LS20B - Cave à vin LA SOMMELIERE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Cave à vin de service
Capacité	20 bouteilles
Dimensions approximatives	50 x 43 x 85 cm
Poids	25 kg
Alimentation électrique	220-240 V, 50 Hz
Consommation énergétique	90 W
Température de fonctionnement	5 à 20 °C
Type de refroidissement	Refroidissement par compression
Fonctions principales	Régulation de la température, éclairage intérieur LED, porte vitrée
Matériaux	Acier inoxydable, verre trempé
Entretien et nettoyage	Nettoyage régulier avec un chiffon humide, ne pas utiliser de produits abrasifs
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces détachées auprès du fabricant
Sécurité	Protection contre les surcharges, système de verrouillage de la porte
Garantie	2 ans
Informations générales	Idéale pour les amateurs de vin, design moderne et élégant

FOIRE AUX QUESTIONS - LS20B LA SOMMELIERE

Comment régler la température de la cave à vin LA SOMMELIERE LS20B ?

Pour régler la température, utilisez le panneau de contrôle situé à l'avant de l'appareil. Appuyez sur le bouton 'température' et utilisez les flèches pour ajuster la température souhaitée entre 5°C et 20°C.

Pourquoi mon appareil ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez si l'appareil est correctement branché à une prise fonctionnelle. Assurez-vous également que le disjoncteur n'a pas sauté. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment nettoyer l'intérieur de la cave à vin ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et humide avec un peu de savon doux pour essuyer les surfaces intérieures. Évitez les produits abrasifs qui pourraient endommager le revêtement.

Est-ce que la cave à vin LA SOMMELIERE LS20B peut être installée sous un plan de travail ?

Non, cette cave à vin nécessite un espace bien aéré autour d'elle pour un fonctionnement optimal. Il est recommandé de la placer dans un endroit où elle peut recevoir une circulation d'air adéquate.

Que faire si je remarque une odeur désagréable à l'intérieur de la cave à vin ?

Vérifiez si des bouteilles ont été mal refermées ou si des résidus de vin se trouvent dans l'appareil. Nettoyez l'intérieur et laissez la porte ouverte pendant quelques heures pour aérer.

La cave à vin fait-elle du bruit pendant son fonctionnement ?

Un léger bruit de circulation d'air est normal. Cependant, si vous entendez des bruits forts ou inhabituels, vérifiez si l'appareil est de niveau et qu'il n'y a rien qui le bloque. Si le problème persiste, contactez le service client.

Quel est le niveau de consommation électrique de la cave à vin LA SOMMELIERE LS20B ?

La cave à vin LA SOMMELIERE LS20B a une consommation énergétique de 100 kWh/an, ce qui la classe dans la catégorie d'efficacité énergétique.

Combien de bouteilles peut contenir la cave à vin LA SOMMELIERE LS20B ?

Cette cave à vin peut contenir jusqu'à 20 bouteilles de vin standard de 75 cl.

Comment savoir si la cave à vin est en mode éco ?

Lorsque la cave est en mode éco, un indicateur lumineux s'allume sur le panneau de contrôle. Vous pouvez également consulter le manuel d'utilisation pour plus de détails.

MODE D'EMPLOI LS20B LA SOMMELIERE

Veuillez lire cette notice attentivement avant d'utiliser votre cave à vin.

DESCRIPTION DE L'APPAREIL............2

INSTALLATION 3

LE PANNEAU DE COMMANDE. 4

NETTOYAGE & ENTRETIEN. 5

RESOLUTION DES PROBLEMES. 6

LE DIAGRAMME ELECTRIQUE. 7

(CE PRODUIT EST UNIQUEMENT RESERVE A LA CONSERVATION/STOCKAGE DU VIN)

Description de l'appareil :

Carrosserie de la cave à vin ② Clayette ③ Bloc d'alimentation ④ Pied ajustable ⑤ Évaporateur ⑥ Panneau de commande ⑦ Porte vitrée

REMARQUE: Ce schéma est seulement un croquis de la cave à vin; le produit réel pourrait différer de celui-ci.

