BabymooV - Caméra bébé BABYMOOV - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra bébé
Marque	BABYMOOV
Modèle	BabymooV
Alimentation	Adaptateur secteur 5 V via USB ou technologie CPL (courant porteur en ligne)
Technologie de transmission	CPL (via prises électriques) et Wi-Fi (via clé optionnelle A014614)
Portée	Illimitée en CPL ; environ 20 mètres en Wi-Fi
Fonctions principales	Audio bidirectionnel (parler à bébé), veilleuse colorée, berceuses intégrées et importation musique, photos/vidéos, détection de mouvement, alerte de température, notifications push, partage multi-utilisateurs (jusqu'à 3 connexions simultanées)
Application mobile	My Babycamera (iOS et Android)
Accessoires inclus	Babycamera 0% Emission, adaptateur CPL routeur (RJ45), adaptateur CPL caméra (USB 3.0), câble RJ45, câble USB 3.0, 2 systèmes de blocage USB avec vis, vis de fixation caméra, notice d'utilisation
Température de fonctionnement	-9°C à +50°C
Sécurité	Fixation obligatoire au lit pour éviter tout risque ; ne pas utiliser comme dispositif médical ; surveillance directe recommandée
Entretien et nettoyage	Débrancher l'adaptateur secteur lorsqu'inutilisé ; ne pas exposer au soleil direct, à la chaleur, à l'humidité ou à la poussière ; ne pas démonter l'appareil
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces réparables par l'utilisateur ; contacter le service client pour tout problème
Informations générales	Produit conçu pour une utilisation en intérieur ; nécessite un compteur électrique monophasé et un débit Internet minimum de 2 Mb/s
Conformité réglementaire	Directive 99/05/CE, normes EMC (EN 55022, EN 55024, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3) et Radio (ETSI EN 301 489-1, ETSI EN 301 489-17, ETSI EN 300 328)

FOIRE AUX QUESTIONS - BabymooV BABYMOOV

Comment installer la Babycamera 0% Emission ?

Placez la caméra à au moins 1 mètre de la tête de l'enfant. Branchez l'adaptateur CPL routeur au routeur via câble RJ45 et l'adaptateur CPL caméra à la caméra via câble USB 3.0. Branchez les deux adaptateurs sur des prises murales du même circuit électrique. Allumez ensuite la caméra avec le bouton ON/OFF. L'application My Babycamera permet de finaliser la connexion.

Comment connecter la caméra à l'application My Babycamera ?

Téléchargez l'application My Babycamera sur votre smartphone ou tablette (iOS ou Android). Assurez-vous que votre appareil est connecté au réseau Wi-Fi. Ouvrez l'application, cliquez sur l'icône d'ajout, puis scannez le QR code situé sous le pied de la caméra ou entrez manuellement l'UID. Le mot de passe par défaut est 12345678. Nous vous recommandons de le modifier dans les réglages.

Que faire si la LED reste rouge fixe après branchement ?

Si le bouton ON/OFF reste rouge fixe pendant plus d'une heure, cela indique un problème de connexion. Vérifiez que les deux adaptateurs CPL sont branchés correctement sur le même circuit électrique et que le routeur est allumé. Si le problème persiste, contactez la hotline Babymoov.

Comment utiliser la veilleuse ?

Dans l'application, ouvrez le menu et sélectionnez 'Veilleuse'. Vous pouvez choisir une couleur fixe à l'aide du sélecteur ou activer le mode 'Rainbow' qui fait défiler les couleurs. Réglez l'intensité et un minuteur d'extinction de 0 à 90 minutes.

Puis-je écouter et parler à mon bébé via l'application ?

Oui, l'application permet une communication audio bidirectionnelle. Utilisez le microphone de votre smartphone pour parler et le haut-parleur de la caméra pour entendre votre bébé. Cette fonction est accessible depuis l'écran principal de l'application.

Comment configurer les alertes de mouvement et de température ?

Dans le menu principal, sélectionnez 'Paramétrage des alertes'. Vous pouvez activer la détection de mouvement, ajuster la sensibilité du micro et définir des seuils de température. Lorsque les seuils sont dépassés, une notification est envoyée sur votre smartphone. Notez que la mesure de température peut être moins précise les premières minutes.

Comment partager l'accès à la caméra avec d'autres personnes ?

