AORUS 15P WB - PC portable GIGABYTE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Valeur / Description
Type de produit	Ordinateur portable gaming GIGABYTE AORUS 15P WB
Processeur	Intel Core i7-11800H
Carte graphique	NVIDIA GeForce RTX 3060
Écran	15,6 pouces, 240Hz, Full HD (1920 x 1080)
RAM	16 Go DDR4
Stockage	1 To SSD NVMe
Alimentation électrique	180W
Dimensions approximatives	358 x 258 x 23.9 mm
Poids	2,2 kg
Connectivité	Wi-Fi 6, Bluetooth 5.2, ports USB-C et USB-A
Type de batterie	Li-ion, 99 Wh
Autonomie	Jusqu'à 8 heures
Système d'exploitation	Windows 10 Home
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon doux et sec, éviter les produits chimiques agressifs.
Pièces détachées et réparabilité	Réparabilité modérée, pièces disponibles via le service après-vente GIGABYTE.
Garantie	1 an
Informations générales	Conçu pour les gamers, performances élevées, refroidissement avancé.

FOIRE AUX QUESTIONS - AORUS 15P WB GIGABYTE

Comment puis-je augmenter la mémoire RAM de mon GIGABYTE AORUS 15P WB ?

Pour augmenter la mémoire RAM, éteignez l'ordinateur, retirez la batterie si possible, ouvrez le panneau d'accès à la RAM, insérez la nouvelle barrette de RAM dans le slot disponible, puis refermez le panneau et redémarrez l'ordinateur.

Que faire si mon écran reste noir au démarrage ?

Vérifiez si l'ordinateur est bien alimenté. Essayez de redémarrer l'ordinateur en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes. Si le problème persiste, connectez un écran externe pour vérifier si le problème vient de l'écran intégré.

Comment réinitialiser mon GIGABYTE AORUS 15P WB à ses paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser votre ordinateur, allez dans les 'Paramètres', sélectionnez 'Mise à jour et sécurité', puis 'Récupération'. Cliquez sur 'Réinitialiser ce PC' et suivez les instructions à l'écran.

Mon ventilateur fait beaucoup de bruit, que dois-je faire ?

Vérifiez si les grilles d'aération ne sont pas obstruées par la poussière. Nettoyez les ventilateurs à l'aide d'air comprimé. Si le bruit persiste, il peut être nécessaire de remplacer le ventilateur.

Comment mettre à jour les pilotes de mon GIGABYTE AORUS 15P WB ?

Rendez-vous sur le site officiel de GIGABYTE, téléchargez l'outil 'AORUS Engine' et utilisez-le pour rechercher et installer les mises à jour des pilotes automatiquement.

Que faire si ma batterie ne se charge pas ?

Vérifiez le câble d'alimentation et l'adaptateur pour des dommages visibles. Testez une autre prise électrique. Si la batterie ne se charge toujours pas, il se peut qu'elle doive être remplacée.

Comment vérifier la température de mon CPU et GPU ?

Utilisez un logiciel de surveillance comme HWMonitor ou MSI Afterburner pour vérifier la température de votre CPU et GPU en temps réel.

Comment désactiver le pavé tactile ?

Pour désactiver le pavé tactile, appuyez sur la touche de fonction correspondante (généralement Fn + F7 ou une touche avec une icône de pavé tactile) ou désactivez-le via les paramètres du pavé tactile dans le Panneau de configuration.

Que faire si le Wi-Fi ne fonctionne pas ?

Assurez-vous que le mode avion n'est pas activé. Vérifiez si le Wi-Fi est activé dans les paramètres réseau. Vous pouvez également essayer de redémarrer votre routeur ou votre ordinateur.

Comment accéder au BIOS de mon GIGABYTE AORUS 15P WB ?

Redémarrez votre ordinateur et appuyez sur la touche 'Delete' ou 'F2' dès que le logo GIGABYTE apparaît à l'écran pour accéder au BIOS.

Mon ordinateur ne détecte pas le SSD, que faire ?

Vérifiez les connexions internes du SSD. Accédez au BIOS pour vérifier si le SSD est détecté. Si ce n'est pas le cas, essayez de le connecter à un autre ordinateur pour voir s'il fonctionne.

MODE D'EMPLOI AORUS 15P WB GIGABYTE

Vous utilisez ce portable AORUS pour la première fois

1. Branchez le cordon d'alimentation sur l'adaptateur secteur. 2. Branchez l'adaptateur secteur sur la prise d'alimentation sur le côté gauche de l'ordinateur portable. 3. Branchez le cordon d'alimentation sur une prise de courant.

Mise en marche:

Lorsque vous allumez l'ordinateur pour la première fois, ne l'éteignez pas avant que le système d'exploitation ait été complètement configuré. Veuillez noter que le système audio ne fonctionnera pas avant que l'instruction de Windows® soit terminée.

