IC 12 BAB GLACONS - Machine à glace PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à glaçons
Capacité de production	Jusqu'à 12 kg de glaçons par jour
Type de glaçons	Glaçons en forme de boule
Alimentation électrique	230 V / 50 Hz
Dimensions approximatives	32 x 24 x 30 cm
Poids	8 kg
Matériaux	Acier inoxydable et plastique
Fonctions principales	Production rapide de glaçons, arrêt automatique lorsque le réservoir est plein
Entretien et nettoyage	Nettoyage régulier avec un chiffon humide, détartrage recommandé tous les 3 mois
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces détachées, manuel de réparation inclus
Sécurité	Protection contre la surchauffe, conforme aux normes de sécurité électrique
Informations générales	Idéale pour les fêtes, les bars ou les restaurants, garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - IC 12 BAB GLACONS PROLINE

Comment mettre en marche la machine à glaçons PROLINE IC 12 BAB ?

Pour mettre en marche la machine, branchez-la sur une prise électrique, remplissez le réservoir d'eau jusqu'au niveau indiqué, puis appuyez sur le bouton d'alimentation.

Pourquoi ma machine à glaçons ne produit-elle pas de glaçons ?

Vérifiez que le réservoir d'eau est plein et que la machine est correctement branchée. Assurez-vous également que le mode de production de glaçons est activé.

Comment nettoyer la machine à glaçons ?

Débranchez la machine, videz le réservoir et nettoyez les surfaces internes avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse. Rincez soigneusement avant de la remettre en marche.

Quel est le temps de production des glaçons avec la PROLINE IC 12 BAB ?

La machine produit des glaçons en environ 6 à 13 minutes, selon la taille des glaçons sélectionnée.

Puis-je utiliser de l'eau du robinet pour remplir le réservoir ?

Oui, vous pouvez utiliser de l'eau du robinet, mais pour de meilleurs résultats, l'eau filtrée ou distillée est recommandée.

La machine fait des bruits étranges, est-ce normal ?

Un certain niveau de bruit est normal lors de la production de glaçons. Cependant, si le bruit est excessif, vérifiez que la machine est sur une surface plane et stable.

Comment savoir quand les glaçons sont prêts ?

La machine dispose d'un témoin lumineux qui clignote lorsque les glaçons sont en cours de production. Il s'éteint lorsque les glaçons sont prêts.

Est-il possible de régler la taille des glaçons ?

Oui, la PROLINE IC 12 BAB permet de sélectionner la taille des glaçons. Référez-vous au manuel d'utilisation pour les instructions spécifiques.

Que faire si la machine affiche un code d'erreur ?

Consultez le manuel d'utilisation pour comprendre la signification du code d'erreur. Les problèmes courants peuvent inclure un manque d'eau ou un problème de température.

Comment stocker les glaçons produits ?

Les glaçons peuvent être stockés dans un sac de congélation ou un conteneur hermétique pour éviter qu'ils ne fondent ou ne s'agglomèrent.

MODE D'EMPLOI IC 12 BAB GLACONS PROLINE

En cas d'anomalie, n'essayez pas de résoudre vous-même le problème. Apportez votre appareil à un technicien qualifié pour le réparer ou le contrôle.

Conservez ces instructions pour référence ultérieure.

Nous avons conçu et réalisé cet appareil conformément aux exigences européennes en matière de sécurité mais, comme avec tout appareil électrique, vous devez en prendre soin pour continuer à l'utiliser en toute sécurité et en tirer le meilleur parti.

Pour cela, voici quelques conseils.

Installez ou posez votre appareil conformément aux instructions fournies dans le guide d'utilisation joint.

Utilisez cet appareil uniquement pour l'application qui lui a été affectée, décrite dans le guide d'utilisation joint.

Examinez votre appareil :

Enlevez tous les emballages et examinez attentivement votre appareil. S'il vous semble endommagé d'une manière ou d'une autre, ne l'installez pas et ne l'utilisez pas, mais rapportez-le immédiatement à votre revendeur.

N'INSTALLALLEZ PAS et n'utilisez pas votre apparéil s'il est endommagé d'une manière ou d'une autre.