Dans l'application, allez dans 'Partage (multi users)'. Créez une invitation en renseignant le nom et l'e-mail du destinataire. L'invité doit avoir installé l'application. Un lien lui est envoyé par e-mail ; en cliquant dessus, il pourra visualiser la caméra pendant 60 minutes maximum. Vous pouvez gérer les invitations et les désactiver à tout moment.

Puis-je utiliser la caméra sans connexion Internet ?

Oui, en utilisant la clé Wi-Fi A014614 (vendue séparément). Insérez-la dans le port USB de la caméra. Le réseau 'Babymoov cam' apparaîtra dans les réseaux Wi-Fi disponibles. Connectez-vous avec le mot de passe 12345678. Dans ce mode, les notifications ne fonctionnent pas et la portée est limitée à environ 20 mètres.

Comment mettre à jour la caméra ?

Lorsqu'une mise à jour est disponible, vous recevrez une notification dans l'application. Acceptez la mise à jour et ne débranchez pas la caméra jusqu'à ce que le bouton ON/OFF redevienne vert (environ 5 minutes). Ne l'utilisez pas pendant la mise à jour.

Que faire si j'ai perdu le QR code de la caméra ?

Vous pouvez ajouter la caméra manuellement en entrant l'UID (composé de lettres et chiffres). Ce numéro est situé sous le pied de la caméra. Nous vous recommandons de le noter dès l'installation car il peut s'effacer avec le temps. Si vous ne le trouvez pas, contactez le service client Babymoov.

MODE D'EMPLOI BabymooV BABYMOOV

La communication s'effectuera au travers des boitiers CPL (fournis), qui utilise le courant électrique pour faire transiter les données.

Attention: cette installation électricque doit être en monophasé et doit être conforme, c'est-à-dire disposier d'un compteur électricque suivi d'un disjoncteur différentiel puis d'un dispositif de fuseible ou disjoncteurs. Les adaptateurs CPL n'ont par contre pas besoin d'être branchés sur le même fuseible de leur installation électricque pour fonctionner.

Les adaptateurs CPL fonctionnement par deux ou plus, et doivent être raccordés dans le même segment du circuit électrique d'une habitation (le signal CPL ne passse pas en avant ou en avert de transformateurs, ondulesurs, compteurs électroniques EDF).

ATTENTION

Avant de commencer à utiliser votre Babycamera 0 % Emission, vous devez posséder :

• un smartphone et/ou une tablette

(}}}

• un accès Internet via Wi-Fi.

Il est nécessaire d'avoir une connexion d'un débit minimum de 2 Mb pour assurer le bon fonctionnement avec uneamera.

FONCTIONS

• Technologie CPL-courant porteur en ligne.
• Portée illimitée.

• 0 émission d'ondes.

• Fonctionne via une application disponible sous IOS et Android (parler à bébé, veilleuse, photos/vidés, alertes multiples, berceuses, multi-users...).

AVERTISSEMENTS

• La Babycamera 0 % Emission ne doit pas'être perché comme un apparéil Médical. En plus de l'utilisation de la Babycamera 0 % Emission, il est viviment recommandé que votre bébé fasse régulièrement l'objet d'un contrôle direct de la part d'un adulte. Les bébé prematurés ou les enfants considérés comme à risque doivent faire l'objet d'un contrôle par toute pédiatrie ou autre personnel de santé.
• Ne vous éloignez jamais de votre enfant hors de la maison, même un court instant.
• Pour une utilisation optimale de votre smartphone, et pour limiter toute interférence, nous vous recommendons de ne branchier chaque autre appareil électrique sur la même prise que votre smartphone (n'utilisez pas de bloc multiprise).

PRECAUTIONS

• N'utilisez que les adaptateurs sector ou rains. L'utilisation d'autres adaptateurs est susceptible d'endommager la Babycamera 0% Emission.
• Débranchez l'adaptateur secteur de la prise murale lorsqu'you n'utilise pas laamera.
• La Babycamera 0 % Emission fonctionné mistré dans une plage de température comprise entre - 9 °C et +50 °C.

• N'exposez pas, de manière prolongée, la Babycamera 0% Emission aux rayons directs du soleil et ne la place pas a proximé d'une source de chaleur, dans une pierce humide, ou très poussièreuse.

• Ne demontez pas l'appareil : il ne contient aucune piece susceptible d'être utilisée de manière isolée.

