CD 1011 - Machine à café AMICA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à café espresso avec mousseur à lait
Marque	AMICA
Modèle	CD 1011 Esprit
Alimentation	230 V ~ 50 Hz, 800 W
Pression	5 bars
Capacité du réservoir d'eau	240 ml (utilisable), 390 ml (maximum)
Longueur du câble d'alimentation	Environ 0,75 m
Classe de protection	I (avec broche de terre)
Système Super Crema	Oui
Chaudière en acier inoxydable	Oui
Buse vapeur orientable	Oui
Filtre	Pour 1, 2 ou 4 tasses
Accessoires fournis	Cuillère doseuse/tasseur, filtre, carafe, réservoir d'eau
Fonctions	Préparation de café espresso, moussage du lait, arrêt automatique après 25 minutes
Entretien et nettoyage	Détartrage régulier recommandé (toutes les 1 à 4 semaines selon la dureté de l'eau)
Sécurité	Arrêt automatique, système de libération de pression, protection contre les brûlures
Réparabilité	Pièces détachées disponibles via le service après-vente Amica

FOIRE AUX QUESTIONS - CD 1011 AMICA

Comment détartrer la machine à café AMICA CD 1011 ?

Pour détartrer, remplissez le réservoir d'eau avec un mélange d'eau et de détartrant selon les proportions indiquées. Placez le porte-filtre vide, mettez la fonction café en route jusqu'à obtenir environ 200 ml de liquide dans la carafe. Passez ensuite en mode vapeur pendant 2 minutes. Laissez agir le détartrant pendant 15 minutes, puis répétez le cycle plusieurs fois. Rincez abondamment à l'eau claire.

Pourquoi de l'eau s'écoule-t-elle sur la table ?

Le réservoir d'égouttage sous la tête de percolation est peut-être plein. Videz-le régulièrement.

Pourquoi le café a-t-il un goût étrange après détartrage ?

Le rinçage n'a probablement pas été suffisant. Répétez plusieurs cycles de percolation et de vapeur avec de l'eau claire pour éliminer toute trace de détartrant.

Pourquoi le lait ne mousse-t-il pas ?

Utilisez du lait entier ou demi-écrémé, car le lait écrémé ne mousse pas bien. Assurez-vous également que la buse vapeur est propre et bien immergée dans le lait lors du moussage.

Comment nettoyer la buse vapeur ?

Après chaque utilisation, plongez la buse dans de l'eau chaude et activez la vapeur quelques secondes. Retirez ensuite l'embout en caoutchouc et lavez-le séparément avec un détergent doux.

Comment préparer un cappuccino ?

Faites mousser le lait selon la méthode décrite, puis préparez un espresso directement dans la tasse contenant le lait moussé. Pour un meilleur effet, utilisez une tasse transparente pour voir les couches.

Que faire si de la vapeur s'échappe par les côtés du porte-filtre ?

Arrêtez immédiatement la machine et mettez la fonction vapeur pour réguler la pression. Nettoyez le joint et le bord de la tête de percolation avec un chiffon humide.

La machine ne produit pas assez de café, seulement de la vapeur. Que faire ?

C'est probablement dû au calcaire. Effectuez un détartrage complet de la machine.

Comment utiliser la fonction d'arrêt automatique ?

Si la machine fonctionne en mode café ou vapeur pendant 25 minutes, elle s'éteint automatiquement. Pour la redémarrer, tournez le bouton sur PAUSE ou OFF, puis sélectionnez la fonction souhaitée.

Comment libérer la pression après utilisation ?

Après avoir préparé du café ou de la vapeur, attendez environ 5 minutes, puis tournez délicatement le bouton sur la position de libération de vapeur (OFF avec relâchement). De la vapeur sortira par la buse.

