TP1020 - Appareil de mesure topographique LEICA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Processeur automatique de tissus
Usage principal	Laboratoire d'histologie
Capacité	Non précisé
Type d'échantillons	Tissus biologiques
Interface utilisateur	Écran LCD avec boutons
Alimentation	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Matériau du boîtier	Plastique et métal
Fonctionnalités spéciales	Traitement automatique des tissus
Vitesse de traitement	Non précisé
Programmabilité	Oui, programmable
Type de contrôle	Électronique
Utilisation	Professionnelle
Maintenance	Facile
Garantie	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - TP1020 LEICA

Comment calibrer le Leica TP1020 ?

Pour calibrer le Leica TP1020, placez l'appareil sur une surface plane, sélectionnez le mode de calibration dans le menu et suivez les instructions à l'écran pour ajuster l'orientation.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez si la batterie est correctement chargée et insérée. Si le problème persiste, essayez de remplacer la batterie ou de connecter l'appareil à une source d'alimentation.

Comment effectuer une mise à jour du firmware ?

Téléchargez la dernière version du firmware depuis le site officiel de Leica, transférez-la sur une clé USB, insérez la clé dans l'appareil et suivez les instructions du menu pour mettre à jour.

Pourquoi les mesures sont-elles inexactes ?

Des mesures inexactes peuvent être dues à un mauvais calibrage, à des interférences ou à des obstructions dans le champ de vision. Assurez-vous que l'appareil est calibré et que rien n'entrave la ligne de visée.

Comment nettoyer l'objectif du Leica TP1020 ?

Utilisez un chiffon doux en microfibre et un produit de nettoyage pour lentilles. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager les surfaces.

Que faire si l'écran affichage est noir ?

Vérifiez la connexion de la batterie et assurez-vous qu'elle est chargée. Si l'écran reste noir, essayez de réinitialiser l'appareil en retirant la batterie pendant quelques minutes.

Comment changer les unités de mesure ?

Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Unités de mesure' et choisissez entre mètres ou pieds selon vos préférences.

Le Leica TP1020 est-il résistant à l'eau ?

Le Leica TP1020 a une protection limitée contre les éclaboussures. Évitez de l'exposer à des conditions humides prolongées et utilisez une housse de protection en cas de pluie.

Comment connecter le Leica TP1020 à un ordinateur ?

Utilisez le câble USB fourni pour connecter l'appareil à votre ordinateur. Assurez-vous que le logiciel approprié est installé pour transférer les données.

Où trouver le manuel d'utilisation du Leica TP1020 ?

Le manuel d'utilisation peut être téléchargé depuis le site officiel de Leica dans la section 'Support' ou 'Téléchargements' du produit.

MODE D'EMPLOI TP1020 LEICA

Leica TP1020

Automatic tissue processor for the histology laboratory

Living up to Life

Reliable Technology,

Maximum Specimen Safety

Leica sets new standards in many fields of application with technically innovative

instruments for specimen preparation. The Leica TP1020 is an automatic tissue

processor that perfectly combines approved technology with modern, user-friendly

design. Gentle specimen processing and maximum safety for tissue at all stages of

the processing run, robust engineering design based on innovative precision

mechanics in conjunction with a modern user interface – these are the convincing

features of the Leica TP1020. Easy to program, this instrument offers the user utmost

flexibility to suit the individual requirements of any laboratory.

Tissue infiltration under vacuum

Vacuum can be applied to any of the stations both in manual and automatic operation. The advantage: substantially improved infiltration of tissue in a shorter time. Instruments with the vacuum feature are equipped with anodized aluminum containers.

Reduced exposure to hazardous fumes

The instrument variation with fume control system offers two options for removing solution fumes:

The efficiency of the system is further enhanced by a two-part plexiglass fume containment shield surrounding the reagent container platform.

• The use of two different activated carbon filters (for formalin and alcohol/xylene) frees the exhaust air from the solution fumes and releases the cleansed air into the ambient atmosphere.
• An exhaust air tube directs the solution fumes to an outlet.

Maximum safety for the tissue

The tissue specimens are protected from drying out even during a power failure since the tissue baskets are automatically immersed in a station. The program is resumed where interrupted once mains power is restored. After a long-term power failure, the wax will be liquefied.

If the programmed infiltration time for any of the stations is exceeded a warning message is displayed indicating the station number and the time in excess of program.

