ACCENTS REFRESH 242026 - Grille pain MORPHY RICHARDS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Grille-pain
Nombre de tranches	2 ou 4
Fonction Pause	Oui
Fonction Vérification	Oui
Réglage du brunissage	Oui, réglable
Type de fentes	Standard, larges
Arrêt automatique	Oui
Indicateur lumineux	Oui
Matériau du boîtier	Plastique et métal
Puissance	Non précisé
Dimensions	Non précisées
Poids	Non précisé
Système de sécurité	Oui
Garantie	2 ans
Couleur	Non précisée
Fonction décongélation	Non précisée
Fonction réchauffage	Non précisée

FOIRE AUX QUESTIONS - ACCENTS REFRESH 242026 MORPHY RICHARDS

Comment utiliser le Morphy Richards Accents Refresh 242026 ?

Pour utiliser le Morphy Richards Accents Refresh 242026, remplissez le réservoir d'eau, branchez l'appareil, sélectionnez la température souhaitée et appuyez sur le bouton d'allumage. Attendez que l'appareil atteigne la température avant de commencer à repasser.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas ?

Vérifiez si l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le réservoir d'eau est rempli et que la température est réglée. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment nettoyer le Morphy Richards Accents Refresh 242026 ?

Pour nettoyer l'appareil, débranchez-le et laissez-le refroidir. Essuyez la surface extérieure avec un chiffon humide. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau et évitez d'utiliser des produits abrasifs.

Que faire si de l'eau fuit de l'appareil ?

Vérifiez si le réservoir est correctement installé et s'il n'est pas endommagé. Assurez-vous également que la valve de vapeur est fermée lorsqu'elle n'est pas utilisée. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment détartrer mon appareil ?

Pour détartrer l'appareil, remplissez le réservoir d'eau avec un mélange de moitié d'eau et moitié de vinaigre blanc. Faites chauffer l'appareil, puis actionnez la vapeur jusqu'à épuisement du mélange. Rincez ensuite le réservoir à l'eau claire.

Est-il possible d'utiliser de l'eau du robinet ?

Oui, vous pouvez utiliser de l'eau du robinet, mais il est recommandé d'utiliser de l'eau déminéralisée pour éviter l'accumulation de calcaire.

Quelles sont les mesures de sécurité à respecter ?

Ne jamais toucher les surfaces chaudes de l'appareil, ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché, et débrancher l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange peuvent être trouvées sur le site officiel de Morphy Richards ou chez des revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI ACCENTS REFRESH 242026 MORPHY RICHARDS

Grille-pain Accents 2 ou 4 tranches avec Pause et Vérification

(certains modèles uniquement) Veuillez litre et conserver ces instructions

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissance, s'ils sont surveillés ou s'ils ont reçu des instructions concernant l'utilisation en toute sécurité de l' apparéil et complrennet les dangers que cela implique.
• Les enfants ne doivent pas journé avec l'appareil.
• Le nettoyage et l'entretien courant ne doit pas etre effectués par des enfants de moins de 8 ans et sans surveillance.
• Tenez l'appareil et son cable hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

Position

• Cet apparéil est donc pour être utilisé dans un cadre domestique ou similaire tel que :

les fêmes ;

par les clients dans les hotels, motel et autres environnement de type résidentiel ;

les environnements de type « Bed & Breakfast »

Il n'est pas destiné à être utilisé dans les cuisines réservées au personnel des magasins, bureaux et autres lieux de travail.

N'utilisez jamais l'appareil à l'extérieur ou pres de l'eau.
Veiliez à ce que l'apparéil soit utilisé sur une surface ferme et plane, qui résiste à la chaleur, et toujours éloigné du bord.
Veilaz ce qu'il y ait suffisamment d'espace au-dessus et tout autour de votre apparéel pour permettre une bonne circulation d'air.
IMPORTANT: Le pain peut brûler, il ne faut donc pas utiliser l'apparéil à proximité ou en-dessous de matérielts combustibles tels que des rideaux, tentures, murs, armoires ou autres.
- Ne mettez pas l'appareil sur ou pres d'une plaque électrique ou d'un bruleur a gaz chaud, ou dans un four chauffé.

