SBI25 INOX - Four électrique PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Four électrique
Capacité	Non précisé
Dimensions (L x H x P)	Non précisé
Poids	Non précisé
Puissance	Non précisé
Modes de cuisson	Non précisé
Type de nettoyage	Non précisé
Type de commande	Non précisé
Affichage	Non précisé
Matériau intérieur	Non précisé
Accessoires inclus	Plateau tournant
Sécurité	Non précisé
Installation	Encastrable
Consommation énergétique	Non précisé
Voltage	Non précisé
Fréquence	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - SBI25 INOX PROLINE

Comment nettoyer le PROLINE SBI25 INOX ?

Pour nettoyer le PROLINE SBI25 INOX, utilisez un chiffon doux et de l'eau savonneuse. Évitez les nettoyants abrasifs qui pourraient rayer la surface.

Quelle est la capacité du PROLINE SBI25 INOX ?

Le PROLINE SBI25 INOX a une capacité de 25 litres.

Comment régler la température sur le PROLINE SBI25 INOX ?

Le réglage de la température se fait via le panneau de contrôle situé à l'avant de l'appareil. Tournez le bouton de réglage de la température jusqu'à atteindre la température désirée.

Le PROLINE SBI25 INOX fait-il du bruit pendant son fonctionnement ?

Un léger bruit pendant le fonctionnement est normal. Si vous entendez des bruits inhabituels, cela pourrait indiquer un problème nécessitant une vérification.

Quel type d'alimentation électrique nécessite le PROLINE SBI25 INOX ?

Le PROLINE SBI25 INOX nécessite une alimentation électrique de 220-240 V à 50 Hz.

Comment puis-je résoudre un problème de surchauffe ?

Si le PROLINE SBI25 INOX surchauffe, éteignez l'appareil et débranchez-le. Assurez-vous qu'il y a suffisamment de ventilation autour de l'appareil et que les ouvertures ne sont pas obstruées.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le PROLINE SBI25 INOX ?

Les pièces de rechange pour le PROLINE SBI25 INOX peuvent être commandées via le site officiel de PROLINE ou auprès de revendeurs agréés.

Y a-t-il une garantie pour le PROLINE SBI25 INOX ?

Oui, le PROLINE SBI25 INOX est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Veuillez vérifier les détails spécifiques dans le manuel d'utilisation.

Comment puis-je installer le PROLINE SBI25 INOX ?

Pour installer le PROLINE SBI25 INOX, placez-le sur une surface plane, branchez-le à une prise appropriée et suivez les instructions du manuel d'utilisation pour les réglages initiaux.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Si le PROLINE SBI25 INOX ne s'allume pas, vérifiez que l'appareil est bien branché à une prise fonctionnelle et que le fusible n'est pas grillé. Si le problème persiste, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI SBI25 INOX PROLINE

Appareil de groupe 2 Coupe B:

Cet apparéil est un apparéil de Groupe 2 car il produit intentionnellement de l'énergie à fréquence radioélectrique pour le traitement de la matière et il est destiné à être utilize dans un local domestique ou un établissement racordé directement au réseau de distribution d'électricité à basse tension alimentant des batiments à usage domestique (Classe B).

Cet apparéil doit être mis à la terre.

Le mécanisme de la porte du four comporte des verrous de sécurité qui désactivent les fonctions de cuisson lorsqu'ils sont ouverts; le four ne peut donc pas fonctionner avec la porte ouverte. Un fonctionnement avec la porte ouverte pourrait entraîner une exposition dangereuse aux micro-ondes; il est important de ne pas modifier le mécanisme de la porte de manière indue.

Ne mettez aucun objet entre la porte et le four et ne laissez pas les déchets d'aliments ou de produit de lavage s'accumuler sur les joints d'étanchéité.

N'utilise pas le four s'il est endommagé. Il est particulièrement important que la porte puisse fermer correctement et que les charnières, les loquets, les joints, les surfaces d'étanchéité et la porte elle-même soient en bon état.

Toute manipulation de réparation ou de réglage sur le four doit impérativement être effectuee par un professionnel qualié.

ATTENTION:

Cet apparéil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute'utilisation autre que celle prévue pour cet apparéil, ou pour une autre application que cette prévue, par exemple une application commerciale, est interdite.

Cet apparéil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacities physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intémédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l' apparéil.

Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être replacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

Installer ce four en respectant les instructions d'installation fournies

Ne pas utiliser cet apparéil à l'extérieur

MISE EN GARDE: Si la porte ou le joint de porte est endommagé, le four ne doit pas être mis en fonctionnement avant d'avoir été réparé par une personne compétente.

