TV-IP410WN - Caméra de surveillance TRENDNET - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra de surveillance IP
Marque	TRENDNET
Modèle	TV-IP410WN
Alimentation	Adaptateur secteur 12V DC, 1.5A
Connectivité réseau	Ethernet 10/100 (RJ-45), Wi-Fi
Antenne	Antenne amovible 2dBi
Contenu de l'emballage	Caméra, CD-ROM (guide et utilitaires), guide d'installation rapide, câble Ethernet 1,5 m, antenne, kit de montage, adaptateur secteur
Configuration système requise	Ordinateur avec adaptateur réseau, lecteur CD-ROM, résolution d'affichage 800x600, Internet Explorer 6 ou supérieur, routeur avec serveur DHCP
Exigences logicielles (SecurView Pro)	Windows 7/Vista/XP (32/64 bits), processeur Core2 Duo (1-8 caméras) ou Core2 Quad (9-32), RAM 2 Go (1-8) ou 4 Go (9-32)
Fonctions principales	Surveillance IP, vue en direct, contrôle à distance, configuration via navigateur, enregistrement avec SecurView Pro
Sécurité	Authentification par nom d'utilisateur et mot de passe, cryptage sans fil WPA2-PSK
Normes de conformité	EN 61000-3-3, EN 60950-1, directives 1999/5/EC et 2009/125/EC
Logiciel fourni	Utilitaire IP Setup, SecurView Pro (sur CD-ROM)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Support technique	Site web www.trendnet.com, téléphone [phone]
Enregistrement du produit	Recommandé sur www.trendnet.com/register

FOIRE AUX QUESTIONS - TV-IP410WN TRENDNET

Comment configurer l'adresse IP de la caméra TV-IP410WN ?

Par défaut, la caméra utilise le serveur DHCP pour obtenir une adresse IP automatiquement. Si vous souhaitez une adresse IP statique, vous pouvez utiliser l'utilitaire IP Setup fourni sur le CD-ROM. Lancez l'utilitaire, recherchez la caméra, puis modifiez les paramètres IP. Consultez le guide de l'utilisateur pour plus de détails.

Comment passer d'une connexion filaire à sans fil ?

Pour utiliser la caméra en sans fil, suivez ces étapes : 1. Accédez à l'interface de configuration via le navigateur. 2. Allez dans Setup > Network > Wireless. 3. Cliquez sur Site Survey pour détecter les réseaux. 4. Sélectionnez votre réseau (ESSID) et, si nécessaire, configurez le cryptage (ex: WPA2-PSK). 5. Appliquez les paramètres. 6. Débranchez le câble Ethernet et la prise secteur, puis rebranchez la prise. La caméra se connectera sans fil.

Que faire si la caméra n'est pas détectée par l'utilitaire ?

Vérifiez que la caméra est sous tension (voyant Power jaune allumé) et que le câble Ethernet est correctement connecté entre la caméra et votre routeur. Dans l'utilitaire IP Setup, cliquez sur Search (Recherche). Si elle n'apparaît toujours pas, vérifiez que votre ordinateur est sur le même sous-réseau et que le serveur DHCP fonctionne. Vous pouvez également utiliser l'adresse MAC figurant sous la caméra pour la localiser.

Comment installer le contrôle ActiveX pour visualiser la caméra ?

Lors de la première connexion à la caméra via Internet Explorer, une barre jaune apparaît en haut de la page. Effectuez un clic droit sur cette barre et sélectionnez Installer ce module complémentaire pour tous les utilisateurs (IE8) ou Installer le contrôle ActiveX (IE6/7). Cliquez ensuite sur Installer. Le plugin est nécessaire pour la vue en direct.

Quels sont les identifiants par défaut pour accéder à la caméra ?

Les identifiants par défaut sont : nom d'utilisateur : admin et mot de passe : admin. Il est recommandé de les changer après la première connexion pour des raisons de sécurité.

Comment utiliser le logiciel SecurView Pro ?

Insérez le CD-ROM fourni et lancez l'exécution automatique. Cliquez sur SecurView Pro et suivez les instructions d'installation. Une fois installé, ouvrez le logiciel pour ajouter votre caméra et gérer l'enregistrement. Pour plus de détails, consultez le guide de l'utilisateur sur le CD-ROM.

Que contient l'emballage de la caméra TV-IP410WN ?

L'emballage comprend : la caméra TV-IP410WN, un CD-ROM contenant le guide de l'utilisateur et les utilitaires, un guide d'installation rapide multilingue, un câble Ethernet de 1,5 m, une antenne amovible 2dBi, un kit de montage et un adaptateur secteur (12V DC, 1,5A).