MODE D'EMPLOI CD 1011 AMICA

Amica

CD 1011 Espris

INSTRUKCJA OBSLUGI

EKSPRES DO KAWY

SZANOWNY KLIENCIE,

Ekspres do kawy Amica to połaczenia wyjatkowej latwość obstugi i doskoniej efektywność. Po przyczycytiu niniejszej instrukcj, obstuga ekspresu nie;będzie problemem.

Prosimy Państwa o uważna lekture instrukcji obstruki przyd uruchomieniem urzadzenia.

Przestręganie zawartych wnej wskazowej uchroni Państwa przynevąciwym uzytkowaniem.

Instrukcje nalezy zachowac i przechowywać tak, abyMICja zawsze pod reka.

Nalezy dokladnie przyestrzegać instrukcji obstugi w celu uniknięcia nieszczęsliwych wypadkBow.

Uwaga!

Ekspres do kawy przyznaczony jest wyłacznie do uzytku domowego.

Producent zastręga sącie moziwość dokonywania zmian niewphywajycych na dziaranie urzędzenia.

Masz wąpliwość? Nie wszystko, co przyȩczytały w instrukcji jest zrozumiale?

• zadzwon do Centrum Serwisowej, gdzie uzyskasz wzechstronną pomoc.

tel. [phone]

WSKAZÖWKI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA.4
OBSLUGA 7
WAZNE UWAGIDOTYCZACE KORZYSTANIA Z FUNKCJI EKSPRESU.10
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 10
NIEKTÔRE USTERKII SPOSÓB ICH USUNIECIA 11
UWAGI ODNOSNIE EKSPRESU I PROCESU PARZENIA KAWY. 12
DANE TECHNICZNE I SPECYFIKACJA URZADZENIA 12
GWARANCJA, OBSŁUGA POSPRZEDAźNA. 13

To urzadzenie möglich być uzywane przy czȩ w wieku 8 lat i starsze, przy czȩ o soby o agraniczonej zdolnosci fizcznej, czuciowej lub psychicznej oraz osoby o braku doświadczenia lub znajomość sprzȩtu, gdy są one nadzorowane lub zostały poinstruowane na temat korzystania z urzadzenia w sposob bezpieczny i znaja zagrożenia zwiazana z uzytkowaniem urzadzenia. Dzieci nie powinny baweć są urzadzeniem. Czyszczelenie i konserwacja urzadzenia nie powinna być wykonywania przy czȩ chybaź ukończyty 8 lat i są nadzorowane przy czȩ odpowiednia osobe.

Uwaga! Aby zminimalizować ryzyko powstania pożaru, porañenia prȩdem lub uszkodzeniaciała:

• Urzadzenie w czasie pracy nagrzewa sie. Po wyłaczeniu niedźole elementy moja pozostć gorace przyez jakis czas. Abyunikność poparzen nie dotykaj chromowanej czȩci kolby oraz innych metalowych powierzchni. Nigdy nie przemieszczaj urzadzenia podczas是我的 pracy.
• Nigdy nie uzywaj ekspresu do kawy jesti zbiornik na wodeNie jest napeltniony. Upewnij sie przyzed oraz po uzymciu.
• Dzieci nie zdaj sąsome sprawy zniebezpieczeństw, które moga powstać podczas uzywania urzadzen elektrycznych; dlatego trzymaj ekspres do kawy poza zasięgiem daneci.
• Korpus urzadzenia nieMZe boC zanurzany w wo-dzie lub innych cieczach. Zanurzenie w wodzie moze spowodowaC poraZenie pradem elektrycznym.
• W przyypadku zalania wódź zewnętrznych elementów ekspresu do kawy, przyded ponownym wączeniem urzadzenia do sieci dokladyne je wysusz.
• Nie uzywaj urzadzeniauje wykaźije ono jakiekol-wiek oznaki uszkodzenia przyłączeniwogo lub jeziel urzadzenia zostano upuszczone na podło.
• Po użyciu zawsze wymiągaj wtyczkte z gniaźdka, w przypadku jakiegokolwiek niewośćwo go dziatania oraz przyced czyszczemen.
• Przy wymiaganiu wtyczki z gniaźdka sciennego nigdy nie ciągnij za przyzewód tylko za wtyczke jederoczesnie trzymajac druga reka gniaźdko sieciowe.
• Nie probuj usuwac zadnych czosci obudowy.
• Aby uniknac uszkodzenia przywodu zasilajacego nie umieszczaj go ponad ostrymi krawędziami, ani w po-bliżu gorących powierzchni.
• Nie wystawiaj urzadzenia na deszcz lub wilgoć, nie

