BKE820XL - Bouilloire électrique BREVILLE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil BKE820XL BREVILLE au format PDF.
| Type de produit | Bouilloire électrique |
| Capacité | 1,8 litre |
| Matériaux | Acier inoxydable |
| Alimentation électrique | 220-240 V |
| Puissance | 2400 W |
| Dimensions approximatives | 23 x 23 x 30 cm |
| Poids | 1,5 kg |
| Fonctions principales | Contrôle de la température, maintien au chaud, arrêt automatique |
| Entretien et nettoyage | Nettoyage à l'eau chaude savonneuse, ne pas immerger dans l'eau |
| Pièces détachées et réparabilité | Disponibilité des pièces détachées à vérifier auprès du fabricant |
| Sécurité | Protection contre la surchauffe, arrêt automatique |
| Compatibilités | Compatible avec toutes les prises standards de 220-240 V |
FOIRE AUX QUESTIONS - BKE820XL BREVILLE
Questions des utilisateurs sur BKE820XL BREVILLE
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Bouilloire électrique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice BKE820XL - BREVILLE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil BKE820XL de la marque BREVILLE.
MODE D'EMPLOI BKE820XL BREVILLE
d'avoir fait l'acquisition de votre Bouilloire à température variableMC de Breville
TABLE des matières
24 Breville vous recommande la sécurité avant tout 28 Faites la connaissance de votre Bouilloire à température variableMC de Breville 30 Caractéristiques de votre Bouilloire à température variableMC de Breville 33 Tableau de contrôle de température variable 34 Fonctionnement de votre Bouilloire à température variable MC de Breville 38 Entretien et nettoyage 40 Garantie limitée d'un an
Chez Breville, la sécurité occupe une place de choix. Nous concevons et fabriquons des produits destinés au consommateur sans jamais perdre de vue la sécurité de notre précieuse clientèle. De plus, nous vous demandons d'être très vigilant lorsque vous utilisez un appareil électroménager et de respecter les mesures de sécurité suivantes:
Importantmesures de securité
- Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser votre appareil et conservez-les pour consultation future.
- Enlevez et disposez de tout matériel d'emballage ou étiquettes promotionnelles avant d'utiliser votre appareil pour la première fois.
- Afin d’éliminer les risques de danger chez les jeunes enfants, retirez et jetez le capuchon protecteur recouvrant la fiche de l’appareil.
- L'appareil est donc pour faire bouillir l'eau potable seulement. Il est absolument interdit de faire bouillir tout autre liquide ou breuvage que ce soit dans la bouilloire.
- Ne placez pas la bouilloire sur le bord d'un comptoir ou d'une table lorsqu'elle est en marche. Assurez-vous que la surface est propre, de niveau et bien stable.
- Ne placez pas l'appareil près ou sur le dessus d'un poêle au gaz ou d'un élément électrique et ne le laissez pas entrer en contact avec un four chaud.
- Gardez la bouilloire à une distance d'au moins 20cm du mur, des rideaux ou tout autre élément sensible à la chaleur ou à la vapeur.
- N'utilisez pas l'appareil sur le plateau d'égouttement d'un évier. Assurez-vous que la bouilloire soit correctement assemblée avant de la brancher et de l'utiliser. Suivez les consignes d'utilisation contenues dans ce livre.
- L'appareil doit être utilisé uniquement lorsqu'il est en place sur le socle.
- L'appareil n'est pas conçu pour fonctionner à l'aide d'une minuterie externe ou d'un dispositif de commande à distance.
- Ne laissez pas la bouilloire entrer en contact avec des surfaces chaudes. Utilisez la poignée pour soulever l'appareil ou le déplacer.
- Ne déposez aucun objet sur le couvercle. Veillez à ce que l'appareil soit mis hors tension en appuyant sur le bouton de démarcage START/CANCEL, puis débranchez-le avant de le déplacer, de le nettoyer, de le stocker ou s'il n'est pas en marche.
