CASQUE GAMING KRAKEN PRO VERT - Casque gaming RAZER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque gaming filaire
Marque	Razer
Modèle	Kraken Pro VERT
Couleur	Vert
Connectivité	Jack 3.5 mm combiné audio+micro
Haut-parleurs	40 mm avec aimants néodyme
Réponse en fréquence (casque)	20 - 20 000 Hz
Impédance	32 Ω
Sensibilité du casque	110 ± 4 dB
Microphone	Rétractable unidirectionnel
Réponse en fréquence (micro)	100 - 10 000 Hz
Sensibilité du microphone	-40 ± 4 dB
Rapport signal/bruit (micro)	52 dB
Longueur de câble	1,3 m + adaptateur 2 m
Poids	Environ 300 g
Commandes intégrées	Molette de volume, sourdine micro
Type d'oreillettes	Circum-auriculaires en similicuir
Diamètre intérieur des oreillettes	50 mm
Arceau	Rembourré réglable
Pliable	Oui
Garantie	1 an limitée
Accessoires inclus	Adaptateur séparateur audio/micro, guide de produit important

FOIRE AUX QUESTIONS - CASQUE GAMING KRAKEN PRO VERT RAZER

Comment utiliser le microphone rétractable ?

Le microphone est rétractable : poussez-le vers l'intérieur de l'oreillette pour le désactiver (position muet) et tirez-le vers l'extérieur pour l'activer. Une fois déployé, utilisez le bouton de sourdine sur le câble pour couper le micro rapidement.

Quels appareils sont compatibles avec le Razer Kraken Pro ?

Le casque fonctionne avec tout appareil possédant une prise jack 3,5 mm. Pour une utilisation combinée audio+micro, il nécessite un port jack 3,5 mm combiné. Grâce à l'adaptateur séparateur inclus, il est également compatible avec les PC et ordinateurs portables disposant de prises séparées pour le casque et le micro.

Comment régler le volume et couper le micro ?

Utilisez la molette de volume située sur le câble pour ajuster le son. Le bouton de sourdine du micro permet de l'activer ou désactiver rapidement. Un clic audible confirme le changement d'état.

Le casque est-il pliable pour le transport ?

Oui, les oreillettes sont repliables vers l'intérieur pour un rangement facile dans un sac. L'arceau est également réglable en hauteur.

Comment nettoyer le casque ?

Débranchez le casque. Nettoyez les surfaces avec un chiffon doux ou un coton-tige légèrement humide (pas de savon ni de produits agressifs). Évitez de mouiller les parties électriques.

Quelle est la durée de vie du casque et comment la prolonger ?

Avec un entretien régulier, le casque peut durer plusieurs années. Pour éviter d'endommager l'arceau, écartez doucement les oreillettes avant de le mettre sur la tête. Ne le forcez pas au-delà de sa limite mécanique.

Le micro fonctionne-t-il avec une manette de console ?

Oui, si la manette dispose d'une prise jack 3,5 mm combinée (ex : manettes Xbox One ou PS4). Dans le cas contraire, utilisez un adaptateur spécifique à la console.

Que faire si le son est de mauvaise qualité ou qu'aucun son ne sort ?

Vérifiez que la prise est bien enfoncée. Testez le casque sur un autre appareil. Assurez-vous que le volume n'est pas au minimum. Si le micro ne fonctionne pas, vérifiez qu'il n'est pas en position muet.

Y a-t-il une garantie sur le Razer Kraken Pro ?

Oui, le casque bénéficie d'une garantie limitée d'un an à compter de la date d'achat. Pour plus d'informations, consultez le site www.razerzone.com/warranty.

Peut-on remplacer les oreillettes ou le câble ?

Les oreillettes sont amovibles et peuvent être remplacées si elles s'usent. Le câble est fixe ; s'il est endommagé, le casque doit être réparé par un professionnel ou remplacé.

MODE D'EMPLOI CASQUE GAMING KRAKEN PRO VERT RAZER

The perfect balance of weight, functionality, and performance, the Razer Kraken Pro is undisputedly the most comfortable gaming headset out there.

On top of being optimized for extended wear, the Razer Kraken Pro is outfitted with a fully retractable microphone, in-line volume controls and mute toggle, giving you easy access to all its features. Powered by large, high-quality drivers, this full-sized headset provides you with immersive gaming audio for hours on end. The 3.5mm combined audio jack and splitter cable ensure that you have mic support on your mobile devices as well as full connectivity to any gaming setup, so you never have to switch headsets, wherever you are.

TABLE OF CONTENTS

1. PACKAGE CONTENTS / HARDWARE REQUIREMENTS 2
2. REGISTRATION / TECHNICAL SUPPORT 3
3. TECHNICAL SPECIFICATIONS 4
4. DEVICE LAYOUT 5
5. USING YOUR RAZER KRAKEN PRO 6
6. SAFETY AND MAINTENANCE 8
7. LEGALESE 9

1. PACKAGE CONTENTS / HARDWARE REQUIREMENTS

PACKAGE CONTENTS

Razer Kraken Pro Analog Gaming Headset
Audio / Mic Splitter Adapter Cable
- Important Product Information Guide

HARDWARE REQUIREMENTS

Audio Usage

Devices with 3.5mm audio jack

Audio + Microphone Usage

Devices with 3.5mm audio + mic combined jack (Works with all portable audio/mobile/computing devices including the iPod, iPhone, iPad, Kindle Fire, Android phones, Razer Blade, MacBook Pro, or today's newer Ultrabooks.)

Audio / Mic Splitter Adapter Usage

Devices with separate 3.5mm audio and microphone jacks (Works with most laptop and desktop computers)

2. REGISTRATION / TECHNICAL SUPPORT

REGISTRATION

Sign up now for a Razer Synapse account to get real-time information on your product's warranty status. To learn more about Razer Synapse and all its features, visit www.razerzone.com/synapse.