• Les équipements électriques et électroniques font l'objet d'une collecte sélective. Ne pas se débarrasser des déchets d'équipements électriques et électroniques avec les déchets municipaux non triés, mais procéder à leur collecte sélective.

Le symbole indique à travers l'Union Européenne que ce produit ne doit pas être jété à la poubelle ou mélange aux ordures menagères, mais faire l'objet d'une collecte sélective.

a. Babycamera 0 % Emission + vis (x 2)
b. Adaptateur CPL Routeur (RJ 45)
c. Adaptateur CPL Camera (USB 3.0)
d. Câble RJ45
e. Cable USB 3.0
f. Systèmes de blocage du cable USB 3.0 (x 2) + vis (x 4)
g. Notice d'utilisation

COMMANDES

Babycamera 0% Emission

1. Lentille de laamera
2. Capteur de lumière
3. Haut-parleur
4. Microphone
5. Pied de laamera
6. Capteur de température
7. Bouton ON / OFF
8. Prise USB pour clé wifi (non fournie)
   9.Port USB 3.0 type B
9. Vis (x 2) de fixation de laamera

Adaptateurs CPL

1. Témoin d'alimentation
2. Témoin de connexion CPL
3. Témoin de connexion réseau
4. Port Ethernet RJ45
5. Port USB 3.0 type A

Cables

1. USB 3.0 type A (pour l'adaptateur CPL situé sur le routeur)
2. USB 3.0 micro-B (pour la Babycamera 0% Emission)
3. Systèmes de blocage du cable USB 3.0
4. Vis (x 4) de fixation des systèmes de blocage du cable USB 3.0

A. ALIMENTATION

• Notre Babycamera 0 % Emission doit être branchée en permanence pour fonctionner.
• La Babycamera 0 % Emission peut être alimentée par une prise de courant en utilisant un adaptateur AC 5 V fourni. Connectez la prise de sortie de l'adaptateur au port USB de l'appareil (9) en respectant l'orientation.

A1. Branchement de l'adaptateur CPL RJ45 au routeur

• Connecter le cable RJ45 à l'adaptateur CPL et reliez-le au port LAN du routeur.
• Branchez l'adaptateur CPL RJ45 sur une prise murale près de votre routeur.
• Le témoin d'alimentation (11) de l'adaptateur s'allume en vert.
• Le témoin de connexion réseau (13) de l'adaptateur CPL clignote en vert.

A2. Branchement de l'adaptateur CPL USB 3.0 à laamera

• Connectez le cable USB 3.0 à l'adaptateur (type A) et à la Babycamera 0% Emission (micro B).
• Branchez l'adaptateur CPL 3.0 sur une prise murale près de la Babycamera 0 % Emission.
• Le témoin d'alimentation (11) de l'adaptateur CPL s'allume en vert.
• Le témoin de connexion réseau (13) de l'adaptateur CPL clignote en vert.

Un délambda de connexion peut-être nécessaire entre les deux prises CPL.

Une fois que les 2 adaptateurs CPL sont branchés comme indiqué ci-dessus, le voyant CPL (12) doit s'allumer en vert.

NB.: En cas de problème, merci de consulter la rubrique « Préconisations » située sur le guide de démarrage rapide. Si les problèmes persistent, merci de contacter notre hotline.

B. INSTALLATION DE LA BABYCAMERA 0 % EMISSION

Placez la Babycamera 0 % Emission dans un endroit praticque d'ou la vue sur le lit du bébé sera la plus efficace.

La Babycamera 0 % Emission est réglable de haut en bas et de gauche à droite.

Vous pouvez soit :

• poser la Babycamera 0 % Emission sur une surface plane (ex : commode) qui sera située à minimum 1 mètre de la tête de l'enfant,
• fixer la Babycamera 0 % Emission au lit de l'enfant à l'aide de vis et du système de fixation foumis. Il est obligatoire de se servir de ces systèmes de fixation et de respecter la fixation comme indiqué sur les illustrations.

B1. Une fois le cable USB 3.0 branché à l'arrière de la Babycamera 0% Emission, faites passer le cable comme indiqué sur l'illustration, sous le badge noir afin de le bloquer.

NB. : Il est important de suivre les recommendations d'installationopsises sur le guide illustré (partie B) afin que le cable (e) ne tire pas sur le porte USB (9) present au dos de la Babycamera 0 % Emission.

