DP01 FX - Enregistreur multipiste TASCAM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enregistreur multipiste
Marque	TASCAM
Modèle	DP01 FX
Catégorie	Enregistreur multipiste
Résolution audio	44,1 kHz, 16 bits
Nombre de pistes	8 (enregistrement simultané jusqu'à 2)
Disque dur intégré	40 Go (environ 17 heures d'enregistrement 8 pistes)
Entrées micro	2 x XLR avec alimentation fantôme 48V
Entrées ligne/instrument	2 x Jack 6,35 mm (dont une commutable guitare)
Sorties analogiques	2 x RCA (niveau ligne)
Sortie numérique	1 x SPDIF optique
Sortie casque	Jack stéréo 6,35 mm (30 mW + 30 mW sur 30 Ω)
Effets intégrés	Chorus, Flanger, Reverb
Égalisation par piste	2 bandes (grave/aigu)
Fonctions d'édition	Copier, ajouter, déplacer, boucles, suppression de bruit, silence, repérage (999 marqueurs)
Connectivité	USB 2.0, sortie MIDI, entrée pour pédale punch in/out
Alimentation	Adaptateur secteur 100-240V CA, sortie 12V CC 2,5A
Dimensions (estimées)	320 x 260 x 95 mm
Poids (estimé)	2,5 kg
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Utiliser uniquement l'adaptateur fourni. Ne pas exposer à l'humidité ou aux chocs.
Pièces détachées / options	Pédale de punch in/out RC-30P (optionnelle)

FOIRE AUX QUESTIONS - DP01 FX TASCAM

Comment enregistrer une piste sur le TASCAM DP01 FX ?

Pour enregistrer, branchez votre source sur une entrée (micro ou ligne), sélectionnez la piste, réglez le niveau avec le potentiomètre, puis appuyez sur Record et Play. L'enregistrement commence. Utilisez la pédale optionnelle RC-30P pour le punch in/out mains libres.

Comment utiliser les effets intégrés (chorus, flanger, reverb) ?

Appuyez sur la touche Effect pour accéder aux effets. Sélectionnez le type d'effet (chorus, flanger, reverb) via les menus. Réglez le niveau d'envoi par piste avec le potentiomètre Effect Send. Les effets sont appliqués en temps réel lors du mixage.

Comment connecter une guitare électrique directement ?

Branchez votre guitare sur l'entrée A (Jack 6,35 mm). Assurez-vous que le commutateur de l'entrée A est réglé sur Guitar (position haute). L'impédance d'entrée passe à 1 MΩ, adaptée aux guitares électriques. Réglez le niveau d'entrée pour éviter la saturation.

Comment transférer des fichiers vers un ordinateur ?

Connectez l'appareil à un ordinateur via le port USB 2.0. L'appareil apparaîtra comme un disque externe. Vous pouvez copier les fichiers WAV (44,1 kHz, 16 bits) depuis le dossier DP01. Pour l'import, placez les fichiers WAV dans le même dossier.

Comment synchroniser le DP01 FX avec une boîte à rythme ou un séquenceur MIDI ?

Utilisez la sortie MIDI OUT pour envoyer le timecode ou l'horloge MIDI. Sur votre boîte à rythme, configurez-la pour recevoir l'horloge externe. Le DP01 FX peut être le maître ou l'esclave selon les réglages.

Comment régler le niveau d'entrée pour un microphone ?

Branchez le micro sur une entrée XLR (avec alimentation fantôme 48V si nécessaire). Utilisez le potentiomètre Gain de la voie pour régler le niveau. Le niveau optimal est quand le mètre de crête atteint environ -6 dB sans dépasser 0 dB pour éviter la distorsion.

Comment effacer un enregistrement sur une piste ?

En mode Edit, sélectionnez la piste à effacer. Utilisez la fonction Erase pour supprimer la région sélectionnée ou toute la piste. Vous pouvez aussi utiliser la fonction Silence pour insérer du silence à un endroit précis.

Qu'est-ce que la fonction de report de pistes (bounce) ?

La fonction Report (bounce) permet de mixer plusieurs pistes en deux pistes stéréo, libérant ainsi six pistes pour de nouveaux enregistrements. Par exemple, mixez les pistes 1-6 sur les pistes 7-8, puis les pistes 1-6 deviennent vierges.

Ce modèle DP01 FX peut-il graver des CD ?

Non, le DP01 FX ne dispose pas de graveur de CD. Seul le modèle DP01 FX/CD intègre un graveur de CD-R/RW. Pour exporter vos mixages, utilisez la sortie USB vers un ordinateur ou les sorties analogiques/numériques.

Comment nettoyer et entretenir le TASCAM DP01 FX ?

Débranchez l'appareil avant le nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer le boîtier et les connecteurs. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs. Évitez l'humidité et les températures extrêmes. Rangez-le dans un endroit sec et à l'abri de la poussière.