WSKAZÓWKI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA

uzywaj urzadzenia na zewnatrz. Nie obstuguj urzadzenia mokrymi rekoma.

• Uzywaj tylko czystej, zimnej wody i napelniaj zbiornik na wode powoli. Silny strumien wody powoduje pryskanie wody na boki.
• Jeźeli przywośd sieciowy lub wtyczka ulegna uszkodzieniu, to powinny one być wymiemenione przyez spezialistyczny zlokad naprawczy w celuunikność zagrozenia.
• Uzywanie akcesoriów ktoré nie zostały dostarczone wraz z produktem,MZe doprowadzić do uszkodzenia urzadzenia.
• Ekspres s Foley do parzenia kawy i pienienia mleka, nie uzywaj urzadzenia do innych celów.
• Nigdy nie napelniaj bojlera wantiago stopniu niz 390 ml wody.
• Przed czyszczemen urzadzenia odącz go od zasi-lania i poczekaj aź ostygniie.
• Nigdy hie wiktadaj wtyczki zasilajacej do gniazdka majac mokre rce,要去 spowodować porañenie.
• Nie zaleca są stosowania rożnégo rodzaju przydędźaczy do połączenia urzystzenia ze zȩdom zasilania.
• Niniejszy sprzęt nie jest przyznaczenia do uzytkowania przyez osoby (w tym;dzieci) o agraniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby o braku doświadczenia lub znajomość sprzȩtu, chybaź odybywa są to pod nadzorem lub zgodnia z instrukcjm uzytkowania sprzȩtu, przykazana przyez osoby odpowiadajace za ich bezpieczność. Naleź zwracać uwage na;dzieci, byNie bawły są ekspresem do kawy.
• Ekspres jest urzadzeniem wykonanym w l klasie ochryn przyciwporazeniewej i dlatego gniazdo za-silajace, do którego dostanie podłoczony musi byc bezwzgliednie wyposazone w bolec ochronny.

WSKAZÓWKI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA

• Podczas procesu parzenia kawy lub spieniania nie otwieraj bojlera, aniNie usuwaj kolby. W bojlerze panuje wysokie ciasnienie i moze dojsc do poparzenia para lub woda.
• Aby zjmiejszyc cisnienie wewnatrz bojlera, po skończonej przy ustaw Pokretto funkcyjne na funkcie spieniania, z dyszy zacznie sie wydoobywac para i cisnienie sie zjmiejszy.
• Podczas procesu parzenia kawy nie dotykaj metalowych czeci kolby. Kolbę naleźy trzymać tylko za uchwyt, schłodzić są是我的a pod strumieniem bieść jej wody.

• Para wydobywajęca są z dyszy spieniacza jest bardzo gorąca. Podczas procesu pienietenia trzymaj są z dala od dyszy.
  Dysz spieniacza nalezy czyscić po kaźdym użciu.

Automatyczna funkcja wyłączenia:

Jeźeli urzadzenia parzy kawe, lub generuje pare przy 25 minut, wyłączy są ono automatycznie. W tym wypadku aby ponownie uźyc urzadzenia naleź przy przekośćPokręto w poźycje PAUSE lub OFF, a nastepnia wybrać odpowiednia funkcję.

Urzadzenia na czas transportu zostalo zabezmieczone przyduszkodzeniem. Po Rozpakowaniu urzadzenia profimy Państwa o usuniecie elementów opakowania w spośob niedzagrażajacy siodowsiku.

