1750 K gd - Plaque de cuisson induction FAGOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Plaque de cuisson induction
Marque	FAGOR
Modèle	1750 K gd
Dimensions (L x P x H)	600 x 310 x 70 mm
Alimentation électrique	230 V, 50 Hz
Puissance maximale	Jusqu'à 1600 W (foyer gauche) + 1300 W (foyer droit)
Nombre de foyers	2
Type de commande	Électronique tactile avec sélecteur de fonctions
Affichage	LED numérique
Réglages de puissance	10 niveaux par foyer (200-1600 W gauche, 200-1300 W droit)
Réglages de température	10 niveaux (60 à 240 °C)
Minuteur	1 à 180 minutes
Protection contre la surchauffe	Oui, arrêt automatique
Indication d'erreur	Codes E0 à E6
Matériau de la surface	Vitrocéramique
Ventilateur de refroidissement	Intégré
Nettoyage recommandé	Chiffon humide et produit spécial vitrocéramique
Garantie	1 an
Réparations	À confier à un service agréé
Sécurité enfants	Surveillance nécessaire, tenir hors de portée

FOIRE AUX QUESTIONS - 1750 K gd FAGOR

Comment allumer et éteindre la plaque de cuisson ?

Pour allumer, appuyez légèrement sur l'interrupteur marche/arrêt. L'écran affiche 'ON'. Pour éteindre, appuyez à nouveau sur le même bouton. Débranchez toujours l'appareil après utilisation.

Quels types d'ustensiles utiliser sur cette plaque à induction ?

Utilisez uniquement des ustensiles compatibles induction, qui attirent un aimant. Posez l'ustensile au centre de la zone de cuisson. Si aucun ustensile n'est détecté, l'appareil s'éteint automatiquement et affiche le code E0.

Comment régler la puissance de cuisson ?

Après avoir allumé l'appareil, appuyez sur la touche Function pour sélectionner la puissance. Utilisez les boutons Up et Down pour choisir parmi 10 niveaux (200 à 1600 W pour le foyer gauche, 200 à 1300 W pour le droit). La puissance par défaut est 1600 W.

Comment régler la température ?

Appuyez sur la touche Function une deuxième fois pour basculer en mode température. Utilisez les boutons Up et Down pour choisir parmi 10 réglages de 60 à 240 °C. Le voyant de température s'allume.

Comment utiliser la minuterie ?

Appuyez sur la touche Function une troisième fois pour accéder au réglage du temps. L'écran affiche '0:00'. Utilisez les boutons Up et Down pour régler une durée de 1 à 180 minutes. Si vous n'appuyez pas, aucune limite de temps n'est définie. Le voyant de minuterie s'allume.

Que faire si le code d'erreur E0 apparaît ?

Le code E0 signifie aucun ustensile détecté ou ustensile non compatible. Vérifiez que vous utilisez une casserole adaptée à l'induction et qu'elle est placée correctement au centre de la zone. Si le problème persiste, essayez un autre ustensile.

Comment nettoyer la plaque en vitrocéramique ?

Débranchez l'appareil et attendez qu'il refroidisse. Nettoyez avec un chiffon humide ou une éponge non abrasive. Pour les taches tenaces, utilisez un produit spécial pour vitrocéramique et une éponge pour acier inoxydable. Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau.

Que faire en cas de surchauffe ?

La plaque est équipée d'une protection contre la surchauffe. Si la température devient trop élevée (ustensile vide par exemple), un bip prolongé retentit et la cuisson s'arrête automatiquement après quelques minutes. Retirez l'ustensile chaud et laissez refroidir.

Que faire si la plaque ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous que la tension correspond à 230V 50Hz. Si l'écran reste éteint, contactez un service après-vente agréé. Ne tentez pas de réparer vous-même.

Où trouver le service après-vente pour cet appareil ?

