SP003V2 - Enceinte bluetooth SWEEX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système d'enceintes 5.1 subwoofer
Marque	SWEEX
Modèle	SP003V2
Puissance satellite (RMS)	1,5 W par satellite (4 satellites)
Puissance caisson de basses (RMS)	10 W
Puissance enceinte centrale (RMS)	2 W
Haut-parleurs satellites	4 × 2,5"
Haut-parleur caisson de basses	1 × 3"
Haut-parleur central	1 × 2,5"
Réponse en fréquence satellites	120 Hz - 20 kHz
Réponse en fréquence caisson	50 Hz - 140 Hz
Réponse en fréquence centrale	120 Hz - 20 kHz
Blindage magnétique	Oui
Amplificateur intégré	Oui, stéréo
Connectique entrée	9 broches DIN 5.1 audio
Connectique sortie	Prise RCA (via câble inclus)
Câble inclus	Câble audio 9 broches DIN vers 3 × 3,5 mm
Alimentation	Secteur, bloc d'alimentation intégré
Commandes au panneau avant	Marche/Arrêt, Volume, Basses
LED d'état	Bleu (allumée lorsque sous tension)
Systèmes d'exploitation supportés	Windows 98SE, 2000, XP
Garantie	3 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - SP003V2 SWEEX

Comment connecter les enceintes satellites au caisson de basses ?

Connectez les enceintes aux sorties correspondantes : les enceintes avec fil rouge pour FR (avant droit) et RR (surround droit), les blanches pour FL (avant gauche) et RL (surround gauche). L'enceinte centrale (plate) se branche sur CEN.

Comment brancher le système à un ordinateur ?

Utilisez le câble 9 broches DIN vers 3×3,5 mm. Branchez la prise DIN sur l'entrée du caisson. Connectez les prises 3,5 mm aux sorties de la carte son selon les couleurs : vert (avant), orange (central/caisson), noir (surround).

Que faire si le son est déformé ou absent ?

Vérifiez que le câble est correctement branché et que le volume n'est pas au maximum. Assurez-vous que la source audio envoie un signal 5.1. Testez avec une autre source pour isoler le problème.

Le voyant bleu ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le caisson est branché sur une prise secteur fonctionnelle et que l'interrupteur POWER est enfoncé. Si le voyant reste éteint, contactez le service après-vente.

Puis-je utiliser ce système avec une console de jeux ?

Oui, si votre console dispose de sorties audio analogiques 5.1 (prises RCA ou jack 3,5 mm). Vous aurez besoin d'un adaptateur adapté pour vous connecter au câble DIN.

Comment régler les basses ?

Utilisez le bouton BASS à l'avant du caisson. Tournez-le dans le sens horaire pour augmenter l'intensité des graves, antihoraire pour la diminuer.

Quelle est la puissance maximale de ce système ?

La puissance totale RMS est d'environ 18 W (4×1,5 W satellites + 1×10 W caisson + 1×2 W centrale).

Le système est-il compatible avec Windows 10 ?

Le manuel indique Windows 98SE, 2000 et XP. Pour Windows 10, il peut fonctionner si votre carte son est reconnue, mais aucune garantie. Branchez-le en Plug-and-Play.

Puis-je remplacer un haut-parleur endommagé ?

Les enceintes ne sont pas conçues pour être réparées par l'utilisateur. Contactez le support Sweex ou le revendeur pour un éventuel remplacement sous garantie.

Que contient la boîte ?

Le carton contient : 1 caisson de basses, 4 enceintes satellites, 1 enceinte centrale, 1 câble audio 9 broches DIN vers 3×3,5 mm, 1 CD-ROM avec manuel.

MODE D'EMPLOI SP003V2 SWEEX

SP003V2/SP003UKV2 SweeX 5.1 Subwoofer System 300 Watt

Introduction

First of all, many thanks for purchasing this Sweex 5.1 Subwoofer System 300 Watt.