MISE EN GARDE: Il est dangereux pour qu'onque autre qu'une personne compétente d'effectuer des opérations de maintenance ou de réparation entraînant le retrait d'un couvercle qui protège de l'exposition à l'énergie micro-ondes.

MISE EN GARDE: Les liquides et autres alimentes ne doivent pas etre chauffés dans des contenants fermes hermetiquement carils risquent d'exploser

MISE EN GARDE: N'autorisez les enfants à utiliser le four sans surveillance que si des instructions appropriées leur ont été données, permettant à l'enfant d'utiliser le four de façon sère et de comprendre les dangers d'une'utilisation incorrecte.

Le chauffage des boissons par micro-ondes peut provoquer un jailissement brusque et différé de liquide en ébullition, aussi des précautions doivent elles être prises lors de la manipulation du recipient.

N'utiliser que des ustensiles appropriés à l'usage dans les fours micro-ondes

Pendant le chauffage de denrées alimentaires dans des contenants en plastique ou en papier, garder un oeil sur le four en raison de la possibilité d'inflammation

Si de la fumée apparait, arrêté ou débrancher le four et garder la porte fermée pour étouffer les flammes éventuelles.

Le contenu des biberons et des pots d'aliments pour bébé doit être remué ou agité et la température doit en être vérifiée avant consommation, de façon à éviter les brûlures.

Il n'est pas recommandé de chauffer les oeufs dans leur coquille et les oeufs durs entiers dans un four micro-ondes car ils risquent d'exploser, même après la fin de cuisson.

Il est recommandé de nettoyer le four régulierement et d'enlever tout dépôt alimentaire.

Si l'appareil n'est pas maintainu dans un bon etat de propriete, sa surface pourrait se dégrader et affecter de façon inexorable la durée de vie de l'appareil et conduire à une situation dangereuse.

USTENSILES DE CUISSON

N'employez que des ustensiles dont la notice mentionne explicitement qu'ils conviennent pour la cuisson dans un four à micro-ondes. Le tableau ci-dessous rapporte quelques recommendations pour chaque ustensile que vous pouvez être à même d'utiliser avec votre four à micro-ondes.

Matériaux utilisables dans votre four à micro-ondes

Ustensile	Recommendations
Feuille d'aluminium	Protection uniquement. Utilisez des petits morceaux pour couvir les fines parties de viande ou de volaille afin qu'elles ne cuisent pas de trop. Un effet d'arc électrique est possible lorsque la feuille d'aluminium est trop proche des parois du four. Pour l'éviter, n'approche pas la feuille de moins de 2,5 cm des parois.
Plat brunisseur	Conformez-vous aux instructions du constructeur. Le fond du plat brunisseur doit se trouver à au moins 5 mm au-dessus du plateau tournant. Un mauvais usage risque de casser le plateau tournant.
Vaissele de table	Pour de la vaissele insensible aux micro-ondes uniquement. Conformez-vous aux instructions du constructeur. N'introduisez aucune vaissele fêlée ou ébréchée dans votre four.
Bocaux	Retirez toujours le couvercle. Utilisez les bocaux uniquement pour réchauffer des aliments. La plupart des bocaux ne résistant pas à la chaleur et se cassent.
Verre	Utilisez uniquement des verres qui résistant à la chaleur. Vérifiez l'absence de toute garniture métallique. N'introduisez aucun verre fêlée ou ébréché dans votre four.
Sac de cuisson au four	Conformez-vous aux instructions du constructeur. Ne fermez pas avec une attache métallique. Pratiquez des fentes dans le sac pour permettre l'évacuation de la vapeur.
Assiette et verre en papier	Utilisez les assiettes et verres en papier uniquement pour cuire ou réchauffer sur de courtes durées. Ne laissez pas le four fonctionner sans surveillance.
Serviette en papier	Utilisez les serviettes en papier pour couvir les aliments à réchauffer et absorber les graisses. Utilisez uniquement sur de courtes durées et plusieurs en surveillant la cuisson.
Papier sulfurisé	Utilisez le papier sulfurisé pour couvir les aliments afin de prévenir des projections ou pour cuir à la vapeur.
Plastique	Pour des plastiques insensible aux micro-ondes uniquement. Conformez-vous aux instructions du constructeur. Les ustensiles doivent porter la mention “Pour four à micro-ondes”. Certains plastiques s'amollissant lorsque le contenu est chaud. Perceze les “sacs résistant à l'ébullition” et les sacs en plastique fermés hermétiquement, comme cela est recommendé sur l'emballage.
Emballage en plastique	Pour des emballages insensibleaux micro-ondes uniquement. Ils seront à couvir la nourriture pendant la cuisson pour conserver l'humidité. Veillesz à ce que l'emballage plastique ne touche pas l'aliment.
Thermomètre	Pour des thermomètres insensibleaux micro-ondes uniquement (thermomètre à viande et à bonbons).
Papier de paraffine	Il sert à couvir l'aliment pour empêcher les projections et conserver l'humidité.

