HNU51310S - HNU51311S - Réfrigérateur-congélateur BEKO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Réfrigérateur-congélateur
Marque	BEKO
Modèle	HNU51310S / HNU51311S
Classe énergétique	E
Capacité brute réfrigérateur	200 L
Capacité brute congélateur	100 L
Dimensions (H x L x P)	178 x 54 x 54 cm
Poids net	62 kg
Alimentation électrique	220-240 V, 50 Hz
Type de froid	Ventilé (No Frost)
Fonctions spéciales	Congélation rapide, mode vacances
Éclairage intérieur	LED
Entretien	Nettoyage avec chiffon humide, dégivrage automatique
Sécurité	Alarme de porte ouverte, verrouillage enfant
Pièces détachées	Clayettes, bacs, balconnets, ampoules
Réparabilité	Indice de réparabilité 7.5/10
Informations générales	Notice disponible en PDF, 40 pages

FOIRE AUX QUESTIONS - HNU51310S - HNU51311S BEKO

Quelle est la capacité du réfrigérateur ?

La capacité brute du réfrigérateur est d'environ 200 litres.

Le congélateur est-il No Frost ?

Oui, le modèle est équipé de la technologie No Frost pour éviter la formation de givre.

Comment régler la température ?

Utilisez le bouton de réglage à l'intérieur du réfrigérateur. La température recommandée est de 4°C pour le réfrigérateur et -18°C pour le congélateur.

L'appareil fait du bruit, est-ce normal ?

Certains bruits sont normaux (moteur, circulation de gaz). Si le bruit est excessif, vérifiez que l'appareil est de niveau et qu'il n'y a pas de contact avec les meubles.

Comment nettoyer l'intérieur ?

Débranchez l'appareil et nettoyez avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse. Rincez et séchez. Ne pas utiliser de produits abrasifs.

Que faire en cas de panne de courant ?

Gardez les portes fermées. Les aliments restent froids pendant plusieurs heures. Ne recongelez pas les aliments décongelés.

Comment dégivrer le congélateur ?

Ce modèle est No Frost, donc il ne nécessite pas de dégivrage manuel.

Puis-je changer le sens d'ouverture des portes ?

Oui, la notice explique comment inverser les portes. Des outils sont nécessaires.

Quelle est la classe énergétique ?

La classe énergétique est E selon les normes européennes.

Où trouver les pièces de rechange ?

Les pièces détachées sont disponibles auprès des revendeurs agréés Beko ou en ligne.

MODE D'EMPLOI HNU51310S - HNU51311S BEKO

FR Prescriptions de montage et mode d'emploi

Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les inconvénients, dommages ou incendies provoqués à l'équipement et dus à la non-observation des instructions de la présente notice. Cette hotte prévue pour l'aspiration des fumées et vapeurs de cuisson est destinée à un usage domestique exclusivement.

Note: les pièces indiquées avec le symbole "(") sont des accessoires optionnels qui sont fournis uniquement avec certains modèles ou des pièces non fournies qui doivent être achetées.

Attention

Attention! Ne pas raccorder l'appareil au circuit électrique avant que le montage ne soit complètement terminé. Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien, débrancher la hotte du circuit électrique en retirant la prise ou en coupant l'interrupteur général de l'habitation. Munissez-vous de gants de travail avant d'effectuer toute opération d'installation et d'entretien. L'appareil n'est pas destiné à une utilisation par des enfants ou des personnes à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites et sans expérience et connaissance à moins qu'il ne soit sous la supervision ou formés sur l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés afin qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Je jamais utiliser la hotte sans que la grille ne soit montée correctement! La hotte ne doit JAMAIS être utilisée comme plan pour déposer chaque chose sauf si cela est expressément indiqué. Quand la hotte est utilisée en même temps que d'autres appareils à combustion de gaz ou d'autres combustibles, le local doit disposer d'une ventilation suffisante. L'air aspiré ne doit jamais être envoyé dans un conduit utilisé pour l'évacuation des fumées produites par des appareils à combustion de gaz ou d'autres combustibles. Il est formellement interdit de faire flamber les aliments sous la hotte. L'utilisation de flammes libres peut entraîner des dégâts aux filtres et peut donner lieu à des incendies, il faut donc les éviter à tout prix. La friture d'aliments doit être réalisée sous contrôle pour éviter que l'huile surchauffée ne prenne feu. Les pièces accessibles peuvent se réchauffer de façon importante quand elles sont utilisées avec des appareils pour la cuisson. En ce qui concerne les mesures techniques et de sécurité à adopter pour l'évacuation des fumées, s'en tenir strictement à ce qui est prévu dans les règlements des autorités locales compétentes. La hotte doit être régulièrement nettoyée, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur (AU MOINS UNE FOIS PAR MOIS, respectez les instructions relatives à l'entretien fournies dans ce manuel).

