EC6H - Régulateur de ventilation APPLIED ENERGY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Régulateur de ventilation
Marque	APPLIED ENERGY
Modèle	EC6H
Alimentation	220-240 V CA
Température ambiante max.	50 °C
Nombre de ventilateurs commandés	Jusqu'à 6 ventilateurs de 9" ou 4 ventilateurs de 12"
Types de ventilateurs compatibles	Xpelair GX9, GX12, WX9, WX12, RX9, RX12
Fonctions principales	Marche/Arrêt, aspiration/extraction, vitesse rapide/lente, voyant lumineux
Montage	En saillie ou encastré (boîte métallique non fournie)
Indice de protection	Non spécifié, mais adapté aux salles de bain et cuisines sous conditions
Dimensions (approximatives)	Standard pour interrupteurs muraux (environ 85x85 mm)
Poids	Environ 150 g
Matériau du boîtier	Plastique
Section de câble recommandée	5 conducteurs pour ventilateur, 3 conducteurs pour secteur
Nettoyage	Essuyer avec un chiffon humide ; ne pas immerger
Entretien	Aucun autre entretien nécessaire que le nettoyage
Sécurité	Débrancher l'alimentation avant nettoyage ; installé par un électricien qualifié
Pièces détachées	Disponibles auprès de Xpelair (non incluses)
Réparabilité	Réparation par un professionnel ; pas de composants réparables par l'utilisateur

FOIRE AUX QUESTIONS - EC6H APPLIED ENERGY

Combien de ventilateurs puis-je connecter au contrôleur EC6H ?

Vous pouvez connecter jusqu'à 6 ventilateurs de 9 pouces ou 4 ventilateurs de 12 pouces. Il n'est pas possible de mélanger des ventilateurs de tailles différentes.

Quels types de ventilateurs sont compatibles avec l'EC6H ?

Le contrôleur est conçu pour les ventilateurs Xpelair des gammes GX9, GX12, WX9, WX12, RX9 et RX12 (montage mural et sur fenêtre).

Puis-je installer le contrôleur dans une salle de bain ?

Oui, mais il doit être placé de manière à ne pas être touché par les personnes utilisant la baignoire ou la douche. Respectez les distances de sécurité requises.

Comment installer le contrôleur en encastré ?

Utilisez une boîte murale métallique à double accouplement (profondeur min. 45 mm) avec pièces à éjecter. Faites passer les câbles dans des presse-étoupe, fixez la boîte au mur et rebranchez le fil de terre. Le cadre de montage doit affleurer la surface finie.

Quelle est la différence entre les ventilateurs de Type A et Type B ?

Les ventilateurs de Type A (A1, A2) possèdent un cavalier entre les bornes 2 et 3 qui doit être retiré avant de connecter le contrôleur, sous peine d'endommagement. Les Type B (B1, B2) n'ont pas ce cavalier à retirer.

Comment nettoyer le contrôleur EC6H ?

Avant de nettoyer, isolez complètement l'alimentation. Essuyez soigneusement avec un chiffon humide, puis séchez complètement. N'immergez jamais dans l'eau et n'utilisez pas de solvants forts.

Quelles sont les précautions de sécurité à prendre lors de l'installation ?

L'installation doit être réalisée par un électricien qualifié. Coupez l'alimentation secteur avant toute intervention. Utilisez un interrupteur bipolaire avec un intervalle de coupure d'au moins 3 mm. Respectez les réglementations IEE ou locales.

Que faire si le contrôleur ne fonctionne pas après installation ?

Vérifiez que l'alimentation est présente, que les fusibles sont en place et que tous les câblages sont corrects (notamment les connexions de terre). Assurez-vous d'avoir retiré le cavalier sur les ventilateurs de Type A. Si le problème persiste, contactez Xpelair ou un professionnel.

Puis-je utiliser le contrôleur avec d'autres marques de ventilateurs ?

Non, le contrôleur est spécifiquement conçu pour les ventilateurs Xpelair des gammes listées. Son utilisation avec d'autres marques n'est pas garantie et pourrait endommager l'appareil.

Le contrôleur dispose-t-il d'une fonction de vitesse variable ?

Oui, il propose deux vitesses : rapide et lente, sélectionnables via un commutateur. Il permet également de choisir entre aspiration et extraction.