- Faites preuve de prudence lorsque vous versez l'eau, car vous pourriez vous ébouillanter ou vous brûler par la vapeur. Ne versez pas l'eau trop rapidement.
- Pour vous protégger contre les chocs électriques, ne plongez pas le socle, la base, le cordon d'alimentation ou la fiche de l'appareil dans l'eau, et assurez-vous que ces pièces ne soient pas humides.
- Ne retirez pas la bouilloire du socle lorsqu'elle est en marche. Ne le faites que lorsque l'eau a fini de bouillir ou a atteint la température voulue et que l'appareil est en mode arrêt. Si vous retirez l'appareil de la base durant la fonction « HOLD TEMP » (maintien de la température), il s'éteindra automatiquement.
- Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il est en marche.
- Ne soulevez pas le couvercle durant l'utilisation.
- Gardez l'appareil propre. Consultez la section Entretien et Nettoyage à la page 38.
- L'utilisation de pièces non recommandées par BREVILLE peut occasionner des risques d'incendie, de chocs électriques ou de blessures corporelles.
Pour tout appareil électroménager
- Déroulez complètement le cordon avant d'utiliser l'appareil.
- Ne laissez pas le cordon pendre d'une table ou d'un comptoir, entrer en contact avec des surfaces chaudes ou se nouer.
- Pour plus de sécurité, cet appare érimentées, à moins d'être supervisés par une personne responsable qui connaît le produit.
- Les jeunes enfants doivent être constamment surveillés afin qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
- Nous vous recommandons de vérifier régulièrement l'appareil. Ne l'utilisez pas si le cordon d'alimentation, la fiche ou l'appareil est endommagé. Rapportez-le à un Centre de service autorisé Breville pour le faire vérifier et/ou réparer.
- Tout entretien autre que le nettoyage devra se faire dans un centre de service autorisé Breville.
- Cet appareil est conçu pour utilisation domestique seulement. Ne vous en servez que dans le cadre de l'usage recommandé. Ne l'utilise pas dans un véhicule en mouvement ou un bateau ni à l'extérieur.
AVERTISSEMENT: N'UTILISEZ PAS L'APPAREIL SUR UNE SURFACE INCLINEE. NE LE DEPLACEZ PAS S'IL EST EN MARCHE.
Au SUJET du CORDON d'alimentation
Par précaution, votre bouilloire est équipée d'un cordon court dans le but d'éviter toute blessure ou dommage susceptibles d'être causés si une personne trébuchait ou s'enchevêtait dans le cordon ou si celui-ci était tiré.
Ne laissez pas les enfants s'approcher de l'appareil ou se servir de celui-ci sans surveillance. Si vous devez avoir l'appareil, ils doivent être disposés de manière à ne pas pendre un comptoir, une table ou de toute autre surface car les enfants pourraient les tirer ou trébucher.
Pour éviter les chocs électriques, les blessures ou les incendies, la puissance nominale de la rallonge utilisée doit être similaire ou supérieure à celle de l'appareil (la puissance est indiquée sur la partie inférieure de celui-ci).
PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE:
(Ceci s'applique aux résidents de la Californie seulement).
Cet appareil est composé de produits chimiques qui, selon l'État de la Californie, peuvent causer le cancer ou des malformations génétiques.
FAITES La connaissance
de votre bouilloire à température variable MC de Breville
Température variable mc de breville
de votre Bouilloire à température variable MC de Breville
Fonction « HOLD TEMP » (maintien de la température)
La Bouilloire à température variable MC de Breville est munie d'une fonction « HOLD TEMP » (maintien de la température) que vous pouvez utiliser avant, pendant ou après le cycle de chauffage de l'eau. Quand l'eau a atteint la température voulue, la fonction « HOLD TEMP » (maintien de la température) gardera cette température durant 20 minutes. Si vous sélectionnez le bouton d'ébullition « BOIL » (212°)F et que vous utilise la fonction « HOLD TEMP » (maintien de la température), l'eau gardera une température d'environ 200°F pendant 20
minutes.