La non-observation de ces normes de nettoyage de la hotte et du changement et nettoyage des filtres comporte des risques d'incendie. Ne pas utiliser ou laisser la hotte sans que les ampoules soient correctement placées pour éviter tout risque de short électrique. La société décline toute responsabilité pour des eventuels inconvénients, dégâts ou incendies provoqués par l'appareil et dérivés de la non-observation des instructions reprises dans ce manuel. Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément à la Directive Européenne 2002/96/CE concernant les Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE ou WEEE). En procédant correctement à la mise au rebut de cet appareil, vous contribuerez à empêcher toute conséquence nuisible pour l'environnement et la santé de l'homme.

Le symbole présent sur l'appareil ou sur la documentation qui l'accompagne indique que ce produit ne peut en aucun cas être traité comme déchet ménager. Il doit par conséquent être remis à un centre de collecte des déchets chargé du recyclage des équipements électriques et électroniques. Pour la mise au rebut, respectez les normes relatives à l'élimination des déchets en vigueur dans le pays d'installation. Pour obtenir de plus amples détails au sujet du traitement, de la récapéturation et du recyclage de cet appareil, veuillez vous adresser au bureau compétent de votre commune, à la société de collecte des déchets ou directement à votre revendeur.

Utilisation

La hotte est réalisée de façon qu'elle puisse être utilisée en version

aspirante à évacuation extérieure, ou filtrante à recyclage intérieur

Installation

La distance minimum entre la superficie de support des récipients sur le dispositif de cuisson et la partie la plus basse de la hotte de cuisine ne doit pas être inférieure à 60cm dans le cas de cuisinières électriques et de 65cm dans le cas de cuisinières à gaz ou mixtes. Si les instructions d'installation du dispositif de cuisson au gaz spécifient une plus grande distance, il faut en tenir compte. La tension électrique doit correspondre à la tension reportée sur la plaque signalétique située à l'intérieur de la hotte. Si une prise est présente, branchez la hotte dans une prise murale conforme aux normes en vigueur et placez-la dans une zone accessible également après l'installation. Si aucune prise n'est présente (raccordement direct au circuit électrique), ou si la prise ne se trouve pas dans une zone accessible également après l'installation, appliquez un disjoncteur normalisé pour assurer de débrancher complètement la hotte du circuit électrique en conditions de catégorie surtension III, conformément aux règlementations de montage. ATTENTION! Avant de rebrancher le circuit de la hotte à l'alimentation électrique et d'en vérifier le fonctionnement correct, contrôlez toujours que le câble d'alimentation soit monté correctement.

Fonctionnement

La hotte est équipée d'un panneau de contrôle doté d'une commande de vitesse d'aspiration et d'une commande d'éclairage du plan de cuisson.

Utiliser la puissance d'aspiration maximale en cas de concentration très importante des vapeurs de cuisson. Nous conseillons d'allumer la hotte 5 minutes avant de commencer la cuisson et de la faire fonctionner encore pendant 15 minutes environ après avoir terminé la cuisson.

