PL-DPF1015 - Cadre photo numérique PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cadre photo numérique
Marque	PROLINE
Modèle	PL-DPF1015
Résolution d'écran	1024 × 600 pixels
Format d'écran	16:9
Médias pris en charge	Carte SD/MMC, périphérique USB
Formats photo	JPEG
Alimentation	Adaptateur secteur : entrée AC 100-240V~, 50/60Hz, 0,35A ; sortie DC 5V, 1,5A
Température de fonctionnement	5°C à 35°C
Mémoire interne	Oui (sauvegarde de photos)
Fonctions principales	Diaporama, calendrier, horloge, rotation, zoom, suppression de fichiers
Modes d'affichage	Fenêtre unique / deux / trois / quatre fenêtres
Effets de transition	Aléatoire, entrée/sortie horizontale/verticale, volet, rayonnement, encerclement, fondu, etc.
Vitesse du diaporama	3 s, 5 s, 15 s, 30 s, 1 min, 5 min, 15 min, 30 min, 1 h
Réglages d'image	Contraste, luminosité, saturation, teinte
Mise en marche/arrêt automatique	Oui (programmable)
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de produits abrasifs ou de solvants
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou aux flammes ; espace libre d'au moins 10 cm autour du produit ; ne pas obstruer les ouvertures d'aération
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le service après-vente ; pas de pièces détachées spécifiques mentionnées
Informations générales	Usage domestique uniquement ; ne pas utiliser sous climat tropical ; respecter la réglementation sur le recyclage des piles et DEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - PL-DPF1015 PROLINE

Comment régler la date et l'heure sur le cadre photo ?

Dans l'écran d'accueil, sélectionnez le paramètre des réglages avec ▲/▼, puis choisissez Heure / Date. Utilisez ▲/▼ pour sélectionner une sous-option (année, mois, etc.), appuyez sur ▶ pour la modifier, puis réglez la valeur avec ▲/▼. Enfin, sélectionnez Sauvegarder l'heure et appuyez sur ▶ pour confirmer.

Comment lancer un diaporama ?

Insérez une carte mémoire ou un périphérique USB contenant des photos. Le diaporama démarre automatiquement. Pour mettre en pause, appuyez sur ▶/■. Pour reprendre, appuyez à nouveau.

Comment supprimer une photo ?

Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez Fichiers avec ▲/▼, puis appuyez sur ▶. Choisissez la photo à supprimer avec ▲/▼, maintenez le bouton © enfoncé 3 secondes, puis sélectionnez Supprimer un fichier et confirmez avec ▶.

Comment faire pivoter une photo ?

Pendant le diaporama, maintenez le bouton © enfoncé 3 secondes pour afficher le menu, puis utilisez ▲/▼ pour sélectionner Pivoter et appuyez sur ▶.

Comment agrandir une photo (zoom) ?

Pendant le diaporama, maintenez le bouton © enfoncé 3 secondes, sélectionnez Zoom avec ▲/▼ et appuyez sur ▶ pour agrandir.

Quels types de cartes mémoire sont compatibles ?

Le cadre photo accepte les cartes SD et MMC. Il dispose également d'un port USB pour clé USB.

Que faire si l'écran se fige ?

Éteignez l'appareil en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé, débranchez l'adaptateur secteur, attendez quelques minutes, puis rebranchez et rallumez.

Comment réinitialiser les réglages par défaut ?

Dans le menu des réglages, sélectionnez Réinitialiser les réglages avec ▲/▼, puis confirmez avec ▶ pour restaurer les valeurs d'usine.

Puis-je afficher le calendrier et l'horloge ?

Oui, depuis l'écran d'accueil, sélectionnez Calendrier avec ▲/▼. L'écran affiche l'horloge ou le calendrier avec un diaporama en arrière-plan. Utilisez ▲/▼/◀/▶ pour naviguer entre les mois.

Comment programmer la mise en marche et l'arrêt automatiques ?

Dans les réglages, sélectionnez Mise en marche automatique ou Arrêt automatique. Réglez l'heure souhaitée avec ▲/▼, puis activez la fonction en choisissant Activer dans le statut.

MODE D'EMPLOI PL-DPF1015 PROLINE

Cet apparéil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute'utilisation autres que celle prévue pour cet apparéil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite.

Aération

Prévoyez un espace libre d'au moins 10 cm tout autour du produit.

Il convient que l'ação ne soit pas génée par l'obstruction des ouvertures d'ação par des objets tels que journaux, nappes, ridesaux, etc.

Il convient de ne pas placer sur l'appareil de sources de flammes nues, telles que des bougies allumées.

Il convient d'attirer l'attention sur les problèmes d'environnement dus à la mise au rebut des piles usages de façon sure. Déposez-les dans des bacs de collecte prévus pour cet effet (renseignez-vous auprès de votre revendeur afin de protégger l'environnement).