Pour activer la fonction « HOLD TEMP » (maintien de la température), enfoncez d'abord un des cinq boutons du panneau de commande pour sélectionner la température désirée. Enfoncez ensuite le bouton « HOLD TEMP » (maintien de la température) puis le bouton de démarrage « START/CANCEL » pour commencer à chauffer l'eau. Cependant, vous pouvez aussi activer le bouton « HOLD TEMP » (maintien de la température) pendant que l'eau chauffe et/ou durant la minute suivant
la fin du cycle de chauffage.
Si vous retirez la bouilloire du socle pendant que la fonction « HOLD TEMP » (maintien de la température) est activée, l'appareil cessera de fonctionner automatiquement.
Si la température change durant la fonction « HOLD TEMP » (maintien de la température), le contour du bouton de démarrage « START/CANCEL » s'illuminera en rouge.
Contrôle de température variable
Le panneau de commande électronique variable offre cinq choix de température en degrés Fahrenheit pour obtenir la meilleure infusion de thé ou de café.
Ce produit n'est pas calibré pour être utilisé dans un but commercial ou scientifique. La température peut varier de + / - 5°C, ce qui est un écart de variation normal, dépendant du type de thé ou de café que l'on prépare.
Infusion optimale
Les multiples variétés de thé proviennent d'environnements très différents. La saveur et l'arôme de chacun dépendra de la température que l'on désirera pour l'infusion. Afin d'extraire le plus de saveur des feuilles de thé plus délicates, l'eau à une température plus basse produira un thé plus savoureux. Ainsi, si vous ébouillantez les feuilles de thé vert, blanc ou Oolong, il en résultera un thé amer et astringent.
Faire bouillir le thé trop longtemps peut aussi le rendre amer et déplaisant. Par contre, le faire bouillir trop peu de temps donnera un thé fade. Pour obtenir les meilleurs résultats, suivez les indications
Characteristiques de votre bouilloire à temperature variable de breville
sur le paquet de thé ou de café.
Pour obtenir un thé ou un café au goût savoureux et de qualité supérieure, utilisez votre Bouilloire à température variable de Breville en respectant la température d'eau suggérée.
Le tableau indicateur de contrôle de température variable (page 32) vous suggère un choix de température convenant aux différentes variétés de thé ou de café.
Tableau de controle de temperature variable
| Thé Vert 175°F (80°C) | Thé Blanc 185°F (85°C) | Thé Oolong 195°F (90°C) | Cafetière à piston 200°F (93°C) | Ébullition / Thé Noir 212°F (100°C) |
| Arabian Night | Pomme | La plupart des thés Oolong | Café décaféiné | Assam |
| Asatsuyu | Cerises noires | Café instantané | Ancient Tree | |
| Bancha | Cassis | Café à presse française | Sachets | |
| Vert (Ceylan) | Yin Zhen (Chine) | Thés 200°F (93°C) | Chai | |
| Chun Mee (Chine) | Noix de coco | Ceylan | Chamomile | |
| Darjeeling vert | Elderflower | Lapsang Souchong (Chine) | Cannelle | |
| Dragon Well | Gingembre | Rose (Chine) | Golden Yunnan | |
| Genmaicha | Citron | Yunnan (Chine) | Herbes | |
| Gunpowder | Lichée | Darjeeling | Hua | |
| Gyokuro | Mangue | Earl Grey | Lapsang Souchong | |
| Jasmine | Orange | English Breakfast | Lemongrass | |
| Vert (Népal) | Fraisés | Indian Chai | Kenya | |
| Pêches | Irish Breakfast | Mente poivrée | ||
| Sencha | Keeman | Pu-errh | ||
| Shincha | Nilgiri | Rouge | ||
| Orange Pekoe | Rooibos | |||
| Fruits de la Passion | Mente | |||
| Russian Samovar | Feuilles entières | |||
| Vanilla | Wulong | |||
| Mélange viennois |
Ce tableau est à titre suggestif seulement et peut varier selon vos préférences, la sorte de thé ou de café et leur âge. Faites-en l'expérience avec votre thé / café préféré et ajustez la température et la durée selon vos goûts.