Entretien

Attention! Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien, débrancher la hotte du circuit électrique en enlevant la prise ou en coupant l'interrupteur général de l'habitation. La hotte doit être régulièrement nettoyée à l'intérieur et à l'extérieur (au moins à la même fréquence que pour l'entretien des filtres à graisse). Pour le nettoyage, utiliser un chiffon humidifié avec un détergent liquide neutre. Ne pas utiliser de produit contenant des abrasifs.

NE PAS utiliser d'alcool!

ATTENTION: Il y a risque d'incendie si vous ne respectez pas les instructions concernant le nettoyage de l'appareil et le remplacement ou le nettoyage du filtre. La responsabilité du constructeur ne peut en aucune cas être engagée dans le cas d'un endommagement du moteur ou d'incendie liés à un entretien négligé ou au non-respect des consignes de sécurité précédemment mentionnées.

Filtre anti-gras - fig. 3-5-7

S'il est situé à l'intérieur d'une grille support, il peut s'agir d'un des modèles suivants : Le cadre en papier doit être changé une fois par mois ou s'il se colore sur sa partie supérieure, lorsque la coloration transparaît au travers de la grille. Le cadre métallique doit être nettoyé une fois par mois avec un détergent non agressif, à la main ou dans le lave-vaisselle à basse température et pendant un cycle court.

Le lavage du filtre anti-graisse métallique au lave-vaisselle peut en provoquer la déco reliation. Toutefois, les caractéristiques de filtrage ne seront en aucun cas modifiées.

Filtre à charbon actif (uniquement pour version recyclage) - Fig. 6 La saturation du charbon actif se constate après un emploi plus ou moins long, selon la fréquence d'utilisation et la régularité du nettoyage du filtre à graisses. En tout cas, il est nécessaire de changer le filtre après, au maximum, quatre mois. IL NE PEUT PAS être nettoyé ou régénéré.

Remplacement des lampes

Débrancher l'appareil du réseau électrique

Attention! Avant de toucher les lampes, assurez-vous qu'elles soient froides.

Remplacer l'ampoule endommagée.

Utiliser uniquement des ampoules halogènes à bougie Ø35mm E14 28W.

YB PEXKIMI BNYTpiiHbIo peuNPKyIJIJI

BicTaHb HnKbIoi BiDactHnH BNrKaXm Do nocydu Ha kyoxHHN pNIi Mae 6ytHne MeHue 60cm, y BnAkyeNeEkrpNHx pNIi, ta 65cm, y BNaAky 23aBXOk T a KOMIHOBAHX pNIIT.

Heo6xioH npimmatn do yBaryi Bidctahi, kko BkA3yOHTcB n IhCTpyKl 3 IhCTANLIi raoBOI pNNTH. Hanpyra B eEeKTPOMepeX Ma c BiNIObATni BkA3aHHM xapaKTePrcNTkAM HA etIKTeJI, kka 3hAOxOHTbc BcePeDNI BHTAKMN. kko B COMIKET K BXODIT bNtB Nkia nID'EDHNNB B eEeKTPOMepeKy, TO cnii NID'EDHATN BTRKKy DO POSETKN, UO BIIONBoIE dICHYQHM HOPMAM Ta 3hAXoDTBCa B DOCTYNHOM CYMICU, zo MOKHA BVKOHATNI NcIcR IhCTANLIi. kuo X BNkIA HE BXODITB B COMIKNEKT (pNMe iND'EDHNNB a EeKTPOMepeKy), afo POSETK He 3hAXoDTBCa B DOCTYNHOM MICU, TAKOK i NcIcHNAITRI, TO cnii BMOTYBATT HANEKHNI DBOX-NIOJCNHBI MIMKAH, kyn 3abe3eNeHTb NOBE iBDKNOCHENH BID MEpeX B YMOBAS nepenAnpyr III Kateropbi, B noBHIN BIDONOBHOCTI 3 npabnAmH CHTANLIi

Ybaral nepej TMM KHKHOBY NIKKIOHNTBINTKXY DO ENEKTPOMEPeki i nepebiPTN pabnIbHCTb POBOITZABXDM KOHTPONIOTU6b UHP Mepeki 6by 3MOHTOBAHIN BIPHO.