N'UTILISEZ PAS votre appareil si son cordon d'alimentation ou sa prise est endommagé.

NE COUVREZ PAS ET NE BLOQUEZ PAS les ouvertures d’aération de votre appareil et n’introduisez aucun objet par ces mêmes ouvertures.

NE LAISSEZ PAS votre appareil à l'extérieur ni dans un endroit exposé à la pluie ou à l'humidité. N'UTILISEZ PAS votre appareil à proximité d'une source d'eau, par exemple près d'un évier de cuisine, d'une baignoire ou d'une piscine.

N’UTILISEZ AUCUN produit agressif pour nettoyer votre appareil, mais uniquement un chiffon trempé dans un liquide savonneux ou un détergent non abrasif.

NE LAISSEZ PAS les enfants utiliser ce produit sans la surveillance d'une personne compétente.

N'UTILISEZ PAS votre appareil s'il ne semble pas fonctionner correctement ou s'il est tombé ou a été autrement endommagé.

NE RETIREZ AUCUN panneau ou couvercle extérieur de l'appareil. Confiez toutes les réparations uniquement à un technicien qualifié.

NE BLOQUEZ PAS les ouvertures d'aération. Vous risquez sinon d'augmenter excessivement la température intérieure de votre appareil et par cela l'endommager.

NE POSEZ PAS votre appareil près d'une source de chaleur, par exemple une cuisine ou un chauffage.

N'UTILISEZ PAS votre appareil dans un endroit excessivement humide.

NE PLONGEZ PAS le cordon d'alimentation ou sa prise dans de l'eau et veillez à ce que le cordon d'alimentation ne touche aucune surface chaude.

NE LAISSEZ PAS le cordon d'alimentation pendre au-dessus du bord d'une table ou d'un comptoir, ou entrer en contact avec une surface chaude.

LES SURFACES ACCESSIBLES s'échauffent en cours de fonctionnement. Touchez uniquement les poignées et les éléments de commande.

Alimentation électrique

Vérifiez que la tension fournie par le secteur correspond à celle marquée sur la plaque de spécifications de votre appareil.

Une tension trop élevée risque de déclencher un incendie et d'endommager votre appareil.

Le constructeur NE peut être tenu pour responsable des dommages consécutifs au branchement de son appareil sur une prise secteur fournissant une autre tension que celle indiquée sur la plaque de spécifications. La tension requise par votre appareil est indiquée dans le guide d'utilisation.

Débranche le cordon d'alimentation de la prise secteur lorsque vous n'utilisez pas votre appareil et avant de le nettoyer.

N'utilisez pas une prise protégée par fusible sans le cache-fusible.

Évitez d'utiliser un adaptateur ou une balleonge électrique pour réduire les risques d'empêchement dans les fils et de déclenchement d'un incendie.

Déployez le cordon d'alimentation de manière qu'il ne puisse être écrasé, piétiné, arraché ou coupé, et qu'il ne présente aucun risque d'empêchement pour les gens.

Pour éviter tout risque d'électrocution, ne plongez aucune partie de votre appareil dans l'eau ou tout autre liquide.

Liaison à la terre

Cet appareil est équipé d'une prise de terre.

En cas de court-circuit, la mise à la terre réduit le risque d'électrocution en permettant au courant électrique de se dissiper immédiatement dans la terre.

Si le cordon d'alimentation est endommagé, adressez-vous au constructeur, à son centre de service ou à un technicien qualifié pour le remplacer.

Si la prise du cordon d'alimentation est prévue pour un branchement à la terre, branchez-la sur une prise secteur effectivement reliée à la terre.

Si vous remplacez la prise du cordon, jetez immédiatement l'ancienne avant que quelqu'un ne l'introduise, par mégarde, dans une prise secteur qui fonctionne. Observez scrupuleusement les instructions de câblage fournies avec la nouvelle prise.

Si vous changez la prise et que celle-ci est protégée par un fusible, enlevez le fusible avant de jeter la prise.

En cas de problème, n'essayez pas de le résoudre par vous-même, mais apportez immédiatement votre appareil à un technicien qualifié.