Sécurité personnelle

Surveillez votre apparéil pendant son utilisation.
- AVERTISSEMENT : La surface extérieure peut devenir chaude pendant le fonctionnement de l'appareil. Ne touche pas le dessus de l'appareil ou les autres parties chaudes pendant ou après l'utilisation, utilisez les poignées ou boutons de l'appareil.
- AVERTISSEMENT: N'introduizee pas des alimentes trop gros, du métal, des alimentes emballées dans une feuille d'aluminium ou des ustensiles dans le grille-pain.

• AVERTISSEMENT : N'essayez pas desteroler des alimentes dans l'appareil lorsqu'il est branché et n'inserez jamais d'ustensiles de cuisine dans les fentes.
  IMPORTANT: Ne posez pas de pain ou d'autres alimentes sur les fentes car cela pourrait endommager l'appareil et creator un risque d'accordie.

Autres consignes de sécurité

L'appareil n'est pas concu pour etre commande par unprogrammateur ni par un systeme de commande a distance.
N'utilisiez jamais un apparéil dont le cordon ou la fiche d'alimentation est endommage(e), à la suite d'un dysfonctionnement de l' apparéil ou encore si l' apparéil a été endommaged de chaque manière que ce soit.
- Ne tentez pas d'effectuer une réparation - l'appareil ne contient aucune piece pouvant être remplaçée par l'utilisateur. Veuillez appeler le service d'assistance pour demander conseil.
Utilisez-le uniquement pour I'usage prevu.
- Ne déplacez pas l'appareil quand il est encore chaud.
N'utilissez pas d'accessoires ni d'outils non recommendés par Morphy Richards, car ils peuvent entrainer un incendie, un choc électricque ou une blessure.

Traitement des brûlures

• Faites couler immédiatement de l'eau froide sur la zone touchée. Ne prenez pas le temps de retarder les vêtements, appelez rapidement un médecin.

Cordon d'alimentation secteur

• Ne laissez jamais le cordon passer sur une cuisinière ou autre surface chaude qui pourrait l'endommager.

• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service de maintenance ou une personne qualifiée afin d'éviter tout risque.

• Positionné l'apparéil de manière à ce que le cordon d'alimentation secteur puisse atteindre une prise électrique sans forceur sur les connexions. Réduise la longueur de cordon excédante en utilisant le compartment d'enroulement du cordon.
• Ne laïsez pas le cordon d'alimentation dépasser du bord d'un plan de travail, à un endroit où un enfant pourrait l'atteindre.
• Ne laissez jamais le cordon traverser un espace accessible, par exemple entre une prise muraleasse et une table.

ATTENTION: Cet apparéil doit être relié à la terre.

Pour utiliser au besoin votre nouveau grille-pain ...

Priorité à la sécurité

Ne touchez pas le dessus ou les cots métalliques du grille-pain pendant et après l'usage car ils deviennent très chauds.

Vider régulierement le(s) ramasse-miettes

Pour enlever toutes les miettes qui s'accumulent après l'utilisation.

Pour obtenir un dorange uniforme

Attendez au moins 30 secondes avant demettre griller de nouvelles tranches de pain, pour que le contrôle puisse s'enclencher automatiquement.

ALIMENTATION ÉLECTRIQUE

Vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique de l'apparéil correspond à l'alimentation électrique de votre domicile, qui doit être en courant alternatif (CA).

DANGER : Cet apparéil doit être mis à la terre.

\section*{Caracteristiques}

Fentes pourmettrele pain
Levier de transport du pain, avec fonction pour soulever le pain, qui permet de l'enlever plus facilement
Bouton de décongélation
Bouton de rechauffage
Bouton d'annulation ou bouton de pause et vérification/ annulation (dépend du modele)
6 Thermostat électronique régliable
7 Plaque(s) ramasse-miettes amovible(s)
Range-fil

Legende

Bouton de décongélation

Bouton de réchauffage

Bouton d'annulation (dépend du modele)

Bouton de pause et vérification/annulation (dépend du modele)

Avant la première utilisation

• Les leviers de transport du pain ne resteront pas enforcés lorsque le grille-pain n'est pas branché au secteur.
• Avant d'utiliser le grille-pain pour la première fois, faites-le fonctionner sans ymettre de pain.
• Comme toutes les résistances électriques chauffantes, votre grille-pain dégagera une oedur de "neuf" lorsque vous le ferez fonctionner pour la première fois. Ceci est normal et ne doit pas vous inquieter.

