AM12E - Module de commande électrique X10 - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Module de commande électrique
Marque	X10
Modèle	AM12E
Catégorie	Commande électrique
Tension d'alimentation	230 V - 50 Hz
Courant consommé	≤ 20 mA
Puissance maximale	500 W (incandescentes), 1 A (moteurs), 16 A (résistives)
Sensibilité du signal	15 mVpp min / 50 mVpp max à 120 kHz
Impédance d'entrée	≥ 180 W (L-N) à 120 kHz
Température de fonctionnement	-10°C à +50°C
Température de stockage	-20°C à +70°C
Dimensions (sans fiche)	52 × 122 × 33 mm
Fonctions principales	Commutation marche/arrêt à distance et locale, compatible protocole X10
Commandes	Adressage par code maison et unité
Compatibilité	Lampes incandescentes, fluorescentes, basse consommation, appareils ménagers jusqu'à 500W
Installation	Branchement sur prise murale, aucune installation filaire requise
Sécurité	Conforme EN 60950, EN 60065, EN 50081-1, EN 50082-1
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec, ne pas immerger dans l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Module scellé, non réparable par l'utilisateur, pas de pièces détachées disponibles

FOIRE AUX QUESTIONS - AM12E X10

Comment configurer l'adresse de mon module AM12E X10 ?

Tournez les molettes rotatives sur le devant du module : celle de gauche pour le code de maison (lettre A à P) et celle de droite pour le code d'unité (1 à 16). Notez cette adresse pour la contrôler à distance.

Puis-je contrôler le module avec n'importe quel contrôleur X10 ?

Oui, le module AM12E répond au protocole X10 standard. Il peut être contrôlé par tout contrôleur X10 réglé sur le même code de maison.

Quels types de charges puis-je connecter ?

Vous pouvez connecter des lampes incandescentes, fluorescentes, basse consommation jusqu'à 500 W, des moteurs jusqu'à 250 W (1 A) et des charges résistives jusqu'à 16 A. Vérifiez la puissance maximale cumulée.

Le module fonctionne-t-il avec des variateurs (dimmers) ?

Non, ce module est un interrupteur marche/arrêt uniquement. Pour les variateurs, utilisez un module dimmer X10 adapté.

Dois-je laisser l'interrupteur local de l'appareil en position ON ?

Oui, pour que le module puisse contrôler l'appareil à distance, l'interrupteur local de l'appareil doit être en position ON (marche). Sinon, la commande à distance ne fonctionnera pas.

Comment nettoyer le module ?

Débranchez le module, puis essuyez-le avec un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais de produits liquides ou abrasifs. Ne l'immergez pas dans l'eau.

Que signifient les voyants LED si présents ?

Ce modèle AM12E ne possède pas de voyant LED d'état. La confirmation de fonctionnement se fait par la mise en marche/arrêt de l'appareil connecté.

Puis-je utiliser le module à l'extérieur ?

Non, ce module est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. Ne l'exposez pas à l'humidité, à la pluie ou aux températures extrêmes.

Comment réinitialiser le module aux réglages d'usine ?

Il n'y a pas de fonction de réinitialisation. Pour changer l'adresse, tournez simplement les molettes sur une nouvelle combinaison.

Le module est-il garanti et réparable ?

La garantie dépend du revendeur. Le module est scellé et non réparable par l'utilisateur. En cas de panne, contactez le service après-vente ou le revendeur.

MODE D'EMPLOI AM12E X10

Product number : AM12E

230VAC - 50 Hz - 500W

LOAD RATING

Key Features

• On/Off function to control fluorescent or low energy lamps, air conditioner, fan, coffee pot, etc.
• Available in a wide range of plug styles (British, German, French, Italian, Euro-style, Australian/New Zealand, Swiss, Danish, etc.).
• Designed to operate with 230VAC 500W loads.

Benefits

The switch plug-in module is a 500W receiver unit that works as a remote controlled switch/relay. The connected load can also be switched on and off locally.

The switch can be used at any wall outlet in the house.

The switch plug-in module can switch incandescent lamps and low energy lamps up to 500W, appliances with electric motors up to 250W or halogen floor lamps with foot dimmer up to 500 W (refer also to "technical data").

As the X10 switch is simply inserted into wall outlets like an ordinary plug, there is no installation necessary. Just adjust the settings on the front side to the desired device address (e.g. G7) and note this address down in a list.

The load connected to the switch module can still be controlled locally by its own switch, but do not forget to leave the local switch in the "ON" position, otherwise the load cannot be controlled by an X10 controller. Switch the load off by remote control.

The AM12E responds STANDARD X10 protocol : "All units off" from any X10 controller set to its house code, regardless of unit code. Or alternatively, by individual unit control using "On" and "Off".

Technical data

Supply voltage: 230V ± 10% 50 Hz
Supply current ≤ 20mA capacitive
- Making capacity:
- 500W (incandescent lamps only)
1 A (motors)
16 A (resistive loads)
EMC emission: according to EN 50081-1
EMC immunity: according to EN 50082-1
- Electrical safety: according to EN 60950 and EN 60065
- Signal sensitivity: 15 mVpp min 50 mVpp max at 120 kHz
- Input impedance:

$$ \geq 1 8 0 W (L - N) a t 1 2 0 k H z $$

• Ambient temperature:

$$ \begin{array}{l} - 1 0 ^ {\circ} \mathrm {C} \text {t o} + 5 0 ^ {\circ} \mathrm {C} (\text {o p e r a t i o n}) \ - 2 0 ^ {\circ} \mathrm {C} \text {t o} + 7 0 ^ {\circ} \mathrm {C} (\text {s t o r a g e}) \ \end{array} $$

• Dimensions:

$$ \begin{array}{l} 5 2 \times 1 2 2 \times 3 3 \mathrm {m m} \ (w i d t h \times h e i g h t \times d e p t h w i t h o u t p l u g) \ \end{array} $$