Important

Assurez-vous que votre PC portable est connecté à une prise branchée à la terre avant de l'allumer pour la première fois. - Lorsque vous utilisez votre ordinateur portable branché à l'adaptateur secteur, la prise de courant doit être à proximité de l'appareil et facilement accessible. - Repérez l'étiquette signalétique d'entrée / sortie sur votre PC portable et assurez-vous qu'il corresponde aux informations de note d'entrée / sortie de votre adaptateur secteur. Certains modèles de portables peuvent avoir de multiples prises d'entrées/sorties en fonction des modèles. - Informations de l'adaptateur secteur:

• tension d'entrée: 100-240VAC
• fréquence d'entrée: 50-60Hz
• tension nominale de sortie: 19.5V, 9.23A ou 19.5V, 11.8A

Manuel de l'utilisateur complet

Pour plus d'informations sur l'utilisation de ce produit, veuillez télécharger guides et manuels ici : https://www.gigabyte.com/fr/Support

Présentation de votre ordinateur portable AORUS

1 Panneau d'affichage 2 Cache Webcam 3 Webcam 4 Microphone 5 Bouton d'alimentation 6 Clavier 7 Pavé tactile 8 Port HDMI 2.0 9 Mini DisplayPort 1.4

10 Port USB 3.2 (USB type-A) 11 E/S Jack audio combo 12 Port Ethernet (LAN) 13 Port USB 3.2 (USB type-A) 14 Port USB 3.2 (USB type-C) 15 Lecteur de carte SD (UHS-II) 16 Port d'entrée d'alimentation (DC) 17 Haut-parleurs

Attention:

• Ne JAMAIS enlever la batterie au Lithium par vous-même. Au besoin, lez contacter le Centre de Réparation GIGABYTE le plus proche Correction appliquée : Ne JAMAIS enlever la batterie au Lithium par vous-même. Au besoin, contactez le Centre de Réparation GIGABYTE le plus proche
• Ne disposez pas votre Portable sur une surface inclinée ou pouvant être soumise à vibrations. En cas de nécessité de telles configurations, réduisez au maximum le temps d'exposition. Une telle mise en place pourrait accroître les risques d'endommagement matériel.
• N’entreposez pas votre Portable dans un environnement où la température ambiante dépasse les 45°C (112°F).
• N'exposez pas votre Portable à la lumière directe du soleil. Votre batterie Lithium-ion pourrait se dégrader et voir sa durée de vie considérablement réduite.
• Ne placez pas votre Portable en un lieu mal ventilé, comme par exemple sur un lit, coussin, oreiller etc. et ne l'utilisez pas dans une pièce disposant d'un chauffage au sol ; votre Portable pourrait surchauffer. Merci de vous assurer avec le plus grand soin que les systèmes de ventilation de votre Portable ne sont pas bloqués ou obstrués lors de l'utilisation au cœur de tels environnements. Un système de ventilation obstrué ou ne fonctionnant pas à son plein potentiel pourrait endommager votre Portable par surchauffe.

Utilisation des touches fonction

Votre ordinateur dispose de touches raccourcies ou combinaisons de touches pour accéder aux principaux contrôles comme l'intensité d'affichage à l'écran ou le contrôle du volume. Pour activer ces fonctions, gardez la touche appuyée, en combinaison avec l'autre touche correspondante à la fonction demandée.

Hotkey	Function	Description
Fn+ESC	Optimise la vitesse des ventilateurs	Pousse les ventilateurs à 100%.
Fn+F1	Zz	Met le portable enmode veille prolongée.
Fn+F2	Wifi	Active ou désactive le Wifi.
Fn+F3	Luminosité	Touchche raccourci pour baisser la luminosité.
Fn+F4	Luminosité	Touchche raccourci pour augmenter la luminosité.
Fn+F5	LCD/	Mode d'affichage	Change de mode d'affichage entre, un périphérique d'affichage externe (si branché) et/ou l'écran du portable ou les deux.
Fn+F6	Écran	Active ou Désactive l'affichage de l'écran.
Fn+F7	Audio	Active ou désactive les haut parleurs.
Fn+F8	Baisser le Volume	Raccourci pour baisser le volume.
Fn+F9	Monter le Volume	Raccourci pour augmenter le volume.
Fn+F10	Touchpad	Active ou désactive le pavé tactile (Touchpad).
Fn+F11	Mode avion	Active/désactive le mode avion.
Fn+Space	Rétro-éclairage du clavier	Active ou désactive le rétro-éclairage du clavier.

Attention

• Vous pouvez sauvegarder l'image de récupération d'origine grâce à cette application en cas de perte par une lésion de l'appareil.
• Vous pouvez sauvegarder d'origine sur disque ou clé USB et restaurer le système en cas de remplacement du système de stockage avec le disque USB de récupération.
• Avant de restaurer le système à travers le disque USB de récupération, veuillez vous assurer que vous avez fait la sauvegarde de toutes vos données.
• Veuillez NE PAS ÉTÉINDRE ou débrancher le système lors de la sauvegarde sur disque ou clé USB.

