Bender Diverter Valve - Vanne électrique Coburn - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Vanne de dérivation électrique
Marque	Coburn
Modèle	7540, 7540-240, 7540-240-50 (Diverter Valve)
Alimentation électrique	120 VAC / 50-60 Hz (modèle 7540) ; 240 VAC / 50-60 Hz (modèles 7540-240 et 7540-240-50)
Courant nominal	0,740 A
Cycle de service	Marche max. 17,5 min ; arrêt min. 4,5 min ; pour 2 cycles
Type de raccordement d'entrée	Ferrule tri-clamp 1-1/2"
Raccordement de sortie	Logement de décharge 3" avec extension possible par réducteur PVC standard (diamètre min. 1-1/2")
Montage	Nipple inox 2" dans le réservoir de recirculation ; vis 10-32 et écrous fournis
Matériau du nipple	Acier inoxydable
Boîtier	CSA Enclosure 2 (modèle 7540 uniquement)
Solénoïdes	Constant-duty, réf. #5519 ou #5530
Joint d'étanchéité	Soufflet en caoutchouc réf. #607-C
Câble d'alimentation	Réf. #2652, conducteurs noir, blanc, vert
Connecteur étanche	Fourni
Fixations	Vis 10-32 x 3/4" (11 nécessaires)
Goupille fendue	Réf. #60184
Bouchon de protection	Réf. #2649 (rouge)
Entretien	Remplacement facile des solénoïdes et du joint ; procédure pas à pas
Sécurité électrique	Mise à la terre obligatoire (borne G)
Fonction principale	Dérivation du flux de solution en recirculation
Utilisation prévue	Systèmes de traitement de solutions

FOIRE AUX QUESTIONS - Bender Diverter Valve Coburn

Comment installer la vanne de dérivation dans le réservoir ?

Montez la vanne de telle sorte que le nipple en acier inoxydable de 2" soit dans le réservoir de recirculation. Utilisez les vis et écrous 10-32 fournis. Fixez la vanne solidement avant de procéder au raccordement électrique.

Comment raccorder électriquement la vanne ?

Utilisez le câble et les connecteurs de décharge de traction fournis. Raccordez le conducteur sous tension (fil noir) à la borne "DV" du boîtier de commande, le neutre (fil blanc) à la borne "N" ou "L2", et le fil de terre (vert) à la borne "G". Vérifiez que l'alimentation est coupée avant toute intervention.

Quelles sont les différences entre les modèles 7540, 7540-240 et 7540-240-50 ?

Le modèle 7540 fonctionne sous 120 VAC / 50-60 Hz, tandis que les modèles 7540-240 et 7540-240-50 fonctionnent sous 240 VAC / 50-60 Hz. Ils partagent le même courant nominal de 0,740 A et le même cycle de service.

Quel est le cycle de service de la vanne ?

La vanne peut fonctionner en continu pendant 17,5 minutes maximum, puis doit être arrêtée pendant au moins 4,5 minutes. Ce cycle s'applique pour deux cycles successifs.

Comment remplacer un solénoïde ?

Retirez le capot, puis le bouchon rouge (#2649) et la goupille fendue (#60184). Dévissez les deux vis et le bouclier thermique du solénoïde, puis tirez le solénoïde vers le haut. Remplacez le solénoïde par un modèle #5519 ou #5530 et faites-le glisser dans les fentes de montage.

Comment ajuster le solénoïde pour éviter le bourdonnement ?

Après l'installation, alimentez le solénoïde plusieurs fois pour qu'il se centre au-dessus de la tige de stoppeur. Pendant qu'il est sous tension, serrez les vis de blocage en les ajustant pour minimiser le bourdonnement. Une vis peut être plus serrée que l'autre. Testez à nouveau plusieurs fois pour vérifier l'absence de bourdonnement.

Quel entretien régulier est nécessaire ?

Inspectez périodiquement le bon fonctionnement de la vanne et l'état des solénoïdes. Remplacez le soufflet en caoutchouc (#607-C) s'il est endommagé. Suivez la procédure de maintenance indiquée dans la notice.

Puis-je prolonger la sortie de décharge de la vanne ?

Oui, si le logement de décharge de 3" nécessite une extension, utilisez un réducteur en PVC standard avec un scellant non permanent. Ne réduisez jamais le diamètre en dessous de 1-1/2".

Quelles sont les pièces détachées disponibles pour cette vanne ?

Les principales pièces sont le câble d'alimentation (#2652), le connecteur étanche, les solénoïdes (#5519 ou #5530), le soufflet (#607-C), les vis 10-32 x 3/4" (#6130) et la goupille fendue (#60184).

La vanne est-elle adaptée à une utilisation en extérieur ?

Le boîtier du modèle 7540 est certifié CSA Enclosure 2, ce qui offre une protection contre la chute de gouttes d'eau. Pour une utilisation en extérieur, assurez-vous de respecter les conditions d'installation et de protéger les connexions électriques.

