GA102 - Manette de jeu vidéo SWEEX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Manette de jeu vidéo
Marque	SWEEX
Modèle	GA102
Compatibilité	PC (Windows), PlayStation 2
Connectivité	Sans fil via station de réception (USB pour PC, direct sur PS2)
Alimentation	3 piles AAA (non incluses)
Autonomie estimée	Plusieurs heures selon usage (veille automatique pour économie)
Portée sans fil	Environ 10 mètres (non spécifié officiellement)
Boutons	12 boutons numériques (dont L1, R1, L2, R2, Start, Select, Analog, Turbo, Clear, Connect, Rumble)
Joysticks	2 joysticks analogiques avec fonction de pression
Vibration	Oui (Rumble), activable/désactivable via bouton dédié
Turbo	Oui, configuration par bouton Turbo + touche cible
Mode analogique	Oui, commutable via bouton Analog (voyant lumineux)
Veille automatique	Oui, après plusieurs minutes d'inactivité (réactivation par appui long sur un joystick ou arrêt/redémarrage)
Poids estimé	Environ 250 g (avec piles)
Dimensions estimées	155 x 100 x 60 mm
Couleur	Noire
Garantie	3 ans (hors logiciel, piles et batteries rechargeables)
Contenu de l'emballage	Manette sans fil, station de réception, CD-ROM de pilotes, câble USB (pour la station), manuel d'utilisation
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; éviter l'humidité et la poussière
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes, chocs, ou ouvrir le boîtier (sous peine d'annulation de la garantie)
Réparabilité	Non réparable par l'utilisateur ; contacter le SAV ou le point de vente

FOIRE AUX QUESTIONS - GA102 SWEEX

Comment installer la manette Sweex GA102 sur PC ?

Insérez le CD-ROM fourni, exécutez l'installation des pilotes (Drivers XP and Vista), puis branchez la station de réception sur un port USB. Allumez la manette (interrupteur sur ON) et appuyez sur le bouton de la station puis sur Connect de la manette. Le voyant rouge de la station reste allumé quand la connexion est établie.

La manette fonctionne-t-elle sur PlayStation 2 ?

Oui, elle est compatible avec la PlayStation 2. Il suffit de connecter la manette directement à la console via le câble fourni (ou via la station en mode filaire). Les pilotes ne sont pas nécessaires sur PS2.

Que faire si les pilotes ne s'installent pas automatiquement ?

Vérifiez que le CD-ROM est bien inséré et que le lecteur fonctionne. Si le menu n'apparaît pas, ouvrez le CD manuellement et exécutez Setup.exe. Sous Windows, vous pouvez aussi aller dans le Panneau de configuration > Manettes de jeu pour configurer manuellement.

Comment configurer la fonction Turbo ?

Pour activer le Turbo sur un bouton, maintenez enfoncé le bouton Turbo de la manette tout en appuyant sur le bouton cible (par exemple le bouton de tir). Le bouton se mettra alors à tirer en continu tant qu'il est maintenu. Pour désactiver, appuyez sur Clear tout en appuyant sur le même bouton.

Pourquoi la vibration (Rumble) ne fonctionne-t-elle pas ?

Assurez-vous que les pilotes sont correctement installés et que la fonction Rumble est activée via le bouton dédié sur la manette. Sous Windows, vous pouvez tester la vibration dans le panneau Propriétés de la manette (onglet Vibration Test). Certains jeux ne supportent pas la vibration.

Comment passer en mode analogique ?

Appuyez sur le bouton Analog situé au centre de la manette. Un voyant lumineux s'allume pour indiquer que le mode analogique est actif. Dans ce mode, les joysticks offrent une sensibilité proportionnelle. Appuyez à nouveau pour désactiver.

La manette se met en veille automatiquement, comment la réactiver ?

Après quelques minutes d'inactivité, la manette passe en veille pour économiser les piles. Pour la réveiller, appuyez sur l'un des deux joysticks pendant environ 3 secondes. Vous pouvez aussi éteindre puis rallumer la manette avec l'interrupteur.

