EDI-E25 BK - Enceinte audio EDIFIER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	EDIFIER
Modèle	EDI-E25 BK
Type de produit	Enceinte audio 2.1 (active + passive)
Dimensions (L × H × P)	122 × 212 × 222 mm
Poids net	3,96 kg
Poids brut	5,33 kg
Alimentation	Adaptateur secteur inclus
Puissance de sortie	2 × 15 W (aigus) + 2 × 22 W (graves) RMS (DRC activé)
Réponse en fréquence	50 Hz – 20 kHz (±6 dB)
Rapport signal/bruit	≥ 85 dBA
Entrées audio	Bluetooth, AUX (3,5 mm)
Sensibilité d'entrée (AUX)	600 mV ± 50 mV
Haut-parleur d'aigus	Dôme en soie Φ19 mm, 6 Ω, protection magnétique
Connectivité Bluetooth	Profils A2DP et AVRCP, code PIN 0000
Télécommande	Oui, avec pile CR2025
Contenu de l'emballage	Haut-parleur actif, haut-parleur passif, télécommande, adaptateur secteur, cordon d'alimentation, câble de connexion HP, câble audio 3,5 mm, manuel
Sécurité	Double isolation (classe II), ne pas ouvrir, éviter l'exposition à l'eau
Entretien	Essuyer avec un chiffon doux et sec
Garantie	Consulter www.edifier-international.com/warranty-terms
Réparabilité	Confier à un professionnel ; aucune pièce réparable par l'utilisateur
Commande	Touches sur l'enceinte et télécommande

FOIRE AUX QUESTIONS - EDI-E25 BK EDIFIER

Comment connecter l'enceinte en Bluetooth ?

Activez le Bluetooth sur votre appareil (téléphone, tablette, etc.) et recherchez les périphériques. Sélectionnez 'EDIFIER Luna Eclipse' dans la liste. Si un code PIN est demandé, saisissez 0000. Le voyant bleu confirme la connexion.

Que faire si le son ne sort pas ?

Vérifiez que l'enceinte est allumée (maintenez la touche ⏻ enfoncée 2 secondes) et que le volume n'est pas au minimum. Assurez-vous que le câble audio est bien branché (en mode AUX) ou que la source Bluetooth est connectée. Redémarrez l'enceinte et la source.

Comment passer à la piste suivante ou précédente en Bluetooth ?

En mode Bluetooth, pour la piste suivante, faites glisser votre doigt de la touche ⏮ vers ⏭ (ou l'inverse selon votre modèle). Pour revenir à la piste précédente, faites glisser dans l'autre sens. Consultez le manuel pour des détails précis.

Comment utiliser la télécommande ?

La télécommande permet de mettre sous tension/veille, régler le volume (haut/bas). Ouvrez le compartiment à pile en tournant une pièce dans la fente, insérez une pile CR2025 (ne pas recharger). Protégez la télécommande de la chaleur et de l'humidité.

Puis-je brancher une source filaire ?

Oui, utilisez l'entrée AUX avec un câble 3,5 mm fourni. Branchez le câble à l'enceinte et à votre source (ordinateur, lecteur MP3, etc.). Le mode AUX s'active automatiquement si Bluetooth est déconnecté.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Débranchez l'enceinte et essuyez-la avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques, d'eau ou de solvants. Évitez que du liquide pénètre dans les ouvertures.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez que la pile CR2025 est correctement insérée et non usée. Remplacez-la si nécessaire. Assurez-vous qu'aucun obstacle ne bloque le signal entre la télécommande et l'enceinte. Si le problème persiste, contactez le support.

Quelle est la puissance de l'enceinte ?

La puissance de sortie est de 2 × 15 W pour les aigus et 2 × 22 W pour les graves (RMS, DRC activé). Cela offre un son puissant pour une utilisation domestique.

Où trouver les informations de garantie ?

Consultez le site web d'EDIFIER : www.edifier-international.com/warranty-terms. Pour l'Amérique du Nord, contactez 1-877-EDIFIER (Canada) ou 1-800-688-7406 (États-Unis).

Comment allumer et éteindre l'enceinte ?

Maintenez la touche ⏻ (ou U selon le modèle) enfoncée pendant environ 2 secondes pour allumer ou mettre en veille. Le voyant s'allume en bleu (Bluetooth) ou rouge (AUX).