Quelles sont les exigences système minimales pour utiliser la caméra ?

Vous avez besoin d'un ordinateur avec un adaptateur réseau câblé, un lecteur de CD-ROM, une résolution d'écran d'au moins 800x600, un navigateur Internet Explorer 6 ou supérieur, et un routeur avec serveur DHCP. Pour le logiciel SecurView Pro, les exigences sont : Windows 7/Vista/XP (32/64 bits), processeur Core2 Duo (1-8 caméras) ou Core2 Quad (9-32), et mémoire RAM de 2 Go (1-8) ou 4 Go (9-32).

Comment installer l'antenne sur la caméra ?

Vissez simplement l'antenne amovible 2dBi sur le connecteur situé à l'arrière de la caméra. Assurez-vous qu'elle est bien fixée pour une réception optimale.

Où trouver le manuel d'utilisation complet ?

Le manuel d'utilisation complet se trouve sur le CD-ROM fourni avec la caméra. Vous pouvez également le télécharger sur le site de TRENDnet : www.trendnet.com. Consultez la section support ou téléchargements pour le modèle TV-IP410WN.

MODE D'EMPLOI TV-IP410WN TRENDNET

Guide d'installation rapide

1. Avant de commencer 1 2. Installation du matériel 2
2. Configuration de Camera IP 3

Contenu de l'emballage

• TV-IP410WN
• CD-ROM (guide de l'utilisateur et utilitaires)
• Guide d'installation rapide en plusieurs langues Cable réseau (1.5m/5ft.)
• 1 x Antenne amovible 2dBi Seulement Kit de montage Adaptateur secteur (12V DC, 1.5A)

Configuration du système

• Un ordinateur avec un adaptateur réseau câble correctement installé
• Lecteur de CD-ROM
• Résolution VGA : 800 x 600 ou supérieure
• Navigateur Internet : Internet Explorer (6.0 ou supérieur)
• Routeur fil (p. ex. TEW-691GR) ou Point d'Accès Sans fil (TEW-690AP)
• Un serveur DHCP disponible - les routeurs disposent normalement d'un serveur DHCP intégré

Exigences SecurView Pro

SE supportés	1-8 caméras		9-32 Cameras
	Microprocesseur	Mémoire	Microprocesseur	Mémoire
Windows 7 (32/64-bit)	Intel Core2 Duo	2GB RAM ou supérieur	Intel Core2 Quad	4GB RAM ou supérieur
Windows Vista (32/64-bit)	Intel Core2 Duo	2GB RAM ou supérieur	Intel Core2 Quad	4GB RAM ou supérieur
Windows XP (32/64-bit)	Intel Core2 Duo	2GB RAM ou supérieur	Intel Core2 Quad	4GB RAM ou supérieur

1. Fixez l'antenne à la caméra IP.
2. Branchez le cable réseau fourni entre l'un des ports réseau de votre routeur et le port Ethernet deamera IP.
3. Branchez le haut-parleur externe au serveur de laamera IP (non fourni)

1. Vérifiez que les voyants lumineux Power (Jaune) et Link (Vert/Clignotant) sont allumés.

3. Configuration de camera IP

Remarque: Il est recommandé de configurer la Caméra IP depuis un ordinateur câble.

1. Insérez le CD-ROM avec l'utilitaire dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur.
2. Cliquez sur Run autorun.exe (Windows 7/Vista uniquement).
3. Cliquez sur IP Setup.
4. Suivez les instructions de l'assistant d'installation.
5. Une fois l'installation terminée, cliquez sur Fermer.
6. Cliquez sur l'icône Démarrer (Windows XP)/ Windows (Windows 7/Vista).
7. Allez sur Programmes → TRENDnet → Paramètres IP et cliquez sur Paramètres IP.

Remarque:

Par défaut le paramétrage IP du TV-IP410WN est sur DHCP. Si vous désirez attribuer une adresse IP statique à la TV-IP410WN, veuillez consulter le Guide de l'utilisateur se trouvant sur le CD-Rom de l'utilitaire.

1. Double cliquez sur la webcam pour accéder à la configuration du navigateur. Vérifie que l'adresse MAC indiquée correspond à l'adresse MAC de votre caméra IP. L'adresse MAC se trouve au bas de la TV-IP410WN. Cliquez sur Search (Recherche) si aucune caméra n'est détectée.

1. Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe, ensuite cliquez sur OK. Par défaut: nom d'utilisateur: admin mot de passe: admin

1. Faites un clic droit sur la barre jaune et cliquez sur Install This Add-on for All Users on This Computer (Installer ce module complémentaire pour tous les utilisateurs de cet ordinateur) (Internet Explorer 8) ou sur Installer le contrôle ActiveX (Internet Explorer 6/7).

1. Cliquez sur Install (Internet Explorer 6/7/8).

Remarque:

Si vous prévoyez de conserver une connexion câblée entre la TV-IP410WN et votre routeur, veuillez passer directement à l'étape 16. Si vous désirez établir une connexion sans fil entre la TV-IP410WN et votre routeur, poursuivez avec l'étape 12.

1. Cliquez sur Setup, Network (Réseau) et sur Wireless (Sans fil).

1. Cliquez sur Site Survey (Etude du site). Sélectionnez un ESSID. L'ESSID est le nom du réseau sans fil de votre réseau sans fil (p. ex. routeur ou point d'accès sans fil). Si le cryptage est activé, sélectionnez les types de cryptage et d'authentication corrects, saisissez la clé pré-partagée et cliquez sur Apply (Appliquer). (L'exemple montre le WPA2-PSK. Si votre réseau sans fil ne supporte pas le WPA, sélectionnez uniquement ouvert ou partagé. Contactez votre administrateur réseau pour plus d'informations).

1. Débranche le câble RJ-45 et la prise de courant. Rebranche ensuite le courant.
2. Vérifiez que les voyants lumineux Power (Jaune) et Link (Vert/Clignotant) sont allumés.

Remarque:

Le TV-IP410WN ne fonctionnera pas sans fil avant que vous débranchiez le câble Ethernet à l'arrière de la caméra.

1. Cliquez sur Live View. Une vue en direct apparaitra alors. Remarque: Si la page de configuration de la TV-IP410WN ne s'affiche pas, il est possible que l'adresse IP assignée à laamera IP ait changé. Veuillez répéter les étapes de 6 à 8.
2. Utilise les icônes de commande pour contrôler laamera.

La configuration est à présent terminée.

1. Si vous désirez des informations détaillées sur la configuration et les paramètres avancés du TV-IP410WN, veuillez consulter la rubrique Dépannage, le guide de l'utilisateur sur CD-ROM ou le site Internet de Trendnet sur http://www.trendnet.com. 2. Si vous désirez utiliser le logiciel SecurView Pro veuillez l'installer en cliquant sur SecurView Pro dans la fenêtre Autorun et consultez le Guide de l'utilisateur sur CD pour plus d'informations.

Enregistrez votre produit

Afin d’être sûr de recevoir le meilleur niveau de service clientèle et le meilleur support possibles, veuillez prendre le temps d’enregistrer votre produit en ligne sur : www.trendnet.com/register Nous vous remercions d’avoir choisi TRENDnet.

Coordonnées du fournisseur:

Nom:

TRENDnet, Inc.

Adresse:

20675 Manhattan Place

Torrance, CA 90501

USA

Détails du produit:

Nom du produit:

EN 61000-3-3 : 1995 + A1 : 2001 + A2 : 2005

EN 60950-1:2006 +A11:2009

Déclaration:

L'appareil est conforme aux exigences essentielles de la directive 1999/5/EC du Conseil et du Parlement Européen pour la radio et les équipements de terminaux de télécommunications ainsi que des équipements des produits liés à l'énergie sous la directive 2009/125/EC.

Je déclare par la présente que les produits et appareils mentionnés ci-dessus sont conformes aux standards et aux dispositions des directives.

Sonny Su

Full Name

March 4, 2011

Date

Ce produit TRENDnet comprend un logiciel libre et cité par des programmeurs tiers. Ces codes sont soumis à la GNU General Public License ("GPL" Licence publique générale GNU) ou à la GNU Lesser General Public License ("LGPL" Licence publique générale limitée GNU). Ces codes sont distribués SANS GARANTIE et sont sujets aux droits d'auteurs des programmeurs. TRENDnet ne fournit pas d'assistance technique pour ces codes. Les détails concernant les GPL et LGPL GNU sont repris sur le CD-ROM du produit.

Veuillez également vous rendre en (http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt) ou en (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt) pour les conditions spécifiques de chaque licence.

Les codes source sont disponibles au téléchargement sur le site Internet de TRENDnet web site (http://trendnet. com/downloads/list_gpl. asp) durant au moins 3 ans à partir de la date d'expédition du produit.

Veuillez également demander les codes source en contactant TRENDnet.

20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA. Tel: [phone] Fax: [phone]