PIE695B15E - Plaque de cuisson BOSCH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PIE695B15E BOSCH au format PDF.
| Type d'appareil | Climatiseur |
| Installation | Montage mural ou au plafond |
| Accessoires inclus | Vis, câbles, supports de fixation |
| Filtre | Filtres amovibles |
| Protection | Porter des gants lors de l'installation |
| Environnement d'installation | Intérieur uniquement |
| Type de montage | Fixation par vis |
| Entretien | Nettoyage régulier des filtres recommandé |
| Alimentation électrique | Non précisé |
| Dimensions | Non précisées |
| Poids | Non précisé |
| Niveau sonore | Non précisé |
| Capacité de refroidissement | Non précisée |
| Type de gaz réfrigérant | Non précisé |
| Consommation énergétique | Non précisée |
| Garantie | Non précisée |
FOIRE AUX QUESTIONS - PIE695B15E BOSCH
Questions des utilisateurs sur PIE695B15E BOSCH
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Plaque de cuisson au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PIE695B15E - BOSCH et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PIE695B15E de la marque BOSCH.
MODE D'EMPLOI PIE695B15E BOSCH
Précautions de sécurité importantes
Lire attentivement ce manuel. Ce n'est qu'alors que vous pourrez utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité. Conserver la notice d'utilisation et de montage pour un usage ultérieur ou pour la propriété suivante.
La sécurité de l'appareil à l'utilisation est garantie s'il a été encastré conformément à la notice de montage. Le monteur est responsable du fonctionnement correct sur le lieu où l'appareil est installé.
Porteurs d'implants électroniques!
L'appareil peut contenir des aimants permanents qui peuvent influer sur des implants électroniques, par ex. stimulateurs cardiaques ou pompes à insuline. Pour cette raison, lors du montage, respecter une distance minimum de 10 cm par rapport aux implants électroniques.
Le fabricant décline toute responsabilité pour des dérangements ou dommages éventuels dus à une installation électrique incorrecte.
Câble d'alimentation : il est peut-être déjà branché à la boîte de raccordement de la table de cuisson, ou fourni avec
l'appareil et doit uniquement être installé par un personnel spécialisé et autorisé ou une personne compétente du service après-vente. Les données de raccordement requises sont indiquées sur la plaque signalétique et sur le schéma de raccordement.
Utilisez uniquement le câble d'alimentation fourni avec l'appareil ou celui fourni par le Service après-vente technique.
Avant tout travail, couper l'alimentation électrique.
L'installation doit avoir lieu en respectant les prescriptions actuellement en vigueur dans le bâtiment, ainsi que les prescriptions publiées par les compagnies distributrices d'électricité et de gaz.
Le mode d'évacuation de l'air vicié devra être conforme aux arrêtés municipaux, préfectoraux, et aux prescriptions légales (par ex. aux ordonnances publiques applicables au BATIMENT).
Danger de mort!
Il y a risque d'intoxication par réaspiration des gaz de combustion. En cas d'utilisation simultanée de l'appareil en mode évacuation de l'air et d'un foyer à combustion alimenté en air ambient, veillez impérativement à ce que l'apport d'air soit suffisant.
Les foyers à combustion alimentés en air ambient (par exemple appareils de chauffage, au gaz, au bois, au fioul ou au charbon, les chauffe-eau, chauffe-eau accumulateurs) prélevent l'air de combustion dans la pièce où ils sont installés et rejettent les gaz de fumée à l'extérieur par le biais d'un système spécifique (cheminée par exemple).
Lorsque la hotte aspirante est en marche, elle préleve de l'air dans la cuisine et dans les pièces voisines ; si l'apport d'air frais est trop faible, une dépression se forme. Des gaz toxiques provenant de la cheminée ou du conduit d'évacuation sont réaspirés dans les pièces d'habitation.
Il faut donc toujours s'assurer que l'apport d'air frais est suffisant. La présence d'une ventouse téléscopique d'apport et d'évacuation d'air ne suffit pas à assurer le respect de la valeur limite.
Le fonctionnement sûr de l'appareil n'est possible que si la dépression dans la pièce où est installé le foyer ne dépasse pas 4 Pa (0,04 mbar). On y parvient en présence d'ouvertures non obturables aménagées par ex. dans les portes, fenêtres et en association avec des ventouses téléscopiques d'admission/évacuation de l'air à travers la maçonnerie ou par d'autres mesures techniques permettant à l'air d'affluer pour assurer la combustion.