Le service après-vente doit être effectué par un électricien compétent et agréé. Contactez le fabricant FAGOR ou l'importateur EUROMENAGE (ZI Paris Nord II, 93420 Villepinte France). Conservez votre ticket de caisse et l'emballage d'origine pour la garantie d'un an.

MODE D'EMPLOI 1750 K gd FAGOR

1. Zone de cuisson
2. Bouton de mise en marche/arrêt (ON/OFF)
3. Affichage
4. Cadran
5. Voyant LED de puissance
6. Voyant LED de température
7. Voyant LED de minuterie
8. Sélecteur de fonctions

Mode d'emploi

CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITÉ

Veuillez dire attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil.
Utilisez l'appareil uniquement tel qu'indiquedans ce manuel.
Si you cedez l'appareil a un autre utiliseur, veillez lui transmettre le manuel d'instructions avec l'appareil.
Vérifiez que votre alimentation électrique correspond à cette indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil avant d'utiliser l'appareil.
Les personnes (enfants compris) qui ne sont pas en mesure d'utiliser l'appareil en toute sécurité, en raison de leurs capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou de leur manque d'expérience ou de connaissances, ne doivent jamais utiliser l'appareil sans surveillance ou sans la supervision d'une personne responsable.
Ne laissez jamais votre apparéil sans surveillance lorsqu vous l'utilise.
Une surveillance étroite est nécessaire si des enfants sont à proximé de l'appareil afin d'éviter qu'ils ne l'utilisent comme un jouet.
De temps en temps, vérifie l'absence de dommages sur l'appareil et son cordon. N'utilise jamais l'appareil si le cordon ou l'appareil montre des signes de dommages. Toutes les réparations doivent alors être effectuées par un électricien compétent () . N'utilise jamais l'appareil s'il présente des dommages visibles.
Utilisez l'appareil uniquement a des fins domestiques et de la maniere indiquee dans la notice.
Pour eviter les risques d'electrocution, ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide. Ne jamais mettre dans le lave-vaisse.
N'tilisez pas l'appareil a proximite de surfaces chaudes ou d'objets qui sont sensibles au magnétisme.
Avant tout nettoyage, débranchez l'appareil et assurez-vous qu'il soit hors tension.
N'tutilisez jamais l'appareil à l'extérieur et placez-le toujours dans un environnement sec.
Ne jamais utiliser d'accessoires non recommandés par le fabricant. Ils pourraient constituer un danger pour l'utilisateur et risquent d'endommager l'appareil.
Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le cordon. Assurez-vous que le cordon est hors de portée des enfants et correctement placé. N'enroulez pas le cordon autour de l'appareil et ne le pliez pas.
Placez l'appareil sur une table ou une surface plane en laissant suffisamment de distance autour de l'appareil. Ne pas obstruer l'orifice de ventilation. Assurez-vous que l'appareil dispose de suffisamment d'espace libre.
Ne déplacez pas l'appareil lorsque des recipients sont placés sur la plaque de cuisson.
Ne mettez jamais de casseroles vides, d'objets métalliques, d'objets inflammables ou d'objets avec une faible résistance à la chaleur sur la plaque de cuisson.
Assurez-vous que l'appareil ait complètement refroidi avant de le nettoyer et le ranger.
Assurez-vous que le cordon n'entre jamais en contact avec les parties chaudes de l'appareil.
Ne touchez jamais la plaque de cuisson, car elle peut devenir très chaude après une utilisation prolongée.
Assurez-vous que l'appareil n'est jamais en contact avec des matériaux inflammables, tels que des rideaux, tissu, etc. quand il est en cours d'utilisation, car cela pourrait entrainer un incendie.
Débranchez toujours l'appareil quand il n'est pas en cours d'utilisation.
Soyez extrémement prudent, lorsque vous cuisinez avec l'huile ou la graisse car elles pourraient s'enflammer en cas de surchauffe.
Lorsque you utilisez l'appareil sous une hote d'aspiration, veillez a respecter la distance minimale conseillée par le fabricant. Il est meme plus sage de doubler cette distance.
Utilisez l'appareil uniquement pour des alimentes censés être cuits.
Débranche immédiatement l'appareil si une fissure ou un vice apparait et assurez-vous de le faire réviser par un électricien compétent ()

(*) Service qualifié et compétent : service après-venture du fabricant ou de l'importateur ou toute personne qualifiée,/agreee et competente pour effectuer ce genre de réparations en évitant tout danger. En cas de besoin, vous doivent renvoyer l'appareil à ce service.

