Notice Facile EL-200 - Calculatrice ADVANCE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil EL-200 ADVANCE au format PDF.
| Type d'enceinte | Enceinte acoustique audiophile |
| Configuration | 2 voies |
| Puissance admissible | Non précisé |
| Impédance | 8 ohms |
| Réponse en fréquence | 40 Hz - 20 kHz |
| Sensibilité | 88 dB |
| Dimensions (HxLxP) | Non précisé |
| Poids | Non précisé |
| Type de haut-parleurs | Grave/médium et tweeter |
| Matériau du coffret | Bois |
| Finition | Non précisé |
| Connectique | Bornier à vis |
| Utilisation recommandée | Écoute audiophile |
| Couleur | Non précisé |
| Accessoires inclus | Non précisé |
FOIRE AUX QUESTIONS - EL-200 ADVANCE
Questions des utilisateurs sur EL-200 ADVANCE
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Calculatrice au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice EL-200 - ADVANCE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil EL-200 de la marque ADVANCE.
MODE D'EMPLOI EL-200 ADVANCE
Enceintes acoustiques audiophiles
RECYCLING IN EUROPEAN UNION COUNTRIES
Ce symbole figurant sur le produit ou son emballage signifie que votre équipement électrique etlectronique doit être mis au rebut séparément de vos déchets menagers lorsqu'il atteint la fin de sa durée de vie. Il existe des systèmes de collecte séparée pour le recyclage dans l'UE.
Pour pius d'informations, veuiliez prendre contact avec les autorités locales ou le revendeur auquel vous avez acheté ce produit.
German
ATTENTION: afin de réduire tout risques de chocs électriques ou de feu, ne pas exposer votre apparéil à l'humidité ou à toutes sortes de liquides
Pour prévenir tout risques de chocs électriques, ne pas ouvrir l'appareil. Si un problème apparait, faites réparer votre appliéré par un technicien qualifié.
LE POINT D'EXCLAMATION vous indiquera la présence d'informations importantes, tant au niveau utilisation que maintenance de votre apparéel.
Si vous souhaitez déplacer ou transporter votre apparéil, nous vous conseillons dans le cas d'un déménagement, d'un retard pour réparation, etc...de réemballer dans son emballage d'origine votre apparéil.
Toutes les consignes de sécurité et instructions quand à l'utilisation de notre produit doivent faire l'objet d'une lecture attentive.
Les consignes de sécurité et instructions doivent être retenues pour un usage futuro de votre produit
TENEZ COMPTE DES ALERTES
Les mises en garde inscrites sur votre apparéil ou imprimées dans ce manuel doivent être respectées.
SUIVRE LES INSTRUCTIONS
Toutes les instructions concernant l'utilisation et le fonctionnement de votre apparciels doivent être suivies.
EAU ET MOISISSURE
Votre appareil ne doit pas etre utiliser pres d'un point d'eau ou dans un environnement trop humide.
VENTILATION
Votre apparéil doit être installé de telle façon que sa ventilation ne soit enaucun cas entravée. Il ne faut pas l'utiliser sur un lit, un sofa ou une surface similaire qui obstruait ses grilles de ventilation. Dans tous les cas, il convient de vérifier que votre apparéil puisse être ventilé naturellement. Ne pas l'encastrer.
SOURCES DE CHALEUR
Il est conseilé d'éloigner votre appliceil d'une source de chaleur type radiateur ou autres sources produitant une source de chaleur.
ALIMENTATION ELECTRIQUE
Le branchement de votre apparéil doit se faire en respectant les indications contenues dans ce manuel. Your installation électrique doit être en conformité afin de permettre une utilisation en toute sécurité de votre apparéil.
MASSÉ ET POLARITÉ
Des précautions doivent être prises afin de respecter la polarité et la mise à la terre de votre(AP)appeil.
PROTECTION DU CORDON SECTEUR
Votre cordon d'alimentation doit etre correctement installee afin qu'il ne soit pas piétiner ou arracher.
NETTOYAGE
Votre apparéil doit être nettoyée seulement avec les produits préconisés par le fabricant. Des produits trop agressifs contenant des acides peuvent endomagés les différentes surfaces de votre apparéil.
AUTRES SOURCES D'ALIMENTATION
Dans le cas d'une utilisation d'une antenné externe, vous devez l'éloigner d'une ligne électrique.
PERiode D'INUTILISATION
Si vous quittez votre domicile pour une longue période, nous vous conseillons de débrancher notre apparéil.
PENETRATION D'OBJETS OU DE LIQUIDE
Des précautions doivent être prises afin d'empecher la pénetration d'objets ou de liquide à l'intérieur de votre apparéil.