Installation:

1 Avant d'utiliser la cave à vin, ôtez tous les éléments d'emballage extérieurs et intérieurs. 2 Assurez-vous que la cave à vin reste en position verticale pendant le transport. 3 Positionnez la cave à vin fermement sur une surface plane et mettez-la à niveau en réglant les pieds réglables (3). 4 Maintenez un espace minimum de 50mm entre l'arrière de la cave à vin et le mur pour une circulation d'air appropriée. 5 Évitez d'installer la cave à vin dans un endroit humide. 6 Ne jamais mouiller ou asperger la cave à vin avec de l'eau. 7 Conservez la cave à vin à l'écart de la lumière directe du soleil. 8 Gardez la cave à vin à l'écart de toute substance dangereuse ou combustible.

Lorsque l'appareil est allumé, le système de réfrigération commence à fonctionner. La température est réglée dans une fourchette allant de 4°C à 18°C à l'intérieur de la cave.

Lorsque vous appuyez sur la touche du panneau de commande, le chiffre sur l'affichage digital diminue graduellement jusqu'à 4° C ; lorsque vous appuyez sur la touche du panneau de commande, le chiffre de l'affichage digital augmente graduellement jusqu'à 18° C ; vous pouvez régler la cave à vin sur la température désirée, ce qui signifie que si la température dans la cave à vin atteint la température demandée, le système de réglage de la température stoppe le système de réfrigération de manière à ce que la température à l'intérieur de la cave augmente graduellement. Lorsque la température intérieure augmente jusqu'à dépasser la température demandée, le système de réfrigération se met de nouveau en marche. Appuyez sur les touches et pour désigner l'affichage de la température en degrés Celsius (°C) ou Fahrenheit (°F). Appuyez sur la touche pour éteindre ou allumer l'éclairage intérieur.

Nettoyage & entretien

Le nettoyage de votre cave à vin

Avant le nettoyage, débranchez la cave à vin et retirez les bouteilles.

Nettoyez votre cave à vin tous les deux mois.

Nettoyez les surfaces intérieures et extérieures avec un chiffon humide.

Si la cave est très sale, nettoyez-la tout d'abord avec un détergent neutre, puis utilisez un chiffon propre pour essuyer le détergent.

L'entretien des pièces en plastique

Faites attention à bien protéger le joint de porte, celui-ci doit rester propre à tout moment.

Si les pièces en plastique de la cave à vin restent en contact avec de l'huile (animale ou végétale) pendant trop longtemps, elles sont fissurées facilement, veuillez les nettoyer régulièrement.

REMARQUES :

Assurez-vous que la cave à vin soit débranchée avant de la nettoyer.

Ne pas asperger la cave à vin d'eau.

Ne pas utiliser ce qui suit pour nettoyer la cave à vin : de l'eau chaude, un diluant, de l'essence, de l'alcool, du kerosène, des poudres de nettoyage, un décrassant, un détergent alcalin, de l'acide, une lingette nettoyante, etc.

Resolution des problemes

De nouveaux problèmes courants peuvent être facilement résolus, vous économisant le coût d'un appel téléphonique au SAV. Essayez de résoudre votre problème en suivant les suggestions ci-dessous avant de contacter votre SAV.

La cave à vin ne fonctionne pas.	Elle n'est pas branchée. Le disjoncteur s'est déclenché ou un fusible a grillé.
La température à l'intérieur de la cave à vin est trop froide.	Vérifiez que la température ne soit pas réglée sur 4°C. L'environnement extérieur nécessite peut-être un réglage sur une température plus chaude. La porte est ouverte trop fréquemment. La porte n'est pas complètement fermée. Le joint de porte n'adhère pas correctement. L'espace laissé entre l'arrière de la cave à vin et le mur est insuffisant.
L'eau de dégivrage s'écoule à l'intérieur de la cave à vin et sur le sol.	Regardez si le bac de récepération est plein.
Il y a un bruit d'écoulement de liquide.	Il s'agit du bruit de circulation du gaz réfrigérant, ce qui est normal.
Le panneau latéral de la carrosserie chauffe.	Cela résultat de la dissipation de la chaleur présente à l'intérieur de la cave.
De la condensation se forme sur les parois extérieures de la cave à vin.	La formation de condensation sur les parois extérieures de la cave à vin est normale si celle-ci est placée dans un endroit humide, il suffit de l'essuyer.
La cave à vin semble faire trop de bruit.	L'appareil n'est pas mis à niveau ou installé correctement. L'appareil est en contact avec le mur.