Cet apparéil n'est pas destiné à être utilisé sous un climat tropical.

L'appareil ne doit pas être exposé à des égouttements d'eau ou des éclaboussures et de plus qu'aucun object rempli de liquide tel que des vases ne doit être placé sur l'appareil.

Déposez vos piles usagées auprès d'installation de recyclage pour protéger notre environnement.

Les piles (piles installées) ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que celle du soleil, d'un feu ou d'origine similaire.

Lorsque la prise du réseau d'alimentation ou une prise placée sur l'appareil est utilise comme dispositif de déconnexion, ce dispositif doit demeure aisément accessible.

Nos emballages / produits peuvent faire l'objet d'une consigne de tri, pour en savoir plus: www.quefairedemesdechets.fr

CONTENU DE L'EMBALLAGE

• Cadre photo numérique (1)
  Adaptateur secteur (1)
• Manuel d'instructions (1)

DESCRIPTION DES PIECES

Arrière

1. Logement de carte mémoire SD/MMC
2. Port USB

3. Prise D'ENTREE CC (DC IN)
   4.

4. Bouton Retour

5. ▲
6. Bouton Ecran d'accueil
7. 9.▼

MISE EN MARCHE DU CADRE PHOTO

Brancher l'adaptateur secteur

Connectez le cable adaptateur secteur fourni au cadre photo et branchez l'adaptateur secteur sur une prise secteur. Le cadre photo sera mis en marche.

Eteindre le cadre photo

Appuyez et maintenez ce bouton pressé jusqu'à ce que le cadre photo s'éteigne. Débranchez l'adaptateur secteur du cadre photo.

RÉGLER LA DATE ET L'HEURE

Avant d'utiliser le cadre photo pour la première fois, reglez la date et l'heure en suivant les instructions.

1. Déplacez le curseur avec / pour sélectionner le paramètre des réglages puis appuyez sur
2. Appuyez de manière repétée sur / pour sélectionner l'option Heure / Date puis appuyez sur II.
3. Appuyez de manière repétée sur / pour sélectionner une sous-option puis appuyez sur . La valeur a regler s'affichera en rouge.

1. Appuyez de manière repétée sur / pour régler la valeur.
2. Repétez les étapes ci-dessus pour régler toutes les valeurs désirées.

3. Appuyez de manière repétée sur / pour sélectionner Sauvegarder l'heure puis appuyez sur pour confirmer.

4. Lorsque la date et l'heure ont eté régés, appuyez sur pour returner à l'écran d'accueil.

AFFICHER LES PHOTOS

1. Insérez fermement une carte mémoire ou un périphérique USB dans le logement ou le port correspondant du cadre photo.

2. La lecture démarrera automatiquement et les images sur la carte mémoire ou le périphérique USB s'afficheront l'une après l'autre en diaporama.

1. Pourmettre la lecture en pause,appuyez sur .Pour reprendre la lecture du diaporama,appuyez

a nouveau sur III.

1. Lors de la lecture des photos, appuyez sur▶ qui appuyez et maintainez le bouton © pressé durant environ 3 secondes pour afficher la liste du menu pour ajuster la photo.

Utilisez / pour selectionner Sauvegander la photo puis appuyez sur II pour Sauvegander la photo dans la memoire integree.
- Utilisez / pour sélectionnier Pivoter puis appuyez sur pour faire pivoter la photo.
Utilisez / pour selectionner Zoom puis appuyez sur pour agrandir la photo.

1. Appuyez sur pour afficher les vignettes des photos.

1. Pour quitter ce mode, appuyez sur pour returner à l'écran d'accueil.

SUPPRIMER UN FICHIER

1. Dans l'écran d'accueil, déplacez le curseur avec «/» pour sélectionner le paramètre Fichiers puis appuyez sur «II».

2. Appuyez de manière répétée sur / pour sélectionner le fichier photo à supprimer.

3. Appuyez sur le bouton et maintenez-le pressé durant environ 3 secondes pour afficher une fenêtre.

4. Utilisez / pour selectionner Supprimer un fichier fais appuyez sur II.

1. Déplacez le curseur avec / pour sélectionner le paramètre Calendrier puis appuyez sur .

L'écran affichera l'horloge ou le calendrier avec un diaporama photo.

1. Appuyez de manière repétée sur / / pour afficher le calendrier mensuel.
2. Pour quitter ce mode, appuyez sur pour returner à l'écran d'accueil.