Wszystkie materiały zastosowane do opakowania są niesztkodliwe dla szrodowska natURALNO, w 100% nadaj sie do odzysku i oznakowano je odpowiednim symbolem.

Uwaga! Materialy opakowaniowe (woreczki polietylenowe, kawalki styropianu itp.) daneźwy w trakcie Rozpakowywnia trzymać z dala od przyci.

OBSLUGA

Budowa i wyposzażenie urzadzenia (Rys. 1):

Model CD 1011

Urzadzenie:

1. Nakretka pojemnika na wode
2. Dysza spieniacza
3. Kolba
4. Dzbanek na kawe
5. Pojemnik na zlewki
6. Pokretto funkcyjne

Pokretlo funkcyjne:

1. Funkcja parzenia kawy
2. Dioda sygnalizacyjna
3. Funkcja gotowość
4. Pozycja wylaczenia urzadzenia / zwolnienia pary

5. Funkcja spieniania

6. Miarka do kawy /ubijak

7. Sitko na 1, 2 lub 4 filizanki kawy

Przed pierwszym uzyciem

• Po Rozpakowani urzadzenia upewnij sie ze zestaw zagiera wszystkie akcesoria orazczy nie ma widocznych sladow uszkodzenia.
• Przed pierzwzym użyciem umyj w goracej wodzie wzystkie akcesoria majace kontakt ze składnikami kawy.
• Przed pierwszym parzeniem kawy napelnij bojler woda. Stosujac sie do normalné go toku postepo-wania przy parzeniu kawy, wyȩcz fungcję parzenia kawy lecz bez wsypywania kawy do odpowied-niego zbiornika. Uradzdenie zostanie przypełukane i oczyszczone. Czynnosć tRPCZ przeprowadź dla funkcjki spieniania/podgrzewania mleka

Uzytkowanie

• Urzadzenie jest zaprojektowane do uzytku domowego.
• Umiesć korpus urzadzenia na stałym i rownym podlóźu.
• Odkreć nakretné pojemnika na wodę (Rys. 1, poz. 1) i napelnij zbiornik wodź w ilosci 240ml.
• Nakrec nakretke pojemnika na wode.

Funkcja parzenia kawy

• Umieść filtr (Rys. 1, poz 13) w kolbie (Rys. 1, poz. 3). Przy użyciu miarki (Rys. 1, poz. 12) wsyp JDBC, dwie lub 4 miarki kawy do sitka umieszczonego w kolbie. Uźy ubijaka (Rys. 1, poz. 12) by ubic i wyrownac kawe.
  Umiešć kolbe z napelnionym kawa filtrem w glowicy parzenia. Aby zapewnić odpowiednia pozycje kolby, przyrekć kolbe w lewa strone, umiešć ja w glowicy, po czym przyrekć ja w prowá strone w taki spośob, by kolba zakieszczyla sie w glowicy.
• Umiesć pusty dzbanek;będący na wyposzażeniu pod zamocowaną kolba.
• Po wykonaniw wzystkich kroków z punctu "uzytkowanie" postaw dzbanek na podstawie i ustawPokretto fungcynje na pozycje parzenia kawy (Rys. 1, poz. 7), zapali sie czerwona dioda sygnalizacyjna Rozpoczecie procesu podgrzewania worys. 1, poz. 8).
• Po okato 2 minutach z kolbyzacnie sie wydostawac kawa. Gdy' zaparzy sie wystarczajca ilosc kawy przydekrec pocretlo w pozycje O PAUSE (Rys.1, poz.9) by przerwać prace urzadzenia, dioda sygnalizacyjna zgaśnie. Kawa jest gotowa, zdejmij dzbanek z podstawy.
• Po okato 5 minutach delikatnie przykrećPokretto na pozycje ① OFF w celu uwolnienia pary z ekspresu, para w tym momencie nie powinna byc aż tak intensywina i gorça. Podczas usuwania pary z ukladu zachowaj wszelkie konieczneŚrodki ostroZNosci.