Utilisation de l'appareil

• Ce grille-pain quatre tranches a deux côtes; les commandes sont répetées pour chaque côte. Vous pouvez utiliser les deux côtes ensemble ou séparation.
  1 Sélectionnez le degré de dorage souhaite sur le thermostat 6
  2Après avoir effectué le réglage, mettez le pain dans les fentes 1 et appuyez sur le levier jusqu'à ce qu'il se bloque.
  3 Une fois la durée définie écoulée, le pain s'ejcte automatiquement et peut alors être retire des fentes. Le levier de transport du pain returnera à sa position supérieure et l'élement de chauffe se coupera.

DANGER: N'enroulez pas le cable autour du corps de l'appareil pendant ou après l'utilisation.

FONCTIONS SUPPLEMENTAIRES

Utilisation du bouton de réchauffage

Si vous pain grillé a sauté et s'est refroidi, le grille pain offre une capacité de rechauffage. Pour l'utiliser, appuyez sur le levier de transport du pain et sur le bouton de rechauffage 4 immeditatement après. Le bouton s'allumera et le grille-pain se mettra à fonctionner pendant une courte période pour rechauffer le pain.

Utilisation du bouton de décongélation

Pour griller du pain congèle, ne modifies pas le thermostat. Mettez le pain dans les fentes de la façon habituelle et appuyez sur le bouton de décongélation ③.

Utilisation du bouton d'annulation

(dependumodele)

Si vous souhaitez interrompè le processus, appuyez sur le bouton d'annulation 5.

Utilisation du bouton de pause et verification/ annulation (dépend du modele)

Si vous souhaitez vérifier le processus de dorage, appuyez sur le bouton de pause et vérification/ annulation 5. En appuyant sur le bouton, le transport de pain apparait automatiquement pour vérification. Cette action arrête les éléments chauffants et pendant ce temps les témoins du bouton de fonction clignotent. Si vous ave atteinte de dégré de dorage désiré, retirer le pain. Si un dorage supérieur est nécessaire, appuyez sur le levier de transport de pain dans les cinq secondes pour reprendre le grillage au niveau où il a été intercompu.

Conseils et astuces

Pour obtenir un dorange uniforme, nous vous recommendons d'attendre 30 secondes au minimum entre chaque tranche pour que le thermostat se remette automatiquement à zéro.
- Si vous grillé une seule tranche, réglez le thermostat légarement plus bas.
- Vous pourrez également remarquer une légère variation de dorage sur un côte de la tranche lorsque vous grillez une seule tranche à la fois.
Le pain rassis grille plus vite que le pain frais. Vous doivent baiser le thermostat si vous grilliez du pain rassis.
- Vous pouvez griller toutes sortes de pains, y compris des petits pains, des pains au lait etc. mais les tranches ne doivent pas etre trop épaissées car elles bruleraient et se coinceraient dans les fentes.
Si le pain se bloque dans votre grille-pain, débranche l'appareil, laissez-le refroidir et retirez ensuite la tranche de pain.
Lorsque vous grillé deux tranches ou plus, nous vous recommendons de désir des tranches de même épaissur et fraîcheur.
Laisser totalement refroidir le grille-pain avant de le ranger.

Nettoyage et entretien

1Aprèsutilisation et avant de nettoyer le grille-pain,debranchez-le du secteur et laissez-le refroidir.
2 Essuyez l'extérieur du grille-pain avec un chiffon humide et sechEZle avec un autre chiffon.
- N'utilise JAMAIS un produit de polissage des métaux ou des agents de nettoyage forts et ne trempez jamais votre apparéil dans un liquide quelconque.
- Ne JAMAIS utiliser un article pointu ou acéré pour nettoyer l'intérieur, sinon la résistance sera endommagée.
- Ne JAMAIS utiliser une brosse oumettre vos doigts ou des objets métalliques dans les fentes.

