ML5721ECO - Imprimante matricielle OKI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Imprimante matricielle 9 aiguilles
Marque	OKI
Modèle	ML5721ECO
Dimensions (HxLxP)	191 x 592 x 375 mm
Poids	10 kg
Alimentation électrique	220-240 VAC, monophasé
Consommation électrique	52 W (normale), 1,5 W (veille)
Vitesse d'impression	Jusqu'à 700 cps (12 cpi, super draft)
Résolution graphique	Jusqu'à 240 x 216 dpi
Gestion du papier	Papier continu (jusqu'à 7 copies), feuilles, enveloppes, étiquettes
Interfaces	Parallèle Centronics IEEE 1284, USB 2.0 (pleine vitesse)
Émulations	Epson FX ESC/P, IBM PPR, ML
Zone d'impression maximale	136 colonnes (10 cpi)
Durée de vie du ruban	13 millions de caractères
Durée de vie de la tête d'impression	400 millions de caractères
Fiabilité (MTBF)	25 000 heures
Niveau sonore	57 dB(A) (normal), 55 dB(A) (silencieux), 52 dB(A) (mode silencieux)
Mémoire tampon	128 Ko
Garantie	3 ans prolongée sur site (sous réserve d'enregistrement sous 30 jours)
Consommables	Ruban d'encre (réf. 44173406)
Accessoires en option	Chargeur de feuilles, tracteur poussoir/tireur, carte réseau, rouleau papier (non compatible)
Fonctions écologiques	Mode veille à 1,5 W, fabrication certifiée CarbonZero

FOIRE AUX QUESTIONS - ML5721ECO OKI

Quel type de ruban utiliser pour l'OKI ML5721ECO ?

Utilisez exclusivement le ruban d'encre original OKI réf. 44173406. Il offre une durée de vie de 13 millions de caractères. Les rubans non originaux peuvent endommager l'imprimante et annuler la garantie.

Comment changer le ruban de l'imprimante ?

Le changement de ruban est simple grâce au système 'Clean hands'. Ouvrez le capot avant, retirez l'ancien ruban en le dégageant de la tête et des guides, insérez le nouveau ruban en suivant les repères de couleur, puis refermez le capot. Consultez la notice pour les détails.

Comment connecter l'imprimante à un ordinateur ?

L'imprimante dispose d'un port USB 2.0 et d'un port parallèle Centronics. Branchez le câble USB ou parallèle entre l'imprimante et l'ordinateur. Les pilotes sont disponibles pour Windows 2000/XP/Vista/7 et versions serveur correspondantes. Téléchargez le dernier pilote sur le site OKI.

Quels types de papier sont acceptés ?

L'imprimante accepte le papier continu (simple ou multipartite jusqu'à 7 copies), les feuilles individuelles, les enveloppes, les cartes et les étiquettes. Le format maximum en largeur est de 406,4 mm pour le ML5721ECO.

Comment charger du papier continu ?

Utilisez le tracteur intégré : montez le tracteur en position avant ou arrière selon votre besoin. Placez le papier sur le tracteur en alignant les perforations, refermez le capot, puis réglez la position de papier via le menu de l'imprimante.

Que faire en cas de bourrage papier ?

Mettez l'imprimante hors tension. Ouvrez le capot et retirez délicatement le papier coincé en tirant dans le sens du défilement. Vérifiez qu'aucun morceau ne reste. Redémarrez l'imprimante et effectuez un test d'alignement.

L'imprimante est-elle compatible avec les émulations Epson ou IBM ?

Oui, elle supporte les émulations Epson FX ESC/P, IBM PPR et le mode ML natif. Vous pouvez basculer entre les émulations via le menu de configuration.

Comment activer le mode veille économique ?

Le mode veille s'enclenche automatiquement après une période d'inactivité. Vous pouvez configurer la temporisation via le menu de configuration ou l'utilitaire de réglage. En veille, la consommation descend à 1,5 W.

Quelle est la durée de vie de la tête d'impression ?

La tête d'impression 9 aiguilles a une durée de vie estimée à 400 millions de caractères. Elle est conçue pour les environnements exigeants avec un MTBF de 25 000 heures.

