LINFA FDL 964 XS - Évier de cuisine FRANKE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de commande	Électromécanique, bouton-poussoir
Réglage	Graduel, 3 vitesses
Largeur (mm)	2100
Puissance connectée	230 W
Classe d'isolation moteur	NR 1 150 W
Fréquence	50 Hz
Type de moteur	Italie, bipolaire
Éclairage	2 lampes, 80 W puissance totale
Filtre à charbon	Oui
Filtre métallique	Oui
Débit d'air (m³/h)	Non précisé
Niveau sonore (dB)	Non précisé
Retour d'air	Non
Alimentation	220-240 V
Consommation électrique (A)	1

FOIRE AUX QUESTIONS - LINFA FDL 964 XS FRANKE

Comment installer le FRANKE LINFA FDL 964 XS ?

Pour installer le FRANKE LINFA FDL 964 XS, commencez par vérifier les dimensions de votre évier et assurez-vous d'avoir tous les outils nécessaires. Suivez les instructions fournies dans le manuel d'installation, en vous assurant de bien fixer le robinet et les accessoires.

Quels sont les matériaux de fabrication du FRANKE LINFA FDL 964 XS ?

Le FRANKE LINFA FDL 964 XS est fabriqué en acier inoxydable de haute qualité, offrant une résistance à la corrosion et une durabilité exceptionnelle.

Comment nettoyer le FRANKE LINFA FDL 964 XS ?

Pour nettoyer le FRANKE LINFA FDL 964 XS, utilisez un chiffon doux et un nettoyant non abrasif. Évitez les éponges rugueuses qui pourraient rayer la surface.

Que faire si l'eau ne s'écoule pas correctement ?

Si l'eau ne s'écoule pas correctement, vérifiez si le robinet est complètement ouvert et examinez le filtre pour voir s'il est obstrué. Si le problème persiste, contactez un professionnel.

Le FRANKE LINFA FDL 964 XS est-il garanti ?

Oui, le FRANKE LINFA FDL 964 XS est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Vérifiez les détails de la garantie dans le manuel d'utilisation.

Comment régler la pression de l'eau sur le FRANKE LINFA FDL 964 XS ?

Pour régler la pression de l'eau, localisez le robinet de réglage de pression généralement situé sous l'évier et ajustez-le selon vos besoins.

Y a-t-il des pièces de rechange disponibles pour le FRANKE LINFA FDL 964 XS ?

Oui, des pièces de rechange pour le FRANKE LINFA FDL 964 XS sont disponibles auprès des revendeurs agréés ou sur le site officiel de FRANKE.

Est-ce que le FRANKE LINFA FDL 964 XS est compatible avec les systèmes de filtration d'eau ?

Oui, le FRANKE LINFA FDL 964 XS est compatible avec la plupart des systèmes de filtration d'eau. Veillez à suivre les instructions du fabricant pour l'installation.

MODE D'EMPLOI LINFA FDL 964 XS FRANKE

HANDBOOK HOODS FDL764XS 9925057 110.0015.212

FDL964XS 9925058 110.0015.213

UPDATED JANUARY 2010

Exterior view of a stainless steel kitchen range hood (no text or symbols visible)

CONTROLS

ELECTR. SUPPLY CORD MM

CONNECTIONG RATIN

DBA

Current (A)

