SU 46 NX1 MONOLITHE - Support TV SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Support TV sur pied
Marque	Sony
Modèle	SU-46NX1 Monolithe
Téléviseurs compatibles	Sony KDL-46NX70*, KDL-46NX80* (janvier 2010)
Matériaux	Acier, plastique
Couleur	Noir
Dimensions (L × H × P)	1127 × 410 × 330 mm
Poids	6,8 kg
Angle d'inclinaison réglable	0° à 6° (préréglé à 6°)
Capacité de charge maximale	Environ 30 kg (estimation pour TV 46 po)
Fixation anti-basculement	Oui, orifice prévu pour fixation au mur
Installation	Par au moins deux personnes
Outils nécessaires	Tournevis Phillips, couple 1,5 N·m si électrique
Entretien et nettoyage	Chiffon doux et sec, savon pH neutre pour taches tenaces
Sécurité	Ne pas s'appuyer, ne pas suspendre, ne pas couvrir les orifices de ventilation
Pièces fournies	Support, panneau arrêté, cache du montant, vis (PSW5×16), vis de réglage (PSW5×10), coussinets (pour modèles NX80)

FOIRE AUX QUESTIONS - SU 46 NX1 MONOLITHE SONY

Quels téléviseurs sont compatibles avec le support Sony SU-46NX1 ?

Ce support est conçu pour les téléviseurs Sony KDL-46NX70* et KDL-46NX80* (modèles de janvier 2010). Pour les autres modèles, vérifiez les dimensions et le poids.

Comment régler l'angle d'inclinaison du téléviseur ?

Retirez les trois vis du pied, inclinez le téléviseur vers l'avant, réglez l'élément mobile à l'angle souhaité (0° ou 6°), puis revissez avec la vis argentée de réglage (PSW5×10) et les deux vis retirées.

Puis-je utiliser un tournevis électrique pour le montage ?

Oui, mais réglez le couple sur 1,5 N·m (15 kgf·cm) pour ne pas endommager les vis ou le support.

Comment éviter que le support ne bascule ?

Fixez solidement le support TV à l'aide de l'orifice prévu à cet effet sur le support. Consultez le mode d'emploi du téléviseur pour la procédure détaillée.

Puis-je installer un téléviseur autre que ceux spécifiés ?

Non, ce support est destiné uniquement aux modèles listés. L'installation d'un autre appareil peut entraîner une chute ou des blessures.

Comment nettoyer le support TV ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Pour les taches tenaces, imbibez légèrement le chiffon d'un savon au pH neutre, puis essuyez avec un chiffon sec. N'utilisez jamais de produits chimiques comme du diluant ou de l'essence.

Combien de personnes sont nécessaires pour l'installation ?

L'installation doit être effectuée par au moins deux personnes pour éviter tout accident ou blessure.

Que faire si le téléviseur ne tient pas sur le support ?

Vérifiez que vous utilisez le bon modèle de support adapté à votre téléviseur. Assurez-vous que le téléviseur est bien positionné dans la rainure et fixé avec les quatre vis noires (PSW5×16).

Puis-je déplacer le support TV en le saisissant par le pied ?

Non, ne déplacez jamais le support en le tenant par le pied. Saisissez la structure principale pour éviter tout dommage ou blessure.

Où trouver les coussinets du support TV ?

Les coussinets sont fournis uniquement pour les modèles KDL-40NX80/KDL-46NX80/KDL-52NX80. Ils se fixent aux extrémités du support avant d'installer le téléviseur.

MODE D'EMPLOI SU 46 NX1 MONOLITHE SONY

Merci d'avoir fait l'acquisition de ce produit. Les produits Sony sont conçus pour vous offrir le maximum de sécurité. Si vous n'utilisez pas ce produit correctement, un incendie ou une secousse électrique risque de se produire; il est en outre possible que l'appareil bascule hors de son support et tombe, ce qui risque d'entraîner des blessures graves. Veillez à observer les consignes de sécurité préconisées pour éviter de tels accidents.

