis Amplificateur : 200 W (max. power) Réponse en fréquence : 30 Hz - 240 Hz Filtre passe haut : 24 dB à 30 Hz Filtre passe-bas variable : 50 Hz à 200 Hz, Inversion de phase : 0°/180°, Fonction de mise en marche et mise en veille automatique à 2 niveaux de sensibilité Entrées ligne L/R & LFE Entrées/sorties haut niveau L/R Dimensions externes : diamètre extérieur : 316 mm, hauteur : 393 mm Poids : 11 kg Finition : Laque blanche ou noire. Dimensions packaging L383 x H461 x P383 mm Codes EAN à la pièce (x1): Blanc : 3760108805866 Noir : 3760108805873

5 Planet M + Planet Sub Sub Venez découvrir le « club elipson », pour nous faire partager vos expériences, et être informé des nouveautés de la marque. www.elipson.com/fr/club Caractéristiques Subwoofer actif bass reflex. Event arrière profilé Haut-parleur de grave de 20 cm, membrane cellulose haute densité Amplificateur intégré : 200 W Réponse en fréquence : 30 Hz - 240 Hz Filtre passe-haut : 30 Hz (24 dB/Octave) Filtre passe-bas variable : 50 Hz à 200 Hz Inversion de phase : 0° / 180° Mise en veille automatique et reveil à 2 niveaux de sensibilité Entrées niveau ligne et enceinte Dimensions : Ø 316 x H 393 mm Poids : 11 kg Couleurs : laque noire, blanche ou rouge Specifications Active subwoofer with bass-reflex cabinet. Profiled back vent 20 cm bass driver, high density paper cone. Integrated amplifier : 200 W Frequency response : 30 Hz - 240 Hz High-pass filter : 30 Hz (24 dB / Octave) Adjustable low-pass filter : 50 Hz to 200 Hz Phase adjust : 0° / 180° Automatic standby with 2 sensitivity level to restart Line and speaker level inputs Dimensions: Ø 316 x H 393 mm Weight: 11 kg Colors: Black, White or Red lacquer Garanties et Services Les enceintes Elipson sont conçues et fabriquées suivant les meilleurs standards de qualité. Si votre enceinte Elipson présente un défaut, Elipson ou un revendeur agréé pourra prendre en charge la réparation dans les limites de cette garantie. La garantie est de 2 ans à partir de la date d’achat chez un revendeur agréé. Warranty and Service Elipson loudspeakers have been designed and manufactured to the highest quality standards. If something goes wrong with your product, Elipson or its authorized distributor / dealer will handle the service and repair under these limited warranty terms. This limited warranty is valid for a 2-year period from original purchase date from an authorized Elipson dealer.

DEFINITION DE LA GARANTIE

La garantie est limitée à la réparation de l’équipement Elipson. En aucun cas, le transport, les coûts associés ainsi que l’installation ne sont couverts par la garantie. La garantie n’est applicable qu’au premier propriétaire et n’est pas transférable. La garantie ne s’applique pas dans les cas suivants : - Le dommage est causé par une installation ou un branchement incorrect. - Le dommage est causé par un usage incorrect, autre que celui décrit dans ce manuel, par négligence, ou modification du produit par une personne non autorisée par Elipson. - Les dommages causés par des accidents, la foudre, l’eau, le feu, une chaleur excessive ou toutes autres causes ne pouvant être contrôlées par Elipson. - Dans le cas d’une réparation par du personnel non autorisé.

Réglage de la phase Inversion de la phase pour une adaptation à la position du caisson par rapport aux enceintes principales. Placez le caisson à plus d'un mètre de l'enceinte la plus proche. Choisissez la position pour laquelle le niveau de grave est le plus fort. + : Rouge / Red – : Noir / Black Sub VOLUME

Voyant d'état Indication sur l'état du caisson Rouge : mode veille Vert : caisson en marche Vert et orange clignotant : surcharge l'amplificateur et déclenchement du limiteur. Réduire le niveau.limiteur. Réduire le niveau.

Volume Level Control Increases or decreases the volume of your subwoofer. Fréquence de coupure Ajustement de la fréquence de coupure haute du caisson. Choisissez la plus basse fréquence possible en fonction des enceintes associées.

Réglage du niveau Ajustement du volume du caisson par rapport aux enceintes principales.

Ensemble Home-cinéma avec caisson de grave 5.1 Home-theater system with subwoofer Amplificateur AV / AV Amplifier

Numéro de série. Ce numéro doit rester lisible pour bénéficier de la garantie Elipson.

Porte-fusible de sécurité En cas de surcharge, le fusible protège la carte électronique. Ne le remplacer que par un modèle identique (valeur F5L250V 5A). ATTENTION, un fusible inaproprié peut entraîner la destruction de l'électronique. Note : débrancher la prise d'alimentation avant de changer le fusible.

Marche / Arrêt Ce caisson se met en veille automatiquement en l'absence de musique. Il est recommandé de l'arrêter en cas d'inutilisation prolongée.