Frequency

TYPE PLUG

ISOLATION CLASS

MOTOR

I SPEED

II SPEED

III SPEED

ILLUMINATION

FILTERING MET

CHARCOAL FILTER

NO RETURN AIR FLAP

9925057

630004039

Electromechanical push button

Gradual regulation 3 speed

2100 mm

230W

61

220-240 V 50

ITALY BIPOLAR

||

NR 1 150 W

70

100

150

2 LAMPS = 80 w TOTAL POWER

AL

9925203

NO

9925058

630004040

Electromechanical push button

Gradual regulation 3 speed

2100 mm

230W

61

220-240 V

50

ITALY BIPOLAR

||

NR 1 150 W

70

100

150

2 LAMPS = 80 w TOTAL POWER

METAL

9925203

NO

KITCHEN

SYSTEMS

35 598 - 698 - 898 502 275 465 MAX. 740 - MAX 1020 180 68 52 85 250

FDL764XS FDL964XS

PRODUCT CODE	POSITION	SPARE PART CODE	fun number	description	quantity
9925057	1	1961342	133.0056.198	SPRINGS FOR MOULDING 8 PIECES	1
9925057	2	1961343	133.0056.287	SPRING SUPPORT 3 PIECES	1
9925057	3	9925203	112.0016.755		2
9925057	4	1960373	133.0017.054	METAL FILTER 243 253X300MM	2
9925057	5	1960350	133.0056.194	SUPPORTO CAPPELLOTTO GR700	1
9925057	7	1960236	133.0017.619	TEMPRED GLASS LIGHTING DIFF.	1
9925057	8	1960493	133.0056.195	LAMP HOLDER SUPPORT	1
9925057	9	1960271	133.0018.666	LAMP HOLDER SUPPORT	1
9925057	10	1960043	133.0016.869	CYLIND. LAMP 40 W 230-240 V	2
9925057	11	1960057	133.0016.877	LAMP HOLDER ART.22.225.3906.51	2
9925057	14	1961344	133.0056.196	KIT CABLE FIXING COVER AND BRACKET	1
9925057	101	1961345	133.0056.191	KIT PUSH BUTTONS DIAM 11,5MM 4 PCS	1
9925057	199	1961328	133.0055.249	KIT PUSH BUTTON CONTROL BOARD	1
9925057	302	1960015	133.0016.844	CABLE AL2X0,75X2100 542+844 SI	1
9925057	310	1960204	133.0016.961	SX ROTOR (V2)	1
9925057	314	1960203	133.0016.960	DX ROTOR (V2)	1
9925057	330	1961323	133.0051.415	CONNECTORS SET FOR MOTOR	1
9925057	399	1961400	133.0017.046	ASSEMBLY MOTOR HI-LO	1
9925057	501	1960498	133.0018.700	LOWER CHIMNEY E BK UBP360	1
9925057	502	1960557	133.0056.197	UPPER CHIMNEY STRIP X	1
9925057	503	1960569	133.0056.192	CHIMNEY FIXING BRACKET	1
9925057	504	1960119	133.0056.193	RECYCLING CONNECTED PIPE	1
9925057	505	1960200	133.0016.959	SPIGOT 120-150	1

MOD. STRIP 2

RIF. PULS. 3V

N.DIS. AA8 -710.2

DATA 25-Aug-08

Technical line drawing of a mechanical housing or bracket component (no text or symbols)

Technical line drawing of an electronic component with four pins and mounting holes (no text or symbols)

Technical line drawing of a rectangular electronic component with internal slots and mounting holes (no text or symbols)

Four identical line drawings of a mechanical component with cylindrical ends, shown in side profile (no text or symbols)

101

199

MOD. 243 3V PUSANTIERA

RIF. 100

N.DIS. 243-720.1

DATA 29-Sep-01

Technical diagram of an electric motor assembly with labeled parts and exploded view

MOD. Hi-Lo M6

RIF. 300

N.DIS. D05-702.3

DATA 11-Giu-08

graph TD
    A["TRANFORMER"] -->|R V| B["DIRECTIONAL LAMP"]
    B --> C["FLORESCENT LAMP"]
    C --> D["TRANS BALLAST"]
    D --> E["FLUORESCENT LAMP"]
    E --> F["BR"]
    F --> G["M.S."]
    G --> H["654321"]
    H --> I["W"]
    I --> J["1 2 3 4 5 6 BI"]
    J --> K["0-1 M"]
    J --> L["2 V"]
    J --> M["3 V"]
    J --> N["0-1 L"]
    O["P"] --> P["1 2 3 4 5 6 7 8 9"]
    Q["A"] --> R["Br"]
    S["Bk"] --> T["G-Y"]
    U["P"] --> V["1 2 3 4 5 6 7 8 9"]
    W["W"] --> X["654321"]
    Y["M6"] --> Z["G-Y"]

			NON RILEVARE QUOTE DALGRAFICO. NON APPORTAREMODIFICHE SENZA L'AUTO_RIZZAZIONE DELL'UFFICIOPROGETTAZIONE.	A TERMINE DI LEGGE CIRISERVIAMO LA PROPRIETA'DEL PRESENTE DISEGNO CONDIVIETO DI RIPRODUZIONETOTALE O PARZIALE.	TOLLERANZA GENERALEVEDI CAPITOLATO
CODICE TIPOSYNTHESIS		DENOMINAZIONE ELEMENTOSCHEMA ELETTRICO 3V M6 PULS. (HI_LO)			DATA31-Aug-01
N°DISEGNOA27_027	E.M.O
		INVERTITA SEQUENZA DEI NUMERI DA 1 A 6 SU ENTRAMBE LE USCITE DELLA PULSANTIERA - RICCIONI L.
CODICE4349178		MATERIALE--		PROT. SUPERF.-	DISEGNATORERICCIONI L.
PESOKg. -		SCALADRAWING SCALE	FORMATOA4	FINITURA-	STAToprogetto 1 2+