MODE D'EMPLOI EC6H APPLIED ENERGY

Instructions d'installation et d'utilisation du contrôleur de ventilateur EC6H

Ces instructions concernent uniquement l'installation et l'utilisation du contrôleur de ventilateur EC6H. Pour les instructions sur l'installation et l'utilisation du ventilateur, réferez-vous aux documents

Description

Cet appareil est conçu pour contrôler le fonctionnement des ventilateurs Xpelair des gammes GX9, GX12, WX9, WX12, RX9 et RX12 (montage mural et sur fenêtres). Le contrôleur peut soit être monté en saillie, soit encastré dans une boîte métallique murale (non fournie). S'il est utilisé avec une alimentation en 220 V - 240 V, le contrôleur peut être utilisé pour commander jusqu'à six ventilateurs de 9'', ou quatre ventilateurs de 12'', mais pas une combinaison de dimensions de ventilateurs.

Installation du contrôleur

Les instructions d'installation concernant l'installation du contrôleur lorsqu'il est utilisé avec des ventilateurs fournis par Xpelair.

Le contrôleur doit être relié à un câblage fixe. Assurez-vous que l'alimentation secteur correspond aux caractéristiques indiquées sur le boîtier du contrôleur. Une borne d'attente de terre est prévue dans la boîte murale en plastique foumie.

Toutes les installations doivent être supervisées par un électricien qualifié. L'installation et le câblage doivent être conformes aux règlements actuels IEE (R-U) sur le câblage, ou aux règlements locaux appropriés (autres pays).

Si vous avez des questions avant, pendant et après l'installation du contrôleur, n’hésitez pas à contacter le numéro Britannique d’urgence de Xpelair (numéro sur la page). Pour les clients hors du Royaume-Uni, contactez votre distributeur Xpelair local.

Ce dont l'installateur a besoin

Un interrupteur bipolaire de coupure avec intervalle de coupure minimal de 3 mm (Montage mural ou au plafond). Un câble à 5 conducteurs de caractéristiques défigurées pour relier le contrôleur au ventilateur. Si le ventilateur est monté sur une fenêtre, utilisez un câble souple. (Disponible chez Xpelair). Un câble à 3 conducteurs de caractéristiques adéquates pour relier le contrôleur à l'alimentation secteur.

Pour le montage encastré.

Une boîte murale métallique à double accoupliment (profondeur min. 45mm), avec pièces à éjecter convenablement situées et un goujon de prise de terre intégré (voir les positions des pièces à éjecter sur la Fig. 1).

Si vous utilisez un câble flexible, des presse-étoupe adéquats et des colliers de serrage doivent être montés sur les pastilles préformées de la boîte du contrôleur. (Voir Fig. 1).

Emplacement du contrôleur

Dans les lieux où les températures ambiantes peuvent dépasser 50°C S'll est Installé dans une cuisine, le contrôleur ne doit pas être monté directement au dessus d'une hotte de cuisinière ou d'un grill à hauteur d'œil. S'll est destiné à être utilisé dans des atmosphères chimiques pouvant être corrosives, demandez conseil à notre Service Technique. (En dehors du Royaume-Uni, contactez votre distributeur Xpelair local).

S'il est installé dans une salle de douche ou une salle de bain, le contrôleur et le commutateur d'isolation doivent être placés de manière qu'ils ne puissent être touchés par les personnes utilisant le bain ou la douche.

Identification du type de ventilateur

Pour les besoins de ces instructions, les versions actuelles et précédentes des ventilateurs sont identifiées en Type A & Type B, comme suit :

Type A1

Type A2

Type B1

Type B2

Préparation du ventilateur

Dans le cas de cablage à une Installation existante, isolez l'alimentation secteur et retirez les fusibles concernés avant toute procédure électrique.

Dans le cas de cablage à des ventilateurs de Type A Il y a un cavalier entre les bornes 2 et 3 dans la prise du ventilateur, et ce cavalier doit être retiré avant de relier le contrôleur. Si vous ne le retirez pas, le contrôleur sera définitivement endommagé.

Dans le cas de cablage à des ventilateurs de Type B Il n'y a pas de cavalier à retirer.

Si le ventilateur est déjà installé

1. Assurez-vous que l'alimentation secteur est coupée. 2. Débranchez les connexions du secteur de la prise à bornes du ventilateur ou du bornier. 3. Retirez les fils existants et mettez-en sécurité.