W czasie pracy nie pozostawaj urzadzenia bez nadzoru, dodatkowo zachowaj wszelkie srokdi ostrożnosci po ustawieniu poukretla w pozycji ①_RELEASE^OFF , funkacja ta powoduje uszenia gość pary z uładów urzadzenia poprzej dysze spieniacza.

Po wykonanej przy nie naleź yodkrećać nakretki zbiornika na wode, cisnienie oraz wysoka temperatura pary wewnatrz bojlera要去 spowodowej poparzenia, przyded nalaniem kolejnej porcji wody uwolnij pare przydekćac podkrećto funkcyjne na pozycje ①_RELASE^OFF

W kolbie znajduje sie ruchomy element, kóry ma funkcjé blokady. Po kaźdym wykrćeniu kolby unies blokade i przytrzymaj ja kciukiem. Zabezpieczny to filtr przydwnieciem. Zachowaj szcęgólna ostrożnosć gdyz chromowy element kolby jest bardzo gorący.

Wykreć kolę zgowicy parzenia przykręcajć są w lewa strone jederoczenia przytrzymujuć korpus urzadzenia druga reka.
- Ostrożie usń filtr z kolby. W tym celu zwolnij blokade filtra znajduća są na kolbie po czym odwróć kolę by filtrość wypasć. Filtr przyd wyczyszczemien sązenia schlodźć.
- Ježeli chcesz zrobić kolejna porcje kawy, wykonaj wzystkie kroki z punktów „UzytkOWanie" oraz „Funkcjja parzenia kawy" z zachowaniemŚrodków ostrożnosci.

Uwaga!

• Chromowana częsć kolby, filtr oraz glowica parzenia po procesie parzenia kawy są gorace, nie naleź ich dotykać. Kolbe naleź trzymać za uchwyt.
• Naleź upewnic sie, ze kolba jest odpowiednio wkręcona do glowicy parzenia, zapobiegnie to wykreceni się kolby pod wplywem drgan.
• Nalezy zwracć uwage na poziom cieczy w pojemniku na zlewki, by ta nie przyelała sie.

Funkcja spieniania

Dysza spieniacza sluzy do latwego podgrzewania i spieniania mleka, któ nastepnie myznau uzyc do przygotowania wysmienitego cappuccino.

• Po wykonaniu wzystkich kroków z punktu „uzytkowanie" ustaw pokretlo funkcyjna na pozycje spieniania (Rys. 1, poz. 11), zapali sie czerwona dioda syngnalizacyjna Rozpoczecie procesu podgrzewania wody (Rys. 1, poz. 8).

Po Rozpoczeciu podgrzewania möglich jest skraplanie i kapanie wody z dyszy - wtedy najlepiej podstawic jakies innate naczynie do ktorego ta woda bedzie kapac, a dopiero gdy zacznie wydobywać sie para podstawic filizankę z mlekiem

• Odchyl dysze spieniacza tak by ułatwc wprovadzenia dyszy do filizanki.
  Wiej zimne mleko do połowy wysokość filizanki
• Po oko lo 2 minutach z dyszy spieniacza zacznie wydostawac sie para (strumien ciagly)
• Przytrzymaj pouchlonny filizankę z mlekiem w taki sposob by dysza spieniacza bya zanurzonza w mleku.
• Kontynuuj spienianie mleka przy okolo 1 minute, wykonujac przy tym ruchy kołowe tak, by dysza spieniacz wynurata z mleka na przemian. Gdy ilosc piany bedzie odpowiednia przekrec Pokretto w poźycje _PAUSE (Rys.1, poz.9) by przerwać prace urzadzenia, dioda sygnalizacja zgaśnie. Spienione mleko jest gotowe. Zdejmij dzbanek z podstawy
• Po okfo 5 minutach delikatnie przekrec Pokretto na pozycje ①_RELASE^OFF w celu uwolnienia pary z ekspresu, para w tym momencie nie powinna byc aż tak intensywnia i goracă. Podczas uwuania pary z ukladu zachowaj wszelkie konieczneŚrodki ostrożnosci.

