BV 7500 - Blender Orbegozo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Orbegozo
Modèle	BV 7500
Type de produit	Blender à bol à usage domestique
Fonction	Fouetter, mélanger et concasser de la glace
Capacité de remplissage	Bol avec repère de niveau maximum (MAX)
Commande de fonctionnement	Bouton poussoir à pression continue
Type de lames	Lames tranchantes démontables
Système de sécurité	Protection contre la surchauffe avec arrêt automatique
Fusible	Fusible de sécurité réarmable
Durée d'utilisation	Ne pas dépasser 1 minute d'utilisation continue
Repos recommandé	Intervalle minimum d'une minute entre deux utilisations
Concassage de glace	Convient pour des glaçons jusqu'à 2x2 cm
Nettoyage des pièces	Bol, couvercles et lames conviennent au lave-vaisselle
Nettoyage du corps	Non immergeable; nettoyer avec un chiffon humide
Montage du bol	Fixation à vis avec clic de sécurité
Accessoires inclus	Bol, couvercle et accessoire de lames
Surface d'utilisation	Doit être placé sur une surface plane et stable
Conformité	Conforme aux directives CE basse tension et compatibilité électromagnétique

FOIRE AUX QUESTIONS - BV 7500 Orbegozo

Comment monter le bol correctement ?

Vissez l'accessoire de lames sur le bol et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à entendre un clic. Ensuite, dévissez dans le sens inverse et placez le couvercle.

Peut-on laver au lave-vaisselle ?

Oui, le bol, les couvercles et les lames passent au lave-vaisselle. Le corps principal doit être nettoyé uniquement avec un chiffon humide et ne doit pas être immergé dans l'eau.

Pourquoi le mixeur s'éteint-il tout seul ?

L'appareil dispose d'une protection contre la surchauffe. En cas d'utilisation prolongée, il s'éteint automatiquement pour éviter tout dommage. Laissez refroidir le moteur pendant 30 à 40 minutes avant de le réutiliser.

Combien de temps puis-je l'utiliser en continu ?

Ne l'utilisez pas plus de 1 minute d'affilée. Ensuite, laissez reposer l'appareil au moins une minute supplémentaire. S'il surchauffe, attendez 30 à 40 minutes.

Puis-je concasser de la glace ?

Oui, mais assurez-vous que les glaçons ne soient pas plus gros que 2x2 cm pour éviter d'endommager les lames. Coupez les aliments en petits morceaux et retirez les peaux, les tiges et les graines.

Que faire si le mixeur ne fonctionne plus après une longue utilisation ?

Si le fusible de sécurité s'est déclenché, débranchez le mixeur et attendez environ 15 minutes qu'il refroidisse. Ne touchez pas les lames pendant ce temps. Ensuite, rebranchez-le et il fonctionnera normalement.

Les enfants peuvent-ils utiliser cet appareil ?

Cet appareil peut être utilisé par des enfants d'au moins 8 ans et des personnes ayant des capacités réduites s'ils sont supervisés ou formés de manière appropriée. Les enfants ne doivent pas jouer avec, et le nettoyage ne doit pas être effectué par un enfant sans surveillance.

Peut-on mixer sans liquide ?

Il ne faut pas utiliser le mixeur avec le bol vide car le moteur pourrait surchauffer. Si le mélange est trop épais, ajoutez un peu d'eau, de jus, de lait ou de yaourt.

Que se passe-t-il si le bol tourne pendant que le moteur est en marche ?

Éteignez immédiatement l'appareil et repositionnez correctement le bol. Assurez-vous que l'accessoire de lames est fixé avec le clic de sécurité avant de le mettre en marche.

Comment éliminer correctement l'appareil en fin de vie ?

Ne le jetez pas dans les ordures ménagères. Il doit être déposé dans une déchèterie ou dans la collecte sélective des DEEE. Le symbole de la poubelle barrée indique qu'il doit être trié pour être recyclé.

MODE D'EMPLOI BV 7500 Orbegozo

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.

MESURES DE SÉCURITÉ GENERAUX. VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT TOUTE UTILISATION. Vous devez toujours respecter les consignes de sécurité lorsque vous utilisez des appareils électriques, telles que les suivantes :

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants 8 ans ou plus et des personnes présentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en toute sécurité et de compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas très effectués par des enfants sans surveillance.
2. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cet appareil.
3. Gardez l'appareil et le câble à la portée des enfants de moins de 8 ans.
4. ATTENTION: Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrène) a leur portée.
5. Si le cordon d'alimentation est endommagé, adressez-vous à un service technique agréé.
6. Ne débranchez jamais en tirant du cordon.
7. Ne jamais le faire fonctionner si le cordon ou la fiche sont ao mes ou si vous remarquez que l'appareil ne fonctionne pas correctement.

8. Ne pas manipuler l'appareil, les mains mouillées.

9. Ne jamais placer l'appareil près dans l'eau ou autre liquide.

10. Avant de nettoyer l'appareil, vérifiez s'il est bien débranché.
11. L'appareil doit être installé suivant les normes nationaux pour les installations électriques.
12. Cet appareil n'est apte que pour une utilisation domestique.
13. Dans le cas où vous avez besoin d'une copie du manuel d'instructions, vous pouvez demander par écriture d'un e-mail à [e-mail]
14. AVERTISSEMENT: En cas de mauvaise utilisation de l'appareil, il ya un risque de blessure.