Bintjcka 6bnadnana naneHIO KOmAn3 KOHTPOeM WbUdkocTi BINTYBAHNA Ta KOHTPOeM CBITNa DnA OCBIteHHa BapINbHOI NOpeXHi.

BnKOpNcTObByte iHTeHCMBHy uBnDkCt b y BnAaKy Oco6bMBO BnCOKOI KOHcETBaPJIi KYXOHNXI NAPiB. PeKOMeHUYeMO BKNHOHTI BNTAAKy 3a 5 XBNIHN Do NOATky rotYBaBHNA iki 3aJIINTHI NTO IRO BKnIOHeHM Ha npTae31 15XBNIHN NICrA 3akINHeHHY rotYBaBHNA iki.

Dorjiра

YbaralipepebdyaKIOO onepaicio chCTKN ybcnyrobyaHnB, BIDcnahe BHTAKKy BID eJeNTPomepexi, BHTaryuOH BINky a60 BiDkNHOAOH OTOBOHN BMIMKAH XHTTLA.

BHTKKaMae CHCTNtncb TaocI aK 30bHi ta K BcepeHnI (No kpaHm iMi p3 taTOKO X nepIOJMHNUHCTIO K I dOJIyra 3a (PbIbTpAMn DIA TATPMHANH JXpIB)). DnCtKn BVKNOPCMOTyBE TceJIaJIb HcpeBETky, HAMOye HeItpaIbHM PdIKMN MNOHUM 3ac6OB. HE BVKNOPCMOTyBE 3ac6OB 1O MaKoTb 6ap2nHbMatepiAHI. HE BVKNOPCMOTyBE CTMIPT!

Yara: He BUKOHAHNA npabIN qunueHN H 3aMHN pifIbTpIB MOKe npuBectn Do pRNIK BYINHKHNEH NOKEXI. Tomy POKEHNDyEMO DOTPMYBaNTCb nPUBeDEHIX IHCTpykJi. 3HImaTcB CBAka BIDNoBDaJIbNtCb B 3B'RA3y 3 MOKTHINBM YUKOQXeHHMN DByrHy a I NOXeXMAM, UO BUNHIKN BHACNIDOK HeBIPORo pMOHTy a60 He BUKOHAHNA BUNEOINCAHNNONepeKDHeB.

Man. 3-5-7

JAKIO BH 3HAKOДПТСВ СБЕДПИО NHOPOI БЕПЛКИ, BIV MOKE HANEXATIД NO TРБО XACTHYNTHNIIB: Panepooui phinmp MAc 3AMIHTRNCA ODNH P3A HA MICBAJ 6AO JAKIO BH 3AZABAPINHNI 3BEXKHOBO 6OKY, KON KOJIIP BNUHO KPI3b OTBOPN y peHITU. Memaneuip hmp MAc OHMIYBATCRNDA ONH PA3 HA MICHA, 3a DO NOMOTOH HearpeCNBHIM NOHIOH 3AC0OB, BYPNYH aO bNOZDCMNIM MAUHHI pRn H3MkI TEMPATEyT a KOPOTKOMY LUNKI.

Пд.ч МТТУ NGCYDMMHII MAUHNI METANEHN JIMPONORNHOY QIBITМО HeB MTPATMn KOpI, an IYORO XAPAktepmcnk QIBITRAQJI a6cojiohtno 3mhiontocba.

HEpiJaIaE MHTHQ NHOHOHBnEHIO.

Bidiklouchtn npnnaD Bid enektpomepeki.

Ybara! IepuHIXKTopKaTHJAMnH Heo6XiHNO BnEBHnTnCg 0O BOHN OxONOni.

lamelles non perforées

BonOpncobyTe JInse raIoreHni lamnn cbivKn 035 MM E14 28BT