Demandez toujours conseil au maître ramoneur compétent qui pourra évaluer l'ensemble du réseau de ventilation de la maison et vous proposer le moyen le moins adapté pour l'aération.
Si la hotte aspirante est utilisée exclusivement en mode recyclage, le fonctionnement est possible sans restrictions.
Danger de mort!
Il existe un risque d'intoxication par réaspiration des gaz de combustion. Lors de l'installation d'une ventilation avec un foyer exploitant l'air ambiant, l'alimentation électrique de la ventilation doit être munie d'un circuit de sécurité approprié.
Risque d'incendie!
Les dépôts de graisse dans le filtre à graisse peuvent s'enflammer. Ne jamais travailler avec une flamme nue à proximité de l'appareil (par ex. flamber). N'installer l'appareil à proximité d'un foyer à combustibles solides (par ex. bois ou charbon) qu'en présence d'un couvercle fermé et non amovible. Aucune projection d'étincelles ne doit avoir lieu.
Risque de blessure!
- Des modifications sur la construction électrique ou mécanique sont dangereuses et peuvent conduire à des dysfonctionnements. Ne pas effectuer des modifications sur la construction électrique ou mécanique.
- Des pièces accessibles pendant le montage peuvent posséder des arêtes coupantes. Porter des gants de protection. L'appareil est lourd. 2 personnes sont nécessaires pour déplacer l'appareil. Utiliser exclusivement des moyens appropriés.
Risque d'asphyxie!
Le matériel d'emballage est dangereux pour les enfants. Ne permettez jamais aux enfants de jouer avec les matériaux d'emballage.
Ne pas installer cet appareil sur des bateaux ou dans des véhicules.
Plan de travail : plat, horizontal, stable. Respectez les instructions du fabricant du plan de travail.
Le plan de travail sur lequel vous installez la table de cuisson doit pouvoir supporter des charges d'environ 60 kg. Si nécessaire, renforcez le plan de travail avec un matériel résistant à la température et à l'eau. Vérifiez la planéité de la table de cuisson une fois qu'elle est montée.
Remarques
Pour aligner l'appareil, ne pas utiliser de supports à des points individuels. - Les modifications de la surface de travail doivent être réalisées par un fournisseur spécialisé selon le croquis d'installation. L'arête de coupe doit être propre et précise car le bord est visible sur la surface. Nettoyer et dégraisser les arêtes de coupe à l'aide d'un détergent adapté.
Consignes générales
Les surfaces de l'appareil sont fragiles. Lors de l'installation, évitez de les endommager.
Mode d'évacuation de l'air
Remarque: L'air vicié ne doit pénétrer ni dans une cheminée en service destinée à évacuer la fumée ou des gaz brûlés, ni dans une gaine servant à aérer les locaux où sont installés des foyers à combustion.
Si l'air vicié circule par une cheminée non en service destinée à évacuer la fumée ou des gaz brûlés, vous devrez d'abord obtenir l'accord du ramoneur compétent dans votre quartier.
Conduit d'évacuation
Remarque: Le fabricant de l'appareil n'assume aucune garantie pour les problèmes de fonctionnement liés à la tuyauterie.
L'appareil atteint un rendement d'autant meilleur que le tuyau d'évacuation est court et droit et que son diamètre est grand. Si les tuyaux d'évacuation sont longs, représentent de nombreux coudes ou ont un diamètre inférieur à 150 mm, la puissance maximale d'aspiration ne sera pas atteinte et le ventilateur fera plus de bruit.
- Les tuyaux rigides ou coudeS constituent le conduit d'évacuation doivent être fabriqués dans un matériel non inflammable. Si l'air vicié traverse la paroi extérieure, il faudrait utiliser une ventouse télescopique.
Risque d'endommagement par le reflux de condensat. Installer le conduit d'air vicié légèrement incliné vers le bas à partir de l'appareil (1° de pente)
Tuyaux ronds
Nous recommandons un diamètre intérieur de 150 mm
Gaines plates
La section intérieure doit correspondre au diamètre des tuyaux ronds.
- Les gaines plates ne doivent pas présenter de déviations trop importantes. Si des tuyaux de plusieurs diamètres sont utilisés, il faut prévoir des bandes d'étanchéité.