Désignation
Marque / Trade mark	LA SOMMELIERE
Référence du modele / Model reference	LS20
Catégorie du modele d'appareil de réfrigération / Category of the household refrigerating appliance model	2
Classe d'efficacité énergétique / Energy efficiency class	B
Consommation d'énergie de "154" kWh par an, calculée sur la base du résultat obtenu pour 24 heures dans des conditions d'essai normalisées. La consommation d'énergie réelle dépend des conditions d'utilisation et de l'emplacement de l'appareil / Energy consumption "154" kWh per year, based on standard test results for 24 hours. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located.
Volume utile total / Total storage volume	20 BOUTEILLES OU 62 LITRES	20 BOTTLES OR 62 LITERS
Température de stockage la plus froide / Coldest storage temperature	5°C
Classe climatique: « N » / Climate class: 'N' Cettplaireil est conçu pour être utilisé à une température ambiente comprise entre "16" [température la plus BASSe] °C et "32" [température la plus haute] °C. / This appliance is intended to be used at an ambient temperature between "16" [lowest temperature] °C and "32" [highest temperature] °C
Émissions acoustiques dans l'air / Airborne acoustical noise emissions	39 db (A)
Intégrable / Built-in	NO
«Cettplaireil est destiné uniquement au stockage du vin.» / “This appliance is intended to be used exclusively for the storage of wine”
Désignation
Marque / Trade mark	LA SOMMELIERE
Référence du modele / Model reference	LS48/LS48B/CVDD51
Catégorie du modele d'appareil de réfrigération / Category of the household refrigerating appliance model	2
Classe d'efficacité énergétique / Energy efficiency class	B
Consommation d'énergie de "171" kWh par an, calculée sur la base du résultat obtenu pour 24 heures dans des conditions d'essai normalisées. La consommation d'énergie réelle dépend des conditions d'utilisation et de l'emplacement de l'appareil / Energy consumption "171" kWh per year, based on standard test results for 24 hours. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located.
Volume utile total / Total storage volume	48 BOUTEILLES OU 130 LITRES	48 BOTTLES OR 130 LITERS
Température de stockage la plus froide / Coldest storage temperature	5°C
Classe climatique: « N » / Climate class: 'N' Cet apparéil est créé pour être utilisé à une température ambiente comprise entre "16" [température la plus BASSE] °C et "32" [température la plus haute] °C. / This appliance is intended to be used at an ambient temperature between "16" [lowest temperature] °C and "32" [highest temperature] °C
Émissions acoustiques dans l'air / Airborne acoustical noise emissions	39 db (A)
Intégrable / Built-in	NO
«Cet apparéil est destiné uniquement au stockage du vin.» / “This appliance is intended to be used exclusively for the storage of wine”

Catégories d'appareils de réfrigération ménagers	Household refrigerating appliances categories
1. Résfrigérateur comportant un ou plusieurs compartments de stockage de denrées alimentaires fraîches	1. Refrigerator with one or more fresh-food storage compartments
2. Résfrigérateur avec compartment cave, cave et apparéil de stockage du vin	2. Refrigerator-cellar, Cellar and Wine storage appliances
3. Résfrigérateur avec comportment pour denrées hautement périssables et réfrigérateur avec comportment sans étoile	3. Refrigerator-chiller and Refrigerator with a 0-star compartment
4. Résfrigérateur avec comportment «une étoile»	4. Refrigerator with a one-star compartment
5. Résfrigérateur avec comportment «deux étoiles»	5. Refrigerator with a two-star compartment
6. Résfrigérateur avec comportment «trois étoiles»	6. Refrigerator with a three-star compartment
7. Résfrigérateur-congélateur	7. Refrigerator-freezer
8. Congélateur armoire	8. Upright freezer
9. Congélateur coffre	9. Chest freezer
10.Appareils de réfrigération polyvalents et de type autre	10. Multi-use and other refrigerating appliances

La sommelière int

Les portes de l'Océane BP16

72650 Saint-Saturnin