Comment bénéficier de la garantie de 3 ans ?

Enregistrez votre produit sur le site OKI (www.okiprintingsolutions.co.uk/warranty) dans les 30 jours suivant l'achat. La garantie standard de 1 an est alors étendue à 3 ans sur site, sans frais supplémentaires.

MODE D'EMPLOI ML5721ECO OKI

High duty, high performance 9-pin dot matrix printers with truly versatile paper handling

Fast, reliable printing for demanding environments

The ML5720eco and wide carriage ML5721eco dot matrix printers deliver fast, reliable multipart forms printing and low running costs. Their high 700cps (characters per second) print speeds, fast throughput and ability to manage heavy medias make them perfect for demanding environments such as vehicle repair/service centres, warehouses, factories, wholesalers and freight forwarders.

Ideal for high duty applications, printing receipts, invoices, picking lists, reports or spreadsheets, on single or multi-part paper, the ML5720/1eco printers will keep productivity levels high. And with multiple emulations, replacing slow or failed printers is simple and straightforward.

Impressive 700cps print speeds
9-pin print head for optimum performance and quality
Microline, Epson FX and IBM PPR compatibility
Simple 'Clean hands' ribbon changing

Truly versatile paper handling

The ML5720/1eco printers can feed both cut sheet paper and continuous forms with ease. Front, top, bottom and rear paper input paths and

an on-board tractor feed unit that can be front or rear mounted provide truly versatile paper handling. A long life 9-pin print head delivers high quality documents on single or multi-part paper, printing up to 7 copies simultaneously.

Four paper paths handle cut-sheet paper and continuous forms
Print single or multi-part papers up to 7 copies

Optional push and pull tractor units are available to allow the loading of two different media types simultaneously or the feeding of heavier papers and labels. A Roll Paper Stand option is available for the ML5720eco for economical printing of passenger lists, call logs, data logs etc.

Eco-friendly and cost effective

Equipped with long life ribbons and a power saving 1.5W "Sleep mode" the ML5720/1eco printers will keep running costs and energy consumption to the minimum, as well as reducing your carbon footprint.

Long life ribbons keep running costs low (8 million characters ML5720eco, 13 million characters ML5721eco)
Eco-friendly technology, "Sleep mode" consumes just 1.5W
Manufactured at a CarbonZero rated facility

OKI's commitment to our customers

The OKI brand is one of proven reliability and value. With almost half a century of experience in the impact printer industry, you are guaranteed proven reliability, best-in-class performance and great value for money products. And, for total peace of mind, just register your printer and take advantage of our extended three year on-site warranty at no extra cost.

Operates in the most challenging environments
Long life 400 million character print head
Mean Time Between Failure (MTBF) figure of 25,000 hours
Three year on-site warranty as standard for total peace of mind

PRINTER

Number of pins	9
Columns	ML5720eco: 80 (10cpi); 160 (maximum in compression mode)
	ML5721eco: 136 (10cpi); 272 (maximum in compression mode)
Character pitch	5/6/7.5/8.5/10/12/15/17.1/20 pitch and proportional
Graphics Resolution	Up to 240 x 216 dpi
Print speed	Super Speed Draft: 700cps (12cpi); High Speed Draft: 600cps (10/12/15/17.1/20cpi); Draft: 450cps (10/12/15/20cpi); Draft: 431cps (17.1cpi); Near Letter Quality: 113cps (10/12/15cpi); Near Letter Quality: up to 108cps (17.1/20cpi)

INTERFACE AND SOFTWARE

Interfaces	Centronics IEEE 1284 parallel interface, USB 2.0 (full speed)
Optional interfaces	Ethernet 10/100, Serial RS232C
Emulations	Epson FX ESC/P, IBM PPR, ML
Typeface & font	SSD, HSD, Draft, Courier (scalable), Gothic (scalable), OCR-B
Typestyle	Emphasised, Enhanced, Double Width, Double Height, Italics, Superscript, Subscript, Underline, Overscore
Barcode fonts	UPC-A, UPC-E, EAN8, EAN13, Code39, Interleaved 2of5, Code128 (A/B/C), CODABAR (NW-7), POSTNET, Industrial 2of5, Matrix 2of5
Printer driver1	Windows 2000 / XP (32-bit & 64-bit) / Vista (32-bit & 64-bit) / 7 (32-bit & 64-bit) / Server 2003 (32-bit & 64-bit) / Server 2008 (32-bit & 64-bit) / Server 2008 R2 (64-bit)
Utilities	Status monitor, Button setup utility, Menu setup utility, TOF setup utility, Network setup utility, LPR utility