Remarque: Les conduits d'évacuation adaptés à l'installation peuvent être achetés auprès du Service après-vente, sur notre site Web ou auprès de revendeurs spécialisés.
Branchement électrique
Les données de raccordement nécessaires se trouvent sur la plaque signalétique sur l'appareil.
Cet appareil est conforme aux dispositions CE régissant l'antiparasitage.
Seul un spécialiste agréé est habilité à raccorder l'appareil. L'appareil doit être installé conformément aux dernières directives IEE (Institution of Electrical Engineers). L'appareil risque d'être endommagé en cas de raccordement incorrect.
Assurez-vous que la tension d'alimentation concorde avec la valeur indiquée sur la plaque signalétique.
Veillez à ce que le réseau électrique soit correctement mis à la terre et que le fusible et le système de câbles et de lignes du bathtub soient suffisamment dimensionnés pour la puissance électrique de l'appareil.
Lors de la pose du câble d'alimentation, respectez les points suivants :
Ne pas pincer ou écraser le câble. Éloigner le câble des arêtes coupantes. - Ne mettez pas le câble avec le boîtier métallique en contact avec le dessous de l'appareil car celui-ci chauffe.
Avant de raccorder l'appareil, vérifiez l'installation domestique. Veillez à une protection par fusible suffisante de l'installation domestique. La tension et la fréquence de l'appareil doivent correspondre à l'installation électrique (voir la plaque signalétique).
L'appareil est conforme à la classe de protection I et doit uniquement être utilisé avec une prise à conducteur de protection.
Un sectionneur omnipolaire avec un interstice d'ouverture de contact d'au moins 3 mm doit être présent dans l'installation. Ce dernier doit encore être accessible après l'encastrement.
Seul un electricien agrée est habilité à installer ou à remplacer le cordon d'alimentation secteur, en respectant les prescriptions en vigueur.
Garantie : une mauvaise installation, un mauvais branchement ou un montage inadapté peuvent conduire à la perte de validité de la garantie du produit.
Remarque : Toute manipulation à l'intérieur de l'appareil, y compris le remplacement du câble d'alimentation, devra être effectuée par du personnel technique du service d'assistance technique ayant reçu une formation spécifique.
Dimensions de l'appareil et distances de sécurité
Tenez compte des dimensions de l'appareil. (fig. A) Tenez compte des dimensions du conduit d'évacuation. (fig. B) Assurez-vous que l'appareil reste suffisamment accessible une fois le montage terminé pour pouvoir vider le réservoir de trop-plein. (fig. C) - À une distance de 50 mm entre la paroi arrière du meuble et le mur, les performances sont optimales. À une plus petite distance, les performances sont réduites. (fig. D) Respectez les distances de sécurité. (fig. C, D, 1a)
Remarque: Ne posez aucun objet dépassant la hauteur maximum du tiroir. Les objets peuvent se cogner contre la base de l'appareil et ainsi interférer avec ses fonctions.
Vérifier l'état du meuble
Le meuble d'encastrement doit être posé à l'horizontal et posseder une capacité de charge suffisante. Le poids max. de l'appareil est d'environ 25 kg. Le plan de travail qui est monté dans la table de cuisson doit pouvoir supporter env. 60kg L'appareil est trop lourd. L'appareil doit etre instalé par deux personnes. Vérifier la planéité de la table de cuisson une fois qu'elle est montée. Le meuble d'encastrement doit résister à des températures jusqu'à 90°C. La stabilité du meuble d'encastrement doit être garantie même après les travaux de découvert. La capacité de charge et la stabilité, en particulier en cas de plans de travail fins, doivent être assurées par des sous-structures appropriées. Prenez en compte le poids de l'appareil, y compris sa charge supplémentaire. Le matériel de renforcement utilisé doit être résistant à la chaleur et à l'humidité. - Ne pas installer de four, réfrigerateur, lave-vaisse, lave-linge ou autres apparèils en-dessous.
Remarque: Vérifiez la planéité de l'appareil seulement après l'installation dans l'ouverture d'encastrement.
Préparation du meuble
- Réalissez la découpe dans le plan de travail conformément au croquis d'installation. (fig. 1a) Remarque : L'angle du chant de la découpe par rapport au plan de travail doit être de. Les bords de découpe latéraux doivent être plans. En cas de plans de travail multicouches, fixez le cas échéant les baguettes de manière latérale dans la découpe.