MODE D'EMPLOI EDI-E25 BK EDIFIER

Consignes de sécurité importantes

AVERITISSEMENT: Afin de diminuer les risques d'incendies ou de chocs électriques, ne pas exposer cet apparéil à la pluie ou à l'humidité.

Merci d'avoir acheté le produit EDIFIER. Depuis des generations, EDIFIER essaire de fournir des haut-parleurs pruisants afin de satisfaire le besoin de nos clients finaux même les plus exigeants. Ce produit peut ajouter à leur divertissement de maison, à yours ordinateur et a un mini home cinema une grande performance de son. Veuille rise soigneusement ce manuel a fin d'obtenir le meilleur de votre apparell.

Le symbole d'éclair avec une flèche à l'intérieur d'un triangle équilateral inf l'utilisateur de la présence d'une tensi isolée et dangereuse dans l'enceinte l'apparené. Cette première peut être de magnitude suffisante pour constituer risque d'électrocution.

ATTENTION

Risque d'électrocution ne pas ouvrir

Afin de prévenir les risque de chocs électriques, ne pas retirer le couvercle (ou l'arrière). Aucun élément n'est réparable par l'utiliste. Veuliez contacter un personnel qualifié pour les réparations.

Le point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle équilatéral informé l'utiliser de la présence, dans ce manuel qui accompagne l'apparem, d'instructions de maintenance (réparation) et d'instructions de fonctionnement importantes.

1. Lire ces notices
2. Attention à tous les averissements
3. Ne pas utiliser cet apparéil à proximé d'eau
4. Ne pas obstruer les orifices de ventilation. Installer conformément aux instructions du fabricant.
5. Ne pas installer prés de sources de chaleur tels des radiateurs, de bouches d'air chaud, des fours, ou autres appareils (y compris des amplificateurs) générant de la chaleur.
6. Ne pas contrevenir aux mesures de sécurité de la prise polarisée ou de type de mise à la terre. Une prise polarisée à deux barrettes avec une plus large que l'autre Une prise de type de mise à la terre à deux barrettes et une troisième fiche de terre. La barrette large ou la troisième fiche sont fournies pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne correspond pas à yoursante, contacter un electricien pour replacer la prise solsolette.
7. Protégéz le cordon d'alimentation pour ne pas être piétiné ou pince en particulier aux prises de courant de proximité et au point de sortie de l'appareil.
8. N'utiliser que les fixations/accessoires stipulés par le fabricant.
9. Debrancher cet appareil lors d'orages ou lorsqu'inutilisé pendant de longues périodes.
10. Confier la réparation à un personnel technique agree La réparation est nécessaire lors de tout endommagement de l'appareil, tel les dégats au cordon d'alimentation ou à la prise, un liquide a été versé ou des objets sont tombés sur l'appareil, ce dernier a été exposé à la pluie ou l'humidité, ne fonctionne pas normalement ou est tombé.
11. Lors de l'utilisation d'une prise au RESEAU ELECTRIQUE ou d'un coupleur comme disposif de déconnexion; ce dernier sera maintenu opérationnel

N'utiliser q'avec le panier, le support, le triptyel, le crochet ou la table stipulés par le fabricant ou vendus avec l'appareil. Faire attention lors du déplacement d'un panier / appellé combiné afin d'élever des blessures en case de rensevement si un panier est utilisé.

Élimination correcte de ce produit. Ce symbole avise qu'en Europe, ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets menagers. Recyclez-le de manière responsable pour promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles et éviter tout risque pour l'environnement ou la santé resultant d'une élimination non contrôle des déchets. Pour returner le produit usage, utilisez les points de retour et de collecte ou contactez le vendre du produit qui peut prendre en charge ce produit pour un recyclage respectieux de l'environnement.

Il s'agit d'un produit de Classe II ou apparéel électriche à double isolation conçu de sorte à ne nécessiter aucun raccordement sécurité à la masse électriche.

Contenus de l'emballage

Haut parleur passif

Haut-parleur actif

Télécommande

Manuel d'utilisateur

Adaptateur & cordon d'alimentation

Cordon de connexion du haut-parleur

Cordon de connexion audio 3,5mm - 3,5mm

Illustrations

(bleu : Bluetooth; rouge AUX)

1. Branchement du cordon de connexion audio
2. Branchement à l'adaptateur d'alimentation
3. Branchement au haut-parleur passif
4. Branchement au haut-parleur actif

Lecture/Pause (Play/Pause): Appuyez simultanément brievement sur les touches "山, +, -".