B2. Installéz la Babycamera 0 % Emission sur le lit de l'enfant. Assurez-vous que la camera soit correctement positionnée avant de proceser au vissage comme indiqued. Il est obligatoire de visser la camera afin de la securiser et de s'assurer que cette-ci ne sera pas saisie par I'enfant.

B3. Pour sécuriser davantage le cable, utilisez les systèmes de blocage (18). Décollez les protections adhésves, bloquez le cable comme indiqué et vissez le système de blocage au lit.

Une fois la Babycamera 0 % Emission installee ; les 2 adaptateurs CPL branchés, vous pouvez allumer votre Babycamera 0 % Emission en apuyant sur le bouton ON/OFF (7). Lors du branchement, le bouton ON/OFF (7) de votre Babycamera est rouge fixe, puis rouge clignotant puis vert. Cela peut prendre quelques minutes avant que le bouton (7) passse au vert. Si le bouton (7) reste rouge fixependant plus d'une heures, merci de contacter notre hotline.

IMPORTANT

Les fonctions et écrans précises dans cette notice sont décrits pour une utilisation avec une connexion Wifi de votre smartphone/tablette. La connexion en Wifi pour toute smartphone/tablette vous permet en effet une utilisation optimale des fonctions de toute Babycamera 0% Emission.

En revanche, dans le cas où votre smartphone/tablette est connecté en 3G ou 4G, certaines fonctions, notamment l'upload de musique, ne peuvent fonctionner.

IMPORTANT

Votra camera v aceoir des mises a jour. Quand une mise a jour est disponible, you receivez une notification sur voite telphone dss que la camera est connectee a l'application. Une fois que you aurez accepte la mise a jour, ne debranche pas la camera ou ne lutilise pas jusqu'a ce que le bouton dallumage, situé derre la camera, soit a nouveau vert. Cela prenda approximativement 5 minutes.

C. CONNEXION DE LA BABYCAMERA 0% EMISSION À L'APPLICATION

L'application n'est pas compatible avec les ordinateurs sous Mac OS.

Utilisez votre smartphone/tablette et téléchargez l'application « My Babycamera »

Assurez-vous que votre smartphone/tablette soit connecté à votre réseau Wifi.

ATTENTION : verifiez que dans les parametres de sécurité de votre smartphone/tablette, les sources inconnues soient acceptées.

Patientz jusqu'à ce que l'installation de l'application soit terminée.

Une fois l'application installée, cliquez sur I'icone afin d'ouvrir l'application.

IMPORTANT : certains écrans peuvent s'afficher différencment selon le système d'exploitation de votre smartphone/tablette (cf. feuillet des illustrations).

C1. Une fois le chargement de l'application opéré et suivant votre système d'exploitation, un « pop-up » concernant l'affchage de notification apparait. Afin de receivevoir les notifications liées à l'utilisation de l'application, pensez à activer cette fonctionnalité dans les paramétres de votre smartphone/tablette.

C2. Ajouter uneamera

Clique sur l'icone ① .Scanze le QR code situé sous le pied de laamera. Il est également possible d'entre manuellement l'UID ( composé de lettres et chiffres). Nous vous recommandons deoter le numero d'identification devoitureamera sur cette notice.En effet avec le temps,le numero peut s'effacer etayar illisible.

Le mot de passer par défaut est 12345678. ÀpRES avoir ajouté votre Babycamera, nous vous préconisons de modifier le mot de passer par défaut (Menu Réglages).

NB. : dés lors que l'un des administrateurs procède au changement du mot de salle, les autres administrateurs n'auront plus accès à la Babycamera et seront invités à rensigner le nouveau mot de salle. Dans le cas où un nouvel administrateur souhaiterait ajouter cette Babycamera, il devra faire un ajout manuel (et non en scannant le QR code) et renseigner ainsi l'UID et le nouveau mot de salle.

D. FONCTIONNEMENT DE L'ÉCRAN PRINCIPAL DE L'APPLICATION

NB : sous Android : appuyez longtemps sur l'écran pour faire disparaître le menu ou le faire réapparaitre.

sous IOS : tapez sur l'écran pour faire disparaitre ou réapparaitre le menu.

Menu

Retour à l'écran de sélection de la Babycamera 0% Emission

En cas de 2 ou plusieurs cameras connectées, l'image des différentes camera apparaitra.

