GT-1202 - Haut-parleur GEMINI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI GT-1202 GEMINI

1. Tournez maintenant dessus votre MÉLANGEUR ou toute autre source de signal.

Félicitations sur votre achat d’un du haut-parleur GT-SÉRIE, machiné et construit par des Produits de Gemini Sound. Ce haut-parleur du dernier cri est soutenu par une garantie de trois ans.

2. Mettez alors en marche votre AMPLIFICATEUR et augmentez le VOLUME

ou GAGNEZ la commande comme recommandé par le manuel de propriétaire d’AMPLIFICATEURS. CARACTÉRISTIQUES:

3. Commencez à jouer à partir de votre PLATEAU TOURNE-DISQUES,

JOUEUR CD, MIC, ETC. et ajustez les commandes de volume à partir de votre mélangeur sur un niveau raisonnable. Tous les haut-parleurs de GT ont ce qui suit:

• Connecteurs de bouton de poussée
• 1/4” TRS cric d’entrée
• Tasse de support de stand
• Coins En métal/Complètement Gril En métal
• Haut enroulement de voix de la température GT-1002:

• 90 Watts de RMS De Haut-parleur De Trapèze

• 100 Watts de RMS De Haut-parleur De Trapèze

• 175 Watts de RMS De Haut-parleur De Trapèze

• 300 Watts de RMS De Haut-parleur De Trapèze
• 11” x 5” Klaxon superbe duel de piezo CHAÎNE-LIEN: Seulement 1 haut-parleur additionnel peut être ajouté à chaque hautparleur dans une installation de MAILLON de CHAÎNE. Reliez vos hautparleurs suivent d’abord alors les étapes pour une installation NORMALE, votre AMPLIFICATEUR devrait compenser les haut-parleurs supplémentaires. SI VOUS ÉPROUVEZ TOUS LES DIFFICULTÉS OU PROBLÈMES, APPELEZ SVP: 1 (732) 738-9003 POUR LE SERVICE À LA CLIENTÈLE DE GÉMEAUX. CARACTÉRISTIQUES: GT-1002: Puissance De Rendement D’Amplificateur:........................................................................90 Wrms Caractéristique des Fréquences:…......................…...................................………........50Hz-20kHz D’impédance:......................................................................................................................8 Ohms Composants:….……….................................................................…...………………….10" Woofer 6”x3” Klaxon superbe duel de piezo Dimensions:……….…….....................................................................…….W 12.5” x D 9” x H 18” (318 x 229 x 457 mm) Dispositifs:.....Connecteurs de bouton de poussée, 1/4” cric d’entrée, Tasse de support destand, ..............Coins En métal/Complètement Gril En métal , Haut enroulement de voix de la température Poids:……………………...........................………………...........................................20 lbs (9.1 kg) AVERTISSEMENTS:

1. On devrait lire toutes les consignes d’exploitation avant d’utiliser ce matériel.

2. Afin de réduire le risque de choc électrique, n’ouvrez pas l’appareil. Il

n’y a pas de PIÈCES REMPLAÇABLES À L’INTÉRIEUR. Veuillez soumettre l’entretien/la réparation à un technicien qualifié. Aux États-Unis, si vous cet appareil vous donne des problèmes, appelez le Service Après-Vente au 1-732-738-9003. Ne renvoyez pas l’appareil au détaillant. GT-1202: Puissance De Rendement D’Amplificateur:......................................................................100 Wrms Caractéristique des Fréquences:…………............................….....................................40Hz-20kHz D’impédance:......................................................................................................................8 Ohms Composants:….………….............................................................…...………………….12" Woofer 11” x 5” Klaxon superbe duel de piezo Dimensions:……….……........................................................……W 16.25” x D 10.75” x H 22.25” (413 x 273 x 565 mm) Dispositifs:.....Connecteurs de bouton de poussée, 1/4” cric d’entrée, Tasse de support destand, ..............Coins En métal/Complètement Gril En métal , Haut enroulement de voix de la température Poids:……………………...........................……………….......................................27 lbs (12.2 kg)

3. Ne pas exposer cet appareil aux rayons du soleil direct ou à une

source de chaleur telle qu’un radiateur ou un poêle.

4. Cet appareil devrait être nettoyé seulement avec un chiffon humide.

Evitez les solvants et autres détergents de nettoyage.

5. Quand on déplace ce matériel, il devrait être mis dans son carton et son

emballage d’origine. Ceci réduira le risque de dégâts pendant le transport.

6. NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ.

7. N’UTILISEZ PAS DE PRODUIT DE NETTOYAGE AVEC VAPORISATEUR

OU LUBRIFIANT SUR AUCUN DES BOUTONS OU DES INTERRUPTEURS. CONNEXIONS: GT-1502: Puissance De Rendement D’Amplificateur:......................................................................175 Wrms Caractéristique des Fréquences:…………............................….....................................35Hz-20kHz D’impédance:......................................................................................................................8 Ohms Composants:….………….............................................................…...………………….15" Woofer 11” x 5” Klaxon superbe duel de piezo Dimensions:……….……........................................................…...............…W 19” x D 14” x H 28” (483 x 356 x 711 mm) Dispositifs:.....Connecteurs de bouton de poussée, 1/4” cric d’entrée, Tasse de support destand, ..............Coins En métal/Complètement Gril En métal , Haut enroulement de voix de la température Poids:……………………...........................………………............................................44 lbs (20 kg) GT-3002: Puissance De Rendement D’Amplificateur:......................................................................300 Wrms Caractéristique des Fréquences:…………............................….....................................35Hz-20kHz D’impédance:......................................................................................................................4 Ohms Components:….…………..............................................................…Conjuguent-ils 15" Woofers 11” x 5” Klaxon superbe duel de piezo Dimensions:……….……........................................................…...............…W 19” x D 14” x H 42” (483 x 356 x 1067 mm) Dispositifs:.....Connecteurs de bouton de poussée, 1/4” cric d’entrée, Tasse de support destand, ..............Coins En métal/Complètement Gril En métal , Haut enroulement de voix de la température Poids:……………………...........................………………..........................................64 lbs (29 kg) NOTE IL VEUILLEZ ÊTRE TRÈS IMPORTANT QUE VOTRE AMPLIFICATEUR AIT ASSORTI DES ESTIMATIONS DE PUISSANCE! S’assurent votre équipement est complètement au LOIN et également inférieur TOUS les VOLUME, NIVEAU, et COMMANDES de GAIN et avant de relier le haut-parleur.

1. Employez un 1/4" SPEAKER CABLE (1) de votre AMPLIFIER LINE

OUTPUT (2) pour se relier à votre 1/4" AMPLIFIER INPUT JACK (3) de haut-parleurs. LES SPÉCIFICATIONS ET LA CONCEPTION PEUVENT CHANGER SANS PRÉAVIS POUR DES RAISONS D’AMÉLIORATION DES PRODUITS.

2. Une autre manière de relier votre AMPLIFICATEUR à votre haut-parleur

est la TERMINAL CUP (4). Utilisez les PUSH-BUTTON CONNECTORS (5) pour relier le POSITIVE (-) et les extrémités NEGATIVE (-) d’un SPEAKER WIRE (6) avec une épaisseur 12-GAUGE minimum de votre AMPLIFIER LINE OUTPUT (2) dans votre TERMINAL CUP (4) de haut-parleurs.

3. Vous pouvez également employer le CHAÎNE-LIEN additionnel du 1/4”

AUXILIARY OUTPUT JACK (7) un haut-parleur additionnel en utilisant un 1/4" SPEAKER CABLE (8) additionnel. NOTE: GT-1002 N’ONT PAS UN CRIC AUXILIAIRE DE RENDEMENT OU LES CONNECTEURS À BOUTON-POUSSOIR! INSTRUCTIONS D’EXPLOITATION: Les haut-parleurs peuvent être employés dans les paires pour une installation NORMALE, ou dans les groupes de quatre une fois CHAÎNE-LIÉS ensemble. (6) NOTES: Gemini Sound Products Corp. 120 Clover Place P.O. Box 6928 Edison, NJ 08818-6928 732-738-9003 (Phone) • 732-738-9006 (Fax) (7) In the USA: If you experience problems with this unit, call 1-732-738-9003 for Gemini Customer Service. Do not attempt to return this equipment to your dealer. Parts of the design of this product may be protected by worldwide patents. Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of the vendor. Gemini Sound Products Corp. shall not be liable for any loss or damage whatsoever arising from the use of information or any error contained in this manual. No part of this manual may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted, in any form or by any means, electronic, electrical, mechanical, optical, chemical, including photocopying and recording, for any purpose without the express written permission of Gemini Sound Products Corp. It is recommended that all maintenance and service on this product is performed by Gemini Sound Products Corp. or its authorized agents. Gemini Sound Products Corp. will not accept liability for loss or damage caused by maintenance or repair performed by unauthorized personnel. Worldwide Headquarters • 120 Clover Place, Edison, NJ 08837 • USA Tel: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006 France • G.S.L. France • 11, Avenue Leon Harmel, Z.I. Antony, 92160 Antony, France Tel: + 33 (0) 1 55 59 04 70 • Fax: + 33 (0) 1 55 59 04 80 Germany • Gemini Sound Products GmbH • Liebigstr. 16, Haus B - 3.0G 85757 Karlsfeld, Germany Tel: 08131 - 39171-0 • Fax: 08131 - 39171-9 UK • Gemini Sound Products • Unit C4 Hazleton Industrial Estate, Waterlooville, UK P08 9JU Tel: 087 087 00880 • Fax: 087 087 00990 Spain • Gemini Sound Products S.A. • Rosello, 516, Barcelona, Spain, 08026 Tel: 349-3435-0814 • Fax: 3493-347-6961 © Gemini Sound Products Corp. 2003 All Rights Reserved. (8)