Fonctionnement
de votre Bouilloire à température variable MC de Breville
Avant la première utilisation
Retirez et disposez de tout matériel d'emballage et étiquettes promotionnelles. Nous vous recommandons de remplir la bouilloire au maximum, de faire bouillir l'eau en sélectionnant le bouton d'ébullition «BOIL» (212°F) puis de la vider. Notre bouilloire fonctionne seulement lorsqu'elle est déposée sur le socle. Elle s'éteindra automatiquement quand l'eau aura atteint la température requise.
Fonctionnement de votre bouilloire
- Pour remplir la bouilloire, retirez-la de son socle et soulevez le couvercle en enfonçant le bouton de dégagement. Remplissez avec la quantité d'eau voulue, entre les marques minimale (500) et maximale (1800) de l'indicateur d'eau. S'il n'y a pas suffisamment d'eau, la bouilloire s'arrête avant que l'eau ne bouille ou ait atteint la température requise.
- Assurez-vous de bien verrouiller le couvercle en place. Déposez fermement la bouilloire sur son socle. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise de 110-120V et mettez l'appareil sous tension. Les voyants lumineux du bouton de démarrage « START/CANCEL » et du bouton d'ébullition « BOIL» (212°F) s'illumineront en blanc pendant une seconde. Une tonalité se fera entendre durant deux secondes. Le voyant entourant du bouton de démarrage « START/CANCEL » s'éteindra automatiquement après une minute, si vous ne l'avez pas déjà enforcé.
NOTE: Si vous avez enfoncé le bouton de démarrage « START/CANCEL » avant d'avoir sélectionné le bouton de température, le bouton de démarrage « START/CANCEL » s'illuminera en rouge, le bouton d'ébullition « BOIL» (212°F) s'illuminera en blanc et la bouilloire commencera à fonctionner.
- Choisissez la température voulue en, enfantant un des cinq boutons indicateurs (175°F, 185°F, 195°F, 200°F et 212^) (80^,85^,90^,93^100^). Le contour du bouton selectionné de même que le bouton de démarrage « START/CANCEL » s'illumineront en blanc.
NOTE: La fonction « HOLD TEMP » (maintien de la température) peut être activée avant, pendant ou après le cycle de chauffage de l'eau (voir page 29)
- Enforcez le bouton de démar rage « START/CANCEL ». Le contour s'illuminera en rouge, le bouton de sélection de température s'illuminera en blanc et la bouilloire se mettra à fonctionner. Ne retirez pas l'appareil de son socle durant l'opération. Assurez-vous que l'appareil soit en mode arrêt après que l'eau ait bouilli ou que la température requise ait été atteinte avant de déplacer l'appareil. Si vous le déplacez pendant que la fonction « HOLD TEMP » (maintien de la température) est activée, la bouilloire s'éteindra automatiquement.
- Lorsque la température de l'eau aura été atteinte, trois bips se feront entendre, le bouton de démarrage « START/CANCEL » s'éteindra et le bouton de la
Fonctionnement de votre bouilloire à temperature variable de breville
température sélectionnée s'illuminera en blanc pendant une minute avant de s'éteindre.
- Si vous avez sélectionné la fonction « HOLD TEMP » (maintien de la température), le contour du bouton s'illuminera en rouge, le bouton de sélection de température restera illuminé en blanc, et le cycle de chauffage de l'eau se maintiendra pendant 20 minutes.
- Si vous n'avez plus besoin d'utiliser la bouilloire, débranchez-la et videz-la. Replacez-la sur son socle et refermez le couvercle.
Des dépôts de minéraux (comme la chaux et le phosphate) peuvent à la longue affecter le rendement et la durabilité de la bouilloire. La chaux, minéral bénin de couleur rouille ou blanchâtre, peut s'accumuler autour de la paroi interne de la bouilloire. Le phosphate n'est cependant pas visible à l'œil nu et peut rendre l'eau chaude plus nébuleuse.