Avertissement :

La plaque de cuisson à induction fonctionnera uniquement lorsqu'un ustensile de cuisson adapté à la cuisson par induction est placé sur la plaque! Si aucun ustensile n'est placé sur la plaque, l'appareil s'éteindra immédiatement pour des raisons de sécurité. Testez toujours vos pots et casseroles avec un aimant au préalable - si l'aimant se colle à la casserole ou la poèle, elle est alors adaptée à la cuisson par induction.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Tension: 230V 50Hz

Puisance: jusqu'à 1600 + 1300 W max.

Brûleur gauche : 10 réglages de puissance : 200-350-500-650-800-1000-1100-1200-1400-1600W

Brûleur droit : 10 réglages de puissance : 200-350-500-650-800-900-1000-1100-1200-1300W

Régulation de la température : jusqu'à 240 °C max

10 réglages de température : 60-80-100-120-140-160-180-200-220-240 °C

Réglage de temps: 1 à 180 minutes

Dimensions : Largeur 600 mm x profondeur 310 mm x hauteur 70 mm

USAGE GÉNÉRAL

• Mettre les ustensiles de cuisson par induction au milieu de la plaque et branchez l'appareil.
• Des que l'appareil est branché, un bip se fait entendre, la mention « OFF » s'affiche sur l'écran et le ventilateur interne s'allume brievement.
  Allumez l'appareil avec une pression legere du bout des doigts sur I interrupteur de marche-arret ; la mention « ON » s'affiche sur I'ecran.
• Commencez l'induction en appuyant sur la touche de fonction, 1600 s'affiche comme valeur de puissance par défaut. Appuyez sur les boutons « up » (plus) ou « Down » (moins) pour désirer entre les réglages de puissance.
• Appuyez sur la touche « Function » (fonction) pour basculer vers l'affichage de la températe dont la valeur maximale est 240^ . Appuyez les boutons « up » ou « Down » pour désirer entre les réglages de température.
• Appuyez de nouveau sur la touche « Function » - 0:00 s'affiche à l'écran. Appuyez les boutons « up » ou « Down » pour régler l'heure ; cependant, si vous n'appuyez pas ces boutons, aucune limite de temps n'est définie

FONCTION

Sans fixation d'une limite de temps

Fonction	1x	2x
Indication	Régler la puissance (ex. : 1600 et 1200)	Régler la température (ex. : 240)
Voyants de contrôle	Puisance	Température

Minuterie	1x	2x
Indication	Régler le temps (0:00)	Régler la température (ex. : 240)
Voyants de contrôle	Puisance + minuterie	Température + minuterie

Avec réglage d'une limite de temps

Fonction	1x	2x
Indication	Régler la puissance (ex. : 1800 et 1200)	Régler la température (ex. : 240)
Voyants de contrôle	Puisance	Température

Minuterie	1x	2x
Indication	Régler la puissance et la durée en appuyant sur up et down (0:00)	Régler la température (ex. : 240)
Voyants de contrôle	Puisance + minuterie	Température + minuterie