Tiroir ramasse-miettes A

DANGER: Les miettes sont s'accumuler dans le tiroir ramasse-miettes et pourraient prendre feu s'il n'est pas vidé régulièrement.

Une fois que l'appareil a refroidi complètement, tapotec les côtés de l'appareil pour déloger les miettes qui pouraient s'être coincées à l'intérieur, et enlevez le tiroir ramasse-miettes

1. Videz le plateau et remettez-le en place.

Ne faites jamais fonctionner le grille-pain sans le(s) tiroir(s) ramasse-miettes.

SERVICE D'ASSISTANCE

Si vous rencontres la moindre difficulté avec l'appareil, n'hésitez pas à nous appeler.

Nous poursions certainement you aider plus efficacement que le magasin où vous avez acheté l'appareil.

Merci d'avoir les informations suivantes à portée de main pour que notre personnel puisse répondre à vos questions le plus

rapidement possible.

• Nom du produit.
• Numéro du modele, indiqué sur la face inférieure de l'appareil.
• Numéro de série, indiqué sur la face inférieure de l'appareil.

VOTRE GARANTIE DE DEUX ANS

Pour la clientèle en France

Il est important de conserver le ticket de caisse comme preuve d'achat. Agrafez votre ticket de caisse à cette notice d'utilisation; vous pourrez ainsi l'avoir sous la main ultérieurement.

Merci de donner les informations ci-dessus si vous appareil tombe en panne. Vous trouvrez ces références à la base de l'appareil.

Numéro du modele

Numero de série

Tous les produits Morphy Richards sont testés individuellement avant de quitter l'usine.

Si un problème survient dans les 24 mois qui seront l'achat d'origine, vous doivent contacter le magasin où vous avez acheté cette année muni de votre ticket de caisse, celui ci le renverra à Glen Dimplex France pour expertise.

Sous réserve des exclusions indiquées ci-dessus (1 à 9), l'appareil défectueux sera alors répéré ou remplace et réxpédé dans un délai de 15 jours ouvrables maximum à compter de son arrivée.

Si, pour qu'enque raison que ce soit, l'article est remplacependant la période de garantie de deux ans, la période degarantie du nouvel article sera calculée a partir de la date d'achat d'origine. Vous nevez donc absolument conserver voteticket de caisse ou votre facture d'origine pour indiquer la dated'achat.

Pour bénéficier de la garantie de deux ans, l'appareil doit avoir eté utilisé conformément aux instructions du fabricant. Par exemple, les fers doivent avoir eté détartrés et les filtres doivent avoir eté nettoyés selon les instructions.

Morphy Richards ne sera pas dans l'obligation de remplacer ou réparer les articles aux termes de la garantie dans les circonstances suivantes :

1 Si le problème provient d'une utilisation accidentelle, d'une utilisation abusive ou négligente, ou si l'apparèil a été utilisé de manière contraire aux recommendations du fabricant, ou encore lorsque le problème provient de sautes de puissance ou de dégâts occasionnés en transit.
2 Si l'appareil a ete utilise sur une alimentation electrique dont la tension est differente de cette qui est indiquee sur l'appareil.
3 Si des personnes autres que nos techniciens (ou l'un de nos revendeurs agrêés) ont tenté de faire des réparations.
4 Si l'appareil a eteLoué ou utilise dans un contexte non domestique.
5 Si l'appareil est d'occasion.
6 Morphy Richards n'est pas dans l'obligation de réaliser des travaux d'entretien, quels qu'ils soient, aux termes de la garantie.

7 La garantie exclut les consommables tels que les sacs, les filtres et les carafes en verre.
8 Les batteries et les dégats provoqués par leur fuite ne sont pas couverts par la garantie.
9 Les filtres n'ont pas ete nettoyes ou remplacés suivant les instructions.

Cette garantie ne confère aucun droit à l'exception de ceux qui sont expressement indiqués ci-dessus, et ne couvre aucune réclamation pour dommages immateriels ou indirects. Cette garantie est offerte comme avantage supplémentaire et n'a aucune incidence sur vos droits légaux en tant que consommateur.