Nie naleź zostawiać urzadzenia z gorącymi elementami bez nadzoru, elementy te moga spowodȩć poparzenia, naleź pożekość aź urzadzenia wystygniie.

Po wykonanej przy nie naleź yodkrećać nakretki zbiornika na wode, ciñnienie oraz wysoka temperatura pary wewnatrix bojlera要去 spowodowej poparzenia, przyded nalaniem kolejnej porci wody uwolnij pare przydekćac国家标准 fungcyjne na pozycje OFF RELEE.

Przygotawanie cappuccino

• Naleź spienić mleko wedlug powySZego sposobu, nastepnieNSEZY odczekać oko to minuty by pianaa osiagnela odpowiednia gestość.
• Filižanké ze spienionym wczesnej mlekiem naležy umieszć pod glowica parzenia i przygotowač kawe wedlug sposobu opisanego w punkcie "Funkça parzenia kawy".

Dla lepszego efektu wizualnego najlepiej uzyc przyȩcroczystej filżanki daneki czemu bedzie można zauwaźć warstwy piani mlecka oraz kawy.

Uwaga! Z dyszy wydobywa sie goraca para. Nalezy zachować wszystkie konieczneŚrodki ostrożnosci by nie ulec poparzeniu.

Uwaga! Žeby nie doprowadzić do uszkodzenia urzadzenia naleźny po kaźdym spienianiu lub parzeniu kawy wlewać odpowiednia ilosc czystej wody do bojlera, szczegołowy opis znajduje sie w dziale „Przed pierwszym użyciem".

Uwaga! Aby zapobiec mozliwosci poparzenia sie uzytkowników goracp para zalecane jest ka-zdorazowo po zakoczeniu parzenia kawy /spieniania mleka powolne przykrcenie na pozycje ①_RELEASE^OFF i uwolnienie pary z ekspresu

Czyszczenie

Przygotowanie do czyszczenia

• Przed czyszczemen urzadzenia upewnij sie, ze jest odłaczone od zasilania i ze zupełnie ostyglo.
• Nie uzywajŚrodków scierajacych lub ostrzych pląnów do mycia elementów wyposzazenia.
• Nie zanurzaj korpusu urzadzenia w jakimkolwiek plynie, korpus nalezy wytrzeć wilgotna sciereczka po czym calkowicie osuszyc recznikiem.
  Dysza spieniaczata powinna byc czyszczona po kaźdym spiienianu lub podgrzewaniu mleka. Po kaźdym spiienieni lub podgrzaniu mleka zanurz dysze spieniaczwa goracej wodzie i przyepamawadcyk spieniaiania. Po tej czynnosci wytrzyj dysze spieniaczsa sucha sciereczka. Można rownie zdźacgumowa nakladdek spieniacz a umyć ja oddzielnie przy pomocy lagodneo detergentu, nastepnie dobrze opłukać, calcowicie wysuszyc i załyść w pierwotnejejscse.

Czyszczenie sitka w glowicy parzenia

Sitko w glowicy nalezy czyscić co 75 filizanek espresso.

• Odłucz urzadzenia od zródría zasilania i=Poczekaj a zcalkowicie ostygnie.
  Uzywajc wlasnego srbokreta odkreć dwa wkréty znajdujace sie na sitku w glowicy parzenia.
• Sitko umyj wciepiej wodzie z dodatkiem detergentu.
• Po umyciu sitka dokladnie je osusz.
  Czyste iSuchesitko przykreć z powrotem w odpowiednie.),

Czyszczenie filtra

Filtr który umieszczá się w kolbie myj po kázdym uzyciu.