This speaker set enables you to enjoy high-quality sound and the most realistic (surround) effects during films and/or games.

To ensure this product operates correctly, we advise you to carefully read this manual first. If despite this manual you still experience problems during installation or operation of this product, go to www.sweex.com and look under the heading service & support.

In order to fully enjoy the Sweex 5.1 Subwoofer System 300 Watt, it is important to observe a number of things:

• Do not expose the Sweex 5.1 Subwoofer System 300 Watt to extreme temperatures. Do not place the speaker set in the direct vicinity of heating elements.
• Do not use the Sweex 5.1 Subwoofer System 300 Watt in extremely dusty or moist surroundings.
• Protect the speaker set against powerful shocks or jolts - they may damage the internal electronics and/or the speakers itself.
• Never attempt to open the speaker set yourself - it will cause the warranty to lapse.

Contents of the box

Prior to using the Sweex 5.1 Subwoofer System 300 Watt, check if all required parts are present. The following parts must be present in the box:

5.1 Subwoofer System
o 1 x Subwoofer
0 4 x Satellite speaker
0 1 x Centre speaker
Audio cable, 9-pin DIN to 3 × 3.5 ~mm
- CD-ROM with manual

If one of the above parts is missing, please contact the retail outlet where you purchased the device.

Specifications

Maximum power satellite speakers: 1.5 Watt RMS
Maximum power woofer: 10 Watt RMS
Maximum power centre: 2 Watt RMS
- Magnetically shielded
Built-in stereo amplifier
- 4 × 2.5^ satellite speaker
- 1 x 3" woofer speaker
- 1 × 2.5^ centre speaker
Volume and bass controls
- Plug and Play
Built-in power supply
- Input: 9-pin DIN 5.1 audio
Output: Plug (RCA)
Frequency range satellite: 120Hz - 20kHz
Frequency range woofer: 50Hz - 140Hz
Frequency range centre: 120Hz - 20kHz
Supports:Windows 98SE,2000 and XP

Installation of hardware

First connect the centre and satellite speakers to the woofer. The two upright speakers with the red connection are FR: "front right" (short wire) and RR: "right surround" (long wire). The two upright speakers with the white connection are FL: "front left" (short wire) and RL: "left surround" (long wire). The flat "centre" speaker also has a white connection and must be connected to CEN.

Subsequently, the woofer must be connected to the sound source. Note the connection in the woofer: this is a so-called 9-pin DIN connection, which can be fitted in only one way (check the notch in the plug). Connect it to 'INPUT'.

When connecting to the (5.1) sound source, note the colour codes of the audio cable. The 3.5mm green/orange/black audio plug must be connected to the corresponding colours of the outputs at the sound source. In the event that the sound source does not show any colours, or e.g., when you use a 7.1 sound source, you can use the diagram below in order to find the right connection:

3.5 mm audio colour	Type of sound	Colour of sound source
Green	FR “front right” and FL “front left”	Green
Orange	CEN “centre” and the woofer	Orange
Black	RR “right surround” and RL “left surround”	Black

Plug into the mains and switch on the woofer by pressing the 'POWER' button at the front. The woofer lights up in blue.

Operation

The front of the Sweex 5.1 Subwoofer System 300 Watt features 3 buttons:

Button	LED Colour	Function
POWER	Blue	Switching the Sweeex 5.1 Subwoofer System 300 Watt on and off
VOLUME	Blue	Volume control
BASS	Blue	Controls the intensity of the low tones (bass)

LED indicators

The Sweex 5.1 Subwoofer System 300 Watt contains a blue LED. This is lit continuously, indicating that the speaker set is switched on.

Warranty

All products under the Sweex brand are warranted for a period of three years. We do not grant support or warranties for any software and/or (rechargeable) batteries included. If one of the above parts is missing, please contact the retail outlet where you purchased the device.

The rightful owner has and retains title to all brand names and related rights mentioned in this manual.