VERSATIS 620 ESSENTIAL - Téléphone DECT sans fil ATLINKS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléphone DECT sans fil
Marque	ATLINKS
Modèle	VERSATIS 620 ESSENTIAL
Affichage	Alphanumérique 1 ligne (14 segments)
Répertoire	50 noms et numéros
Journal d'appels	40 derniers appels entrants
Fonction SMS	Envoi/réception de SMS (15 messages stockés)
Sonneries	5 mélodies pour combiné et base
Volume écouteur	5 niveaux
Portée	300 m extérieur / 50 m intérieur
Autonomie en veille	180 heures
Autonomie en communication	10 heures
Alimentation	2 piles rechargeables NiMH (incluses)
Dimensions du combiné	147 x 50 x 25 mm
Nombre de combinés possibles	Jusqu'à 5
Fonctions clés	Appel en conférence (3 interlocuteurs), transfert d'appel, touche messagerie dédiée, pré-numérotation, verrouillage clavier, alarme, recherche de combiné
Langues du menu	17 langues
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité. Utiliser uniquement les piles fournies.
Pièces détachées	Piles rechargeables disponibles. Contacter le service client.

FOIRE AUX QUESTIONS - VERSATIS 620 ESSENTIAL ATLINKS

Comment enregistrer un nouveau combiné sur la base ?

Appuyez sur la touche Page de la base pendant 3 secondes. Sur le combiné, accédez au menu Enregistrement et suivez les instructions. Le combiné doit être à moins d'un mètre de la base.

Comment régler le volume de la sonnerie ?

En mode veille, appuyez sur les touches + ou - pour ajuster le volume. Vous pouvez également accéder au menu Sonnerie pour choisir parmi 5 niveaux plus le mode silencieux.

Comment envoyer un SMS depuis le téléphone ?

Accédez au menu SMS, sélectionnez Écrire. Saisissez le message (160 caractères max) et le numéro du destinataire. Appuyez sur OK pour envoyer. Ce service nécessite un abonnement SMS auprès de votre opérateur.

Comment consulter le journal des appels ?

Appuyez sur la touche Appel en mode veille pour afficher les 40 derniers appels entrants. Naviguez avec les flèches pour voir les détails (nom, numéro, date, heure).

Comment utiliser la fonction haut-parleur ?

Pendant un appel, appuyez sur la touche Haut-parleur (icône de haut-parleur). Pour revenir à l'écouteur, appuyez à nouveau. Le volume du haut-parleur se règle avec les touches + et -.

Comment transférer un appel entre combinés ?

Pendant une communication, appuyez sur Transfert puis composez le numéro du combiné cible (1-5). Attendez la réponse, puis raccrochez pour finaliser le transfert. Pour une conférence, appuyez sur Conférence et composez un autre numéro.

Comment régler l'alarme ?

Accédez au menu Alarme, activez-la et réglez l'heure. Vous pouvez choisir une sonnerie spécifique. L'alarme sonnera à l'heure définie, même en veille.

Que faire si le combiné ne sonne pas ?

Vérifiez que le volume de sonnerie n'est pas réglé sur muet (mode silencieux). Assurez-vous que la fonction Ne pas déranger est désactivée dans le menu. Si le problème persiste, vérifiez la portée et les piles.

Comment bloquer un numéro ?

Ce modèle ne dispose pas de fonction de blocage d'appels intégrée. Vous pouvez contacter votre opérateur pour activer un service de blocage ou ignorer les appels indésirables.

Comment nettoyer le téléphone ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide (pas mouillé) pour essuyer le combiné et la base. N'utilisez jamais de produits chimiques, d'alcool ou de nettoyants abrasifs.

MODE D'EMPLOI VERSATIS 620 ESSENTIAL ATLINKS

Telephone simplicity

Key features

Alphanumeric display
Direct access to the service provider's messaging service
Sends and receives SMS text messages
Directory of 50 names and numbers
Log of the last 40 incoming calls*

Consumer benefits

All the essential functions to make your life simpler
An intuitive menu for easy access to services
And the clarity of digital sound

Telephone simplicity

Display	Display type	alphanumeric display 1 line (14 segments)
	Time displayed in standby mode	X
	Call duration display	X
	Intuitive scrolling menu	X
	Menu languages	17 languages
Sound	Earpiece volume levels	5
	Base unit ringtones	5
	Base unit ringtone volume levels	5 + mute
	Handset ringtones	5
	Handset ringtone type	Single-tone
	Handset ringtone volume levels	5 + mute
	Different ringtones for external/internal calls	X
	VIP function* ( caller-dedicated ringtones)	X
Directory	Name and number	50
Functions	Last number recall	10
	Automatic call answer/hang up	X
	Handset on/off	X
	Keypad lock	X
	Pre-dial	X
	Alarm function	X
	Handset search (paging)	X
Service Provider Services	Dedicated one-key access to service provider's messaging service*	X
	On-screen voice message notification*	X
	Caller name and/or number displayed before answering and on 2nd call*	X
	Incoming call log with date and time*	40
	Notification and identification of new calls received but not answered*	X
SMS Texting**	Send/receive SMS text messages to/from fixed phones or mobiles**	X
	Number of (160-character) messages stored**	15
	Text reception alert (icon, flashing LED or mutable tone)**	X
	Password-protected personalisable text mailboxes	1
Multiple handsets	Number of handsets per base	5
	Calls between handsets / call transfer	X
	3-way conference call (2 internal + 1 external)	X
Technical specifications	Outdoor / indoor range (in metres)	300 / 50 m
	Standby / calling time (in hours)	180 / 10
	Standard NiMH rechargeable batteries (included)	2
	Removable cords: phone connection / mains power	X / X
	Handset dimensions: L x W x H (in mm)	147 x 50 x 25

• Subject to availability of services and subscriber options offered by telecom provider.
  **SMS: Short Messaging Services. Subject to availability of service and subscription from your fixed line operator.