• Przed umyciem filtra poczekaj az ostygnie.
• Filtr umyj w cieplej wodzie.
• Po umyciu osusz dokladnie filtr.

Jak odkamienic urzadzenie?

W zależnosci od czestotliwość parzenia kawy przy twardosci wody sąȩzy przypegowadzić ok-kamienienie przyznajmiej raz w tymgodniu do 1 mieszęca. Usuniść z ukladu parzenia osadów przy dedŁuź yzywotność ekspresu.

• Napelnij bojler woda i odkamieniaczem wedlug proporcji podanych na instrukcji odkamieniacza.
• Zamocuj kolbe (bez kawy) wedlug oppowiednich punktow instrukcji
• Nastaw funkcje parzenia kawy i odczekaj az w dzbanku bedzie znajdować sie ok 200ml cieczy.
• Prestaw poukretlo funkcyjne oraz przyacznik funkcyjny w pozycje spieniacza, proces wytwarza-nia pary powinien trwac ok 2min.
• PrzekrćPokrettow pozycje _PAUSE (Rys.1, poz. 9) by przerwać pracę urzadzenia, dioda sygnalizacyjna zgaśnie.
• Pozostaw urzadzenie z odkamieniaczem na czas ok 15min.
• Po upymiwo 15 minut powtórz cykl parzenia oraz spieniaż trzykrotnie. Powtórne procesy nie wymagaja odczekania 15 minut miedzy etapami parzenia. Jeźeli w bojlerze zabraknie wody naleź jej dolać (bez dodawania odkamieniaca).
• Wylej wode z bojlera i dokladnie go przyplucz. Po ponownym了我的 napielniu czysta woda powtorz kilkukrotnie proces parzenia i spieniania by przyplukać urzadzenia.

W przypadku uzywania tabletek z odkamieniaczem przystapieniem do procesu usuwania osadów Rozpuść calkowicie tabletkę w innym naczyniu, nastepnie tak przygotowy rozwór przyelej do bojlera.

Usterka	Przyczyna	Sposob usuniecia usterki
Woda z ekspresu wycieka na blot stolu na którym stoi.	Zbiornik na zlewki jest pełny.	Opróznij zbiornik na zlewski znejdujćy są pod glowica parzenia.
Po procesie odkamieniania kawa ma Dziwny smak.	Proces czyszczenia nie zostaw wykonany poprawnie.	Przeprowadź proces plukania powtórnie przy użyciu czystej wody.
Mleko nie chce są spienić.	Odluszczzone mleko.	Uzyj mleka pełnotłustego lub polłustego.
Podczas parzenia, kawa wydobywa są w miajscu λączenia kolby z glowica.	Nieszczeline połączenia.	Naleźyp po calkowitym osty-gnięciu glowicy oraz kolby przytrzejć mokra sciereczka uszczelę i brzej glowicy, nastepnie wytrzejć do sucha. Podczas napelniania kolby zmielona kawa,NSEZY są upewnic,źbrzej glowicy jest wolny od pflu i innych zanieczyszczeni. Nawet najdrobniejsze zanieczyszczenia powoduropa停下anie nieszczelnosci.
NieszczelnOSC kolby (wydobywajća są para)	Nieuregulowane ci东南ienie.	W przypadku kiedy para wydobywa są bokami kolby a kawaNie wylatuje dysza-mi,NSEZY przyerwać prace ekspresu,ustawić Pokretto funkcyjne na pozycje spi%-niania (Rys.1,poz.11), wtedy majlepiej podstawic(inner naczynie pod dysze, w celu uregulowania ci东南ienia. Po tej czynnosci można wrócić do parzenia kawy.
Ekspres Nie dolewa kawy do końca, zaczyna wypuszczać duże ilość pary.	Zakamieniony ekspres.	Przeprowadź proces odkamieniania ekspresu.

