LW11 - Interrupteur variateur de lampe X10 - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	X10
Modèle	LW11
Type de produit	Interrupteur variateur de lampe (commande et récepteur)
Installation	Boîte murale encastrée à vis, diamètre 65 mm, profondeur 40 mm
Alimentation	Secteur 250 V, consommation < 2,5 W, fusible 2,5 A
Dimensions (L x l x h)	57 x 58 x 47 mm
Poids	Environ 150 g
Fonctions principales	Allumage et extinction progressifs, variation continue (0 à 100% en 4,5 s)
Réglage de voie	Sélecteurs rotatifs : code maison (A-P, rouge), code unité (1-16, noir)
Applications compatibles	Lampe classique 60-500 W, lampe halogène 60-500 W, basse tension 400 W (compatible variation)
Applications non compatibles	Lampe économique, moteur, autres charges
Neutre	Indispensable (câble bleu)
Fonctionnement borne 2	Impulsion brève : change d'état ; maintien continu : variation cyclique
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Couper le courant au disjoncteur avant toute intervention. Respecter le schéma de câblage.
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C (estimation)
Indice de protection	IP20 (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - LW11 X10

Comment installer l'interrupteur variateur LW11 ?

Fixez la plaque métallique sur une boîte d'encastrement de 65 mm. Retirez le cache, ôtez les deux vis et enlevez la plaque. Placez la partie isolante vers le bas. Câblez après avoir coupé le courant au disjoncteur principal, en respectant le schéma.

Le neutre est-il nécessaire pour le LW11 ?

Oui, le neutre (fil bleu) est indispensable. Sans neutre, le variateur ne fonctionnera pas. Vérifiez la présence du fil bleu dans votre boîte d'encastrement.

Comment régler les codes maison et unité ?

Utilisez les sélecteurs rotatifs : le sélecteur rouge (lettres A à P) pour le code maison, le sélecteur noir (chiffres 1 à 16) pour le code unité. Ces codes doivent correspondre à ceux de votre télécommande ou programmateur.

Quels types de lampes sont compatibles avec le LW11 ?

Le variateur est compatible avec les lampes classiques et halogènes de 60 à 500 W, ainsi que les lampes basse tension jusqu'à 400 W (compatible variation). Il n'est pas adapté aux lampes économiques (LED, fluocompactes) ni aux moteurs.

Que faire si la lumière varie en permanence après la mise sous tension ?

Un courant résiduel sur la phase de contrôle peut simuler un appui continu sur un bouton-poussoir. Dans ce cas, relayez cette phase pour éliminer la variation intempestive.

Comment utiliser le variateur avec une télécommande X10 ?

Appuyez sur la touche Marche/Arrêt (ou 0/1) de la télécommande pour allumer/éteindre. Utilisez les touches Variation + et - (ou volume + et -) pour augmenter ou diminuer l'intensité lumineuse.

Puis-je installer le LW11 en va-et-vient ?

Oui, mais le neutre doit être présent dans l'une des boîtes. Reportez-vous au schéma de câblage spécifique pour le va-et-vient fourni dans la notice.

Comment nettoyer et entretenir le variateur ?

Essuyez le cache avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits nettoyants agressifs ou abrasifs. Assurez-vous que l'appareil est hors tension avant toute opération de nettoyage.

Quelle est la puissance maximale supportée par le LW11 ?

Pour les lampes classiques et halogènes, la puissance maximale est de 500 W. Pour les lampes basse tension compatibles, elle est de 400 W. Ne dépassez pas ces limites.

Le cache-décor ne se clippe pas correctement, que faire ?

Si le cache ne s'enclenche pas sur les ergots, vérifiez que la plaque métallique est bien ajustée. Il est possible que le revêtement mural soit trop épais ; réajustez la position du récepteur pour faciliter la pose du cache.

MODE D'EMPLOI LW11 X10

FIXER la plaque métallique sur une boîte d'encastrement 65mm à l'aide des vis.

Note: Neutre indispensable

Retirez le cache/décor du variateur, ôtez les deux vis et enlevez la plaque métallique.

ATTENTION: Bien placer la partie isolante de la plaque métallique vers le bas.

REGLER les sélecteurs rotatifs (MAISON et UNITE) pour définir la voie.

Cette voie unique permet à un ou plusieurs récepteurs (régles sur la même voie) de reconnaître les ordres qui leur sont destinés.