Matériaux à ne pas utiliser dans un four à micro-ondes

Ustensile	Recommendations
Plateau en aluminium	Risque de provoquer un effet d'arc électrique. Transférez l'aliment dans un plat insensible aux micro-ondes.
Carton alimentaire avec une poignée métallique	Risque de provoquer un effet d'arc électrique. Transférez l'aliment dans un plat insensible aux micro-ondes.
Ustensile métallique et ustensile à garniture métallique	Les métaux isolent l'aliment des micro-ondes. Les garnitures métalliques risquent de provoquer un effet d'arc électrique.
Attache métallique pour emballage	Risque de provoquer un effet d'arc électrique capable d'enflammer le four.
Sac en papier	Peut prendre feu dans le four.
Mousse plastique	Risque de fondre ou de contaminer les liquides lorsqu'elle est exposée à de fortes températures.
Bois	Le bois sèche sous l'effet de fortes températures et risque alors de se fendre.

Remarques :

• Soyez prudent lorsque vous manipuez des ustensiles ou le plateau tournant en verre : ils peuvent s'échauffer.
• Utilisez uniquement un thermomètre concu ou commande pour une utilisation dans un four à micro-ondes.
• Vérifiez que le plateau tournant est bien en place lorsque vous utilisez le four.

AUTRES INSTRUCTIONS UTILES

Pour de plusieurs résultats et une cuisine plus/agréable, lisez toutes les recommendations ci-dessous.

Pour deilleurs résultats :

1. Pour déterminer le temps idéal de cuisson pour un aliment particulier, mettez cet aliment à cuire dans le four pendant la durée minimale puis continuez de le cuire en regardant également son degré de cuisson. Il est facile de trop cuire un aliment tant les jours à micro-ondes cuisent rapidement.
2. Des alimentes en faible quantité et des alimentés à faible teneur en eau peuvent secher et durçir lorsqu'ils sont cuits trop longtemps.

Décongélation d'aliments congeLés :

1. Vous pouvez placer des alimentes congelés directement dans le four pour les décongeler. (N'oubliez pas d'enlever les attaches et emballages métalliques.)
2. Pour la décongélation, reportez-vous aux instructions fournies dans ce guide.
3. Si certaines parties de l'aliment se décongèlent plus rapidement que les autres, couvrez-les avec un peu d'aluminium. L'aluminium permet en effet de ralentir, voire arrêté, le

processus de décongélation.

1. Certains alimentés doivent être mis à cuir avant leur décongénation complète. C'est le cas, par exemple, du poisson, car il cuit vite.
2. Selon la température de l'aliment au moment où vous commencez à le cuire, vous pouvez être amené à ajouter ou enlever quelques minutes à la durée de cuisson indiquée dans la recette.

Remarque : l'air sortant des ouvertures d'aération peut devenir chaud durant la cuisson.

Brunissement :

Certsains alimentes ne restent pas suffisamment longtemps dans le four à micro-ondes pour brunir, aussi un élément colorant pourrait être nécessaire.

Pour des côtelettes, des bouillettes de viande et des morceaux de poulet, utilisez du paprika ou une sauce Worcestershire.

Aucun additif n'est nécessaire pour un rôti, une volaille ou du jambonès lors que vous les cuisez pendant au moins 10 à 15 minutes.

PRÉSENTATION DU FOUR

Listedespieces

Grille (pour les modèles avec fonction grill uniquement)

A. Panneau de commande
B. Tube de chauffe
C. Couronne d'entraînement
D. Plateau en verre
E. Fenetre d'observation
F. Porte
G. Verrou de sécurité

INSTALLATION DU PLATEAU TOURNANT

a. Ne placez jamais le plateau en verre à l'envers. Veillez à ce que rien ne puisse gérer sa rotation.
b. Utilisez toujours le plateau en verre avec sa bague pour la cuisson.
c. Posez les alimentes et recipiens sur le plateau en verre.
d. Si le plateau en verre ou sa bague vient à se fendre ou se casser, apportez-le à votre service après-vente/agréé le plus proche.