- Réalissez la découpe dans la paroi arrêté à l'aide du gabarit (fig. 1b, c). Dans le cas d'un mode de recirculation de l'air dans le socle du meuble ou dans le cas d'un mode évacuation extérieure, retirez la paroi arrêté du meuble si nécessaire.
- En mode recirculation de l'air : créez une sortie d'air dans la plinthe du meuble.
Remarque: Prévoyez une section minimale de la sortie d'air d'environ 440 cm². Confectionnez une ouverture de sortie aussi grande que possible dans le bandeau du socle, afin de minimiser le courant d'air et le bruit.
- Retirez les copeaux après les travaux de découverte. Remarque: Scellez les chants de découverte de façon thermostable et étanche.
- Afin de garantir un fonctionnement correct de l'appareil, la table de cuisson doit être suffisamment ventilée. Pour ce faire, créez une sortie d'air dans l'élément du bas avec une section minimale de 200 cm².
- Observez les distances minimales en cas de montage au-dessus d'un tiroir. (fig. C, D)
Préparation du branchement électrique
Remarque : Observez le paragraphe Branchement électrique au chapitre Remarques d'ordre général.
En cas d'appareil sans câble pré-installé, introduire le câble secteur dans la prise de raccordement.
- Soulevez le chapeau de la prise de raccordement à l'aide d'un tournevis. (fig. 2)
- Desserrez la vis de fixation et soulevez le collier de serrage à l'aide d'un tournevis. (fig. 3)
- Effectuez le raccordement à la prise de raccordement uniquement conformément à la figure (fig. 4):
BN : marron BU : bleu GN/YE : jaune et vert BK : noir GY : gris
Remarques
Si nécessaire, montez les points en cuivre joints selon le schéma de raccordement. Veillez à ce que les vis soient solidement fixées sur la prise de raccordement après avoir raccordé le câble. En cas de raccordement 1N~ ou 2L/2N selon le schéma de raccordement, 1 correspond au moteur du ventilateur. En cas de raccordement 2N / 3N la phase L1 (Grey) correspond au moteur du ventilateur.
- Fixez le câble secteur avec le collier de serrage et serrez la vis de fixation. (fig. 5)
- Fermer le chapeau de la prise de raccordement.
Remarque : Disposer les câbles dans la partie centrale de la prise de raccordement afin de faciliter la fermeture.
Remarque: Si vous avez besoin d'un cordon d'alimentation secteur plus long, veuillez contacter le service après-vente. Il existe des cordons d'alimentation secteur jusqu'à 2,20 mètres de longueur.
Garantie : une mauvaise installation, un mauvais branchement ou un montage inadapté peuvent conduire à la perte de validité de la garantie du produit.
Remarque : Toute manipulation à l'intérieur de l'appareil, y compris le remplacement du câble d'alimentation, devra être effectuée par du personnel technique du service d'assistance technique ayant reçu une formation spécifique.
Porteurs d'implants électroniques!
L'appareil peut contenir des aimants permanents qui peuvent influer sur des implants électroniques, par ex. stimulateurs cardiaques ou pompes à insuline. Pour cette raison, lors du montage, respecter une distance minimum de 10 cm par rapport aux implants électroniques.
Des pièces à l'intérieur de l'appareil peuvent avoir des arêtes vives. Il y a risque d'endommagement du câble d'alimentation. Pendant l'installation, veiller à ne pas plier ni coincer le câble d'alimentation.
Risque de blessure!
Des pièces accessibles pendant le montage peuvent posséder des arêtes coupantes. Porter des gants de protection.
Pour le mode évacuation extérieure, insérez la table de cuisson et créez la tuyauterie (fig. 6A)
- Fixez le joint sur le conduit d'évacuation. Fixez le joint au maximum à 5 mm du bord.
- Montez les barrettes de fixation.
En cas de plans de travail en pierre, collez les rails de fixation (utilisez pour cela une colle résistante à la température, adaptée au collage de métaux et de la pierre).
- Fixez le joint dans la découpe de la paroi arrière du meuble.
- N'utilisez pas de silicone pour le joint d'étanchéité.