User-friendly, easy-to-use control panel

The buttons of the control panel are arranged in functional groups. The easy-to-read LCD indicates the station parameters such as number of tissue baskets, vacuum function and remaining infiltration time, real time, start time (delayed start), overall duration and end of run time. Each of the nine programs can be run with immediate or delayed start.

Practical details

The specimen throughput can be doubled by using a second tissue basket for improved productivity in routine and research laboratories. The tissue basket is moved up and down in the liquid at three-second intervals to ensure thorough and even mixing of the reagents and optimum infiltration of the tissue. Sealing rings on the container lids reduce solution loss and therefore also emission into the ambient atmosphere to a minimum.

All reagent stations are easily accessible because the instrument can be

rotated nearly immediately and without difficulty by using the integrated and adjustable rollers.

Four configurations are available: basic instrument; base instrument with vacuum; base instrument with fume control system; and base instrument with vacuum and fume control.

Wide range of accessories:

Glass beakers with beaker carriers
Anodized aluminum container with beaker carriers
Teflon coated wax bath

• Three-part tissue basket with lid (for organized loading of cassettes)
• Standard tissue baskets
• Basket removal device with drip tray

Leica TP1020 – Outstanding Product Features

• Carousel type with 12 stations

• Configurations: - Basic instrument

• Vacuum function
  -Fume control system

• Vacuum function with fume control system

• Option: two basket loading

• Tissue baskets made of metal with varying capacities of up to 100 cassettes

• Ergonomic control panel with foil-protected keyboard and LCD

• Infiltration time separately programmable for each station

• Delayed start function up to 9 days
• Possibility of interrupting an automatic process for reloading or removing cassettes for special applications before the end of a run
• Easy editing and changing of programs, even during a processing run
• Audible alarms, error messages and warning codes
• Advanced safety concept
• Wide range of accessories

Leica TP1020 - Technical Specifications

Electrical specifications:

Nominal voltage: 100 / 120 / 230 / 240 V AC ±10%

Nominal frequency: 50/60 Hz

Dimensions:

Carousel lid: 820 mm Ø

Height: 595 - 780 mm

Diameter of rollers: 610 mm

Weight:

Dry weight (including accessories): 60 kg

Wax baths:

Number: 2 (3 optional)

Capacity: 1.8

Temperature range: 45 °C - 65 °C

Excess temperature cutout: 75^ ± 4^

Reagent containers:

Number: 10 (9)
Capacity: 1.8

Standard tissue basket:

Number: 1 (2 optional)
Capacity: max. 100 cassettes

Programs:

Number: 9, freely selectable

Programmable infiltration time

per station: 99 h 59 min

Delayed start: 9 days
Drain time: 60 s

Vacuum device (depending on the configuration):

Pressure difference: max. 500 hPa (approx. 0.5 bar)

Up-to-date development, production and quality control procedures certified under DIN EN ISO 9001 ensure highest quality and reliability.

Active worldwide

Australia: North Ryde Tel. [phone]
Austria: Vienna Tel. [phone]
Belgium: Groot Bijgaarden Tel. [phone]
Canada: Richmond Hill/Ontario Tel. [phone]
Denmark: Herlev Tel. [phone]
France: Nanterre Cedex Tel. [phone]
Germany: Wetzlar Tel. [phone]
Italy: Milan Tel. [phone]
Japan: Tokyo Tel. [phone]
Korea: Seoul Tel. [phone]
Netherlands: Rijswijk Tel. [phone]
People's Rep.of China: Hong Kong Tel. [phone]
Portugal: Lisbon Tel. [phone]
Singapore Tel. [phone]
Spain: Barcelona Tel. [phone]
Sweden: Kista Tel. [phone]
Switzerland: Heerbrugg Tel. [phone]
United Kingdom: Milton Keynes Tel. [phone]
USA: Bannockburn/llinois Tel. [phone]

Fax [phone]
Fax [phone]
Fax [phone]
Fax [phone]
Fax [phone]
Fax [phone]
Fax [phone]
Fax [phone]
Fax [phone]
Fax [phone]
Fax [phone]
Fax [phone]
Fax [phone]
Fax [phone]
Fax [phone]
Fax [phone]
Fax [phone]
Fax [phone]
Fax [phone]

and representatives in more than 100 countries