DOMMAGES NECESSITANT UNE INTERVENTION
Votre apparéil doit être dépanné par une personne qualifiée quand:
- La prise d'alimentation ou son cordon a subi une déterioration, ou
- Un objet ou un liquide a pénétré à l'intérieur de votre apparéil, ou
- Voiture appareil a pris la pluie, ou
- Voiture appareil ne semble pas fonctionner correctement ou presente des modifications quand à ses performances habituelles, ou
- Voiture apparéil est tombé ou son capot a été endommagé.
SERVICE
Votre apparéil doit être impératifement dépanné par du personnel compétent et qualifié. Afin de connaître la station technique la plus proche, merci de contacter votre distributeur national.
SAFETY INSTRUCTIONS
READ INSTRUCTIONS
Advance Acoustic a étudié, attentivement, les mouvements et la pression de l'air, géné ré par le haut-parleur de grave, à l'intérieur des enceintes acoustiques qu'elles soient de type clos ou bass-reflex. Nous avons constaté, qu'aux basses fréquences, il se crée à l'intérieur des enceintes acoustiques des résonances parasites.
Malgré les différents matériaux insonorisant fixés sur les faces internes des enceintes acoustiques, il subsiste de nombreuses réflexions qui ont tendance à se regrouper toujours aux mêmes endroits dans l'enceinte ; ce sont les ondes stationnaires.
Ces ondes stationnaires, dotées d'une grande énergie, diminuents les performances musicales, car elles perturbant la reproduction des basses fréquences, et par voie de conséquence, alteré le registre Médium aiguè, ces ondes stationnaires diminuennent également la rigidity de l'ébénisterie dans son ensemble.
Pour solutionner ces problèmes, les constructeurs d'enceintes de qualité, réalisent des ébénisteries, dont les panneaux de bois sont d'une force épaisseeur et un système de cloisonnement interne, rigidifie l'ensemble du coffret. Ces solutions sont efficaces et nous les avons adoptées, malgré tout, pour Advance Acoustic, elles ne sont pas suffisantes et le problème reste entier, même en réalisant des encéintes aux parois non paralleliées et en décalant la position du haut-parleur de grave.
La solution serait d'avoir des parois mobiles qui en variant de position permettraient de modifier sans cette la distance entre toutes les parois de l'enceinte ce qui modifierait les réflexions et empêcherait la formation d'ondes stationnaires.
Malheureusement cette technique est irréalisée, puisque la base d'une bonne enceinte acoustique, est d'avoir un coffret le plus rigide possible.
Pour éliminer ce problème, Advance Acoustic a mis au point le système BSW (Breaking Stationary Wave). Ce système est constitué d'une fine tige d'acier, servant de ressort, au bout de laquelle, est fixé un ove en caoutchou semi réverbérant.
Le fonctionnement du système BSW (Breaking Stationary Wave) est très simple, plus les fréquences sont basses et puissant, plus la pression interne dans l'enceinte acoustique va augmenter, et faire entrer l'ove en oscillation, changeant ainsi la trajectoire des ondes internes.
Les différentes positions de l'ove sont infinies, ce qui permet de modifier sans cette, la distance entre les ondes de pression et les parois de l'enceinte interdisant la creation d'ondes stationnaires.
AVANTAGES :
L'ove et son axe ne générent aucun bruit, ni aucune vibration parasite.
Le système BSW (Breaking Stationary Wave) est un veritable asservissement acoustique.
Les performances dans les fréquences basses sont inégalées.
La reproduction du medium aigu est plus naturel, grâce à la maitrise de la reproduction des fréquences graves.
En observant la figure A, on observe le principe de formation des ondes stationnaires
La figure B met en évidence le fonctionnement de l'ove qui modifie continuèlement la propagation et le trajet des ondes de pression dans l'enceinte elle-même. La figure C montre la position inverse de l'ove.
Les figures B et C montre qu 'il n'y a pas de formation d'ondes stationnaires.
ABC, représenté les ondes de pression.
D E F, représenté les ondes réfléchies.
BSW: THE SOLUTION
La gamme d'enceintes acoustiques Élysée perpetue l'engagement de longue date d'Advance Acoustic envers la reproduction fidèle du son.
DEBALLAGE DES ENCEINTES
Si vous pensez que vos enceintes acoustiques aient ete endommagees pendant le transport, contactez immediatement yours revendeur. Conservez le carton et les accessoires d'emballage.
PLACEMENT DES ENCEINTES ACOUSTIQUES
L'influence du placement des enceintes acoustiques dans votre salon est importante. Un bon placement permet de maîtriser les défauts provenant de la piece elle-même, et d'éviter des réflexions acoustiques génantes. Nous vous conseillons de ne pas placer vos enceintes acoustiques contre le mur situé à l'arrière des enceintes, ni dans un angle de la piece, ni directement sur le sol (nous vous conseillons d'utiliser les pointes de découplage fournies à cet effet).
