P-460 FANLESS 80PLUS PLATINUM - Alimentation électrique SEASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Alimentation modulaire fanless
Certification énergétique	80 PLUS Platinum
Puissance nominale	460 Watts
Dimensions approximatives	150 mm x 140 mm x 86 mm
Poids	2,5 kg
Connecteurs disponibles	1 x 24-pin ATX, 1 x 4+4-pin CPU, 2 x 6+2-pin PCIe, 6 x SATA, 4 x Molex
Compatibilités	Compatible avec les systèmes ATX, Micro-ATX et Mini-ITX
Fonctions principales	Silencieuse grâce à l'absence de ventilateur, efficacité énergétique élevée, protection contre les surcharges et courts-circuits
Entretien et nettoyage	Pas de maintenance requise, nettoyage occasionnel de l'extérieur recommandé
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées disponibles pour la réparation, produit conçu pour un usage durable
Garantie	7 ans
Informations supplémentaires	Idéal pour les configurations silencieuses et hautes performances, conçu pour une utilisation intensive

FOIRE AUX QUESTIONS - P-460 FANLESS 80PLUS PLATINUM SEASONIC

Quel est le niveau de bruit du SEASONIC P-460 FANLESS ?

Le SEASONIC P-460 FANLESS est totalement silencieux en raison de son design sans ventilateur.

Quelle est la puissance maximale fournie par l'alimentation SEASONIC P-460 ?

L'alimentation SEASONIC P-460 fournit une puissance maximale de 460 watts.

Est-ce que le SEASONIC P-460 est compatible avec toutes les cartes mères ?

Oui, le SEASONIC P-460 est compatible avec la majorité des cartes mères ATX et micro-ATX.

Quelle est la certification d'efficacité du SEASONIC P-460 ?

Le SEASONIC P-460 est certifié 80 PLUS Platinum, ce qui signifie qu'il atteint une efficacité d'au moins 92 % à 50 % de charge.

Le SEASONIC P-460 est-il adapté pour les configurations de jeu ?

Oui, le SEASONIC P-460 peut convenir à des configurations de jeu modérées, en fonction des composants utilisés.

Comment installer le SEASONIC P-460 dans un boîtier ?

Pour installer le SEASONIC P-460, alignez-le avec les trous de montage de votre boîtier et vissez-le en place. Connectez ensuite les câbles d'alimentation aux composants appropriés.

Que faire si l'alimentation ne s'allume pas ?

Vérifiez que tous les câbles sont correctement connectés et que l'interrupteur de l'alimentation est en position 'ON'. Assurez-vous également que l'alimentation est compatible avec votre configuration.

Y a-t-il des exigences de ventilation pour le SEASONIC P-460 ?

Bien que le SEASONIC P-460 soit fanless, il est recommandé de l'installer dans un boîtier bien ventilé pour éviter la surchauffe.

Quelle est la garantie du SEASONIC P-460 ?

Le SEASONIC P-460 est généralement fourni avec une garantie de 7 ans, mais cela peut varier selon le revendeur.

Puis-je utiliser le SEASONIC P-460 avec un processeur haut de gamme ?

Oui, le SEASONIC P-460 peut alimenter des processeurs haut de gamme, tant que la consommation totale de votre système ne dépasse pas 460 watts.

MODE D'EMPLOI P-460 FANLESS 80PLUS PLATINUM SEASONIC

Manuel de l'utilisteur

Manual de usuario

Manuale utente

使用手册

使用手册

HCTpyKzna noJIb3OBaTeTn

Contents

English 1
Deutsch 7
Français 13
Espanol 19
Italiano 25
繁體中文 31
简体中文 37
Pycckn 43
Specifications / DC Cable & Connectors 49
Protection Features 50
DC Power Connector 51
Contact Information

Carton Contents

Contenu de l'emballage

• Bloc d'alimentation Seasonic Platinum Série
• Pack de cables modulaires
• Manuel du propriétaire
  Cordon d'alimentation secteur
• Sac de vis

Gamme Seasonic Platinum

MERCI pour l'achat du bloc d'alimentation Seasonic Platinum Série, la gamme la plus technologiquement avancée de blocs d'alimentation PC disponibles de nos jours.

