BTM60 - Module Bluetooth DUAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Module Bluetooth pour autoradio
Marque	DUAL
Modèle	BTM60
Dimensions (approx.)	Environ 5 x 3 x 2 cm
Poids (approx.)	Environ 30 g
Alimentation	12 V CC via connecteur dédié
Fonctions principales	Mains-libres Bluetooth, appels entrants/sortants, affichage de l'ID de l'appelant, mise en attente, rejet d'appel
Portée Bluetooth	Environ 10 m (sans obstacles)
Microphone	Intégré, orienté vers le conducteur
Compatibilité	Autoradios DUAL compatibles : XDM6400, XDMA6700, XDMA6855, XDMA7715
Installation	Montage sur pare-soleil avec clip, câble le long du montant A
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Éviter l'exposition à l'humidité et aux températures extrêmes. Ne pas ouvrir le module.
Pièces détachées et réparabilité	Non réparable par l'utilisateur. Contacter le service après-vente agréé.
Garantie	1 an, limitée aux défauts de fabrication. Contacter le SAV au 1-866-382-5476 ou [e-mail]

FOIRE AUX QUESTIONS - BTM60 DUAL

Comment installer le module Bluetooth BTM60 ?

Insérez le clip de montage dans les trous de guidage et fixez-le au module. Montez le BTM60 sur le pare-soleil en orientant le microphone vers le conducteur. Acheminez le câble le long du montant A jusqu'à l'autoradio. Branchez le connecteur en alignant les flèches. Consultez le manuel de l'autoradio pour plus de détails.

Comment appairer mon téléphone Bluetooth avec le BTM60 ?

Consultez le manuel de votre autoradio DUAL pour la procédure d'appairage. Le BTM60 fonctionne en conjonction avec l'autoradio ; les étapes de couplage sont décrites dans le manuel de l'autoradio.

Comment répondre à un appel entrant ?

Lorsque vous recevez un appel, l'autoradio passe automatiquement en mode Bluetooth. Appuyez sur le bouton du BTM60 ou sur le bouton correspondant de l'autoradio pour répondre.

Comment mettre un appel en attente ?

Pendant un appel, appuyez sur le bouton ↗ du BTM60 pour activer la mise en attente. Appuyez à nouveau sur ↗ pour revenir à l'appel initial.

Comment rejeter ou terminer un appel ?

Maintenez enfoncé le bouton MUTE de l'autoradio pendant 3 secondes pour rejeter un appel entrant ou terminer un appel en cours.

Comment passer un appel depuis l'autoradio ?

Appuyez sur ↗ ou MODE pour passer en mode veille Bluetooth. Ensuite, appuyez sur ↗ pour accéder à l'écran de numérotation. Composez le numéro avec les touches 0-9, *, #, puis appuyez sur ↗ pour lancer l'appel.

Quels autoradios DUAL sont compatibles avec le BTM60 ?

Les autoradios compatibles sont : XDM6400, XDMA6700, XDMA6855 et XDMA7715. Consultez le manuel de votre autoradio pour vérifier la compatibilité.

Que faire si mon téléphone ne se connecte pas correctement ?

Assurez-vous que votre téléphone est compatible avec la technologie Bluetooth. Certains appareils peuvent être incompatibles ou fonctionner de manière incorrecte. Consultez le manuel de l'autoradio pour les instructions de dépannage.

Quelle est la durée de garantie du BTM60 ?

Le BTM60 est garanti un an à compter de la date d'achat, contre tout défaut de matériau ou de fabrication. Cette garantie est valable pour l'acheteur original aux États-Unis. Pour toute réclamation, contactez le service client au 1-866-382-5476 ou par e-mail à [e-mail].

Où puis-je trouver des pièces détachées ou faire réparer le BTM60 ?

Le module n'est pas réparable par l'utilisateur. En cas de problème, contactez un centre de service agréé. Appelez le 1-866-382-5476 ou envoyez un e-mail à [e-mail] pour obtenir l'adresse du centre le plus proche.