If you are already a Razer Synapse user, register your product by clicking on your email address at the Razer Synapse application and select Warranty Status from the dropdown list.

To register your product online, visit www.razerzone.com/registration. Please note that you will not be able to view your warranty status if you register via the website.

Your product's serial number can be found inside the leatherette ear cup, as shown here.

TECHNICAL SUPPORT

What you'll get:

• 1 year limited manufacturer's warranty,
• Free online technical support at www.razersupport.com.

3. TECHNICAL SPECIFICATIONS

HEADPHONES

Frequency response: 20 - 20,000 ~Hz
- Impedance: 32 at 1 kHz
- Sensitivity (@1kHz, 1V/Pa): 110 ± 4 dB at 1 kHz max
- Input power: 50 ~mW
- Drivers: 40 ~mm , with neodymium magnets
- Inner ear cup diameter: 50 ~mm / 0.16 ft
- Cable length: 1.3 ~m / 4.27 ft plus 2 ~m / 6.6 ft splitter adapter
- Approximate weight: 300 ~g / 0.66 ~lbs
- Connector: Analog 3.5 mm combined jack (headphone and mic)

MICROPHONE

Frequency response: 100 - 10,000 ~Hz
- Signal-to-noise ratio: 52 dB
- Sensitivity (@1 kHz, 1 V/Pa): -40 ± 4 dB
Pick-up pattern: Unidirectional

IN-LINE CONTROL

• Analog volume control wheel
• Microphone quick mute toggle

4. DEVICE LAYOUT

A. Adjustable Padded Headband
B. Foldable Ear Cup Design
C. Circumaural, Leatherette Ear Cushions
D. Retractable Microphone
E. Microphone Mute Toggle
F. Volume Control Wheel
G. 3.5mm Audio + Mic Jack
H. Audio / Mic Splitter Adapter Cable

5. USING YOUR RAZER KRAKEN PRO

USING THE RETRACTABLE MICROPHONE

Microphone Muted

Microphone Active

ADJUSTING THE VOLUME

EXTENDING YOUR HEADPHONE'S LIFESPAN

We recommend stretching the headphones gently apart before placing them over your head to minimize headband stress. However, please avoid overstretching the headphones beyond its technical limits.

6. SAFETY AND MAINTENANCE

SAFETY GUIDELINES

In order to achieve maximum safety while using your Razer Kraken Pro, we suggest that you adopt the following guidelines:

1. Should you have trouble operating the device properly and troubleshooting does not work, unplug the device and contact the Razer hotline or go to www.razersupport.com for support. Do not attempt to service or fix the device yourself at any time.
2. Do not take apart the device (doing so will void your warranty) and do not attempt to service it yourself or operate it under abnormal current loads.
3. Keep your device away from liquid, humidity or moisture. Operate your device only within the specified temperature range of 0^ ( 32^ ) to 40^ ( 104^ ). Should you operate it in a temperature that is beyond this range, unplug and switch off the device in order to let the temperature stabilize within the optimal temperature range.
4. The device isolates external ambient sounds even at low volumes, resulting in lowered awareness of your external surroundings. Please remove the device when engaging in any activities that requires active awareness of your surroundings.
5. Listening to excessively loud volumes over extended periods of time can damage your hearing. Furthermore, legislation of certain countries permits a maximum sound level of 86db to affect your hearing for 8 hours a day. We therefore recommend that you reduce the volume to a comfortable level when listening for prolonged periods of time. Please, take good care of your hearing.

MAINTENANCE AND USE

The Razer Kraken Pro requires minimum maintenance to keep it in optimum condition. Once a month we recommend you unplug the device and clean it using a soft cloth or cotton swab with a bit of warm water to prevent dirt buildup. Do not use soap or harsh cleaning agents.

7. LEGALESE

COPYRIGHT AND INTELLECTUAL PROPERTY INFORMATION

Copyright © 2012-2015 Razer Inc. All rights reserved. Razer, For Gamers By Gamers, and the triple-headed snake logo are trademarks or registered trademarks of Razer Inc. and/or affiliated companies in the United States or other countries. Razer Inc. ("Razer") may have copyright, trademarks, trade secrets, patents, patent applications, or other intellectual property rights (whether registered or unregistered) concerning the product in this Master Guide. Furnishing of this Master Guide does not give you a license to any such copyright, trademark, patent or other intellectual property right. The Razer Kraken Pro (the "Product") may differ from pictures whether on packaging or otherwise. Razer assumes no responsibility for such differences or for any errors that may appear. Information contained herein is subject to change without notice.

LIMITED PRODUCT WARRANTY

For the latest and current terms of the Limited Product Warranty, please visit www.razerzone.com/warranty.

LIMITATION OF LIABILITY

Razer shall in no event be liable for any lost profits, loss of information or data, special, incidental, indirect, punitive or consequential or incidental damages, arising in any way out of distribution of, sale of, resale of, use of, or inability to use the Product. In no event shall Razer's liability exceed the retail purchase price of the Product.

COSTS OF PROCEDURE

For the avoidance of doubt, in no event will Razer be liable for any costs of procurement unless it has been advised of the possibility of such damages, and in no case shall Razer be liable for any costs of procurement liability exceeding the retail purchase price of the Product.

GENERAL

These terms shall be governed by and construed under the laws of the jurisdiction in which the Product was purchased. If any term herein is held to be invalid or unenforceable, then such term (in so far as it is invalid or unenforceable) shall be given no effect and deemed to be excluded without invalidating any of the remaining terms. Razer reserves the right to amend any term at any time without notice.