Ce mode d'emploi indique comment manipuler le produit correctement et contient des précautions essentielles à prendre pour éviter tout accident. Lisez attentivement ce mode d'emploi et veillez à utiliser le produit correctement. Conservez ce mode d'emploi pour toute référence ultérieure.

Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon. Le représentant autorisé pour les questions de compatibilité electromagnétique (EMC) et la sécurité des produits est Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne.

Produits spécifiés

Ce support est conçu pour être utilisé avec les produits Sony spécifiés ci-dessous. N'installez aucun produit autre que ceux spécifiés.

	Téléviseur couleur LCD
SU-52NX1	KDL-52NX80☐*
SU-46NX1	KDL-46NX70☐*/46NX80☐*
SU-40NX1	KDL-40NX70☐*/40NX80☐*

(En date de janvier 2010) * Dans les noms de modèles réels, « » indique des chiffres et/ou des caractères propres à chaque modèle.

Avertissement

Le non-respect des consignes suivantes peut être fatal ou entraîner des blessures graves en provoquant un incendie ou l'électrocution, ou encore la chute de l'appareil hors de son support.

Dans le cas contraire, le téléviseur risque de basculer, ce qui pourrait provoquer des blessures.

Fixez solidement le support TV et le support mural, entre autres, afin d’éviter qu’il ne bascule.

Veilles à installer le support TV sur une surface plane et solide.

N'installez pas le support TV s'il penche d'un côté. Dans le cas contraire, le support TV risque de basculer et le téléviseur risque de tomber. Vous pourriez endommager le téléviseur ou vous blesser.

Veilles à installer le support TV sur une surface stable.

Si vous installez le support TV sur une surface instable, il risque de perdre son équilibre, de basculer et de tomber. Vous risquez par conséquent d'endommager le téléviseur ou de vous blesser.

Ne vous appuyez pas sur le téléviseur et ne vous suspendez pas au support TV.

Le support TV risque de basculer ou le téléviseur risque de tomber, ce qui peut provoquer des blessures graves, voir la mort.

Ne couvrez pas les orifices de ventilation du téléviseur.

Si vous couvrez les orifices de ventilation (avec du tissu ou tout autre matériel), l'appareil pourrait surchauffer et provoquer un incendie.

Veillez à ce que le cordon d'alimentation CA ou le câble de raccordement ne soit pas coincé ni écrasé.

• Veillez à ne pas coincer le cordon d'alimentation CA ou le cable de raccordement lors de l'installation du téléviseur sur le support TV. Si vous endommagez le cordon d'alimentation CA ou le cable de raccordement, un incendie ou une secousse électrique risque de se produire.
• Veillez à ne pas marcher sur le cordon d'alimentation CA ou sur le cable de raccordement lorsque vous déplacez le support TV. Vous risquez d'endommager le cordon d'alimentation CA ou le cable de raccordement, ce qui risque de provoquer un incendie ou une secousse électrique.

Veilles à ne pas trébucher sur le cordon d'alimentation CA ou le câble de raccordement.

Si vous trébuchez sur le cordon d'alimentation CA ou le cable de raccordement, vous risquez de faire basculer le support TV et de vous blesser.

Attention

Le non-respect des consignes suivantes peut entraîner des blessures ou des dommages matériels.

N'installez aucun appareil autre que ceux spécifiés.

Ce support TV est donc destiné à être utilisé avec le produit spécifique uniquement. Si vous installez un appareil autre que ceux spécifiés, celui-ci pourrait tomber ou se briser, et vous risquez de vous blesser. Les illustrations de ce document sont destinées aux modèles KDL-40NX80☐, sauf indication contraire.

Veillez à bien fixer le téléviseur.

Fixez le téléviseur au support TV à l'aide des vis fournies. Si le téléviseur n'est pas correctement fixé, il risque de tomber ou le support TV peut basculer, et vous risquez de vous blesser.

Remarques à propos de l'installation

Installez le support TV sur une surface solide et plane. Le support ne doit jamais être installé selon un angle ou incliné. Pour éviter cela, respectez les consignes de sécurité suivantes.

