C620 - Téléphone sans fil GIGASET - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Pour changer la langue du menu en français sur votre téléphone sans fil GIGASET C620, procédez comme suit :

• Appuyez sur le côté droit de la touche de navigation en mode veille pour ouvrir le menu principal. Le menu s'affiche avec des symboles.
• Naviguez avec la touche de navigation jusqu'au symbole des paramètres (engrenage), puis appuyez sur OK pour ouvrir le sous-menu Paramètres.
• Naviguez vers « Langue » (Sprog) à l'aide de la touche de navigation inférieure, puis appuyez sur OK.
• Sélectionnez « Choisir langue », naviguez jusqu'à Français et confirmez avec OK.

Une fois la sélection validée, tous les menus et messages du téléphone s'afficheront immédiatement en français. L'appareil mémorise ce choix, même après une réinitialisation de la batterie.

Si vous avez accidentellement choisi une langue que vous ne comprenez pas, vous pouvez revenir en mode de configuration linguistique : en mode veille, appuyez longuement sur la touche de fin d'appel « C » pendant environ 2 secondes, puis naviguez vers les symboles pour retrouver l'option Langue.

Réinitialisation du combiné

Pour réinitialiser le deuxième téléphone sans fil GIGASET C620 aux paramètres d'usine, suivez ces étapes :

• Appuyez sur le bord droit de la touche de navigation pour accéder au menu principal.
• Sélectionnez Réglages en naviguant avec la touche de direction, puis validez avec OK.
• Cherchez l'option Système ou Réinitialisation, puis validez avec OK.
• Sélectionnez Réinitialiser ou Réinitialisation usine.
• Confirmez votre choix. Le système vous demandera probablement d'entrer le code PIN (par défaut : 0000).

Une fois la réinitialisation confirmée, le combiné revient à ses paramètres d'usine : tous les réglages personnalisés, les données d'affichage et les paramètres audio sont supprimés. Cette opération supprime uniquement les données du combiné, non celles de la base.

Réenregistrement du combiné après réinitialisation

Après la réinitialisation, vous devez réenregistrer le combiné auprès de la base pour qu'il fonctionne à nouveau. Procédez comme suit : maintenez la touche Inscription / Paging sur la base enfoncée pendant au moins 3 secondes (vous entendrez un signal sonore). Sans attendre, accédez au menu du combiné en appuyant sur le bord droit de la touche de navigation, sélectionnez Réglages > Enregistrement, puis validez avec OK. Le combiné se réenregistre automatiquement auprès de la base.

Cette procédure est utile pour résoudre des problèmes de connexion, préparer le combiné pour un nouvel utilisateur, ou restaurer un fonctionnement normal en cas de dysfonctionnement.