SUPER DVD WRITER - Graveur de DVD IOMEGA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	IOMEGA
Modèle	SUPER DVD WRITER
Type de produit	Graveur de DVD externe
Connectivité	USB 2.0 (câble fourni)
Alimentation	Adaptateur secteur externe (fourni)
Type de laser	Classe 1 (sécurisé)
Disques supportés (lecture)	DVD-ROM, DVD±R, DVD±RW, CD-ROM, CD-R, CD-RW
Disques supportés (gravure)	DVD±R, DVD±RW, CD-R, CD-RW
Fonctions principales	Lecture et gravure de DVD/CD, sauvegarde de fichiers, copie de disques
Logiciel fourni	Logiciel de création DVD/CD (sur CD-ROM)
Sécurité laser	Éviter toute exposition directe au faisceau – appareil Classe 1
Précautions d'usage	Ne pas débrancher pendant l'activité du voyant, ne pas utiliser de disques fissurés
Entretien	Nettoyer l'extérieur avec un chiffon doux et sec, utiliser des disques de haute qualité
Réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur – confier à un technicien qualifié
Garantie	1 an (hors UE), 2 ans (UE)
Normes de conformité	EN60950, EN55022, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3

FOIRE AUX QUESTIONS - SUPER DVD WRITER IOMEGA

Comment installer le Super DVD Writer ?

Connectez le câble d'alimentation à l'arrière du lecteur puis à une prise secteur. Branchez le câble USB au lecteur et à l'ordinateur. Insérez le CD d'installation fourni et suivez les instructions à l'écran. Redémarrez l'ordinateur si nécessaire.

Que faire si l'ordinateur ne reconnaît pas le lecteur ?

Débranchez puis rebranchez les câbles USB et d'alimentation. Vérifiez que les connecteurs ne sont pas endommagés. Redémarrez l'ordinateur. Utilisez le câble USB fourni et connectez le directement à un port USB de l'ordinateur, pas à un concentrateur. Si le problème persiste, attribuez manuellement une lettre de lecteur via le Gestionnaire de périphériques.

Pourquoi mon logiciel de gravure ne voit-il pas le lecteur Iomega ?

Iomega recommande d'utiliser le logiciel fourni avec le lecteur. D'autres logiciels tiers ou ceux du système d'exploitation peuvent ne pas être compatibles. Consultez le site web du fournisseur du logiciel pour la compatibilité.

Comment résoudre les erreurs de gravure ?

Consultez les fichiers d'aide du logiciel de gravure pour le dépannage. Utilisez des disques de haute qualité et assurez-vous que le lecteur est correctement connecté. Pour une aide supplémentaire, visitez le site www.iomega.com.

Puis-je utiliser des disques fissurés ou abîmés ?

Non, n'utilisez jamais de DVD/CD fissurés dans le lecteur. Les disques fissurés peuvent se briser à grande vitesse et endommager le lecteur ou causer d'autres problèmes.

Le lecteur peut-il lire et graver tous les types de DVD et CD ?

Oui, le lecteur peut lire les DVD-ROM, DVD±R, DVD±RW, CD-ROM, CD-R, CD-RW et graver les DVD±R, DVD±RW, CD-R, CD-RW. Consultez la notice pour les détails.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie est de 1 an hors Union Européenne et de 2 ans pour les achats dans l'UE, à compter de la date d'achat. Elle couvre les vices de fabrication.

Comment obtenir un service de garantie ?

Contactez Iomega pendant la période de garantie via le site www.iomega.com/supportpolicy.html. Vous devrez fournir une preuve d'achat et obtenir un numéro d'autorisation de retour. Sauvegardez vos données avant d'expédier l'appareil.

Le laser est-il dangereux ?

Le lecteur est un produit laser de Classe 1, ce qui signifie qu'il est sécurisé dans des conditions normales d'utilisation. Cependant, n'ouvrez jamais le boîtier car une exposition directe au faisceau peut provoquer des lésions oculaires. Confiez toute réparation à du personnel qualifié.

Comment nettoyer le lecteur Super DVD Writer ?

Nettoyez l'extérieur du lecteur avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants. Pour le nettoyage interne, utilisez un disque de nettoyage spécial pour lentilles.

MODE D'EMPLOI SUPER DVD WRITER IOMEGA

Guide de démarrage rapide

REMARQUE: Si aucun de vos lecteurs de CD n'est en marche, vous pouvez connecter le lecteur Super DVD avant d'installer le logiciel.

1. Insérez le CD et installez le logiciel à utiliser. Si le menu du CD ne s'ouvre pas automatiquement, lancez le programme Start (Démarrer) sur le CD. Suivez les instructions pour procéder à l'installation de chaque logiciel. Redémarrez votre ordinateur si vous y êtes invité.
2. Connectez le câble d'alimentation inclus à l'arrière du lecteur. Placez le lecteur sur une surface stable et connectez l'alimentation à une prise secteur.

ATTENTION! Pour éviter d'endommager le connecteur d'alimentation, assurez-vous de son alignement avant de le raccorder au lecteur. Ne déplacez pas le lecteur lorsqu'il est sous tension pour éviter tout dommage ou perte de données.

1. Connectez le câble USB à l'arrière du lecteur.
2. Connectez l'autre extrémité du câble au port de votre ordinateur.

L'icône du lecteur doit apparaitre sur le Bureau ou dans l'Explorateur Windows.

Si aucune icône n'apparaît, consultez la rubrique Dépannage, page 17.