Si vous installez le support TV sur une surface molle, notamment sur de la moquette ou sur un tapis, POSEZ au préalable une planche à l'emplacement correspondant.

• N'installez pas le support TV dans un endroit exposé à la lumière directe ou à proximité d'une source de chaleur.
• N'installez pas le support TV dans un endroit exposé à la chaleur ou à l'humidité, ni à l'extérieur.

Nettoyage

Pour maintenir le support TV propre, nettoyez-le de temps en temps avec un chiffon doux et sec. Pour éliminer les taches tenaces, utilisez un chiffon légèrement imbibé de savon au pH neutre. Essuyez ensuite la surface nettoyée avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques, notamment du luant ou de l'essence, car ils risquent d'endommager la surface du support TV.

Veillez à ce que le travail d'installation soit effectué par au moins deux personnes.

L'installation du téléviseur sur le support TV doit être effectuée par au moins deux personnes. Si une seule personne se charge de l'installation, un accident ou des blessures peuvent être occasionnés.

Ne modifiez pas le support TV.

Il risque de tomber et de vous blesser.

Veilles à monter le support TV correctement en suivant les instructions.

Serrez correctement les vis. Si le téléviseur n'est pas correctement fixé, il risque de tomber et vous risquez de vous blesser.

• Ne déplacez pas le support TV en le saisissant par le pied.
• Veillez à ne pas vous blesser les mains ou les doigts lors de l'installation du téléviseur.

Remarque concernant le retrait du support TV de son emballage

Tenez fermement le support TV et manipulez-le avec soin.

Étape 1 : vérification des pièces

Nom	Quantité
Support	1
Panneau arrêté	1
Cache du montant	1
Vis de fixation du montant TV (PSW5 × 16) de couleur noire (× 4)	5
Vis du cache du montant (PSW5 × 16) de couleur noire (× 1)
Vis de réglage de l'angle (PSW5 × 10) de couleur argent	1
Coussinet du support TV*	2

• Pour les modèles KDL-40NX80/KDL-46NX80/KDL-52NX80 uniquement.

Avertissement

Si vous coincez le cordon d'alimentation sous ou entre des pièces de l'équipement, un court-circuit ou une secousse électrique risque de se produire. Si vous trébuchez sur le cordon d'alimentation CA ou le câble de raccordement, vous risquez de faire basculer le support TV et de vous blesser.

Choisissez l'emplacement d'installation et posez le support TV sur le sol avant d'installer le téléviseur.

Étant donné que le téléviseur est lourd, il est recommandé de désigner tout d'abord l'emplacement d'installation, puis de monter le support TV à l'emplacement besoin.

Reportez-vous au mode d'emploi fourni avec votre téléviseur pour savoir comment poser le support de table et le panneau inférieur (modèles KDL-40NX80/ KDL-46NX80/ KDL-52NX80 équivalent) du téléviseur.

Avant le montage

• Assurez-vous de disposer d'un tournevis Phillips correspondant aux vis fournies avant de procéder au montage.
• Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez son couple sur 1,5Ndot m {15 kgf cm} environ.

1 Tenez le téléviseur au point spécifique lorsqu vous le déplacez.

1 Reportez-vous au tableau et aux longueurs et mesurées depuis le bord supérieur du téléviseur, comme indiqué dans l'illustration ci-dessous. Tenez le téléviseur au point spécifié de la longueur mesurée (■).

Unité : mm (pouce)

Format TV	Longueur A	Longueur B
40"	110 (4 3/8)	170 (6 3/4)
46"	170 (6 3/4)	170 (6 3/4)
52"	170 (6 3/4)	170 (6 3/4)

• Tenez le téléviseur au point spécifique pour ne pas vous blesser les doigts. Assurez-vous de tenir le téléviseur comme indiqué :

• Lorsque vous déplacez le téléviseur en le tenant par les mains, procédez comme illustré ci-dessus. N’exercez aucune pression sur le panneau LCD ni sur le cadre du téléviseur.