Faites très attention si vous devez déplacer l'appareil alors qu'il fonctionne.

Aération

N'exposez pas votre appareil aux rayons directs du soleil et à toute autre source de chaleur. Prévoyez un espace libre d'au moins 10 cm tout autour de l'appareil. N'obstruez pas les ouvertures d'aération, y compris celles en dessous de l'appareil. Veillez à ce qu'aucune ouverture ne soit obstruée par un tapis ou un rideau. Toute surchauffe risque d'entraîner un début d'incendie.

Nettoyage

Débranchez l'appareil de la prise secteur et, le cas échéant, laissez-le se refroidir. Nettoyez les surfaces extérieures uniquement avec un chiffon doux, légèrement mouillé. N'utilisez ni solvant chimique ni détergent puissant afin de ne pas endommager le revêtement extérieur. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau pour le nettoyer.

N'obstruez pas la prise d'air du ventilateur et n'introduisez aucun objet, même vos doigts, dans cette ouverture. Pendant le nettoyage, veillez à ce que de l'eau n'entre pas dans l'appareil.

Présentation de votre machine à glaçons

1. Couvercle avec une fenêtre transparente pour voir l'intérieur 2. Sortie des glaçons
2. Pelle à glaçons
3. Panneau de commande : écran tactile facile à utiliser
4. Bouchon d'évacuation de l'eau : pour évacuer l'eau du réservoir
5. Ventilateur
6. Bac a glaçons

A. Affichage de la taille des glaçons : petite (S), moyenne (M), grande (L) B. Alerte de niveau d'eau : témoin indiquant que vous devez ajouter de l'eau C. Témoin d'excès de glaçons D. Témoin de mise en marche E. Commutateur de marche/arrêt F. Sélecteur de la taille des glaçons

1. Enlevez tous les emballages, ceux intérieurs comme ceux extérieurs. Vérifiez qu'aucun élément ne manque, notamment le bac à glaçons et la pelle à glaçons. Si l'un d'eux manque, ramenez votre appareil à votre revendeur.
2. Nettoyez l'intérieur avec un chiffon trempé légèrement dans de l'eau tiède. Retirez le bac à glaçons et nettoyez-le également.
3. Posez votre machine à glaçons dans un endroit à l'abri des rayons directs du soleil et de toute autre source de chaleur (four, radiateur, etc.). Choisissez une surface bien plane, offrant au moins 10 cm d'espace libre tout autour de votre appareil.

Important

Une fois que votre machine à glaçons est en place, laissez le liquide réfrigérant se reposer pendant environ une heure avant d'utiliser la machine pour la première fois. Veillez à ce que la prise secteur soit facilement et rapidement accessible.

Pour votre sécurité, branchez votre appareil uniquement sur une prise reliée à la terre. À cet effet, votre appareil vous est livré avec un cordon d'alimentation muni d'une prise trois broches compatible avec les prises de terre standard.

Branchez votre appareil uniquement dans une prise secteur reliée à la terre et correctement installée. Ne branchez aucun autre appareil sur cette même prise.

En cas de question ou problème quant au branchement électrique de votre appareil, consultez un technicien qualifié.

Votre appareil requiert une tension électrique de 220-240 volts, 50Hz, fournie via une prise à trois broches reliée à la terre.

Nettoyez votre appareil avant de le brancher pour la première fois.

1. Retirez le bac à glaçons.
2. Nettoyez l'intérieur du bac avec un chiffon propre trempé dans un détergent dilué dans de l'eau chaude.
3. Rincez avec de l'eau. Enlevez le bouchon d'évacuation de l'eau, sur le côté gauche de la machine à glaçons et en bas, et évacuez complètement l'eau.
4. Nettoyez régulièrement la surface extérieure de votre machine à glaçons avec un chiffon trempé dans un détergent doux dilué dans de l'eau chaude et rincez avec de l'eau.
5. Essuyez l'intérieur comme l'extérieur avec un chiffon propre.
6. Si vous n'envisagez pas d'utiliser votre appareil avant longtemps, videz toute l'eau du réservoir avant de le ranger.