TABLEAU DES CODES D'ERREUR

Code	Cause	Solution suggérée
E0	Aucun ustensile ;Ustensile inutilisable	Utiliser des ustensiles adaptés à la cuisson par induction
E1	Dysfonctionnement électrique / court-circuit	Contactez le fabricant ou un service d'après-vente compétent
E2	Capteur de température endommagé	Contactez le fabricant ou un service d'après-vente compétent
E3	Tension trop élevé	Vérifiez la tension de votre réseau électrique ; débranchez l'appareil, attendre environ 2 minutes et rebranchez l'appareil
E4	Tension trop BASSE	Vérifiez la tension de votre réseau électrique ; débranchez l'appareil, attendre environ 2 minutes et rebranchez l'appareil
E5	Température trop élevé sur la plaque en céramique ; ustensile vide ;température de l'ustensile trop élevé	Attendez quelques minutes et laisserez la plaque ou l'ustensile refroidir
E6	Ventilateur de refroidissement ou de refoulement endommagé	Contactez le fabricant ou un service d'après-vente compétent ;Nettoyer les sortie de ventilation de l'appareil et remettez-le en marche

NETTOYAGE

Avant tout nettoyage, débranchez l'appareil et attendez qu'il refroidisse.
- Essuyer le boîtier uniquement avec un chiffon humide ou une éponge.
- Ne pas nettoyer avec un tampon à récurer abrasif ni avec de la laine d'acier, car cela endommagerait la finition.
La plaque en vitrocéramique peut aussi être nettoyée avec un chiffon humide ou une éponge.

Utilisez un produit de nettoyage spécial pour tables de cuisson en vitrocéramique et plaques de cuisson à induction disponible dans le commerce

Enlevez les taches ou décolorations sur la plaque et, au besoin également, en utilisant une éponge pour acier inoxydable.

• Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.

PROTECTION CONTRE LA SURCHAUFFE

La plaque de cuisson par induction est équipée d'une protection contre la surchauffe.

Si votre plaque de cuisson surchauffe (ustensile vide), un bip prolongé se fait entendre. Àpè

quelles minutes la fonction de cuisson s'eteint automatiquement.

Si vous retirez l'ustensile de cuisson durant le fonctionnement de l'appareil, un autre bip se fait entendre et les voyants se mettront à clignoter en signe d'advertissement. Éteignez toujours l'appareil avant d'enlever l'ustensile de cuisson.

ENLEVEMENT DES APPAREILS MENAGERS USAGES

La directive européenne 2002/96EC sur les déchets des équipements électriques et électroniques (DEEE) exige que les apparciels menagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les apparciels usages doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récapération et le recyclage des matérieliaux qui les composent et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement.

Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de collecte séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leurs revendeurs concernant la démarche à suivre pour l'énèvement de leur vieil apparéil. Si vous procédez à la mise à la casse de votre ancien apparéil, voirlez à mesure hors d'utilisation ce qui pourrait représentier un danger : coupez le cable d'alimentation au ras de l' apparéil.

Danger :

Ne tentez jamais d'utiliser votre apparéil, s'il présente des traces de dégradation ou si le cordon d'alimentation ou la prise est endommagée. Si le cordon d'alimentation est défectueux il est important de le faire replacer auprès du service après-vente afin d'éliminer tout danger.

Seuls des personnes qualifiés et agréés sont autorisés à procéder aux travaux de réparation de votre apparéil. Toute réparation non conforme aux normes risque d'augmenter sensiblement le niveau de risque pour l'utilisateur !

Les défauts decoulant d'une manipulation non conforme, d'une dégradation intentionnelle ou d'une tentative de réparation pas des tiers annulant la garantie de l'appareil. Cela vaut aussi en cas d'usure normale des accessoires de l'appareil.

Important!

Nous vous recommendons de conserver l'emballage de votre apparéil au moins pour toute la durée de sa garantie. La garantie ne s'applique pas sans l'emballage d'origine.

Garantie :

Votre apparéil est garanti 1 an. La garantie ne couvre pas l'usure et la casse suite à une mauvaise utilisation de l'appareil. Seul le ticket de caisse et son emballage feront foi pour l'application de la garantie

TENIR HORS DE LA PORTEE DES ENFANTS.

Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

FAGOR

Distribué par EUROMENAGE

ZI Paris Nord II 120 Allée des Erables

93420 Villepinte France