Des surfaces réfléchissantes situées à proximé des enceintes peuvent avoir des effets négatifs sur la qualité de l'image stéreo. Si tel est le cas, essayez d'orienter les enceintes légèrement vers l'intérieur de la zone d'écoute jusqu'à atteoir le meilleur son.
Les enceintes acoustiques EL-300 doivent avoir les hauts parleurs de grave dirigé vers l'intérieur,
c'est à dire face à face. Dans certain cas de piece réverbérante et dont les murs latéraux sont éloignés de plus d'un mètre des enceintes, il est possible d'inverser la position des enceintes. Nous vous conseillons de faire le test attentivement sur plusieurs disques.
L'enceinte acoustique EL-200, ne doit pas etre utiliser directement sur le sol mais posee sur un pieds ou sur une etagere stable et exeunte de vibrations.
Pour utiliser l'enceinte acoustique EL-200 horizontally (par exemple comme enceinte centrale), veuillez utiliser le socle fourni.
CABLAGE DU SYSTÉME
Vérifiez que tout le matériel est étéint avant de commencer les branchements.
Pour le branchement des enceintes acoustiques, utilisez un cable de qualite avec reperege de polarite. L'extrimete du cable dotee d'une rayure ou autre repere indique generalement le cote positif (c'est-à-dire le +).
MONO ET BICABLAGE
En mono câblage, il est nécessaire de laisser les « straps » qui relient les bornes rouges (+) et de laisser les « straps » qui relient les bornes noires (-)
En bi câblage, il est nécessaire d'oter les « straps » qui relient les bornes rouges (+) et les bornes noires (-)
Si vous le souhaitez, contactez votre revendeur
agréé Advance Acoustic afin d'obtenir des informations sur le câblage des enceintes et les branchements possibles.
Les enceintes ont des bornes repérées qui acceptent différents types de connecteurs.
IMPORTANT : N'inversez pas les pôles (par exemple, + au lieu du - ou - au lieu du +) lors des branchements.
Sinon, you obtiendrez une image sonore de faible qualite et une mauvaise reproduction des graves.
POUR OBTENIR LE SERVICE SOUS GARANTIE
Pour bénéficier de la garantie, nous vous prions de contacter votre revendeur agrée pour obtenir la remise en état de vos enceintes acoustique.
QUI EST PROTEGÉ PAR CETTE GARANTIE
Le bénéfice de la garantie n'est valable que dans le pays d'origine de l'achat.
La garantie, protège le propriétaire original, et tous les propriétaires suivants pendant une durée de 5 ans à partir de la date d'achat du premier propriétaire et à condition, que les enceintes acoustiques de la série Élysée ait été acheté chez un revendeur agrée Advance Acoustic. Une copie dûment datée de la facture originale
doit être représentée lors de toute demande de service pendant la durée de la garantie.
QU'EST-CE QUI EST PROTÉGÉ PAR LA GARANTIE
Sauf mentions telles que stipulées ci-après, la garantie Advance Acoustic protège contre tout défaut de fabrication.
Les conditions suivantes ne sont pas couvertes par la garantie :
- Les dommages dus aux accidents.
- Un mauvais usage.
- La modification ou la négligence du produit.
- Les dommages survenus lors de la livraison.
- Les dommages survenus suite au manquement des instructions inscrites dans le livre accompagnant Les dommages, résultats de réparations, faites par du personnel non autorisé par Advance Acoustic.
- Les dommages causés par l'installation de pieces non conformes aux specifications d'Advance Acoustic.
- Les apparèils utilisés à des fins autres que domestiques.
- Les apparèils utilisés à des fins autres que celles pour lesquelles ils sont prévus.
- Toutes réclamations basées sur une fausse déclaration de la part du vendeur.
- Les produits vendus « tels quels » ou en vente dite finale ou les coûts reliés à l'installation, la désinstallation ou la réinstallation de l'appareil.
- La responsabilité d'Advance Acoustic se limite à la réparation ou au remplacement, à notre désciétion, de tout composant défecteurs et ne doit pas comprendre les dommages accidentels.
- Advance Acoustic se réserves le droit de remplacer un modele arrêté en fabrication par un modele de valeur comparable. Tout appeareil ou composant de remplacement peut être neuf ou remis à neuf.
ENTRETIEN DES ENCEINTES ACOUSTIQUES
Les coffrets de la gamme Elysée existent en deux finitions :
1) En bois naturel qui ne nécessite pas d'entretien particulier, comme pour les meubles utilisez régulièrement un chiffon à poussière.
2) En laque à piano vous pouvez passer un chiffon doux et humide pour oter les traces de doigts ou la poussière.
3) Nettoyez delicatement la grille à l'aide d'un aspirateur.
REMARQUE: N'utilise pas de produits nettoyants ni de produits à partir pour nettoyer les coffrets ou la grille.
ÉLYSEE SPEAKERS SYSTEM
EL 300
EL 200
Safety Instructions :
In « Bi-wire », remove the red and the black terminal links.