Bagu du plateau tournant

DEBALLAGE

Enlevez tous les matériaux d'emballage et les accessoires. Vérifiez que le four n'est pas endommagé (chocs, porte cassée, etc.). N'utilise jamais votre four s'il est endommagé de celuique manière que ce soit.

Intérieur du four : Enlevez tout film protecteur situé sur les surfaces interieures du four.

Laissez en place le revêtement marron de mica fixé sur la paroi interieure du four car c'est lui qui protège le magnétron.

Les surfaces accessibles deviennent chaudes pendant le fonctionnement.

ATTENTION : Lisez attentivement le mode d'emploi avant de proceder à l'installation.

Le four est fourni avec des vis et des supports permettant de l'encastrer dans un meuble.

SCREW A = VIS A

Aucun mur ne doit se couver derrière le meuble dans lequel est monté le four ; la hauteur minimale d'installation est de 850 mm.

Les entrées et les sorties d'air ne doivent pas été recouvertes.

Meuble de montage

1. Lisez les instructions figurant sur le gabarit de montage, puis placez le gabarit sur l'étagère du meuble destinée à receivevoir le four.

1. Marquez les emplacements marqués 'a' sur le gabarit de montage.

1. Enlevez le gabarit de montage et fixez les supports de base avec les vis A.

1. Montez la vis de réglage B sur la conduite d'air supérieure du four micro-ondes.

1. Insérez le four dans l'emplacement.

Ajustez la hauteur de la vis B de manière à laisser un interstice de 1 mm entre la vis B et la paroi supérieure de l'emplacement.

Les pieds du four doivent reposer sur les encoches prévues à cet effet dans les supports.

1. Ouvrez la porte et fixez le four au meuble en vissant la vis C dans le trou de montage situé dans la garniture.

SCREW C = VIS C

INSTALLATION HOLE = TROU DE MONTAGE

PANNEAU DE CONTRÔLÉ

Écran

Affiche le temps de cuisson, la puissance, l'heure actuelle et les icônes.

Micro-ondes

Cuisson d'aliments par micro-ondes.

Pommes de terre

Cuisson de pommes de terre.

Réchauffage automatique

Réchauffage d'aliments précuits.

Lancer un programme de cuisson ou de cuisson rapide, ou confirmer un réglage.

Décongélation en fonction du poids/de la

durée

Décongélation des alimentés en fonction du poids ou de la durée.

Horloge/Programmation

Réglage de l'horloge ou d'une fonction programmée.

Stop/Clear (arrêt/annulation)

Annuler un réglage ou réinitialiser le four avant de paramétrer un programme de cuisson.

Appuyer une fois pour interrompre la cuisson, et deux fois pour l'annuler.

Permet également d'activer la sécurité enfants.

/Auto Menu (programme automatique)/

(bouton tournant)

Sélectionner un programme de cuisson automatique; entre le poids ou le temps de cuisson.

FONCTIONNEMENT

Branchez le four ; un bip sonore retentit et l'écran affiche "0:00.

Généralités

1. Pour interrompre la cuisson, appuyez une fois sur Stop/ ; pour reprendre la cuisson, appuyez de nouveau sur Start/30sec., et pour annuler le programme de cuisson, appuyez deux fois sur cette même touche.
2. Une fois le temps de cuisson écoué, le four sonne cinq fois avant de returner en mode veille.

Réglage de l'horloge

1. Appuyez sur / pour régler l'horloge en format 24h.
   Les chiffres des heures se mettent à clignoter.
2. Reglez les chiffres des heures à l'aide du bouton ; les heures doivent s'afficher en format 24h.
3. Appuyez de nouveau sur /区 ; les chiffres des minutes se mettent à clignoter.
4. Reglez les minutes à l'aide du bouton
5. Confirmez le réglage en appuyant sur / 量

Les deux points ":" clignotent à l'écran.

REMARQUE:

Une fois allumé, le four ne peut pas fonctionner tant que l'horloge n'est pas réglée.

Si vous appuyez sur Stop/pendant le réglage de l'horloge, le four revient au statut précédent.

