DH 60 MX302C - VALBERG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI DH 60 MX302C VALBERG

Mise au rebut de votre ancien appareil

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

• Le nettoyage et l’entretien p a r l’ u s a g e r n e d o i ve n t pas être effectués par des enfants sans surveillance.

• Il convient de respecter le s p ré ca u t i o n s lo rs d e l’installation de cet appareil

• Cet appareil peut être précisées dans cette notice. u t i l i s é p a r d e s e n fa n t s - Dimensions et position des moyens pour supporter et fixer l’appareil dans cet espace. - Distances minimales entre les différentes parties de l’appareil et la structure environnante. - Dimensions minimales des ouvertures de ventilation et leur disposition correcte. - Connexion de l’appareil au réseau d’alimentation.

• Si le câble d’alimentation concernant la méthode et la est endommagé, il doit être fréquence de nettoyage. remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger.

• La distance minimale à respecter entre la surface support des récipients de cuisson de la table de cuisson 6

FR Si les instructions d’installation pour la table de cuisson

à gaz spécifient une distance plus grande, celle-ci doit être prise en compte. Les réglementations concernant l’évacuation de l’air doivent être respectées.

AVERTISSEMENT Ne pas suivre les instructions pour l’installation des vis ou des dispositifs de fixation peut entraîner des dangers

Si l’appareil dispose d’un système d’extraction à flux d e s c e n d a n t c o m m e le s hottes escamotables dites « plan de travail ».

• Les types de lampes pouvant être utilisées, ainsi que les illustrations et le code ILCOS D, sont précisés dan le chapitre

• Si une lampe n’est pas • Cet appareil est destiné remplaçable par l’utilisateur, à u n u s a g e d o m e st i q u e cela est précisé dans les uniquement. caractéristiques techniques de l’appareil, il convient dans ce cas de faire appel au service après-vente si celleci s’avère défectueuse FR

- La restauration et autres a p p l i c a t i o n s s i m i l a i re s hormis la vente au détail.

• Retirer toutes les parties d e l’ e m b a l l a g e a v a n t l’installation.

• Si l’appareil ne dispose pas de fiche secteur, la connexion électrique doit être effectuée uniquement par un électricien qualifié. • Ava n t ra cco rd e m e n t , coupez tout d’abord l’alimentation électrique via le moyen de déconnexion de l’alimentation fixe (contacteur du tableau électrique, fusible, disjoncteur, …).

• Le câble d’alimentation doit disposer de sections de

• I l c o n v i e n t d e n e p a s diamètres suffisants pour gérer la puissance maximale transporter l’appareil seul. de l’appareil. • To u t e i n s t a l l a t i o n o u connexion non conforme aux • D e p l u s , l e c a l i b r e réglementations nationales de protection du tableau en vigueur ne peut être électrique (fusible) doit être adapté. incombée au fabricant.

Les illustrations ci-dessous relatives au montage du clapet d’air ne sont fournies qu’à titre indicatif, l’évacuation peut varier selon les modèles et les configurations. Pour monter le clapet d’air 1 : • vous devez monter les deux moitiés 2 sur le corps de la hotte 6 ; • la goupille 3 doit être orientée vers le haut ;

- Avant toute installation, éteignez l’appareil et débranchez-le de la prise de courant.

- Pour un résultat optimal, la hotte aspirante doit être installée à une distance de 65 à

75 cm au-dessus de la surface de cuisson.

• l’axe 4 doit être inséré dans les trous 5 sur le corps de l’appareil ;

• répétez toutes les opérations pour la deuxième moitié. Installation Si vous disposez d’une évacuation vers l’extérieur, vous pouvez raccorder votre hotte aspirante de la manière indiquée dans l’illustration ci-dessous, au moyen d’un conduit d’extraction (tuyau flexible en aluminium, émail ou autre matériau non inflammable, d’un diamètre intérieur de 150 mm).

à l’aide des 3 vis (4 mm x 40 mm) et des chevilles murales fournies. Utilisez ensuite

2 vis ST4 de 40 mm pour fixer le support de cheminée intérieure. Voir figure 2.

Support de cheminée extérieure

Cheminée extérieure

• Ne raccourcissez pas et n’entravez pas le tuyau d’expansion.

• Lorsque vous utilisez le tuyau d’expansion, installez-le toujours de manière à ce qu’il soit bien tendu pour limiter les pertes de pression.

• Le non-respect de ces consignes de base nuira aux performances de la hotte et accroîtra son niveau sonore. • Tous travaux d’installation doivent être réalisés par un électricien qualifié ou une autre personne compétente.

également la possibilité d’orienter le tuyau vers le haut depuis le point initial et de le diriger vers un mur extérieur.

• Après l’installation, vérifiez que la hotte aspirante est de niveau, pour éviter l’accumulation de graisse à son extrémité. • Assurez-vous que le tuyau d’expansion choisi pour l’installation respecte les normes applicables et est ignifugé.

• Pour des raisons de sécurité, veuillez utiliser uniquement des vis de fixation ou de montage présentant les dimensions recommandées dans ce guide d’utilisation. • Toute installation de vis ou de dispositifs de fixation non conforme aux présentes instructions peut entraîner un danger électrique.

Utilisation de votre hotte aspirante

Boutons de commande • Appuyez sur le bouton Arrêt et le moteur s’arrêtera.

• Les surfaces externes étant sensibles aux rayures et aux abrasions, veuillez suivre les consignes de nettoyage afin d’obtenir un ré s u l t a t o p t i m a l sans endommager l’appareil.

Séchez la surface à l’aide d’un chiffon doux et propre. Il est possible d’utiliser un liquide de nettoyage spécifique pour acier inoxydable.

• Ouvrez la grille, appuyez sur quelques minutes avant le dispositif de verrouillage, de commencer à cuisiner. puis tirez le filtre vers le bas. De même, il est conseillé de l’arrêter 15 minutes après

• Placez le filtre à charbon avoir terminé la cuisson actif dans l’appareil, puis pour éliminer au maximum fixez-le en le tournant dans les odeurs et évacuer l’air le sens inverse des aiguilles vicié. d’une montre. • Replacez la grille dans sa position initiale. Installez le filtre à charbon actif (à découper)

Panne de l’interrupteur de la hotte

Contactez le centre de réparation

Contactez le centre de réparation

Les fusibles de la maison ont grillé

Remettez/remplacez les fusibles

Le cordon d’alimentation n’est pas bien inséré ou est débranché

Réinsérez le cordon dans la prise de courant. Allumez la prise.

La valve unidirectionnelle et l’évacuation ne sont pas fixées de manière étanche

Retirez la valve unidirectionnelle et fixez-la avec un produit d’étanchéité

Fuite au niveau du raccordement entre la cheminée et le capot

Retirez la cheminée et fixez-la de manière étanche

Les lumières ne fonctionnent pas

Ampoules cassées/ défectueuses

Remplacez les ampoules en suivant les indications de ce guide d’utilisation

Les vis de fixation ne sont pas suffisamment serrées

La lumière s’allume, mais le moteur ne fonctionne pas

La lumière ne s’allume pas et le moteur ne fonctionne pas

- Nettoyez régulièrement la hotte pour ne pas obstruer le passage de l’air. - N’oubliez pas d ‘éteindre l’ é c l a i r a g e d e l a h o t t e aspirante après avoir fini de cuisiner. - N’oubliez pas d’éteindre la hotte aspirante après avoir fini de cuisiner.

être démonté par l’utilisateur. Une fois en fin de vie, l’appareil ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Consultez votre municipalité ou votre détaillant pour obtenir des conseils en matière de recyclage.

Emballage et environnement

MISE AU REBUT DES MATÉRIAUX D’EMBALLAGE Les matériaux d’emballage protègent votre machine contre les dommages susceptibles de survenir pendant le transport.

Ces matériaux sont respectueux de l’environnement puisqu’ils sont recyclables. Le recyclage des matériaux permet à la fois d’économiser les matières premières et de réduire la production de déchets.

C’est pour cette raison que votre appareil, tel que le signale le symbole apposé sur sa plaque signalétique ou sur l’emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures ménagères.

L’utilisateur a le droit de déposer l’appareil dans des lieux publics de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour être soit recyclé, soit réutilisé pour d’autres applications conformément à la directive.

Pour la sécurité des enfants, rangez vos vieux appareils en lieu sûr jusqu'à ce qu'ils soient mis au rebut, hors de votre domicile.

Nos emballages peuvent faire l'objet d'une consigne de tri.

Pour en savoir plus : www.consignesdetri.fr

• Druk op de knop Licht en er gaan twee lichten branden. Druk nogmaals om ze te doven.

• La distancia mínima que fijación, podría se debe respetar entre la provocar daños superficie de soporte de los eléctricos. recipientes de la placa de cocción y la parte más baja

Consumo de energía en modo «parada»

Dimensiones Peso Botones de mando • Pulse el botón Parada y el motor se detendrá. • Pulse el botón Baja velocidad y el motor funcionará a baja velocidad.

Avería en el interruptor de la campana

Contacte al centro de reparación