Lettres pour le code Maison = Sélecteur ROUGE

Positionnez le sélecteur sur une LETTRE (A à P)

Ce code doit être identique à celui des commandes et programmateurs X'Dom.

Chiffres pour le code Unité = Sélecteur NOIR

Positionnez le sélecteur sur un CHIFFRE (1 à 16)

Ce code correspond à la touche de la télécommande (ou d'une autre commande) que vous aurez sélectionnée.

ex : si vous sélectionnez la touche 3 de la télécommande pour actionner l'interrupteur ou le groupe d'interrupteurs, positionnez le sélecteur UNITE sur 3.

CABLER après avoir coupé le courant au disjoncteur principal.

• Connectez les câbles comme indiqué sur le schéma ci-contre.
• Insérez le récepteur sur la plaque métallique et remettez les deux vis. (ne pas trop serrer)

Fonctionnement de la borne 2

Chaque fois que la phase est presente de façon brève, le variateur change d'etat (c-à-d : de la position MARCHÉ à la position ARRET ou inversement).

Tant que la phase est présente de façon continue, le variateur diminue l'intensité lumineuse jusqu'au niveau le plus bas, puis remonte jusqu'au niveau le plus haut et recommence.

REPLACER le cache/décor.

Si il est difficile de clipper le cache/décor sur les deux petits ergots, c'est sans doute que le revêtement du mur est trop écaillé.

Dans ce cas, réajuster la position du N Ph

récepteur afin de recevoir le cache/décor correctement.

• Chaque fois que la phase est présente de façon brève, le relais change d'état (c-à-d : de la position MARCHÉ à la position ARRET ou inversement).

VERIFIER le bon fonctionnement du récepteur.

Ré-enclenchez le disjoncteur principal.

Appuyez brièvement sur la partie HAUTE ou BASSE de l'interrupteur, la lumière s'allume.

Appuyez de façon continue sur la partie BASSE et relâchez la pression une fois que la lumière a diminué jusqu'au niveau souhaité.

Appuyez de façon continue sur la partie HAUTE et relâchez la pression une fois que la luminosité a augmenté jusqu'au niveau souhaité.

Exemple: fonctionnalités à partir d'une télécommande.

Touche MARCHE et ARRET (ou 0 et 1 ou chaîne+ et chaîne- de la télécommande):

Allume l'appareil ou la lampe.

Touche VARIATION + et - (ou volume + et volume -) : Varie + ou - l'éclairage.

CONSEILS (base de connaissances disponible sur www.xdom.fr)

J'ai trop de fils et/ou les couleurs ne correspondent pas ?

Le cas du va et vient.

Il s'agit d'un va et vient, l'autre interrupteur contient les fils nécessaires.

Référez-vous au schéma ci-dessous.

Il me manque un fil (pas de fil bleu).

Visiblement le neutre n'est pas présent dans votre boîte d'interrupteur, l'électricien l'a fait passer ailleurs. Il est précisé sur le blister que le neutre est indispensable, réservez ce récepteur pour une autre application ou vous disposez d'une alimentation complète Phase

(Rouge) plus Neutre (Bleu)

À la remise sous tension ou après avoir allumé avec un bouton-poussoir la lumière varie en permanence.

Un courant résiduel sur la phase de contrôle (même faible) suffit à simuler un appui sur un Bouton-Poussoir. Dans ce cas, relayez cette phase.

REFERENCE	LW11
TYPE	COMMANDE & RECEPTEUR
INSTALLATION	BOITE MURALE ENCASTREE A VIS. DIAMETRE 65mm, PROFONDEUR 40mm
DETAILS	ALLUMAGE ET EXTINCTION PROGRESSIFS NEUTRE INDOISPENSABLE
VARIATION	4,5s DE 0 à 100%
REGLAGE VOIE	SELECTEURS ROTATIFS
APPLICATIONS :	FUSIONE MAXIMUM
APPAREIL	NON
LAMPE CLASSIQUE	60 à 500W
LAMPE ECONOMIQUE	NON
LAMPE HALOGENE	60 A 500W
BASSE TENSION	400W COMPATIBLE VARIATION
MOTEUR	NON
AUTRES CHARGES	NON
ALIMENTATION FUSIBLE	SECTEUR 250V - CONSO<2,5W FUSIBLE : 2,5A
DIMENSIONS	57x58x47 mm