MODE D'EMPLOI Bender Diverter Valve Coburn

7540 DIVERTER VALVE

120 and 240VAC / 50-60HZ

INSTALLATION INSTRUCTIONS

1. MOUNT THE DIVERTER VALVE SO THE 2" STAINLESS STEEL NIPPLE IS IN THE RECIRCULATION TANK - USE 10 - 32 SCREWS AND NUTS, AS SUPPLIED.
2. WIRE THE VALVE, USING THE CORD AND STRAIN - RELIEF CONNECTORS SUPPLIED:

A. LIVE CONDUCTOR (BLACK WIRE) TO "DV" TERMINAL IN ELECTRIC CONTROL UNIT.
B. NEUTRAL OR L2 CONDUCTOR (WHITE WIRE) TO "N" OR "L2" TERMINALS IN ELECTRIC CONTROL UNIT.
C. GROUND CONDUCTOR (GREEN WIRE) TO GROUND SCREW, MARKED "G", IN ELECTRICAL CONTROL UNIT.

1. ATTACH THE SOLUTION INPUT TO THE VALVE WITH A 1-1/2" TRI - CLAMP FERRULE.

2. IF THE 3" DISCHARGE HOUSING REQUIRES AN EXTENSION, USE A STANDARD PVC REDUCER. USE A NON-PERMANANT SEALER. DO NOT REDUCE TO LESS THAN 1-1/2" DIAMETER.

-SPECIFICATIONS

MODEL 7540

ELECTRICAL RATING: 120VAC / 50-60HZ

.740 AMPS

MODELS 7540-240, 7540-240-50

ELECTRICAL RATING: 240VAC / 50-60HZ

.740 AMPS

DUTY CYCLE - ON MAX. 17.5 MINUTES

OFF MIN. 4.5 MINUTES

FOR 2 CYCLES

DUTY CYCLE - ON MAX. 17.5 MINUTES

OFF MIN. 4.5 MINUTES

FOR 2 CYCLES

CSA ENCLOSURE 2: MODEL 7540 ONLY.

-MAINTENANCE-

1. REMOVE COVER.
2. REMOVE RED HOLE PLUG #2649. REMOVE COTTER KEY #60184.
3. REMOVE #5519 OR #5530 CONSTANT-DUTY SOLENOIDS BY REMOVING THE TWO SCREWS AND HEAT SHIELD ON TOP OF THE SOLENOID. PULL SOLENOID STRAIGHT UP.
4. THE REPLACEMENT SOLENOID SHOULD SLIDE FREELY INTO THE MOUNTING SLOTS. REPLACE # 60184 COTTER KEY. BEFORE TIGHTENING THE LOCKING SCREWS AND HEAT SHEILD, THE SOLENOID SHOULD BE ENERGIZED SEVERAL TIMES SO IT CENTERS ITSELF ABOVE THE STOPPER ROD ASSEMBLY. WITH THE SOLENOID ENERGIZED, THE LOCKING SCREWS SHOULD BE TIGHTENED AND ADJUSTED FOR MINIMUM SOLENOID BUZZ. YOU MAY HAVE TO TIGHTEN ONE SCREW MORE THAN THE OTHER. ENERGIZE THE SOLENOID SEVERAL MORE TIMES TO INSURE THAT THE SOLENOID DOES NOT BUZZ.
5. MAKE SURE THE RUBBER SEAL #607-C IS IN PLACE AROUND THE STOPPER ROD ASSEMBLY.
6. REPLACE COVER AND HOLE PLUG.

7540 DIVERTER VALVE PARTS LIST

ITEM	DESCRIPTION	PART NO.	ITEM	DESCRIPTION	PART NO.
1	CABLE	2652	17	BELLOWS	607 - C
			18	SCREW 10-32 X 3/4" [11 required]	6130
2	WATERTITE CONN. [2 required]	60204	19	SCREW 10-32 X 1/2" [8 required]	6129
3	HOLE PLUG	2668	20	NUT 10-32 [19 required]	60183
4	SCREW 10-24 X 5/8" [3 required]	6131	21	STOPPER ROD ASSEMBLY	2654
5	SPEED NUT [3 required]	6111	22	BUSHING	2578
6	COVER	2570	23	EXT. RETAINING RING [3 required]	2584
7	PLATE ASSEMBLY	2660	24	SPRING	5647
8	GASKET [2 required]	2563	25	SPACER WASHER	2582
9	LOWER HOUSING	2659	26	INT. RETAINING RING	2583
10	HIGH LOW SCREW #10 X 5/8" [2 req.]	6164	27	STOPPER ROD	2655
11	WASHER #10 X 1/2" [4 required]	6126	28	WASHER [2 required]	60227
12	HEAT SHIELD	8256	29	STOPPER PLUG	5997
13	SOLENOID 120VAC / 50-60HZ	5519	30	SCREW 6-32 X 3/8" [not shown]	6120
	SOLENOID 240VAC / 60HZ	5530	31	NUT 6-32 [not shown]	6121
	SOLENOID 240VAC / 50HZ	5532	32	METAL SCREW #10 X 3/4" [3 required, not shown]	6125
14	UPPER HOUSING	2560	33	PLASTIC CLAMP	1093
15	HOLE PLUG [2 required]	2649		[3 required, not shown]
16	COTTER PIN 1/8" X 1 1/4"	60184