KEY WIRING DIAGRAM

Autotrasformer

Trasformer

Capacitor

Connector

Switch Off

Fluorescent Lamp

Direction Lamp

LED

Spia Lamp

Terminal Block

Motor

Button Switch MS

Power

Button Switch

Card

Card

Starter

Fan

POS.	SPARE PART	FUN CODE	description	quantity	PRODUCT CODE
1	1961342	133.0056.198	SPRINGS FOR MOULDING 8 PIECES	1	9925058
2	1961343	133.0056.287	SPRING SUPPORT 3 PIECES	1	9925058
3	9925203	112.0016.755	CAHRCOAL FILTERS – ROUND	2	9925058
4	1960373	133.0017.054	METAL FILTER 243 253X300MM	3	9925058
5	1960351	133.0056.293	PLUG SUPPORT	1	9925058
7	1960236	133.0017.619	TEMPRED GLASS LIGHTING DIFF.	1	9925058
8	1960494	133.0056.292	LAMP HOLDER SUPPORT	1	9925058
9	1960271	133.0018.666	LAMP HOLDER SUPPORT	1	9925058
10	1960043	133.0016.869	CYLIND. LAMP 40 W 230-240 V	2	9925058
11	1960057	133.0016.877	LAMP HOLDER ART.22.225.3906.51	2	9925058
14	1961344	133.0056.196	KIT CABLE FIXING COVER AND BRACKET	1	9925058
101	1961345	133.0056.191	KIT PUSH BUTTONS DIAM 11,5MM 4 PCS	1	9925058
199	1961328	133.0055.249	KIT PUSH BUTTON CONTROL BOARD	1	9925058
302	1960015	133.0016.844	CABLE AL2X0,75X2100 542+844 SI	1	9925058
310	1960204	133.0016.961	SX ROTOR (V2)	1	9925058
314	1960203	133.0016.960	DX ROTOR (V2)	1	9925058
330	1961323	133.0051.415	CONNECTORS SET FOR MOTOR	1	9925058
399	1961400	133.0017.046	ASSEMBLY MOTOR HI-LO	1	9925058
501	1960498	133.0018.700	LOWER CHIMNEY E BK UBP360	1	9925058
502	1960557	133.0056.197	UPPER CHIMNEY STRIP X	1	9925058
503	1960569	133.0056.192	CHIMNEY FIXING BRACKET	1	9925058
504	1960119	133.0056.193	RECYCLING CONNECTED PIPE	1	9925058
505	1960200	133.0016.959	SPIGOT 120-150	1	9925058

MOD. STRIP 2

RIF. PULS. 3V

N.DIS. AA8 -710.2

DATA 25-Aug-08

Technical line drawing of a mechanical housing or bracket component (no text or symbols)

Technical line drawing of an electronic component with four pins and mounting holes (no text or symbols)

Technical line drawing of a rectangular electronic component with internal slots and mounting holes (no text or symbols)

Four identical line drawings of a mechanical component with cylindrical ends, shown in side profile (no text or symbols)

101

199

MOD. 243 3V PUSANTIERA

RIF. 100

N.DIS. 243-720.1

DATA 29-Sep-01

310 314 302 330 399

MOD. Hi-Lo M6

RIF. 300

N.DIS. D05-702.3

DATA 11-Giu-08

graph TD
    A["TRANFORMER"] -->|R V| B["DIRECTIONAL LAMP"]
    B --> C["FLORESCENT LAMP"]
    C --> D["TRANS BALLAST"]
    D --> E["FLUORESCENT LAMP"]
    E --> F["BR"]
    F --> G["M.S."]
    G --> H["654321"]
    H --> I["W"]
    I --> J["1 2 3 4 5 6 BI"]
    J --> K["0-1 M"]
    J --> L["2 V"]
    J --> M["3 V"]
    J --> N["0-1 L"]
    O["P"] --> P["1 2 3 4 5 6 7 8 9"]
    Q["A"] --> R["Br"]
    S["Bk"] --> T["G-Y"]
    U["P"] --> V["1 2 3 4 5 6 7 8 9"]
    W["W"] --> X["654321"]
    Y["M6"] --> Z["G-Y"]

			NON RILEVARE QUOTE DALGRAFICO. NON APPORTAREMODIFICHE SENZA L'AUTO_RIZZAZIONE DELL'UFFICIOPROGETTAZIONE.	A TERMINE DI LEGGE CIRISERVIAMO LA PROPRIETA'DEL PRESENTE DISEGNO CONDIVIETO DI RIPRODUZIONETOTALE O PARZIALE.	TOLLERANZA GENERALEVEDI CAPITOLATO
CODICE TIPOSYNTHESIS		DENOMINAZIONE ELEMENTOSCHEMA ELETTRICO 3V M6 PULS. (HI_LO)			DATA31-Aug-01
N°DISEGNOA27_027	E.M.O
		INVERTITA SEQUENZA DEI NUMERI DA 1 A 6 SU ENTRAMBE LE USCITE DELLA PULSANTIERA - RICCIONI L.
CODICE4349178		MATERIALE--		PROT. SUPERF.-	DISEGNATORERICCIONI L.
PESOKg. -		SCALADRAWING SCALE	FORMATOA4	FINITURA-	STAToprogetto 1 2+