- Insérez l'appareil dans la découpe du meuble avec précaution.
- Insérez le conduit d'évacuation dans l'ouverture de ventilation à l'arrière de l'appareil.
Attention!
N'installez pas l'appareil sur des parois non isolées.
- Insérez l'adaptateur dans l'ouverture de sortie à l'arrière de la table de cuisson.
- Retirez le film protecteur du ruban adhésif de l'adaptateur.
- Montez les barrettes de fixation.
En cas de plans de travail en pierre, collez les rails de fixation (utilisez pour cela une colle résistante à la température, adaptée au collage de métaux et de la pierre).
- N'utilisez pas de silicone pour le joint d'étanchéité.
- Insérez l'appareil dans la découpe du meuble avec précaution.
- Sous le plan de travail, faire glisser l'adaptateur jusqu'à la paroi arrière du meuble en s'aidant des maintiens latéraux et collez-le. Dans le même temps, retenez l'adaptateur au niveau du maintien central. Si nécessaire, fixez-le avec des vis.
Si le mode de recirculation d'air est assuré: insérez la table de cuisson et les conduits d'évacuation avec le diffuseur. (fig. 6C)
- En cas d'utilisation d'un conduit pour utilisation en recyclage : fixez le joint sur le conduit. Fixez le joint au maximum à 5 mm du bord.
- Montez les barrettes de fixation.
En cas de plans de travail en pierre, collez les rails de fixation (utilisez pour cela une colle résistante à la température, adaptée au collage de métaux et de la pierre).
- N'utilisez pas de silicone pour le joint d'étanchéité.
- Insérez l'appareil dans la découpe du meuble avec précaution.
- Raccordez les composants des conduits pour utilisation en recyclage les uns aux autres et insérez-les dans l'ouverture de sortie située à l'arrière de la table de cuisson.
- Connectez le diffuseur au conduit pour utilisation en recyclage.
Remarques
En mode évacuation extérieure, un clapet anti-retour doit être installé avec une pression d'ouverture de 65 Pa. Si un clapet anti-retour n'est pas joint à l'appareil, il est en vente dans le commerce spécialisé. Si l'air vicié traverse la paroi extérieure, il faut utiliser un caisson téléscopique mural.
Réaliser le raccordement de l'évacuation de l'air
- Fixez le conduit d'évacuation contre le coude de gaine plate.
- Réalisiez la jonction vers l'orifice d'évacuation d'air.
- Scellez les zones de jonction de façon appropriée.
Mise en place du filtre
- Insérez deux des filtres dans l'appareil à gauche et à droite et poussez-les vers l'avant. (fig. 7a)
- Insérez les autres filtres dans l'appareil, l'un à gauche et l'autre à droite.
Réalisé le raccordement électrique
Tension : voir la plaque signalétique. - Procédez au raccordement uniquement selon le schéma de raccordement (fig. 8):
BN: marron
BU: bleu
GN/YE : jaune et vert
BK: noir
GY: gris
- Selon le type de raccordement, la disposition des embouts fournis par l'usine doit éventuellement être modifiée. Pour ce faire, il faut éventuellement raccourcir les conducteurs et enlever l'isolant pour utiliser un embout de connecteur reliant deux câbles.
- Si l'affichage de l'appareil indique U400, E05/3 ou E, il n'est pas correctement raccordé. Débranchez l'appareil du secteur et vérifie si le raccordement sur l'appareil (fig. 4) et le raccordement côté BATIMENT (fig. 8) correspondent au schéma de raccordement des présentes instructions de montage.
- Si aucun défaut n'apparaît dans l'affichage de l'appareil, vérifie la fonction de la ventilation selon la notice d'utilisation.
Commutation de l'affichage sur le mode évacuation extérieure ou le mode recyclage d'air
Pour le mode évacuation extérieure et le mode recirculation de l'air, modifiez si nécessaire l'affichage de la commande électronique en conséquence dans les réglages de base.
Pour ce faire, consultez le chapitre Réglages de base de la notice d'utilisation.
Démonter l'appareil
- Débrancher l'appareil du réseau électrique.
- Détachez le conduit d'évacuation ou les conduits de recyclage d'air.
- Faites sortir l'appareil en le poussant par le bas.
Attention!
Risques de dépréciation de l'appareil: N'extrayez pas l'appareil par le haut en faisant levier.