NB.: une fois les iconônes ci-dessous sélectionnées, celles-ci s'affichent en vert.

Nombre de personnes connectées à cette Babycamera % Emission.

Mode multi camères (dans le cas où 2 camères ou plus sont connectées).

Aide

Supprimer / Renommer uneamera

Panel de contrôle

E. ÉCRAN DE SELECTION DE LA BABYCAMÉRA

Accès aux photos / videos / FAQ / tutoriel de démarrage

Vert ou gris. Indique l'etat de connexion de votre babycamera. Vous pouvezactualiser l'etat de votre babycamera, en balayant I'écran de votre smartphone / tablette vers le bas.

Aide

Ajout d'une Babycamera % Emission

F. FONCTIONNEMENT DU MENU PRINCIPAL DE L'APPLICATION

En cliquant sur le bouton menu vous pourrez acceder aux différentes options de l'application :

F1. Paramétrage des alertes

Voussoupéz paramétrer les différences types d'alertes que proposent la babycamera :

• Détction de mouvements.
• Sensibilité du micro de la Babycamera 0% Emission.
• Température (pendant les premières minutes de fonctionnement, la mesure de la température peut ne pas être très précise. Le logiciel corrigera cela dés que les composants internes à laamera auront atteint la température de fonctionnement. Cependant, la fonction alarme de température ne doit être utilisée que comme indication générale. Plusieurs facteurs peuvent influencer la lecture précise de température).

Une fois les différentes alertes programmes, la Babycamera 0 % Emission enverra des notifications vers votre smartphone / tablette (ex : si la température est supérieure ou inférieure aux seuils paramétrés, une notification sera envoyée).

Vou devez autoriser l'application à envoyer les notifications. Cette demande apparait lors de la première utilisation de l'application.

Si vous ne l'avez pas acceptée :

1. désinstaller l'application,
2. réinstaller l'application.

F2. Veilleuse

Selectionnez la couleur de la veilleuse à l'aide du selecteur à positionner sur la couleur de son choix. Validez la couleur en appuyant sur

• Rainbow : les couleurs seront diffusées les unes à la suite des autres.
• Intensité : permet de sélectionner le niveau d'intensité souhaïte.
• Extinction: permet de programmer un timer (de 0 à 90 minutes).

F3. Musique

Vou pouvez désisir parmi 2 modes :

• sélection Babymoov : 2 berceuses sont déjà enregistrées dans l'application.
• () : sélection de musiques depuis la bibliothèque de votre smartphone/tablette.

Sélection Babymoov /

• Sélectionnez la melodie de votrechoix.
• : permet la pré écoute de la mélodie sur votre smartphone.
  :permet d'envoyer la melodie vers la babycamera.

F4. Reglages

Permet d'ajuster les paramétrages de laamera.

NB.: la qualité de votre image s'adapte automatiquement au début disponible.
NB.: nous vous conseillons durant la nuit, de brancher votre smartphone / tablette sur secteur, afin d'éviter les problèmes de batterie.

Nous vous conseillons également d'activer :

• l'alerte batterie faible : vous serez alerté lorsque la batterie de votre apparéil sera à 10 % , puis 5 % et 3 %.
• l'alerte déconnexion : vous serez alerté lorsque vous serez déconnecté de la Babycamera 0 % Emission.

F5. Partage (multi users)

5 invitations peuvent être envoyées mais seulement 3 invitations peuvent connecter en même temps.

Chaque invite à la possibité d'acceder à l'image de l'enfant pour une durée totale de 60 minutes. Le décompte débute lorsque l'invite clique sur le lien de partage.

Si I'invite n'ouvre pas le lien de partage : expiration du lien au bout de 12 heures.

• Création d'un partage d'accès à votre Babycamera

• Sur cet écran vous verrez la liste des invitations déjà paramétrées. Vous pouze en ajouter un en appuyant sur le bouton .

• Renseignez le nom de l'invite.
  -Validez la creation de l'invite INVITE
• Notre application mail va s'ouvrir avec les liens permettant l'accès à votreamera.
• Renseignez l'e-mail de l'invite et envoyez le mail.
• L'invite apparait dans la liste des invites. Vous pouze désactiver à tout moment l'invite en cliquant sur le bouton I.