• Veuillez brancher le disque USB qui est d'au moins 32 Go de capacité pour contenir l'image originale de restauration (Veuillez sauvegarder vos données en premier. Toutes les données seront supprimées lors de la création de la récapération disque USB)

ControlCenter

• Ouvrez "ControlCenter" (sic cette interface n'est pas installée, merci de la télécharger via http://www.gigabyte.com)

• Sélectionnez "Smart Utilities" -> "System Backup"

• Sélectionnez votre disque/clé USB dans la liste déroulante et commencez à créer le disque USB de récupération.

• Une fenêtre apparaitra lorsque la création de disque de récupération sera terminée.
• Veuillez appuyer sur F12 au démarrage du système lorsque vous devez restaurer le système. Sélectionnez "boot from recovery USB disk" et le système lancera la restauration.
• Le temps nécessaire pour la restauration sera d'environ 30 minutes (Le temps nécessaire peut varier selon le modèle du disque / clé USB).

Système de restauration (restaurer le système d'exploitation de votre portable)

Quand某些内容无法翻译，因为它们似乎与上下文无关或不完整。请检查原文并确保提供完整的句子和相关信息。如果可能，请提供更多的上下文以便更好地理解并进行准确的翻译和校对。在这种情况下，我将仅基于提供的信息进行校正： Quand某些内容无法翻译，因为它们似乎与上下文无关或不完整。请检查原文并确保提供完整的句子和相关信息。如果可能，请提供更多的上下文以便更好地理解并进行准确的翻译和校对。在这种情况下，我将仅基于提供的信息进行校正： Quand quelques choses ne vont pas avec le système d'exploitation de votre portable, le système de stockage de l'ordinateur a une partition cachée contenant une image de sauvegarde complète du système d'exploitation qui peut être utilisée pour restaurer le système en revenant aux paramètres d'usine par défaut.

Note

• Si le système de stockage a été changé ou la partition supprimée, l'option de récapération ne sera plus disponible et un service de récapération complet sera nécessaire.
• La fonction de récapération est disponible uniquement sur les appareils avec un système d'exploitation préinstallé. Les appareils livrés sous DOS ne disposent pas de la fonction de restauration.

La fonction de restauration du système d'exploitation est installée en nos usines. Le menu d'options au démarrage vous permet de lancer l'outil de restauration de Windows pour réinstaller le système d'exploitation avec les réglages d'usine par défaut.

La brève introduction ci-dessous va vous montrer comment démarrer l'outil de restauration et comment restaurer votre système.

Tout est prêt pour commencer

Assurez-vous que votre PC est branché au courant. Patientez ensuite quelques minutes.

Guide de restauration du système windows 10

Eteignez et redémarrez votre ordinateur.

Pendant que l'ordinateur redémarre, appuyez et maintenez la touche F9 appuyée pour lancer l'utilitaire.

Choisissez "Troubleshoot" (Résoudre) pour entrer dans les paramètres de restauration.

Vous pouvez également désirer "Continue" (continuer) pour sortir du système de restauration et continuer de démarrez votre portable sous Windows 10 pour sauvegarder vos données et fichiers membres.

Il y a deux options de restauration

• Redémarrer cet PC -
• Vous pouvez choisir de conserver ou d'effacer vos fichiers et ensuite de réinstaller Windows sans perdre vos données.
• AORUS Smart Recovery - Vos paramètres seront restaurés à l'origine, comme lorsque le PC est sorti d'usine.

AORUS smart recovery

La restauration sera activée et vous verrez les boutons des différentes options. Cliquez sur "Yes" (oui) pour commencer.

Attention

• Une fois la restauration lancée, vos données personnelles et fichiers seront effacés dès que l'ordinateur commence la restauration, et le système d'exploitation sera restauré avec les paramètres d'usine.
• Une barre de progression indiquera la progression du processus de restauration dans la fenêtre. Vérifiez que l'adaptateur secteur est bien branché et n'éteignez pas l'ordinateur.

Après la fin de la restauration, cliquez sur le bouton "Shutdown" (Eteindre) pour éteindre votre ordinateur.

System restore : restauration du système

Utilisez un point de restauration enregistré au préalable sur votre ordinateur pour restaurer votre système.

System Image Recovery : restauration à partir d'une image système.

Restaurer Windows en utilisant une image spécifique du système.

Résoudre les problèmes qui empêchent le chargement de Windows.

Utiliser l'invite de commandes pour un dépannage avancé.

UEFI firmware settings : paramétrage du BIOS UEFI

Changer les paramètres du BIOS UEFI.

Paramètres de démarrage

Changer le comportement de Windows au démarrage.

Garantie & service:

Concernant la garantie, les services et informations complémentaires, merci de consulter votre carte de garantie ou au site internet GIGABYTE ci-dessous: https://www.gigabyte.com/fr/Support/Laptop

FAQ (Questions fréquentes) - Référez-vous au lien suivant : https://www.gigabyte.com/fr/Support/FAQ