Cuisson au four à micro-ondes

La durée de cuisson la plus longue est de 95 minutes. Réglez le niveau de puissance à l'aide de la touche

Appuyer sur	Écran	Puisance de cuisson
1 fais	P100	100%
2 fais	P80	80%
3 fais	P50	50%
4 fais	P30	30%
5 fais	P10	10%

Exemple: Cuisson de 20 minutes à une puissance de 80% .

1. Appuyez une fois sur

L'écran affiche "P100".

1. Réglez la puissance de cuisson sur 80% avec le bouton ou en appuyant

de nouveau sur

L'écran affiche "P80".

1. Confirmez en appuyant sur Start/t40sec.
2. Tournez le bouton jusqu'à ce que le temps de cuisson "20:00" s'affiche à l'écran.
3. Appuyez sur Start/43sec. pour lancer la cuisson.

REMARQUE:

Appuyez sur pour vérifier la puissance en cours de cuisson.

Pendant la cuisson en mode micro-ondes, chaque pression sur la touche

Start+30sec. prolonge la cuisson de 30 secondes.

Cuisson rapide

En mode veille, appuyez sur Start/+30sec. pour lancer une cuisson de 30 secondes à une puissance de 100% . Chaque pression sur cette touche prolongera le temps de cuisson de 30 secondes. La durée maximale de la cuisson est de 95 minutes.

En mode veille, reglez la durée de la cuisson en tournant le bouton

Dans le

sens contraire des aiguilles d'une montre, puis appuyez sur Start+30sec.

t/+30sec.

pour

lancer la cuisson micro-ondes à une puissance de 100% .

Décongélation en fonction du poids

Votre four permet de décongeler les alimentés en fonction du poids sélectionné.

Le temps et le niveau de puissance de la décongélation se reglent

automatiquement une fois le poids programme. L'aliment à décongeler doit

peser entre 100g et 2kg .

1. Appuyez une fais sur ( w )

L'écran affiche "dEF1".

1. Sélectionnez le poids de l'aliment en tournant le bouton

1. Appuyez sur Start/30sec. pour lancer la décongélation.

Décongélation en fonction de la durée

La durée maximale de la décongélation est de 95 minutes.

1. Appuyez deux fois sur (5_0) .
   L'écran affiche "dEF2".
2. Reglez la durée de la déconnélation en tournant le bouton
3. Appuyez sur ^Start + 30sec . pour lancer la décongélation.

REMARQUE : Chaque pression sur la touche Start + 30sec. 1 prolonge la décongélation de 30 secondes.

Réchauffage automatique

1. Appuyez une fois sur

L'écran affiche "200".

1. Réglez le poids de l'aliment sur 200, 400 ou 600 g à l'aide de la touche , ou en tournant le bouton .
2. Appuyez sur ^Start + 30sec . pour lancer le rechauffage.

Cuisson en deux étapes

Vous pouvez programmermer votre four de manière à enchâiner automatiquement 2 programmes de cuisson. Le mode décongélation ne peut être programmé qu'en première étape.

REMARQUE: La cuisson automatique ne peut pas etre selectionnee comme programme pour une cuisson en deux etapes.

Imaginons que vous souhaitiez programmer la série de cuisson suivante :

1. Appuyez deux fois sur [3]12
   L'écran affiche "dEF2".
2. Tournez le bouton jusqu'à ce que l'écran affiche la durée de déconnéglation "5:00".
3. Appuyez une fois sur
4. Choisissez le niveau de puissance micro-ondes "P80" en tournant le bouton ou en appuyant de manière répétée sur
5. Confirmez en appuyant sur Start+30sec. ①

6. Tournez le bouton jusqu'à ce que l'écran affiche la durée de cuisson "7:00".

7. Appuyez sur Start/30sec. pour lancer la cuisson.

REMARQUE : A la fin de la première étape de la cuisson, un bip sonore retentit, indiquant que la deuxieme étape commence.

Fonction programmation

1. Réglez l'horloge. (Voir 'Réglage de l'horloge')
2. Choisissez votre programme de cuisson (deux étapes maximum).

La décongélation ne peut pas être可以选择 comme programme. Suivez les étapes 3 à 6 de la section "Cuisson en deux étapes".

1. Appuyez sur / ; les chiffres des heures se mettent à clignoter.
2. Reglez les chiffres des heures à l'aide du bouton; les heures doivent s'afficher en format 24h.
3. Appuyez de nouveau sur ②/⑧ ; les chiffres des minutes se mettent à clignoter.
4. Reglez les minutes à l'aide du bouton
5. Confirmez le réglage en appuyant sur^Start+30sec..

Les deux points " 已 " clignotent à l'écran.