MODIFIER LES REGLAGES DU MENU

1. Déplacez le curseur avec «/» pour sélectionner le paramètre des réglages puis appuyez sur II.
2. Appuyez de manière repétée sur / pour selectionner l'option puis appuyez sur

3. Appuyez de manière repétée sur / pour sélectionner la sous-option puis appuyez sur pour confirmer.

4. Pour returner à la liste des options, appuyez sur

5. Pour quitter ce mode, appuyez sur pour returner à l'écran d'accueil.

Présentation des paramètres du menu

Langue	Réglage de la langue
Ordre des photos	Dans l'ordre, Aléatoire
Mode Diaporama	Fenêtre unique / Deux fenêtes / Trois fenêtes / Quatre fenêtes
Vitesse du Diaporama :	3 secondes / 5 secondes / 15 secondes / 30 secondes / 1 minute / 5 minutes / 15 minutes / 30 minutes / 1 heures
Effets photo	Couleur, Mono, Sépia
Effet de transition	Aléatoire / Entrée horizontal / Sortie horizontal / Volet / Entrée verticale / Sortie verticale / Rayonnement / Encerclement / Fondu / Actualisation à droite / Actualisation suivant / Panoramaique / Déroulement de bas en haut / Déroulement de haut en bas / Briques
Mode Photo	Adapter à l'écran / Optimal / Plein écran
Affichage	Contraste / Luminosité / Saturation / Teinte
Réglage de la date / l'heure	Année / Mois / Date / Heure / Minute / Seconde / Sauvegarder l'heure
Réglage du format horsaire	12 / 24 heures
Mise en marche automatique	Réglez l'heure à laquelle vous désirez que le cadre photo se mette automatiquement en marche. Après avoir réglié les heures et les minutes, appuyez de manière répétée sur ▲/▼ pour sélectionner Statut puis appuyez sur ▷ pour sélectionner Activer ou Déscientier cette fonction. Pour changer le statut, appuyez de manière répétée sur ▲/▲ pour sélectionner Activer ou Déscientier.
Arrêt Automatique	Réglez l'heure à laquelle vous désirez que le cadre photo s'arrête automatiquement. Après avoir réglié les heures et les minutes, appuyez de manière répétée sur ▲/▼ pour sélectionner Statut puis appuyez sur ▷/■ pour sélectionner Activer ou Déactiver cette fonction. Pour changer le statut, appuyez de manière répétée sur ▲/▲ pour sélectionner Activer ou Déactiver.
Réinitialiser les réglages	Restaurer les réglages par défaut

SPÉCIFICATIONS

Modèle	PL-DPF1015
Adaptateur secteur	Entrée : CA100-240V~, 50/60Hz, 0,35A Sortie : 5,0V----= 1,5A
Résolution du panneau	1024 x 600 pixels
Format d'écran	16:9
Média	SD / MMC + USB
Format photo	JPEG
Température de fonctionnement	5°C ~ 35°C

GUIDE DE DÉPANNAGE

Problème	Cause possible / Solution
Pas d'alimentation.	Vérifiez si le cable d'alimentation est correctement branché à l'unité et à une prise murale.
L'écran se fige et ne répond pas aux commandes.	L'unité peut ne pas fonctionner correctement. Eteignez l'appareil et attendez quelques minutes avant de le remettre en marche.
Impossible d'insérer la carte mémoire ou le périhérique USB.	La carte mémoire ou le périhérique USB n'a pas été correctement inséré.
L'unité ne peut pas dire la carte mémoire ou le périhérique USB.	Vérifiez si la carte mémoire ou le périhérique USB est correctement inséré. Ne forcez pas sur la carte mémoire pour l'insérer dans le logement.

MISE AU REBUT

En tant que revendeur, nous nous préoccupons de l'environnement.

Aidez-nous en observant toutes les instructions de mise au rebut de vos produits, emballages et, le cas échéant, accessoires et piles. Nous devons tous ouvrer pour la protection des ressources naturelles et nous efforcer de recycler tous les matériaux d'une manière qui ne puisse nuir ni à notre santé ni à l'environnement. Nous devons tous nous conformer strictement aux lois et règlements de mise au rebut édité par nos autorités locales. Évitez de jeter vos produits électriques défectueux ou obsolestés, et vos piles usagées, avec vos ordures menagères.

Contactez-vous revendeur ou vos autorités locales pour connaître les instructions de mise au rebut et de recyclage. Déposez les piles au point de collecte pour recyclage le plus proche de chez vous. Le guide d'instruction du produit vous indique exactement comment procéder pour enlever les piles usagées.

Nous nous excusons d'avance pour les désagrements causés par les quelques erreurs mineures que vous pourriez rencontres, généralement dues aux constantes améliorations que nous apportons à nos produits.

Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Darty, appeleez le 0 978 970 970 (prix d'un appel local) 7j/7 et 24h/24.

Hotline Vanden Borre

Le service après-vente est joignable au [phone], du lundi au vendredi de 8h à 18h et le samedi de 9h à 18h.

En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérences peuvent apparaitre dans ces instructions. Veuillez nous excuser pour la gène occasionnée.