MODE D'EMPLOI BTM60 DUAL

Close-up of a black Bluetooth device with a switch and cable, no visible text or symbols on the device itself.

BTM60

INSTALLATION/QUICK START GUIDE

Wireless Bluetooth Module

Bluetooth®

Typical Installation

Installation Quick Reference

• Insert the mounting clip into the guide holes, and attach to the BTM60 module as seen in the picture above.
• Mount the BTM60 onto the visor using the using the mounting clip, ensuring the microphone is facing the driver. Refer to the picture below for reference.
• Carefully route the connection cable down the A-pillar of the vehicle, then to the back of your Dual Bluetooth® ready head unit.
• Plug the BTM60 connector into the back of the head unit, making sure to line up the arrows before connecting. Refer to the head unit owner's manual for more information.

Quick Start Guide

Note: You must first pair and connect your Bluetooth® mobile device to the BTM60 to place and receive calls. Refer to your head unit owner's manual for pairing and detailed operation instructions.

Receiving a Call

• When the BTM60 detects an incoming call, your head unit will automatically switch to Bluetooth mode, and display the caller ID phone number.
• To receive an incoming call, press 📋 on the BTM60 or your head unit when the phone is ringing.
• During a phone call, press ↗ to activate the call waiting feature. Press ↗ once more to return to the original call.
• To reject an incoming call or to end the current call, press and hold MUTE on the head unit for 3 seconds.

Placing a Call

• To make a call using the head unit, first press ↗ or MODE to change to Bluetooth standby mode.
• While in Bluetooth standby mode, press ↗ to enter the dialing screen.
• From the dialing screen, enter the phone number using 0-9, *, # on the front panel of the head unit.
• Once the number is entered, press ↗ to place the call.

Note: Due to the differences in Bluetooth technology, some mobile devices may be incompatible or function improperly when used with the BTM60.

Limited One Year Warranty

This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights which vary from state to state.

Dual Electronics Corp. warrants this product to the original purchaser to be free from defects in material and workmanship for a period of one year from the date of the original purchase.

Dual Electronics Corp. agrees, at our option, during the warranty period, to repair any defect in material or workmanship or to furnish an equal new, renewed or comparable product (whichever is deemed necessary) in exchange without charges, subject to verification of the defect or malfunction and proof of the date of purchase. Subsequent replacement products are warranted for the balance of the original warranty period.

Who is covered? This warranty is extended to the original retail purchaser for products purchased and used in the U.S.A.

What is covered? This warranty covers all defects in material and workmanship in this product. The following are not covered:

installation/removal costs, damage resulting from accident, misuse, abuse, neglect, product modification, improper installation, incorrect line voltage, unauthorized repair or failure to follow instructions supplied with the product, or damage occurring during return shipment of the product.

What to do?

1. Before you call for service, check the troubleshooting guide in your owner's manual. A slight adjustment of any custom controls may save you a service call.

2. If you require service during the warranty period, you must carefully pack the product (preferably in the original package) and ship it by prepaid transportation with a copy of the original receipt from the retailer to an authorized service center.

3. Please describe your problem in writing and include your name, a return UPS shipping address (P.O. Box not acceptable), and a daytime phone number with your shipment.

4. For more information and for the location of the nearest authorized service center please contact us by one of the following methods:

• Call us toll-free at 1-866-382-5476
• E-mail us at [e-mail]

Exclusion of Certain Damages: This warranty is exclusive and in lieu of any and all other warranties, expressed or implied, including without limitation the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose and any obligation, liability, right, claim or remedy in contract or tort, whether or not arising from the company's negligence, actual or imputed. No person or representative is authorized to assume for the company any other liability in connection with the sale of this product. In no event shall the company be liable for indirect, incidental or consequential damages.

Dual Electronics Corp. Toll Free: 1-866-382-5476