1. Une fois atteinte l'heure programmée, le four sonne à plusieurs reprises et la cuisson commence automatiquement.

Cuisson de pommes de terre

1. Appuyez sur une fois sur L'écran affiche "200".
2. Reglez le poids des pommes de terre sur 200, 400 ou 600 g à l'aide de la touche , ou en tournant le bouton .
3. Appuyez sur Start+30sec. pour lancer la cuisson.

Programme automatique

Pour les alimentésénémerés dans le tableau ci-dessous, il n'est pas nécessaire deprogrammer la durée et la puissance de la cuisson. Procedez de la maniere suivante:

1. En mode veille,CHOISISEZ le programme souhaite (dans le tableau ci-dessous) en tournant le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre.

Start/+30sec.

1. Confirmez en appuyant sur
2. Reglez le poids de l'aliment en tournant le bouton

Start/+30sec.

1. Appuyez sur pour lancer la cuisson.

Code de menu	Poids (g)	Affichage à l'écran	Puisance de chauffe
A-1 Pizza	200 g	200 g	100%
	400 g	400 g
A-2 Pièces de poulet	200 g	200 g	80%
	400 g	400 g
	600 g	600 g
	800g	800g
A-3 Viande	250 g	250 g	100%
	350 g	350 g
	450 g	450 g
A-4 Légumes	200 g	200 g	100%
	300 g	300 g
	400 g	400 g
A-5 Poisson	250 g	250 g	80%
	350g	350g
	450 g	450 g
A-6 Pâtes	50 (avec 450 ml d'eau froide)	50g	80%
	100 (avec 800ml d'eau froide)	100g
A-7 Soupe	200ml	200ml	80%
	400ml	400ml
A-8 Porridge	550g	550g	100%/50%
	1100g	1100g

Verrouillage enfants

Le verrouillage enfants permet d'éviter qu'un enfant ne puisse faire démarrer le four accidentellement.

Pour activer le verrouillage enfants, maintenez enfoncée la touche Stop / ; un long bip sonore retentit et le témoin lumineux de verrouillage s'allume. En mode verrouillage, tous les boutons sont désactivés.

Pour annuler le verrouillage enfants, maintenez enforcée la touche Stop/ ; un long bip sonore retentit et le témoin lumineux de verrouillage s'éteint.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Conseils généraux

Débranchez votre apparéil de la prise secteur avant de le nettoyer.

Un nettoyage fréquent empêche les dégagements de fumée et de mauvaises odeurs pendant la cuisson et prévient l' apparition d'étin celles à l'intérieur du four et tout autour du joint de la porte.

Ne laissiez pas les dépôts d'aliment et deGRAISSÉ S'accumuler à l'intérieur du four et sur le joint de la porte.

Si vous four est équipé d'un guide d'ondes (il se trouve généralement à l'intérieur du four, sur la paroi droite), nettoyez régulièrement ce guide. Toute accumulation de nourriture et de graisse à cet endroit risque de produit ensuite des étincelles et d'endommager votre four, sans recours possible à la garantie.

Débranche le four du secteur et attendez qu'il se refroidisse suffisamment avant de le nettoyer ou de le réparer.

Avant de procéder à l'entretien ou au nettoyage, déconnectez le four de la source d'alimentation et attendez qu'il refroidisse à température ambiente.

Portedou four

Enlevez tous les résidus de nourriture et de graisse accumulés sur le joint de la porte et sur la portée correspondante sur le four avec un chiffon humide. Il est essentiel, pour votre sécurité, que la porte puisse se fermer hermétiquement.

Parois intérieures

Enlevez les traces degraisse avec un chiffon et de I'eau savonneuse, rincez et sechez.

Nettoyez le joint de porte et la portée correspondante sur le four. Ce nettoyage est essentiel pour que la porte puisse se fermer hermetiquement et pour éviter que des étincelles ne se produit entre la porte et le four.

N'utilisez aucun produit abrasif, tel un tampon à récurer, pour ne pas endommager le revêtement des parois du four et de la porte.

Nettoyez les surfaces en acier inoxydable uniquement avec de l'eau savonneuse chaude.

Support des rouleaux

Enlevez le support des rouleaux et nettoyez-le avec de l'eau savonnexe au moins une fois parSEAme pour empêcher que la graisse accumulée ne gene la rotation des roues. Nettoyezegalement le recipient sur lequel les rouleaux se meuvent.

Nettoyez les surfaces en acier inoxydable uniquement avec de l'eau savonneuse chaude.