Quel type de piles utiliser et combien de temps durent-elles ?

La manette utilise 3 piles AAA (non fournies). L'autonomie dépend de l'usage (vibration, Turbo). En utilisation normale, elle peut atteindre plusieurs dizaines d'heures. La veille automatique prolonge la durée de vie des piles.

Comment nettoyer la manette Sweex GA102 ?

Utilisez un chiffon doux, sec ou légèrement humide (ne pas imbiber). N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Évitez que de l'humidité pénètre à l'intérieur. Pour les zones difficiles, un coton-tige sec peut aider.

Que faire si la manette ne se connecte plus sans fil ?

Vérifiez que les piles sont chargées et que l'interrupteur est sur ON. Réinitialisez la connexion : éteignez la manette, débranchez la station de réception, puis rebranchez-la. Allumez la manette et appuyez sur le bouton de la station puis sur Connect de la manette. Si le problème persiste, essayez sur un autre port USB.

MODE D'EMPLOI GA102 SWEEX

Black PlayStation controller with multiple scroll motors (no visible text or symbols)

GA102 Sweex Gamepad Wireless Dual Shock USB+PS2

• Never expose the Gamepad to extreme temperatures. Do not place the device in direct sun light or close to heating elements.
• Do not use the Gamepad in extremely dusty or moist environments.
• Prevent hard shocks or impacts of the device, as this can cause damage to the internal electronics.
• Never try to open the device yourself, this voids the warranty.

Installation

Installation Playstation:

Connect the de Gamepad to the Playstation 2.

PC:

Place the Sweex CD-ROM in the computer The CD-ROM will start automatically and display a menu.

To install the drivers press "Drivers XP and Vista". Follow the installation procedure and then connect the Gamepad to an USB port.

Windows will install the drivers for the device.

Connecting wireless

Put the 3x AAA batteries in the gamepad Switch the switch on the gamepad to "ON". Press the button on the station and then press "Connect" on the gamepad. A wireless connection is established when the red light on the station is lit continuously.

Testing and configuration

If testing or configuration of the Gamepad is required go to "Start" - "Control Panel" and double click "Game Controllers".

Game Controllers

Spelbesturingen Met deze instellingen kunt u de spelbesturingen configureren, die op de computer zijn geinstalleerd. Geigstalleerde spelbesturingen Controller Status PC TWIN SHOCK OK Geavanceerd... Egenschappen OK

Press "Properties" to test and configure the Gamepad.

Eigenschappen van PC TWIN SHOCK Function Test Calibration Function Vibration Test About Axes + 1(X) and 2(Y) + 3(Z) and 4(Rz) Point of View Hat Buttons 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Connected State Your game controller is connected correctly. OK Annulero Toepassen

Vibration function (Rumble)

On the Gamepad there is a "Rumble" button to switch the vibration function on and off. This function only works when the drivers are installed correctly.

Eigenschappen van PC TWIN SHOCK Function Test Calibration Function Vibration Test About Effect Vibration strength: 85% Left force Both force Right force Stop Move X/Y axis to make vibration Connected State Your game controller is connected correctly. OK Annuleren Toepassen

Vibration test

Turbo function

With the turbo function it is possible to fire repeatedly by holding down the button. To set a button to turbo press the turbo whilst pressing the button.

To remove the turbo function press "Clear" whilst pressing the button.

The Analog button switches the analog mode on and off. When the light is lit the analog mode is on.

Automatic stand-by

When the gamepad is not used for several minutes, it will go into stand-by mode. This saves the batteries. To re-activate the gamepad press one of the two joysticks for three seconds, or you can turn off the gamepad for three seconds and then turn it back on.

Warranty

For all Sweex products a warranty period of 3 years applies. We do not give support or warranty on supplied software, rechargeable batteries and batteries. Transaction of warranty only takes place at the sales point where the product is bought.

All brand names and associated rights mentioned in this manual are and stay property of the rightful owner.