Avertissement

N'utilisez aucun produit abrasif ou détergent puissant pour nettoyer votre appareil. Vous risquez d'endommager le revêtement extérieur.

Fabrication de glaçons

1. Ouvrez le couvercle, retirez le bac à glaçons et remplissez le réservoir avec de l'eau (au maximum 3 litres). Ne dépassez pas la limite MAX indiquée. Remettez en place le bac à glaçons et fermez avec le couvercle.
2. Appuyez sur le commutateur de marche/arrêt (touche Power), sur le panneau de commande, pour démarrer un cycle de fabrication de glaçons.
3. Appuyez sur le sélecteur de la taille des glaçons (touche "Select"), autant de fois que nécessaire pour allumer le témoin de la taille que vous désirez.

Si la températureambiante de la pièce est inférieure à 16°C, optez pour des glaçons de petite taille ou de taille moyenne afin d'éviter que les glaçons ne collent les uns aux autres.

1. La fabrication de glaçons dure entre 6 et 15 minutes, selon la taille que vous avez et selon la température ambiance de la pièce. Plus la température est élevée et plus le temps de fabrication est long.
2. Vérifiez régulièrement le niveau d'eau dans le réservoir pendant la fabrication des glaçons. Si, pour une raison ou une autre, la pompe ne parvient pas à alimenter l'appareil en eau, l'appareil s'arrête automatiquement et le témoin d'alerte de niveau d'eau (Add water) s'allume.

Appuyez sur le commutateur de marche/arrêt (touche Power) pour éteindre votre machine à glaçons, remplissez le réservoir d'eau jusqu'à la limite MAX et repoussez sur le commutateur de marche/arrêt (touche Power) pour redémarrer un cycle.

Avant de rallumer votre appareil, attendez 3 minutes que le liquide réfrigérant du compresseur se stabilise.

1. Dès que le bac à glaçons est plein, l'appareil s'arrête automatiquement et le témoin d'excès de glaçons (Ice) s'allume.
2. Changez l'eau du réservoir toutes les 24 heures pour éviter tout problème d'hygiène. Si vous n'envisagez pas d'utiliser votre appareil avant longtemps, videz toute l'eau du réservoir.

Remarque:

Vous pouvez modifier la taille des glaçons à tout moment, même pendant un cycle de fabrication de glaçons.

Appuyez sur le sélecteur de la taille des glaçons, autant de fois que nécessaire pour allumer le témoin de la taille que vous désirez.

Avertissement :

Ne remplissez jamais le réservoir au-delà de la limite de 3 litres autorisée.

PROBLÈME	CAUSE POSSIBLE	SUGGESTION
L'indicateur d'alerte de niveau d'eau (Add water) est allumé	Niveau d'eau insuffisant.	Éteignez votre machine à glaçons, replisssez le réservoir d'eau et rallumez la machine à glaçons.
Le tímein d'excess de glaçons (Ice) est allumé	Il y a trop de glaçons dans le bac.	Retirrez des glaçons du bac
	Le cycle de fabrication est trop long	Éteignez votre machine à glaçons, attendez que les glaçons commencer à fondre et rallumez la machine. Sélectionnez une taille de glaçons plus petite.
Les glaçons collent les uns aux autres	L'eau du réservoir est trop froide.	Changez l'eau du réservoir et vérifie que sa température est comprise entre 18 et 32°C.
	La température ambiente ou la température de l'eau du réservoir est trop élevé.	Abaissez la température ambiente et changez l'eau du réservoir pour une eau plus froide.
Le cycle de fabrication se termine avant que des glaçons se soient formés	Fuite du liquide réfrigérant.	Demandez à un technicien qualifié de contrôler votre appareil.
	Le tuyau de circulation du liquide réfrigérant est obstrué.	Demandez à un technicien qualifié de contrôler votre appareil.

Modèle IC12

Alimentation électrique 220-240 V ~ 50Hz

Courant de fabrication des glaçons 0,9 A

Courant de récupération des glaçons 1,4 A

Liquide réfrigérant R134a/75g

Pression en fonctionnement

En haut 290Psig

En bas 88Psig

Poids net 12,3 Kg

Carter extérieur Plastique