Gamme Platinum - Caracteristiques spéciales

• Une efficacité ultra haute, certifiée 80 PLUS® Platinum (www.80PLUS.org)1

Le slogan de Sea Sonic "Green Innovation Powers Your Life" (L'innovation verte qui alimente votre vie) définit notre engagement à reconvoir et à fabriquer des unités d'alimentation les plus écologiques possibles. La certification 80 PLUS® Platinum permet de garantir l'efficacité la plus élevée en matière de conversion électronique de puissance actuellément disponible sur le marché (efficacité supérieure à 90%, 92%, 89%, à des charges de fonctionnement respectivement de 20%, 50% et 100%). La Platinum Série à ce jour, la gamme de blocs d'alimentation la plus efficace selon les critères Sea Sonic, et est le fruit de 35 ans de recherche et de développement dans la fabrication de blocs d'alimentation pour PC.

• Panneau de connexion CC breveté Seasonic avec module intégré de régulation de tension²
  Cette conception complètement modulaire brevetée minimise la chute de tension et l'impédance, maximise l'efficacité et améliore les performances globales pour le refroidissement et la fiabilité.
• Design du convertisseur CC/CC

Pour une réponse dynamique de pointe, une plus grande stabilité du système et une optimisation de la sortie 12VCC.
- Contrôle hybride du ventilateur silencieux Seasonic - S²FC & S³FC²

Une première dans l'industrie, un contrôle thermique avancé sur 3 phases assure l'équilibre entre le silence et le refroidissement. Le contrôle hybride du ventilateur silencieux offre 3 étapes opérationnelles : Les modes Fanless (Sans ventilateur), Silencieux, et Refroidissement. En outre, un commutateur est fourni pour vous permettre deCHOISIR entre le contrôle du ventilateur Seasonic S²FC, sans le mode Fanless, ou le contrôle du ventilateur S³FC, avec le mode Fanless.

Sanyo Denki - Ventilateur silencieux San Ace

Les ventilateurs à roulement à billes de Sanyo Denki, dont la renommée est mondiale, sont élaborés avec des composants de la plus haute qualité, de façon à garantir leur qualité et leur performance. L'utilisation de pales de ventilateur en plastique haute densité, en forme de cuillère et aux bords d'attaque lisses, les roulements à billes aux tolérances strictes et l'axe en cuivre de précision, sont quelques caractéristiques qui permettent d'atteindre des performances à très faible nuisance sonore, et une qualité optimale. En outre, contrairement à la norme industrielle qui ne fait mention que de deux centres de gravité du ventilateur, Sanyo Denki incorpore 3 centres de gravité pour un équilibre encore plus parfait et une rotation stable. Le ventilateur Sanyo Denki s'associe parfaitement à la commande de ventilateur silencieux et hybride de Sea Sonic, leader en la matière, pour atteindre des performances absolues dans l'industrie. Sanyo Denki, comme Sea Sonic, est synonyme de qualité et de performances.
- Condensateurs en aluminium et polymère solide conducteur

Garantit la stabilité de l'alimentation dans les conditions de fonctionnement extrêmes.

• Condensateurs japonais de marque très fiables 105^

Des composants exceptionnellement fiables qui, en return, allongent la durée de vie du produit.
- Régulation fine de la tension [± 2%]

L'amélioration de la régulation de charge pour réduire les variations de tension fournit un fonctionnementouple et stable.
- Correction du facteur de puissance active [FP type de 99%]

La solution « active » repose sur la solution professionnelle en matière de correction du facteur de puissance, pour réduire l'affaiblissement de la ligne et la distorsion de la puissance.

Sortie elevée +12V

La capacité renforcée en courant sous +12V augmente les possibilités d'utilisation et assure qu'il y a assez de puissance pour prendre en charge les composants gourmands sous +12V du système.
- Bornier plaqué or pour courants forts

Réduit la résistance de la transmission de courant, et optimise ainsi l'efficacité.

• Disposition double couche du circuit imprimé
  Utilisation optimise de l'espace du circuit imprimé et joints de soudure extra renforcés afin d'améliorer la qualite, la fiabilité et les performances.
• Ventilation ultra [Structure en nid d'abeille]

Des trous de ventilation en nids d'abeille, pour optimiser le flux de l'air, ameliorer le refroidissement et reduire le bruit.
Câblage entièrement modulaire

La conception facile à maintenir offre un maximum de flexibilité.