PAPER HANDLING

Paper	Cut Sheet (single sheet), Continuous Paper (single-part, multi-part), Roll paper (ML5720eco only), Envelope, Card, Label (cut sheet and fan fold)
Continuous paper (width)	ML5720eco: 76.2 - 254.0mm; ML5721eco: 76.2 - 406.4mm
Continuous paper (length)	76.2 - 558.8mm
First printable line (from top of page)	Continuous: 2.12mm; Cut sheet: 0.5mm
No. of multi-part forms	Up to 7 (one original + 6 copies)
Multi-part paper thickness	Front/rear push feed: 0.36mm; Front/rear pull feed & front/rear push-pull feed: 0.44mm; Bottom pull feed: 0.48mm
Paper feeding	Manual insertion: Front or top in, top out; Push Tractor: Front or rear in, top out; Pull tractor: Front or rear or bottom in, top out
Optional paper feeding	Single Bin Cut Sheet Feeder, Push Tractor (front/rear feeds), Pull Tractor (bottom feed), Roll Paper Stand (ML5720eco only)

¹Check local OKI Printing Solutions website for latest driver releases and OS compatibility

Consumables Information: Only use genuine OKI Printing Solutions Original consumables to ensure the best quality and performance from your hardware. Non OKI Printing Solutions Original products may damage your printer's performance and invalidate your warranty.

Simply Unique - 3 Year Warranty

Our devices are manufactured to the highest standards of quality and technology, which has been confirmed by independent tests. We are so convinced of the high quality of our products that we are offering you an extension of the standard warranty period to 3 years – for free! Simply register your product within 30 days of purchase to be eligible for our unique all inclusive offer. Fully covered by OK! For further information please visit: www.okiprintingsolutions.co.uk/warranty Without registration, the standard pan-European 1 year warranty applies.

GENERAL FEATURES

Input buffer	128Kbytes
Power supply	Single phase 220 to 240VAC, +/- 10%
Power consumption	ISO/IEC 10561 Letter, Draft, Range1: 52W; Sleep mode: 1.5W (with no optional attachments)
Noise level	Normal: 57dB(A); Quiet: 55dB(A); Silent mode: 52dB(A)
Dimensions (HxWxD)	ML5720eco: 191 x 438 x 375mm; ML5721eco: 191 x 592 x 375mm
Weight	ML5720eco: 7.5kg approx; ML5721eco: 10kg approx
Print Head life	400 million characters
Reliability	MTBF: 25,000 hours
Warranty	3 years extended warranty upon registration within 30 days of purchase
Product order numbers	ML5720eco: 01268401; ML5721eco: 01268501

ACCESSIONS (ORDER NUMBERS)

Single Bin Cut Sheet Feeder	ML5720eco: 44497402; ML5721eco: 44497502
Push Tractor(front/rear feeds)	ML5720eco: 44454902; ML5721eco: 44455002
Pull Tractor (bottom feed)	ML5720eco: 44753902; ML5721eco: 44754002
Roll Paper Stand	09002332 (ML5720eco)
Serial RS232C	44455102
Network Card	44455302

CONSUMABLES (ORDER NUMBERS)

Ribbon (8 million characters)	44173405 (ML5720eco)
Ribbon (13 million characters)	44173406 (ML5721eco)

WARNING! This product complies with EN55022 Class B. However when fitted with the optional network interface card or optional cut sheet feeder, compliance to EN55022 is Class A. In a domestic environment this configuration may cause radio interference, in which case the user may be required to take adequate control measures.

ENERGY STAR

OKI SYSTEMS (UK) LTD.

550 Dundee Road, Slough

Berkshire, SL1 4LE

United Kingdom

T+44(0)1753819819

F+44(0)1753819899

WWW.OKIPrintINGSOLUTIONS.CO.UK