MODE D'EMPLOI DP01 FX TASCAM

Dernière génération des Portastudios numériques, cette série DP01 réunit au sein d'un seul et même appareil : un enregistreur numérique sur disque dur et une console de mixage. C'est la solution idéale pour tous les musiciens et les artistes en herbe qui recherchent un équipement «mobile» assurant un enregistrement en qualité CD sans passer par l'informatique, et bien sûr à un coût raisonnable. Fort de ses 30 années d'expérience reconnues dans le domaine de l'enregistrement professionnel, TASCAM propose 3 modèles répondant aux besoins essentiels des musiciens (DP01) comme des versions plus complètes équipées d'effets (DP01 FX) et d'un graveur de CD (DP01 FX / CD). Chez vous ou sur la route, vous pourrez ainsi enregistrer sans compression vos compositions, les mixer, opérer facilement vos morceaux puis graver vos œuvres sur CD.

• Enregistreur 8 pistes «direct to disk» en 44.1 kHz - 16 bits Disque dur intégré de 40 Go • Contrôle de volume / Correcteur 2 bandes / PAN et effets par pistes
• Ergonomie assurée par des fonctions d'édition multipistes complètes
• Une connectique complète qui facilite le raccordement des instruments et outils externes

DPO1

• Entrées Micro sur XLR avec alim fantôme
• Processeur d'effets : Chorus / Flanger...
• Processeur de Reverb

DP01 FX/CD

DPO1 FX

• Lecteur / Graveur de CD-R/RW

Enregistrement

Enregistrement de 8 pistes avec une qualité CD non compressée. (jusqu'à 2 en simultané) Un disque dur de 40 Gigas pour une créativité sans limite : 8 pistes en 44.1 kHz - 16 bits = 17 h 00 d'enregistrement. - Deux entrées Micro / Ligne (Jack), dont une commutable sur guitare : raccorde directement tes microphones, synthés, guitares, boîtes à rythme... - Deux entrées Micro sur XLR avec alimentation fantôme 48V (uniquement DP-01FX et FX/CD). Sortie MIDI pour Timecode ou Clock MIDI : synchronise une boîte à rythme ou un séquenceur MIDI avec ta chanson. Sortie pour pédale PUNCH IN / OUT (ref RC-30P) : lance ton enregistrement sans lâcher le manche de ta guitare.

Mixage

• Chaque canal dispose d'un réglage de niveau, égalisation sur 2 bandes, PAN et envoi d'effets. «Multi-effets» et «Reverb » intégrés (uniquement DP-01FX et FX/CD). Départ d'effet avec retour stéréo : utilise une boîte d'effets externes pour travailler ton enregistrement.
• Édite tes compos comme sur une station de travail : copie, ajoute, déplace, génère des boucles, supprime les bruits non désirés, efface des séquences, ajoute du silence... Fonction « Report des pistes » : 8 pistes c'est trop juste ? Tu peux alors reporter tes pistes sur 2 pistes stéréo et ainsi en libérer 6 vierges. Jusqu'à 999 marqueurs de repérage paramétrables par morceau : marque tes séquences, couplets ou débuts de voix...

Exportation

Graveur de CD intégré compatible CD-R / +RW (uniquement DP-01FX/CD) : grave tes mixs sur CD et imports ou exports des fichiers WAV. - Port USB 2.0 pour l'échange de données avec un ordinateur - Sorties analogiques (RCA) et numériques (SPDIF)

Entrées et sorties analogiques

Entrées A et B

Impédance d'entrée :

Niveau d'entrée :

Entrées A et B :

Niveau d'entrée :

Retour d'effet

Entree salle (STEREO MIX):

Niveau d'entrée :

Sortie ligne :

Niveau de sortie:

Départ d'effet :

Niveau de sortie:

Sortie casque:

Puissance de sortie :

Sortie numérique

2xJack6,35mm

10 kOhms/1 MOhms

(Entrée A en position Guitare)

-10 dBV à +6 dBV

XLR (DP-01FX et DPO1 FX/CD uniqueness)

-8dBuà+8dBu

2 x Jacks de 6,35 mm - 10 kOhms

2 x Jacks de 6,35 mm - 10 kOhms

-10 dBV à +6 dBV

2x Cinch-1kOhms

-10 dBV à +6 dBV

1xJack6,35mm-1kOhms

-10 dBV à +6 dBV

Jack stéréo 6,35 mm

30mW + 30mW (sur 30 ohms)

Optique format SPDIF 1

DP01 fx/cd

Lecteur/Graveur de CD :

Compatible CD-R, CD-RW,

Gamme de fréquence :

Rapport signal/bruit non étalonné :

Distorsion:

20 Hz - 20 kHz, +1 dB / -3 dB

85dB(A)

(THD) < 0.05%

Alimentation et données diverses

Adaptateur secteur :

Tension de sortie :

Courant de sortie :

Puissance consommée:

100-240VCA, 50/60Hz

12V

2.5A