• Les technologies Multi-GPU sont prises en charge

Connecteurs PCI-E 6P et 8P pour prendre en charge toutes les plateformes multi-GPU.
- Conception du câblage CC tout-en-un

Prise en charge des PC, IPC, stations de travail et serveurs.
- Connecteur à branchement facile breveté

Débranchez les connecteurs facilement, rapidement et en toute sécurité.
- Entrée CA universelle [Toute la gamme]

Branchez et travailliez en sécurité partout dans le monde.
7 ans de garantie

Notre attachment envers une qualité supérieure.

1. 80 PLUS® est une marque commerciale déposée de Ecos Consulting, Inc., USA
2. Brevets mondiaux: US, CN, JP, TW, DE

ATTENTION ! NOTES IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ

N'ouvre JAMAIS, en aucun cas, le bloc d'alimentation. Hautes tensions à l'intérieur. La GARANTIE EST ANNULEE lorsque le capot est enlevé.
- NE PAS insérer des objets dans la grille du ventilateur ni dans la zone de ventilation du bloc d'alimentation.
- NE PAS placer d'objets en face du ventilateur ni dans la zone de ventilation du bloc d'alimentation, qui puisse entraver ou restreindre la circulation de l'air.
- Utilisez UNIQUEMENT les cables modulaires Seasonic fournis avec le bloc d'alimentation.
- Maintenez le bloc d'alimentation dans un environnement sec, à l'abri de l'humidité.
Le bloc d'alimentation est destiné à être intégré dans un système informatique et n'est pas destiné à un usage extérieur ou à l'extérieur.

Dépose du bloc d'alimentation

1. Veuillez d'abord lore "Avertissements ! Notes importantes relatives à la sécurité" ci-dessous.
2. Debranchez vaore ordinateur de toute source secteur CA.Assurez-vous que le syste est ETEINT. Le cas echeant, mettez le bloc d'alimentation CA en position eteinte "O" (eteint).
3. Ouvrez le boitier du PC et le cas échéant, reportez-vous au manuel d'utilisation du fabricant de votre PC.
4. Debranche soigneusement tous les harnais de fils CC du bloc d'alimentation au niveau de la carte mère et de tous les connecteurs de péripériques.
5. Devissez les vis de montage qui fixent le bloc d'alimentation à l'arrière du panneau arrière du boitier du PC.
6. Retirez délicatement le bloc d'alimentation du système PC.

Installation de l'alimentation

1. Placez le bloc d'alimentation Seasonic dans l'espace prévu dans le boitier et fixez le bloc d'alimentation sur le panneau arrirée du boitier avec les 4 vis de montage fournies dans le sac d'accessoires. Ne serrez pas trop.
2. Selon le type de bati de l'ordinateur, le bloc d'alimentation doit etre monte avec le couvercle supérieur cote ventilateur, face a la carte mere. Celane s'aquipe pas a tous les types de bati d'ordinateur.
3. Branchement de la carte mère :

a. NE PAS forcer pour inserer le connecteur, les connecteurs sont "dctrompés" et donc ne sinserent que d'une seule facon. S'assurer que le verrouillage du connecteur est verrouillé.

b. Connecter l'extrémité du connecteur convertible 20/24 broches de l'alimentation sur le réceptacle approprié au niveau du bloc d'alimentation.
c. Connectez l'extrémité carte-mère du connecteur convertibles 20/24 broches sur la carte mère. Selon la carte-mère, vous pouvez avoir besoin de fixer ou détacher le module 4 broches du connecteur 20/24 broches.
d. Connectez le connecteur P4 +12V et le connecteur EPS +12V, le cas échéant.
e. Si voit syste requert un double connecteur EPS +12V veuillez brancher lextrimte a 12 broches du second connecteur CPU a 8 broches sur le recepteur 12 broches correspondant du dispositif d'alimentation. Branchez ensuite lextrimte carte mere de ce connecteur a 8 broches sur la carte mere.

