MODE D'EMPLOI CYCLOMAX-01 - CYCLOMAX-01 VALBERG
Merci d'avoir choisi produit VALBERG.
Choisis, testés et commandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque VALBERG vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable.
Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.
Visitez notre site Internet: www.electrodepot.fr www.electrodepot.be
Votre avis COMPTE!

PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE SUR LES PRODUITS
Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit. Il sera transmis et analysé par nos équipes afin d'améliorer continuellement le produit.
Donnez votre avis sur http://www.electrodepot.fr/avis-client

ELECTRO DEPOT
Table des matières
Aperçu de l'appareil
Composants Aperçu de l'appareil Utilisation prévue Caractéristique
B Utilisation de l'appareil
Montage/Démontage Fonctionnement
Nettoyage et entretien
Nettoyage et entretien Dépannage Rangement
Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices
Composants
Bouton de déverrouillage du compartiment à poussière B Poignée Bouton d'enrouleur du cordon d'alimentation Boutons Plus/Moins pour augmenter/réduire l'aspiration. Bouton Marche/Arrêt F Sortie d'air Fente de rangement de la brosse pour sols Compartiment à poussière
Orifice de fixation du tube J Tube flexible K Tube métallique (télescopique) Brosse pour sols (sols lisses et moquettes) Pédale (pour sortir et rentrer la brosse) Suceur long (pour les endroits difficiles d'accès) Brosse mini turbo (pour éliminer les saletés tenaces sur les meubles, les sols lisses et les moquettes)
Aperçu de l'appareil
- Déballez l'appareil et retirez toutes les étiquettes. Veuillez vérifier que toutes les pièces de l'appareil sont présentes et intactes. Si l'appareil est endommagé ou présente un dysfonctionnement, ne l'utilisez pas et rapportez-le à votre revendeur ou au service après-vente.
- Conservez tous les emballages hors de la portée des enfants. Il existe un risque d'accident si les enfants jouent avec les matériaux d'emballage.
Utilisation prévue
- Cet aspirateur est exclusivement destiné à un usage domestique. Il n'est pasçu pour une utilisation industrielle ou professionnelle par des sociétés de nettoyage.
- Toute autre utilisation est susceptible d'endommager l'appareil ou de provoquer des blessures.
Caractéristiques
| Modèle : | 970400 - CYCLOMAX |
| Aspirateur | |
| Puisance : | 700 W max. |
| Contenance du compartment à poussière : | 1,4 l |
| Niveau sonore : | 79 dB |
| Puisance d'aspiration : | 130 W |
| Dépression : | 13 kPa |
| Tension de fonctionnement : | 220-240 V ~, 50/60 Hz |
| Classe de protection : | Classe II |
Montage
1 Insérez le couvercle du compartiment à poussière sur le corps de l'appareil en le poussant jusqu'à entendre un clic. 2 Insérez le tube flexible dans l'orifice de fixation du tube sur le corps de l'appareil jusqu'à entendre un clic. 3 Insérez le tube métallique dans le tube flexible. Pour régler la longueur du tube métallique, poussez le bouton-poussoir vers l'arrière et étirez le tube. Fixez l'un des accessoires suivants en l'insérant dans le tube métallique ou le tube flexible.
Brosse pour sols destinée à différents types de sols.
- Appuyez sur la pédale pour rentrer la brosse (pour les moquettes) ou la sortir (pour les sols lisses).
Brosse mini turbo pour les meubles. - Suceur long pour les endroits difficiles d'accès.
Branchez la fiche à la prise secteur.
- Vous pouvez tirer le cordon d'alimentation jusqu'au repère jaune. Si vous voyagez le repère rouge, cela signifie que vous avez trop tiré.
Démontage
- Vérifiez que l'appareil est hors tension et débranchez la fiche de la prise secteur.
- Démontez les brosses, suceurs et tube métallique en les tournant et en les tirant.
Pour retirer le tube flexible, poussez le bouton de déverrouillage du tube et tirez le tube. 7 Appuyez sur le bouton de l'enrouleur du cordon d'alimentation pour ranger le cordon. 8 Insérez la brosse pour sols à l'arrière de l'appareil pour un rangement facile.
Fonctionnement
- Une fois l'appareil monté et branché, il est prêt à être utilisé. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour mettre l'appareil en marche et pour l'éteindre. Appuyez sur le bouton plus ou moins pour augmenter ou réduire le niveau d'aspiration. Utilisez la poignée pour transporter l'aspirateur.

Attention
- Débranchez toujours l'appareil de la source d'alimentation avant de le nettoyer.
- Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
- Détachez tous les accessoires de l'unité principale.
- Enlevez des accessoires les bourrages éventuels.
- Nettoyez l'appareil avec un chiffon légèrement humidifié. Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénétre à l'intérieur de l'appareil.
- Pour le nettoyage de l'appareil, n'utilise jamais de produits abrasifs, de brosses métalliques, d'éponges à récycler ou métalliques ou d'outils pointus.
- Après le nettoyage, séchez soigneusement l'appareil.
Nettoyage du compartiment à poussière et des filtres
- Nettoyez le compartiment à poussière lorsqu'il est plein ou lorsque la puissance d'aspiration faiblit. 12 Appuyez sur les deux boutons de déverrouillage du compartiment à poussière pour les joindre et sortez le compartiment. 13 ① Dévissez le couvercle du compartiment à poussière. (2) Retirez le filtre. Retirez la partie centrale du filtre en ayant placé l'aspirateur au-dessus d'une poubelle. 15 Dévissez la base du compartiment à poussière et videz-le.
- Essuyez le compartiment à poussière et la partie centrale du filtre avec un chiffon sec.
- Le filtre peut être nettoyé à l'eau courante.
Nettoyage du filtre de la sortie d'air
16 ① Appuyez sur le bouton-poussoir de la sortie d'air pour l'ouvrir. ② Appuyez sur le bouton-poussoir pour retirer le filtre HEPA.
- Le filtre HEPA peut être nettoyé à l'eau courante.
- Laissez sécher toutes les pièces.

Attention
- Pour éviter d'endommager l'appareil, n'insérez et n'utilisez que des filtres secs!
- Assemblez de nouveau toutes les pièces dans l'ordre inverse.
Brosse pour sols :
Détachez la Brosse du tube.
Brosse mini turbo :
18 ① Déconnectez la Brosse du tube et retirez le système de verrouillage. ② Soulevez le couvercle transparent. ③ Retirez la roulette et tirez délicatement la Brosse. - Nettoyez les poils de la Brosse. Laissez-les sécher complètement. - Installez à nouveau la Brosse et fermez le système de verrouillage.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
| L'appareil ne fonctionne pas. | · L'appareil n'est pas branché à la prise secteur. | · Branchez fermement la fiche dans la prise murale. Appuyez sur le bouton Marche. Si l'appareil ne fonctionne toujours pas, apportez-le à un technicien qualifié. |
| · Le compartmentement à poussière est plein. | · Videz le compartmentement à poussière. |
| La puissance d'aspiration est faible, il n'y a pas d'aspiration, ou le moteur vibre. | · Le suceur est bloqué. | · Retirez l'obstruction. |
| · Le filtrtre est bloqué, sale, ou cassé. | · Nettoyez le filtrtre.
· Si nécessaire, remplacez le filtrtre par un nouveau. |
Rangement
- Débranchez toujours l'appareil de la prise de courant avant de le ranger.
- Rangez l'appareil dans un endroit frais, sec et propre, hors de la portée des enfants et des animaux domestiques.
- Veuillez conserver l'emballage pour ranger votre appareil lorsque vous ne l'utilisez pas sur une plus longue période.