Surfaces extérieures

Nettoyez les surfaces extérieures du four avec un chiffon humide.

N'utilise aucun produit abrasif, tel un tampon à récurer, pour ne pas endommager le revêtement de ces surfaces. Veillez à ce que de l'eau ne pénétre pas par les ouvertures d'aération.

Nettoyez les accessoires à la main, avec de l'eau chaude savonneuse.

ATTENTION

Le couvercle du guide d'ondes est fragile. Nettoyez-le avec précaution pour ne pas l'endommage. Ne mettez pas les accessoires dans une machine à laver la vaisseille pour les nettoyer.

AVERTISSEMENTS :

Nettoyez l'intérieur du four et le joint de la porte après chaque utilisation. Vous risquez sinon d'endommager votre apparéil, sans possibilité de recourir à la garantie.

Ne grattez pas les parois internes du four avec des objets pointus.

Ne plongez pas l'appareil, son cordon d'alimentation ou sa prise dans de I'eau ou tout autre liquide.

Ne nettoyez jamais cet apparéil avec un nettoyeur à vapeur.

Specifications

Consommation d'énergie :	230V~ 50Hz, 1450 W (micro-ondes)
Puissance mesurée du four Sortie :	900 W
Dimensions extérieures :	594 (L)×412 (l)× 460 (H) mm
Capacité du four :	25 litres
Cuisson uniforme :	Plateau tournant
Diamètre du plateau :	Ø315 mm
Poids net :	Environ 16.5 kg

Les specifications sont sujettes à modification sans notification préalable.

QUESTIONS ET RÉPONSES

Q. La lumière de four ne s'allume pas. Quel est le problème?

Q. Est-ce qu'un fonctionnement à vide peut endommager le four à micro-ondes?

A. Oui. Aussi, ne le faites jamais fonctionner alors qu'il est vide.

Q. Pourquoi les œurs éclatent-ils parfais?

A. Lorsque vous cuisez ou pochez des øefs, une pression importante se developsse à l'intérieur de la membrane du jaune, pouvant entrainer un éclatement. Pour eviter cela, percez simplement le jaune avec un cure-dent avant de le cuire. Ne faites jamais cuire des øefs sans percer leur coquille.

Q. Pourquoi est-il recommandé d'attendre quelque peu après la fin de la cuisson avant de sortir le plat du four ?

A. Ce temps d'attente est très important.

A. L'ampoule a sauté.
Vous n'avez pas fermé la porte du four.
Q. Pourquoi de la vapeur sort-elle des ouvertures d'aération et/ou pourquoi de l'eau s'égoutte-t-elle depuis le bas de la porte ?
A. Toute cuisson produit normalement de la vapeur. Ce four à micro-ondes est concu pour évacuer cette vapeur et ceci s'effectue via les orifices d'aération prévus sur le côté et en haut du four; si un peu de cette vapeur touche la paroi froide du four, elle se condense et la goutte d'eau alors reconstitue s'écoule par le bas de la porte. Tout cela est normal et ne présente aucun danger.
Q. Est-ce que l'énergie des micro-ondes traverse la fenêtre d'observation de la porte ?
A. Non. L'écran renvoie l'énergie à l'intérieur du four. Les trous et portls laissent passer uniquement la luzière, non l'énergie des micro-ondes.

L'énergie des micro-ondes chauffe les aliments, pas le four. Nombres sont les alimentés qui accumulent alors suffisamment de chaleur en eux pour que le processus de cuisson se continue même après que ces alimentés ont été retires du four. Pour des gros morceaux de viande, des gros legumes et des gâteaux, le temps d'attente permet de terminer la cuisson à l'intérieur de ces alimentés sans trop cuire l'extérieur.

Q. Pourquoi mon four ne cuit pas toujours aussi rapidement que le laisse penser le livre de cuisine ?

A. Vérifiez que vous avez scrupuleusement suivi les instructions de votre livre de cuisine et recherchez dans ce même livre ce qui peut expliquer le décalage constaté dans les temps de cuisson. Les temps de cuisson et les températures indiqués ne sont souvent que des suggestions pour éviter que les alimentés ne brûlent, ce qui arrivèe souvent à tous ceux qui débutant dans la cuisson par micro-ondes. Toute variation dans la taille, la forme et le poids des alimentés suffit pour allonger le temps de cuisson par rapport à ce qui est marqué. Utilisez cette bon sens et les recommendations du livre de cuisine pour déterminer si vos alimentés sont suffisamment cuits, comme toute ce que vous faites avec votre four traditionnel.