1. Le selecteur de contrôle hybride du ventilateur, situé sur le côté du panneau de cables modulaire du bloc d'alimentation, peut être régée sur "l", pour le contrôle normal du ventilateur, S^2FC (sans mode Fanless) ou "O", S^3FC , contrôle hybride du ventilateur silencieux (avec le mode Fanless).

a. Le réglage standard du contrôle du ventilateur "I" permet au ventilateur de tourn en continu en mode silencieux et en mode refroidissement, selon la charge du système.
b. Le réglage hybride du contrôle du ventilateur "O" permet au S³FC de tourner en mode "Fanless", jusqu'à 30% (±5%) de la charge nominale maximale. Un augmentation supplémentaire de la charge met le contrôle du ventilateur S³FC dans les modes silence et refroidissement.

1. Branchement des composants périphériques :

a. NE PAS forcer pour inserer le connecteur, les connecteurs sont "dertropes" et donc ne s'insere que d'une seule façon. S'assurer que le verrouillage du connecteur est verrouille, le cas echant.
b. Branchez l'extrémité alimentation des cables connecteurs de périhériques sur les réceptacles appropriés au niveau du bloc d'alimentation.
c. Connectez les connecteurs à branchement facile sur le réceptacle d'alimentation du périhérique.

1. Refermez le boitier de l'ordinateur de façon sure.

2. Branchez le cordon d'alimentation CA fourni dans la boite et mettez en marche/arrêt l'alimentation CA sur le panneau arrêt du bloc d'alimentation, sur la position "I".

3. Vous étés maintainant prét à démarrer votre ordinateur. Alimenté par Seasonic!

Dépannage

Si l'alimentation ne fonctionne pas correctement, veuillez parcourir la liste ci-dessous.

1. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est correctement relié à la source CA et au bloc d'alimentation.

2. Assurez-vous que la source CA est sur ON (MARCHE).

3. Assurez-vous que l'interrupteur CA marche/arrêt sur le panneau arrêté du bloc d'alimentation est sur la position "I".

4. Contrôlez et fixez tous les connecteurs de la carte mère et des périphériques.
5. L'interrupteur CA marche/arrêt à l'arrière du bloc d'alimentation peut être basculé entre "I" et "O" plusieurs fois avec un-delai de 0.5 secondes à chaque fois pour vous assurer que l'alimentation est réinitialisée.

Si you éprouvez toujours des difficultés pour que le bloc d'alimentation fonctionne correctement, veuillez visiter www.seasonic.com pour des instructions d'assistance technique plus détaillées.

Remarques

L'alimentation électrique est une technologie "pull", qui ne fournit que la puissance demandée par la carte mère et les composants.

• S'il y a un défaut de fonctionnement de la carte mère, l'alimentation ne s'allume pas.
  S'il y a un dysfonctionnement de composant perephérique, l'alimentation ne fournit pas de puissance à ce composant particulier.

Garantie & Disclaimer

La garantie Sea Sonic couvre la gamme d'alimentations Platinum Série pour une période de soixante (60) mois à compter de la date d'achat, contre les défauts de pieces et de main d'oeuvre. Au cours de la période de garantie, Sea Sonic se réserves le droit de réparer ou de remplacer par des pieces similaires ou égales à la performance, à condition que :

• Le produit est returné au point d'achat, port payé.
• Le produit n'a pas eté mal utilisé par rapport à sa destination initiale.
  Le produit n'a pas ete endommagé suite à des catastrophes naturelles, comme la foudre, une inondation ou un incendie.
• Le capot du produit n'a jamais été enlevé et l'étiquette de garantie n'est pas rompue.

Les termes de la garantie peuvent varier entre différentes zones géographiques

Veuillez visitez notre page d'accueil www.seasonic.com pour plus de détails.

Tous les efforts ont eté déployés pour assurer l'exactitude des 'informations. Sea Sonic n'assure aucune responsabilité, exprimée ou implicite, concernant tout(tous) dommage(s) survenant à vos composants à la suite d'une erreur ou d'une omission dans la dépose de l'alimentation déménagement ou le guide d'installation, ou en raison de defaults ou de pannes du produit.

Sea Sonic n'assume aucune responsabilité, exprime ou implicite, pour l'utilisation de ce produit et pour le(s) dégât(s) causés par l'utilisation de ce produit à d'autres périphériques de l'ordinateur, à cause d'une panne du produit.