UWAGI ODNOSNIE EKSPRESU I PROCESU PARZENIA KAWY

• Filtr umieszczany w kolbie musi byc zawsze suchy.
• Kawa w filtrze umieszczanym w kolbie musi byc zawsze doebrze ubita. Zle ubita kawa spowoduje, ze przypewyajca woda bedzie bardzied oddzialywa c na obszary slabij ubite. Zle ubicie kawy jest rrowoznacnez ze slabym w smaku, wodnystim i gorzkim effesso.
• Espresso nalezy pićciepta, gdy kawa pozostaje za dlugo w wodzie, niepoźadane składniki kawy Rozpuszczejā sie i kawa staje sie gorzka i nieszmaczná. Nazywa sie to przyparzeniem kawy. Gdy kawa jest w wodzie zbyt krótko powstaje zjawisko odwrotne czyli niedoparzenie. Kawa jest wtedy slaba w smaku.
• Jednorazowo nie naleźny parzyćość sączę sądnej/dwóch/czterech kaw (w zależnosci od ilosci kawy umieszczonej w filtrze).
• Nasz ekspres wyposzaźny jest w ruchomą dyszc splieniacza,ość nią swobodnie zmieiuć pozycje dla latwiejszego spienienia mleka.

DANE TECHNICZNE I SPECYFIKACJA URZADZENIA

Typ	CD 1011 Esprit
Napiȩcie znamionowe	230V ~ 50 Hz
Moc znamionowa	800 W
C)iśnienie	5 bar
Klasa ochry王朝icy przechiwporażeniowej	I
Przewód zasilajacja	~0,75m
System Super Crema	tak
Bojler ze stali szlachetnej	tak
Ruchoma dysza z para	tak
Zbiornik na wodę	tak
Pojemnosć zbiornika uzytkowa / maksymalna	240 ml / 390 ml
Powlekany uchwyt filtra	tak
Filtr kawy	tak / na jederń, dwie lub cztery filiȩzanki
Ubijak do kawy / miarka do kawy	tak (2 w 1)

Gwarancja

Świedczenia gwarancyjne wg karty gwarancyjnej.

Producent nie odpowiada za jakiekolwiek szkody spowodwane nieprawidlowym postepowaniem z wyrobem.

To urzadzenie jest oznaczone zgodnia z Dyrektywa Europejska 2012/19/UE oraz polska Ustawa o zuzytym spreęcie elektrycznym i elektronicznym symbolism przyzekreslonego kontenera na odpady. Takie oznakowanie informuje,źsprzet ten, po okresie.go

uzytkowania, nie sąboć umieszczany sącznie z innymi odpadami pochodźycymi z gospodarstwa domowej.

Uzytkownik jest zobowiazany do oddania go prowadzącym zbieranie zuzytego spreźtu elektrycznych i elektronicznego. Prowadźcy zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne"Justostki, tworza odpopiewedni system uzozliwiajczy odandie tego spreźtu.

Własciwe postępowanie ze zuzytym sprzȩtem elektrycznym i elektronicznym przyczynaść do unikniewiczenia szkodliwych dla zdrowia ludzi i sądowiska naturalnégo konsekwenci,Dynikajęcch z obecnosci składników niebezpiecznych oraz niewląsciwogo składowania i przytetwarzania takiego sprzȩtu.

Oświadczenie producenta

Producent deklaruje niniejszym, ze wyrob ten spełnia zasadnicze wymagania wymiensionych ponižej dyrektyw europejskich:

• dyrektywy niskonapięciowej 2014/35/UE
• dyrektywy kompatybilnosci elektromagnetycznej 2014/30/UE
• dyrektywy ekoprojektomania 2009/125/UE
  dyrektywy RoHS 2011/65/UE

i dlatego wyrob zostal oznakowany Cc oraz zosta wystawiona dla niedgo deklaracja zgodnosci udostepniana organom nadzorujacym rynek.

Amica S.A.

ul.Mickiewicza 52

64-510 Wronki

tel.[phone]

fax [phone]

www.amica.pl