À titre préventif, décalcifiez la bouilloire régulièrement (voir la section Entretien et Nettoyage à la page 38). Pour éviter l'accumulation de tartre, videz l'eau après chaque utilisation et ne laissez pas d'eau à l'intérieur de la bouilloire durant toute la nuit.
La température par défaut de la bouilloire est de 212°F (100^). Lorsque l'appareil a été débranché et que vous le rebranchez, la température sera automatiquement fixée à 212°F (100^). Quand l'appareil est branché et que différentes températures avaient été sélectionnées auparavant, l'appareil retiendra la dernière température sélectionnée.
AVERTISSEMENT: NE SOULEVEZ PAS LE COUVERCLE DURANT OU APRES L'OPÉRATION, CAR L'EAU BOULLANTE POURRAIT ÉCLABOUSSER. VIDEZ ENTIÈREMENT LA BOUILLOIRE AVANT D'OUVRIR LE COUVERCLE ET DE LA REMPLIR À NOUVEAU.
La bouilloire doit être utilisée sur son socle seulement. Faites preuve de prudence lorsque vous versez l'eau, car vous pourriez vous ébouillanter ou vous brûler avec la vapeur. Ne versez pas l'eau trop rapidement.
Remplissez la bouilloire entre les marques minimale (500) et maximale (1800) de l'indicateur d'eau. La bouilloire s'éteindra s'il y a trop peu d'eau. Par contre, si la bouilloire est remplie au-delà de la marque maximale, l'eau chaude ou l'eau bouillante giclera de l'appareil.
Protection en cas d'ébullition à sec
La Bouilloire à température variable MC de Breville est munie d'un dispositif de sécurité qui protège contre la surchauffe en cas d'ébullition à sec. Dans un tel cas, la bouilloire cessera de fonctionner et une tonalité continue se fera entendre, indiquant que l'appareil est à sec. Les contours du bouton de démarcation « START/CANCEL » et du bouton « HOLD TEMP » (maintien de la température) clignoteront en rouge. Débranchez immédiatement l'appareil et laissez-le refroidir avant de le replir d'eau. Le dispositif de sécurité s'enclenchera automatiquement après que la bouilloire sera refroidie.
Pour prévenir les blessures, votre bouilloire est équipée d'une fusible thermique de sûreté qui mettra l'appareil en mode arrêt si la surchauffe est trop importante. Dans ce cas, rapportez l'appareil dans un Centre de service autorisé Breville.
AVERTISSEMENT: CET APPAREIL EST CONC U POUR FAIRE BOUILLIR OU CHAUFFER DE L'EAU POTABLE SEULEMENT. NE VOUS EN SERVEZ JAMAIS POUR FAIRE BOUILLIR OU CHAUFFER D'AUTRES LIQUIDES OU BREUVAGES. NE DEPOSEZ JAMAIS DE THE OU DE CAFÉ DANS LA BOUILLOIRE. LE COUVERCLE DOIT TOUJOURS ÉTRE VERROUILLE EN PLACE AVANT USAGE.
AVERTISSEMENT: NE MANIPULEZ LA BOUILLOIRE QUE PAR SA POIGNEE, CAR LES SURFACES DE L'APPAREIL PEUVENT ETRE TRÉS CHAUDES.
Entretien et nettoyage
de votre Bouilloire à température variable MC de Breville
Entretien et nettoyage de votre bouilloire à temperature variable MC de Breville
Débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer.
Filtre amovible
La Bouilloire à température variable MC de Breville est munie d'un filtre à mèches amovible qui permet de filtrer les dépôts de tartre afin d'épurer l'eau. Pour enlever les dépôts de tartre, retirez le filtre en ouvrant le couvercle et en le soulevant hors de la bouilloire.
Le filtre se nettoie en le passant sous l'eau chaude du robinet et en le frottant avec un chiffon ou une brosse propre. Pour remettre le filtre en place, il suffit de le placer dans la fente derrière le bec de la bouilloire.