Gestion de la connexion de l'invite

• L'invité doit avoir installé l'application au préalable.
• L'invite recoit votre mail et va cliquer sur le lien correspondant au système d'exploitation de son smartphone (iOS ou Android).
• L'application va se lancer sur son smartphone.
• Un message de demande d'autorisation va alors apparaitre. Vous aurez 30 secondes pour valider la connexion de l'invite. Vous receivez une notification sur votre smartphone/tablette.
• Enclistuant sur « Oui», l'accès à laamera sera autorisé.
• L'invite ne pourrait avoir accès qu'à la visualisation de la réserve et aucune autre fonction de l'application pour des raisons de sécurité.
• Vous pouvez à tout moment l'interrompre sur l'écran.

FONCTIONNEMENT AVEC LA CLE WIFI A014614 (VENDUE SEPARÉMENT)

NB.: cette clé wifi vous permet d'utiliser votre Babycamera 0 % Emission lors de déplacement dans des lieux non connectés à Internet. Dans ce cas-à-à, le fonctionnement se fait en wifi et non plus en CPL.

Veuillez noter également, que les notifications ne fonctionnent pas lorsque vous utilisez la clé WiFi A014614.

La portée n'est plus illimitée mais limite a environ 20 metres.

Une fois vous Babycamera 0 % Emission allumée et votre application My Babycamera installee, insérez la clé wifi dans le port USB (8) prévu à cet effet.

Veuillez patienter environ 1 minute le temps que le réseau apparaissé parmi les réseaux wifi disponibles.

Selectionne le réseau « Babymoov cam ». Rentrez le mot de passer suivant « 12345678 » et selectionnee « Rejoindre »

Voues desormais connecte au reseau « Babymoov cam » et pouez commencer a utiliser l'application My Babycamera.

CODES COULEURS

Mise en route de la camera avec prises CPL:

• Connecter au routeur : LED fixe vert
• Éché connexion au routeur : LED clignote rouge

Mise en route camera avec cle Wi-Fi (pas de prise CPL)

• Connecter au Wi-Fi : LED clignote vert

Mise en route camera avec prises CPL + Cle Wi-Fi

• Connexion au routeur via prise CPL (priorite sur cle Wi-Fi) : LED fixe verte
• Échec connexion au routeur -> connexion via Cle Wi-Fi : LED clignote vert

Mise en route camera sans prises CPL ni Cle Wi-Fi

• Éché connexion : LED clignote rouge

Démarrage camera sans prise CPL ni Clé Wi-Fi

• Demarrage camera (LED clignote rouge) fais branchement prises CPL : détction automatique et connexion au routeur: LED fixe verte
• Démarrage de la camera puis branchement de la clé Wi-Fi : clignote rouge. Éteindre la camera, attendre 10 sec puis redémarrer en laissant la clé branchée : réinitialisation puis connexion Wi-Fi via clé : LED clignote vert

EC DÉCLARATION DE CONFORMITE

Babymoov

Parc Industriel des Gravanches

16, rue Jacqueline Auriol

63051 Clermont Ferrand cedex 2

France

Déclar que le produit suivant :

Modèles : Babycamera 0 % Emission / Clé Wifi Babycaméra

Références : A014409 / A014614

est conforme aux normes harmonisées appropriées suivantes :

EMC: EN 55022 : 2010 EN 55024 : 2010

EN 61000-3-2 : 2006 + A1 : 2009 + A2 : 2009

EN 61000-3-3 : 2013

Radio: ETSI EN 301 489-1 V1.9.2 (2011-09)

ETSI EN 301 489-17 V2.2.1 (2012-09)

ETSI EN 300 328 V1.7.1 (2006-10)

En accord avec les dispositions de la directive du Conseil 99/05/CE sur l'équipement par radio et l'équipement terminal de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité.

Nom : Mr Laurent Windenberger

Fonction : Directeur marketing

Signature :

Date: 19/12/2014

Parc Industriel des Gravanches

16, rue Jacqueline Auriol

63051 Clermont Ferrand cedex 2

France

EMC: EN 55022 : 2010 EN 55024 : 2010

EN 61000-3-2 : 2006 + A1 : 2009 + A2 : 2009

EN 61000-3-3 : 2013

Radio: ETSI EN 301 489-1 V1.9.2 (2011-09)

ETSI EN 301 489-17 V2.2.1 (2012-09)

ETSI EN 300 328 V1.7.1 (2006-10)

Function: Directeur marketing

Signature: