VS4-1-4AG - Appareil de mise sous vide AEG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	AEG
Modèle	VS4-1-4AG
Type de produit	Appareil de mise sous vide
Usage	Domestique
Fonctions principales	Mise sous vide automatique, scellage, impulsion (contrôle manuel)
Alimentation	Secteur avec prise polarisée
Type de sachets	Sachets sous vide compatibles (non fournis)
Matériaux	Plastique, résistance chauffante, joints en mousse
Nettoyage	Essuyer avec un chiffon humide, ne pas immerger
Entretien des joints	Nettoyer régulièrement, vérifier l'état et remplacer si nécessaire
Sécurité	Prise polarisée, ne pas utiliser avec cordon endommagé, supervision enfants requise
Pièces détachées disponibles	Joints mousse, résistance (via SAV)
Réparabilité	Contacter le fabricant ou un professionnel agréé
Garantie	Ne couvre pas les dommages liés à une utilisation non conforme
Recyclage	Ne pas jeter aux ordures ménagères, déposer en déchèterie

FOIRE AUX QUESTIONS - VS4-1-4AG AEG

Que faire si rien ne se produit lors de la mise sous vide ?

Vérifiez que l’appareil est branché sur une prise fonctionnelle. Assurez-vous que le sachet est bien placé dans la chambre sous vide et sous l’entrée d’air.

Comment nettoyer l’appareil ?

Débranchez l’appareil avant le nettoyage. Essuyez l’extérieur avec un chiffon humide. Nettoyez les joints d’étanchéité en mousse sans les immerger. Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau.

Pourquoi l’air n’est-il pas complètement sorti du sachet ?

Vérifiez que l’ouverture du sachet est bien insérée dans la chambre sous vide. Nettoyez les joints mousse et la résistance. Assurez-vous que le couvercle est bien verrouillé des deux côtés avant de démarrer.

Pourquoi l’appareil ne scelle-t-il pas après la mise sous vide ?

Cela peut être dû à une pression insuffisante. Vérifiez les joints mousse et la résistance pour tout débris. Si le sachet fuit, utilisez-en un autre. Assurez-vous que le couvercle est bien verrouillé.

Comment utiliser la fonction impulsion ?

Appuyez sur le bouton Impulsion pour contrôler manuellement le niveau de mise sous vide. Dès que le vide souhaité est atteint, appuyez sur le bouton Sceller pour fermer le sachet.

Pourquoi le sachet fond-il ?

La résistance peut être en surchauffe. Laissez l’appareil refroidir quelques minutes avant de réessayer. Vérifiez également que le sachet n’est pas en contact direct avec la résistance.

Que faire si de l’air rentre à nouveau dans le sachet après scellage ?

Inspectez le sachet pour des trous ou des débris. Nettoyez l’intérieur du sachet et rescellez. Certains aliments dégagent des gaz naturels ; si les aliments sont abîmés, jetez-les. Conservez les aliments au réfrigérateur.

Puis-je utiliser des sachets d’autres marques ?

Il est recommandé d’utiliser des sachets compatibles avec les appareils de mise sous vide. Assurez-vous qu’ils sont adaptés à l’usage domestique et qu’ils ne présentent pas de défauts.

Comment vérifier les joints d’étanchéité ?

Ouvrez le couvercle et inspectez les joints en mousse autour de la chambre sous vide. Ils ne doivent pas être déchirés ou tordus. Nettoyez-les avec un chiffon doux et remettez-les en place. Si nécessaire, remplacez-les.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces détachées comme les joints mousse sont disponibles auprès du service après-vente AEG ou dans le magasin où vous avez acheté l’appareil. N’utilisez que des pièces d’origine.

MODE D'EMPLOI VS4-1-4AG AEG

Précautions de sécurité

Lisez attentivement l'ensemble des instructions avant d'utiliser cet appareil et conservez-les pour une utilisation ultérieure. Avant de brancher la machine, assurez-vous que la partie supérieure du couvercle est déverrouillée. Débranchez toujours l'appareil de la prise secteur lorsqu'il est hors d'utilisation et avant de le nettoyer.

Cet appareil n'est pas un jouet, une attention vigoureuse s'impose lorsqu'il est utilisé par ou à proximité d'enfants. Conservez cet appareil dans un endroit sécurisé, hors de portée des enfants.

Utilisez uniquement des pièces originales d'AEG.

Vérifiez toujours l'appareil, le cordon et le bandeau de commande avant utilisation. Si le cordon est endommagé, il doit être remplaçé par un professionnel.

Tenez-le hors de portée des pièces mobiles.

Ne touchez pas la résistance lorsqu'elle est chaude.

N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même.

N'utilisez pas l'appareil s'il est tombé ou s'il semble endommagé.

Évitez de le tirer ou de le transporter par le cordon, d'utiliser le cordon comme une poignée, d'emmêler le cordon quelque part ou de tirer le cordon autour de bords ou de coins pointus.

N'utilisez pas l'appareil lorsque le cordon/la prise est humide.

Tenez-le à l'abri du gaz chaud, d'un four chaud, d'un brûleur électrique ou de toute autre surface chaude. N'utilisez pas cet appareil sur des surfaces humides ou chaudes ou à proximité d'une source de chaleur.

Il convient de ne pas utiliser de rallonge avec cette unité. Cependant, si vous en utilisez une, sa classe doit être égale ou supérieure à celle de l'appareil.

Lorsque vous débranchez la machine, afin d'éviter toute blessure, veuillez tirer sur la prise et non sur le cordon.

Avant de brancher l'appareil ou de le faire fonctionner, assurez-vous que vos mains sont sèches et que vous pouvez entreprendre ces actions en toute sécurité.

Lorsque l'appareil est « ALLUMÉ » ou en position de fonctionnement, posez-le toujours sur une surface stable, telle qu'une table ou un comptoir.

Il n'y a pas besoin d'utiliser de lubrifiant, tel que des huiles lubrifiantes ou de l'eau, sur cet appareil.

N'immergez aucune partie de cet appareil, son cordon d'alimentation, ni ne le plongez dans l'eau ou tout autre liquide.

Cet appareil est destiné exclusivement à un usage domestique. Cet appareil n'est pas créé pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les facultés physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à moins qu'une personne responsable de leur sécurité ne les supervise ou leur donne des instructions sur la manière de l'utiliser.

Une supervision étroite s'impose lorsque ce produit est utilisé à proximité d'enfants.

Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplaçé par le fabricant, son agent de maintenance ou un personnel qualifié pour éviter tout danger.

Afin de réduire le risque de choc électrique, ce produit est équipé d'une prise polarisée (une lame est plus large que l'autre). Cette

Prise a été conçue pour s'adapter à une prise murale polarisée dans un seul sens. Si la prise ne rentre pas complètement dans la prise murale, inversez la prise. Si elle ne rentre toujours pas, contactez un electricien qualifié pour installer la prise murale correctement. Ne modifiez en aucun cas la prise.

Si l'appareil est utilisé à des fins autres que celles pour lesquelles il a été prévu, ou n'est pas manipulé conformément au manuel d'instructions, la responsabilité de toutes les conséquences incombe pleinement à l'utilisateur. Tout endommagement du produit émanant de ce qui précède n'est pas couvert par la garantie.

Résolution des problèmes 1. rien ne se produit lorsqu'essaie de mettre un emballage sous vide.

Vérifiez que la machine sous vide est reliée à une prise qui fonctionne.

Assurez-vous que le sachet est bien placé dans la chambre sous vide et sous l'entrée d'air.

2. L'air n'est pas complètement sorti du sachet.

Assurez-vous que le côté ouvert du sachet est entièrement rentré dans la zone de la chambre sous vide.

Vérifiez que le joint d'étanchéité, la surface de la résistance et le joint mousse sous le couvercle ne contiennent pas de débris et sont bien mis en place. Assurez-vous que les joints d'étanchéité en mousse du couvercle et de la base autour de la chambre sous vide ne sont ni rompus ni tordus. Essuyez-les pour les nettoyer et remettez-les délicatement en place.

Le sachet sous vide peut fuir. Rescellez le sachet ou utilisez-en un autre.

Assurez-vous que le couvercle supérieur est poussé vers le bas et verrouillé aux deux extrémités de la machine dès le début de l'opération, avant de démarrer le processus de mise sous vide. Fuites causées par des pics, des miettes de débris, de la graisse ou des liquides à l'intérieur du sachet. Ouvrez à nouveau le sachet, essuyez la partie supérieure à l'intérieur du sachet et lissez-la le long du joint d'étanchéité avant de resceller.

3. L'appareil ne se met pas à sceller après la mise sous vide.

L'appareil ne se met pas à sceller automatiquement si la pression de mise sous vide à l'intérieur du sachet n'est pas capable d'atteindre la pression de mise sous vide prédéterminée. Vérifiez que le joint d'étanchéité et le joint mousse sous le couvercle ne contiennent pas de débris, essuyez-les et réessayez. Assurez-vous que les joints d'étanchéité en mousse du couvercle et de la base autour de la chambre sous vide ne sont ni rompus ni tordus. Sortez le joint mousse de la rainure, lavez et séchez-le bien ou remplacez-le par un nouveau joint mousse (achetez-le à l'endroit où vous vous l'êtes procuré ou auprès de votre service après-vente le plus proche).

Le sachet sous vide peut fuir. Rescellez le sachet ou utilisez-en un autre.

Assurez-vous que le couvercle supérieur est poussé vers le bas et verrouillé aux deux extrémités de la machine dès le début de l'opération, avant de démarrer le processus de mise sous vide. Fuites causées par des trous, des miettes de débris, de la graisse ou des liquides à l'intérieur du sachet. Ouvrez à nouveau le sachet, essuyez la partie supé

supérieure à l'intérieur du sachet et lissez-la le long du joint d'étanchéité avant de resceller.

4. De l'air est de nouveau entré à l'intérieur du sachet après avoir été scellé.

Fuites causées par des trous, des miettes de débris, de la graisse ou des liquides à l'intérieur du sachet. Ouvrez à nouveau le sachet, essuyez la partie supérieure à l'intérieur du sachet et lissez-la le long du joint d'étanchéité avant de resceller. L'émanation de gaz naturels ou la fermentation d'aliments (tel que des fruits et des légumes frais) peut se produire. Ouvrez le sachet, si vous pensez que des aliments commencent à être endommagés, et jetez-les. L'absence de réfrigérateur ou des températures fluctuantes à l'intérieur du réfrigérateur peuvent endommager les aliments. Si les aliments ne sont pas endommagés. Consommez les aliments immédiatement.

Vérifiez que le sachet n'est ni fendu ni troué, ce qui pourrait avoir laissé l'air s'échapper. N'emballez pas d'articles rigides et pointus sous vide (tels que des os ou des coquilles de noix). Amortissez les bouts pointus du contenu du sachet avec du papier absorbant.

5. Le sachet fond

La résistance surchauffe. Laissez l'appareil refroidir pendant quelques minutes puis réessayez.

Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit而不是être改为plutôt被，因此正确的翻译应为： Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du

recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d'un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Mettre sous vide et sceller : Appuyez sur la fonction automatique.

Sceller : Appuyez pour sceller uniquement.

Impulsion: Appuyez pour contrôler manuellement le niveau de mise sous vide. Appuyez sur sceller lorsque la mise sous vide souhaitée est atteinte.