IMPORTANTES

- Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées d'expérience concernant son utilisation, et ce, sous surveillance ou après avoir reçu les instructions pour un maniement sûr de l'appareil et ayant compris les risques possibles.

- Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

- Toujours débrancher l'alimentation s'il est laissé sans surveillance et avant le montage, le démontage ou le nettoyage.

- Arrêter l'appareil et débrancher l'alimentation, si:

l'appareil reste sans surveillance, ou avant de changer les accessoires ou quelconques parties en mouvenment lors de l'utilisation, le montage, le démontage ou le nettoyage

• Le bol mixeur doit être utilisé sur une surface lisse et stable.
• Ne pas introduire d'ustensiles : couteaux ou fourchettes dans le bol en fonctionnement.
• L'utilisation d'accessoires non fournis par le fabricant peut entraîner des accidents.
• Ne pas monter ni démonter le bol du mixer quand celui-ci est en cours de fonctionnement.
• L'appareil est à risque de blessure en cas de mauvaise utilisation. Des précautions doivent être prises lors de la manipulation des lames de coupe quand le verre est vide et pendant le nettoyage.
• Ne pas utiliser le mixeur plus de 1 minute.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Tenir l'appareil et son raccord au courant, hors de la portée des enfants.
• Évitez tout contact avec les pièces en mouvement.
• N'allumez pas l'appareil s'il présente des défaillances, s'il est tombé ou encore s'il a été endommagé d'une quelconque manière.
• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
• Ne laissez pas le câble pendre au coin d'une table ou

d'un comptoir ou encore toucher des surfaces chaudes telles que la cuisinière.

• N'utilisez jamais un bol de mixeur cassé, ébréché ou fêlé.
• N'utilisez jamais de lames cassées, fêlées ou desserrées.
• Les lames sont aiguisées, manipulez-les avec précaution.
• Si le bol tourne lorsque le moteur est en marche, éteignez immédiatement l'appareil et resserrez l'assemblage du bol.
• Ne pas utiliser les doigts pour appuyer sur les aliments, utilisez toujours le poussoir.
• Ne mettez pas le mixeur au congélateur s'il contient des aliments ou des liquides. Cela congèlera et endommagera l'assemblage des lames, le bol ainsi que le moteur.

USAGE GÉNÉRAL

1. Placez la bouteille de sport sur une surface plane, ouvrez la bouteille,
2. Remplissez la bouteille avec vos ingrédients préférés, tous les ingrédients doivent être remplis au-dessous du niveau maximum de la bouteille.
3. Fixez la base de la lame sur l'extrémité ouverte de la bouteille,
4. Retournez la bouteille, placez la bouteille et la lame sur la base du mélangeur, assurez-vous que le bloc de trois microrupteurs est en bonne position
5. Appuyez sur le bouton du pouls pour démarrer la machine. Pendant l'utilisation, votre doigt doit appuyer sur le bouton. Voir l'image 1
6. Ne faites pas fonctionner le mélangeur sans chargement
7. Si vous souhaitez arrêter la machine, veuillez laisser votre doigt sur le bouton du pouls.
8. Une fois le mélange terminé, retournez la bouteille et placez-la sur une surface plane, sortez la base de la lame et mettez le couvercle pour boire. Voir photo 2

• L'appareil est uniquement autorisé à utiliser le maximum de 60 secondes en continu. Avant de l'utiliser à nouveau, il doit suffisamment refroidir.
• La bouteille et le bouchon vont au lave-vaisselle.
• Uniquement pour les liquides comme l'eau, le lait et les fruits rouges comme les pommes, les bananes, les carottes, etc. Coupez les fruits en morceaux avant de les mettre en bouteille.
• S'il s'agit d'une boisson fraîche, assurez-vous que le glaçon ne mesure pas plus de 2 * 2 cm et mettez un peu de liquide avec la glace. Le poids de la glace ne doit pas dépasser 90 g une fois
• En cas de surcharge, le moteur s'arrête automatiquement. Veuillez débrancher, vider le gobelet, attendre 35 à 45 minutes pour refroidir le moteur, puis le réutiliser.

NETTOYAGE

1. Débranchez l'appareil de la prise murale avant de le nettoyer.
2. Après utilisation, nettoyez le corps principal avec la tour humide et séchez-le avec un chiffon sec. Tenir absolument à l'écart de l'eau ou de la forte humidité.
3. Lavez la tasse et la lame dans l'eau courante.
4. Gardez les enfants à l'écart de la tasse et de la lame combinées.
5. Tenir à l'écart de la lumière directe du soleil et des lieux humides.
6. Ne plongez jamais la base (moteur) ou le cordon d'alimentation dans l'eau pour le nettoyage.

Ce mixeur a un fusible réarmable, si après une longue utilisation descend, le débrancher en attendant qu'il refroidisse. Quand il arrive pas touche la lame à tout moment, il est très dangereux ! après 15 minutes, il y aura refroidi et peut réutiliser normalement.

Enlèvement des appareils ménagers usagés.

La directive européenne 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent, et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposée sur tous les produits pour rappeler les obligations de collète séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur vieil appareil.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ: Cet appareil est conforme aux exigences de la Directive Basse Tension 2014/35/EU et aux exigences de la directive EMC 2014/30/EU.

PORTUGUÊS