Pour la clientèle en Belgique

Les produits de Morphy Richards sont produits conformément les normes de qualite, agre international. Au-dessus vos droits légaux, Morphy Richards vous garantit qu'a partir d'achat ce produit sera sans defaults de fabrication ou de matériels pendant une période de deux ans.

Il est important de conserver votre bon d'achat comme preuve.
Agrafez Your ticket à cette notice d'installation.

Veuillez mentionner ces informations ci-dessus si vous appareil tombe en panne. Vous trouvez ces informations sur la base de l'appareil.

Numéro du modele

Numéro de série

Si, pour qu'enque raison que ce soit, l'article est remplacependant la période de garantie (deux ans), la période de garantie du nouvel article sera calculée a partir de la date d'achat d'origine. Il est donc très importants de conservervoit ben d'achat original afin de connaître la date initiale d'achat.

Cette garantie vaut uniquement quand l'appareil a ete utilisé conformément aux instructions du fabricant. Par exemple, les apparheils doivent etre détartrés et les filtres doivent etre tenus propre selon le mode d'emploi.

Morphy Richard ne sera pas dans l'obligation de replacer ou réparer les articles aux termes de la garantie dans les circonstances suivantes

1 Si le problème, prévent d'une utilisation accidentelle, d'une utilisation abusive ou néligente, ou si l'apparéil a été utilisé de manière contraire aux recommendations du fabricant, ou encore lorsque le problème provient de source de puissance ou de dégats occasionnés en transit.
2 Si l'appareil a ete utilise sur une alimentation eletrique dont la tension est differente de cette qui est indiquee sur I'appareil.
3 Si des personnes, autres que nos techniciens (ou revendeurs agrees) ont tenté de faire des réparations.
4 Si l'appareil a ete loue ou utilise dans un contexte non domestique.
5 Si l'appareil est d'occasion.
6 Morphy Richards n'est pas dans l'obligation de réaliser des travaux d'entretien, quels qu'il soinient, aux termes de la garantie.
7 La garantie ne couvre pas les sachets, filtres et brocs en verre.

8 Les batteries et les dégats provoqués par leur fuite ne sont pas couverts par la garantie.
9 Les filtres n'ont pas ete nettoyes ou remplacés suivant les instructions.

Cette garantie ne confère aucun droit à l'exception de ceux qui sont expressement indiqués ci-dessus, et ne couvre aucune réclamation pour dommages immateriels ou indirects. Cette garantie est offerte comme avantage supplémentaire et n'a aucune incidence sur vos droits légaux en tant que consommateur.

Les produits Morphy Richards sont concus pour unusage exclusivement domestique. Voir les limitations d'usage dans le sous-titre Positionnement des Consignes de sécurité importantes. Morphy Richards s'engage à mener une politique d'amélioration continue en termes de quality et de conception. Le fabricant se reserve donc le droit de modifier sans préviats la spéciification de ses modélles.

Glen Dimplex France

ZI Petite Montagne Sud

12 rue des Cev

91017 EVRY - LISSES Cedex

www.glendimplex.fr

T+33(0)16911191

F. [phone]

Lds the products Morphy Richards are cons quus pour un usage exquisitement domestique.Voir les limitations d'usage dans le sous-titre Positionnement des Consignes de securite importanlles. Morphy Richards s'engage a mener une politique d'amélioration continue en termes de qualite et de conception. Le fabricant se reserve donc le droit de modifier sans prévais la Specification de ses modelfles. De producten van Morphy Richards zier alien bebedd vor hushoudelig gebruurd. Morphy Richards streel enrair da kwaliteit in het design van juices produet wordtend te verzuberden. Het bedrifb het badt zich daarum he richt ver rot om de specificales van de producten op eider ogenblik te wizgen.

Glen Dimplex Benelux BV

Gentsstraat 60

B-9300 Aalst

Belgoie

T: +32-(-)53 82 88 62

Pour les apparciels electriques vendus dans la Communauté europeenne.

Lorsque les apparèts électriques arrivent à la fin de leur vie utile, il ne faut pas les jeter à la pôbelle.

Il faut les recycler dans des centres spécialisés, s'ils existent.

Consultez la municipality ou le magasin ou vous asexachet e'appareil pour obtirer des consels sur le recyclage dans vos pays.