2 Installez le téléviseur sur le support TV.

Pour cela, placez-le dans la rainure du support TV.

Pour les modèles KDL-40NX80☐/KDL-46NX80☐/KDL-52NX80☐ uniquely

Fixez les coussinets aux deux extrémités du support TV.

(La partie inférieure des coussinets du support TV est munie d'un adhésif double face.)

Coussinet du support TV

Le sens de la flèche indique l'avant du support TV.

• Veillez à ne pas vous pincer les doigts lors de l'installation du téléviseur.

3 Fixez le téléviseur et le support TV à l'aide des quatre vis de fixation du montant TV (PSW5 × 16) de couleur noire (fournies).

Vis de fixation du montant TV (PSW5 × 16) de couleur noire

(Modèles kdl-40nx80□/kdl-46nx80□/kdl-52nx80□uniquement)

1 Avant de fixer le panneau inférieur, raccordez le cordon d'alimentation CA. Pour plus d'informations sur la procédure, reportez-vous aux modes d'emploi fournis avec le téléviseur. Lorsque vous fixez le panneau inférieur, inclinez le téléviseur vers l'avant. Une fois le panneau fixé, inclinez le téléviseur vers l'arrière.

Panneau inférieur

Fixez le couvercle du pied au pied.

Alignez le couvercle du pied sur le pied et abaissez-le de la manière illustrée ci-dessous. Fixez le couvercle du pied et le pied à l'aide de la vis noire (PSW5 × 16) pour couvercle du pied (fournie).

Si vous souhaitez régler l'angle de vision du téléviseur, faites-le avant de fixer le couvercle du pied. Reportez-vous à l'Étape 2 de la section « Réglage de l'angle de vision du téléviseur », page 7.

Avertissement

Veillez à prendre les mesures nécessaires afin d’éviter que le support TV ne bascule, ce qui pourrait provoquer des blessures et des dégâts.

L'orifice situé sur le support TV vous permet de fixer ce dernier afin d'éviter qu'il ne bascule, comme indiqué dans l'illustration ci-dessous.

Pour plus de détails sur la procédure, consultez le mode d'emploi fourni avec le téléviseur.

			SU-52NX1	SU-46NX1	SU-40NX1
Dimensions : mm (pouces)	A		410 (16 1/4)	410 (16 1/4)	410 (16 1/4)
	B		125 (5)	140 (5 5/8)	130 (5 1/8)
	C		225 (8 7/8)	190 (7 1/2)	180 (7 1/8)
	D		1 261 (49 3/4)	1 127 (44 3/8)	994 (39 1/4)
	E	0°	822 (32 3/8)	745 (29 3/8)	670 (26 1/2)
		6°	818 (32 1/4)	741 (29 1/4)	667 (26 3/8)
	F		45 (1 13/16)	45 (1 13/16)	45 (1 13/16)
	G		350 (13 7/8)	330 (13)	310 (12 1/4)
Poids du support :			7,7 kg (17 lb)	6,8 kg (15 lb)	5,5 kg (12 lb 2 oz)

La conception et les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.

2 Retirez les vis.

Retirez les trois vis du pied.

Vis de réglage de l'angle

(PSW5 x 10) couleur argent

Réglez l'angle.

• Inclinez le téléviseur vers l'avant. • Réglez l'élément mobile selon l'angle requis (vers l'avant pour 0 ; vers l'arrière pour 6 degrés). • Repositionnez le téléviseur.

D'origine, l'inclinaison est de 6 degrés. - Lorsque vous repositionnez le téléviseur, soutenez l'élément mobile avec la main. (Dans le cas d'un réglage de 0 degré uniquement.)

0 degré

6 degrés

Fixez les vis.

Fixez d’abord l’élement mobile et le pied à l’aide de la vis argentée de réglage de l’angle (PSW5 × 10) (1), puis des deux vis (2) (en utilisant les trois vis retirées à l’étape 2).

Vis de réglage de l'angle (PSW5 × 10) couleur argent