Pour enlever les dépôts de minéraux
Les dépôts de minéraux provenant de l'eau du robinet peuvent provoquer à la longue la décoloration de l'intérieur de la bouilloire et de l'indicateur de niveau d'eau. Ces dépôts s'enlèvent avec un liquide décalcifiant que vous pouvez acheter dans la plupart des supermarchés, des magasins à rayons ou des quincailleries.
Vous pouvez également faire ce qui suit
- Remplissez la bouilloire aux 2/3 d'une solution composée d'une part de vinaigre et de deux parts d'eau. Faites bouillir et laissez reposer pendant la nuit.
- Videz la bouilloire et remplissez d'eau propre, faites bouillir et jetez l'eau. Répétez l'opération et la bouilloire pourra être réutilisée.
Nettoyage de la paroi extérieure
Essuyez la paroi extérieure de la bouilloire avec un chiffon humide et polissez à l'aide d'un chiffon doux et sec.
NOTE: Le filtre peut s'endommager à la longue. Vérifiez-le régulièrement et remplacez-le s'il est endommagé.
NOTE: N'utilisez pas de produits chimiques, de laine d'acier ou de produits abrasifs pour nettoyer l'extérieur de la bouilloire.
AVERTISSEMENT: POUR NE PAS ENDOMMAGER L'APPAREIL, NE LE NETTOYEZ PAS AVEC DE PRODUITS ALCALINS. UTILISEZ PLUTOT UN CHIFFON PROPRE ET UN DÉTERGENT DouX. AVERTISSEMENT: NE RETIREZ PAS LA BAGUE DE DIFFUSEUR SITUÉE SUR LA BASE À L'INTÉRIEUR DE L'APPAREIL. AVERTISSEMENT: NE PLONGEZ JAMAIS LE SOCLE DE LA BOUILLOIRE, LA BASE OU SE TROUVE L'INTERRUPTEUR OU LE CORDON D'ALIMENTATION DANS L'EAU ET NE LAISSEZ PAS L'HUMIDITE ENTRER EN CONTACT AVEC CES COMPOSANTES.
Entreposage
Débranche l'appareil et assurez-vous qu'il soit nettoyé et bien asséché avant de l'entreposer. Veillez à ce que le couvercle soit verrouillé en place. Enroulez le cordon d'alimentation dans l'espace prévu sous le socle. Déposez l'appareil en position verticale sur son socle. Ne mettez aucun objet sur le dessus de la bouilloire.
Garantie limitee d'un an
Breville® garantit cet appareil contre tous défauts causés par un matériel ou une fabrication défectueuse pendant une période d'un an suivant la date du premier achat par le consommateur. La présente garantie ne couvre pas les dommages dus aux abus, à la négligence, à un usage commercial ou à tout autre usage non précisé dans le mode d'emploi imprimé. Aucune garantie ne couvre les pièces en verre, les cruches en verre, les paniers-filtre, les lames et les agitateurs. HWI Breville dénie toute responsabilité en cas de dommages ou pertes consécutifs à l'utilisation de cet appareil.
Certains états ou provinces ne permettent pas cette exclusion ou limitation des pertes connexes ou consécutives et il se pourrait donc que la dénégation qui précède ne s'applique pas à vous.
La présente garantie vous accorde certaines garanties juridiques particulières et il se pourrait que vous ayez également d'autres garanties juridiques susceptibles de varier d'un état à l'autre ou d'une province à l'autre.
Si l'appareil devient défectueux dans les limites de la période de garantie, ne retournez pas l'appareil au magasin.
Veuillez communiquer avec notre centre de service à la clientèle.
Numéro de téléphone sans frais:
1-866-BREVILLE (1-866-273-8455)
AskUs@BrevilleUSA.com
AskUs@Breville.ca
*Les produits Breville sont distribués au Canada par la compagnie Anglo Canadian L. P. et aux USA par Metro/Thebe inc.