PourmettreI'appareil surVeille/Marche(On):Maintenez"U"enfoncedependant environ2secondes.

Telekommande

1. Veille/Marche (On)
2. Volume Haut
3. Volume Bas
4. Compartiment des piles

Insérez une pièce dans la fente et tournez-la dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour ouvrir le compartment des piles, insérez la nouvelle pile CR 2025 et tournez le cache dans le sens des aiguilles d'une montre pour referrer le compartment.

NB:

1. Protegez la télécommande de la chaleur et de l'humidité.
2. Ne pas recharger les piles.
3. Retirez les piles si vous n'utilise pas l'appareil pendant une longue période.
4. Les piles ne doivent pas etre exposées à une chaleur excessive telle que la lumière du soleil, le feu, etc.

Connectivité

Bluetooth

Réglez votre apparéil (déléphone mobile, tablette, lecteur MP3/MP4 etc.), pour rechercher et SéLECTIONNTER 'EDIFIER Luna Eclipse'.
Appariez votre dispositif avec 'EDIFIER Luna Eclipse'.
Lorsque la connexion est effectuee, le voyant d'alimentation deviendra bleu.
Lisez l'audio sur votre disposifit appariet et reglez le volume au niveau souhaite.

En mode Bluetooth
Pour passer à la piste suivante:

Faites glisser de 山 sur-

Pour revenir à la piste précédente :

Faites glisser de-sur

Pour déconnecter Bluetooth:

Maintenez 山 + ,simultanement enfoncés pendant environ 2 secondes.

NB: Lorsque Bluetooth est déconnecté, l'appareil se mettra automatiquement en mode AUX.

NB:

1. Pour profiter des fonctions Bluetooth de cet apparéel, veuilles veiller à ce que cette dispositif portable possède le profil A2DP & AVRCP.
2. Si nécessaire, le code PIN der la connexion est '0000'.

Puisance de sortie : RMS 15W× 2 (aigus) +22W× 2 (graves) (DRC Marche (On)

Signal au niveau de bruit: ≥85dBA

Fréquence de réponse: 50Hz ~ 20KHz (+/-6dB)

Type d'entrée: Bluetooth/AUX

Sensibilité d'entrée: 600mV ± 50mV

Réglage: Touches, télécommande

Unité des aigus : dôme en soie Φ19mm, protection magnétique, 6Ω

Dimensions: 122(I) x 212(H) x 222(P) mm

Poids (Net/brut): Environ 3.96kg/5.33kg

Dépannage

• Veuillez éteindre EDIFIER Luna Eclipse puis rallumer et rebrancher à la source audio.
  Veillez a ce que la fonction Bluetooth activée soit compatible à vos apparecs Bluetooth.
• Rapprochez les appareils et réessayez la connexion.
• Essayez un autre dispositif Bluetooth pour la connexion.
• Veuillez vérifier que l'alimentation soit branchée, et que la prise murale soit allumée.
• Veuillez éteindre le système puis le rallumer et le rebrancher à la source audio.
• Veuiliez vérifier si le volume est baisse au minimum.
• Veuillez vérifier sur l'amplificateur est toujours en mode STBY.
• Veuillez vérifier que le cable d'entrée audio soit correctement branché.
• Veuillez vérifier que la source audio ait un signal.
  Garder une distance entre 0,2 et 1 m entre le système de haut-parleur et l'écran ou le télévisur afin d'éviter des interférences magnétiques.

Si vous avez d'autres questions ou problèmes concernant les produits d'EDIFIER...

Asie, Europe, Oceanie:

Visitez notre site web: www.edifier.com, ou écrire au service d'assistance d'EDIFIER à l'adresse: [e-mail],

Cher client, merci d'avoir acheté ce produit d'EDIFIER.Pour la garantie d'EDIFIER applicable à ce produit, nous vous invitons à visiter le site web d'EDIFIER www.edifier-international.com/warranty-terms.

Canada/USA/Mexique: www.edifier.ca, Email: [e-mail]

Vou pouve égarlement nous appeler sans frais au : 1-877-EDIFIER (334-3437) au Canada,1-800-688-7406 aux États-Unis.

Amérique du Sud: Visitez www.edifier.com (anglais) ou www.edifierla.com (espagnol/portugais) pour les coordonnées locales.