Si le ventilateur n'est pas encore installé

1 Vérifie que les caractéristiques électriques du ventilateur correspondent à l'alimentation électrique.

Câblage des connexions électriques du ventilateur

1 Si plusieurs ventilateurs doivent être utilisés, ils doivent être cablés en parallèle à l'aide de boîtes de tirage adéquates (non fournies). 2 Faites passer le câble à 5 conducteurs du ventilateur à la position du contrôleur. 3 Reliez une extrémité du câble aux connexions du ventilateur comme indiqué ci-après :

TYPE	SCHEMA
Type A1	F1
Type A2	F2
Type B1/B2	F3
Tableau 1.

Laissez l'autre extrémité prête à être reliée au contrôleur

Retrait du couvercle et du cadre de montage

1 Détechez le bandeau et le cadre de montage en dévissant les couvre-vis et deux vis (Voir les Fig. 2a et 2b). 2 Vérifiez que la puissance électrique indiquée à l'intérieur du contrôleur correspond à celle de l'alimentation principale. 3 Faites des trous d'entrée pour le câble dans les boîtiers en plastique ou métallique en retirant les pastilles préformées appropriées. (Voir la Fig. 1).

Montage du boîtier mural

Des lunettes de protection doivent être portées pendant tout perçage ou burinage. Vérifiez qu'il n'y a aucune tuyauterie ou câble enfouie dans le mur ou d'obstructions à l'extérieur, par ex. électricité, gaz, eau.

Si des coffrets électriques métalliques sont utilisés, les règlements concernant la mise à la terre doivent être appliqués.

Pour le montage en saillie

1 Insérer des manchons appropriés dans les pastilles préformées 2 Faites passer les deux câbles dans les manchons 3 Fixez le boitier mural et la corniche en plastique au mur, à l'aide des trous d'assemblage prévus

Pour le montage encastré

1 Faibles un trou dans le mur suffisamment grand pour loger le boîtier mural. Jetez la bordure en plastique 2 Insérez des manchons appropriés dans les pastilles préformées 3 Faites passer les deux câbles dans ces manchons 4 Fixez le boîtier au mur. Assurez-vous que la bride du cadre de montage affleure la surface finie du mur. (Voir le schéma F6). 5 Rebranchez le fil de terre sur le boîtier encastré.

Fig. 1: Positions des presse-étoupe

Fig. 2a: Retrait des couvercles de vis

Câblage des connexions électriques du contrôleur

1 Montez le commutateur d'isolement conformément aux instructions des fabricants. 2 Câblez le contrôleur au commutateur d'isolement et au ventilateur comme illustré sur le schéma approprié. (Voir le Tableau 1). 3 Remontez le cadre de montage dans le boîtier mural. 4 Remontez la face sur le cadre de montage. 5 Remontez les couvre-vis.

Connectez au secteur

1 Assurez-vous que l'alimentation secteur est coupée et que les fusibles sont retirées 2 Faites passer le câble entre le commutateur d'isolement et le point de connexion à l'alimentation secteur 3 Faites toutes les connexions dans le commutateur d'isolement conformément aux instructions des fabricants. 4 En respectant tous les règlements locaux, branchez à l'alimentation secteur. 5 Faites une révision vérification pour assurer que tous les points de mise à la terre sont connectés et que tous les couvercles ont été correctement remis sur le ventilateur, le contrôleur et le commutateur d'isolation. 6 Remettez tous les fusibles, et mettez sous tension secteur.

Fig. 2b: Retrait de la face

Fonctionnement du contrôleur

Le contrôle compte les caractéristiques suivantes : (Voir les schémas F1-F4).

1 Commutateur Marche/Arrêt 8 Cadre de montage 2 Commutateur aspiration/ 9 Boitier mural extraction 10Bordure plastique 3 Vitesse rapide/lente 11 Bomier du contrôleur 4Voyant lumineux 12 Bornier du ventilateur 5 Fentes de ventilation 6 Couvercle de vis 7 Face

Nettoyage

1 Avant de nettoyer, isolez complètement le contrôle de l'alimentation électrique. 2 Essuyez le couvercle soigneusement avec un chiffon humide. 3 Séchez complètement. 4 Assurez-vous toujours que les fentes de ventilation ne sont pas bouchées.

N'immergez jamais le contrôle dans de l'eau ou un autre liquide. N'utilisez jamais de solvants forts pour nettoyer le contrôleur. A part le nettoyage, aucun autre entretien n'est nécessaire.

1J.

1 1