Q. D'ou proviennent les étincelles et crépements (effet d'arc) à l'intérieur du four ?

A. Plusieurs raisons peuvent expliquer ces phénomènes.

• Vous avez laissé une fourchette ou tout autre ustensile métallique dans le four.
• Vous utilisez des plats avec des parties métalliques (argent ou or).
• Vous utilisez une grande quantité d'aluminium.
• Vous utilisez des ligatures métalliques.

DÉPANNAGE

Normal
Le four à micro-ondes perturbe la réception du poste de télévision	La technologie des micro-ondes gène en effet la réception des signaux radio et télévision. Cette gène est similaire à celle causée par les petits apparils électroménagers tels qu'un mixeur, un aspirateur ou un ventilateur. Cela est normal.
La lumière du four est faible	Ce phénomène se produit lorsque vous utilisez le four à une faible température. Cela est normal.
De la vapeur s'accumule sur la porte et de l'air chaud s'échappe des ouvertures d'aération	La cuisson des alimentés dégage de la vapeur dont la plus grande partie s'échappe par les ouvertures d'aération. Une faible partie s'accumule sur la porte. Cela est normal.
Le four s'est mis en marche accidentellement sans aucun aliment à l'intérieur.	Le constructeur interdit de faire marcher son four sans aucun aliment à l'intérieur. Cela est très dangereux.

Symptôme	Causes possibles	Action
Le four ne s'allume pas.	(1) Vous n'avez pas branché correctement le cordon d'alimentation dans la prise secteur.	Débranche le cordon d'alimentation. Attende 10 secondes et rebranchez-le.
	(2) Le faisible a sauté ou le disjoncteur s'est déclenché.	Remplacez le faisible ou réactivez le disjoncteur (si nécessaire faites appel à un technicien qualifié)
	(3) La prise secteur est défectueuse.	Testez la prise en y branchant d'autres apparèils électriques.
Le four ne chauffe pas.	Vous n'avez pas fermé correctement la portedu four.	Fermez correctement la portedu four.
Le plateau en verre fait du bruit lorsque le four fonctionne.	Le support des rouleaux et le bas du four sont sales.	Nettoyez ces éléments comme indiqué dans la section 'NETTOYAGE ET ENTRETIEN'.

AVANT D'AMENER VOTRE FOUR À RÉPARER

Procedez aux vérifications suggerées dans la liste de contrôle ci-dessous. Il peut arriver, en effet, que le problème ne provienne nullement d'un défaut nécessitant de réparer le four. Aussi, quelques contrôle rapides peuvent vous faire gagner beaucoup de temps.

Problème

Le four ne marche pas.

Vérifiez :

• le branchement du cordon d'alimentation dans la prise secteur ;
• la fermeture de la porte et le fonctionnement du système de verrouillage ;
• le temps de caisson;
• l'etat du fusible ;
• la position du disjoncteur.

Problème

Un "effet d'arc electrique" ou des etin celles sont visibles à l'intérieur du four.

Vérifiez :

• que vous n'avez introduit aucune assiette, plateau, etc. en métal ou fabriqué avec des éléments métalliques dans le four à micro-ondes;
• que toutes les parties des brochettes en métal sont couvertes de nourriture et ne touchent pas les parois du four lorsqu'elles tournent. Si "l'effet d'arc électrique" se produit, retirez les brochettes.
• Retirez tout ustensile métallique de l'intérieur du four.

IMPORTANT INSTRUCTIONS DE MISE AU REBUT

En tant que revendeur, nous nous préoccupons de l'environnement.

Aidez-nous en observant toutes les instructions et réglementations de mise au rebut de vos apparciels et emballages. Nous devons tous œuvrer pour la protection des ressources naturelles et la conservation de notre environnement.

Déposez vos apparéils électroniques et vos emballages auprès des installations de recyclage prévues. Ce produit contient des composants électroniques, aussi ne doit-il pas être jeté, ni l'appareil ni ses accessoires, avec vos ordures menagères.

Contactez vos autorités locales pour les instructions de mise au rebut et de recyclage.

Déposez votre apparéil auprès des installations de recyclage prévues.

Ce dépôt est souvent gratuite.

Nous nous excusons d'avance pour les désagreements causés par les quelques erreurs mineures que vous pourriez rencontres, généralement dues à un décalage entre la mise à jour du manuel et les constantes améliorations que nous apportons à nos produits.