ATTENTION! Pour garantir l'intégrité des données, ne déconnectez pas le lecteur lorsquè le voyant d'activité clignote. Ejectez le disque et utilisez la procédure standard de votre système d'exploitation pour retirer le matériel en toute sécurité.

Précautions importantes en matière de sécurité

• Le lecteur Iomega® DVD emploie un laser. Le retrait du capot ou toute tentative de réparation de ce périphérique alors qu'il est connecté peut provoquer des lésions oculaires.
• Évitez toute exposition directe au faisceau laser. L'utilisation des commandes ou réglages ou l'exécution de procédures autres que celles spécifiées ici peuvent se traduire par une exposition dangereuse à des rayons laser.
• Le lecteur DVD ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Confiez toutes les réparations à du personnel qualifié.
• Si le lecteur lomega DVD ne fonctionne pas normalement ou si vous remarquez un changement significatif des performances, contactez lomega pour obtenir d'autres instructions
• N'utilisez pas de DVD/CD fissurés dans le lecteur lomega DVD. Les disques fissurés peuvent se briser à grande vitesse et endommager le lecteur ou engendrer d'autres problèmes. lomega recommande l'utilisation de disques de haute qualité. PRODUIT LASER DE CLASSE 1

Utilisation du lecteur

Utilisez le lecteur Iomega DVD pour lire et graver divers types de disques DVD et CD, ainsi que pour lire des DVD/CD-ROM et des CD audio. Utilisez le logiciel inclus avec le lecteur pour graver des DVD ou CD contenant vos vidéos, photos ou fichiers de musique préférés, sauvegarder ou archiver des fichiers de données sur DVD et CD ou effectuer des copies de vos disques personnels. Consultez les fichiers d'aide inclus avec chaque application logicielle pour obtenir des instructions détaillées. Iomega recommande de n'utiliser que des disques de haute qualité avec le lecteur.

REMARQUE: Le logiciel à utiliser avec les lecteurs Iomega DVD peut être soumis à des modifications. Le logiciel fourni avec votre lecteur peut être mis à jour ou d'autres applications logicielles peuvent être disponibles. Consultez la section Support et Téléchargements sur le site www.iomega.com pour les dernières informations et les derniers téléchargements disponibles.

Lecteur non reconnu par l'ordinateur

Si votre ordinateur ne reconnaît pas le lecteur DVD, essayez les suggestions suivantes :

1. Débranchez le cable USB et le cable d'alimentation. Vérifiez la présence de dommages sur les connecteurs d'alimentation (broches torsdues ou cassées), puis reconnectez tous les cables. Vérifiez que les connexions sont correctement effectuees. Assurez-vous que le lecteur est sous tension.
2. Redemarrez votre ordinateur.
3. Utilisez le câble USB fourni avec le lecteur et assurez-vous qu'il est connecté au lecteur et à l'ordinateur.
4. Si vous utilisez une carte USB 2.0, utilisez le Gestionnaire de périphériques pour vérifier que la carte est installée et fonctionne correctement.
5. Essayez de connecter le lecteur directement à l'un des connecteurs USB de votre ordinateur, et non à un concentrateur ou clavier USB.
6. Attribuez manuellement une lettre au lecteur Iomega DVD.

Si le problème persiste, consultez la section Support et Téléchargements sur le site www.iomega.com pour obtenir une aide supplémentaire au dépannage.

Le logiciel de création de dvd/cd ne reconnaît pas le lecteur lomega DVD

LOmega vous recommande d'utiliser le logiciel de création de DVD/CD fourni avec le lecteur. Il est possible qu'un autre logiciel (tiers ou inclus dans le système d'exploitation) ne prenne pas en charge le lecteur LOmega DVD. Visitez le site Web du fournisseur du logiciel pour obtenir des informations sur la compatibilité.

Vous recevez des messages d'erreur lors de la création de DVD ou CD

Consultez les fichiers d'aide inclus avec le logiciel pour obtenir des instructions et des informations détaillées sur le dépannage. Si vous avez besoin d'aide supplémentaire, consultez la section Support et Téléchargements sur le site www.iomega.com.

lomega garantit que ce produit est exempt de tout vice de fabrication ou de malfaçon pendant toute la période de garantie. Cette garantie limite n'est pas transférable et ne s'applique qu'à l'utilisateur final. La garantie est effective à partir de la date d'achat et reste ensuite valable pendant une période de un (1) an à compter de cette même date sur le continent américain, dans la région Asie-Pacifique, dans les pays d'Europe non membres de l'Union Européenne, au Moyen-Orient ou en Afrique, quatre-vingt-dix (90) jours pour les produits remis en état achetés dans les pays ou régions précédemment cités ou deux (2) ans dans le cadre d'un achat effectué par un utilisateur final au sein de l'Union Européenne.

Cette garantie ne s'applique pas : (a) aux produits logiciels lomega, (b) aux composants consommables comme les fusibles ou les ampoules ou (c) aux produits tiers, matériel ou logiciel, fournis avec le produit sous garantie. lomega ne garantit en aucun cas ces produits qui, si inclus, sont fournis "EN L'ETAT". Sont exclus les dommages causés par un accident, une mauvaise utilisation, un usage abusif, l'utilisation de supports non fournis ou non approuvés par lomega, une exposition excessive des supports à un champ magnétique ou tout autre cause externe d'origine naturelle.

Votre seut et unique recours en cas de defaut reconnu est la reparation ou le remplacement du produit defectueux, aux frais et a la discrtion of Iomea (l'expedition pourraesetre facturee). Iomea se resere the droit d'utiliser des pieces ou produits neufs ou remis en etat pour proceder à la reparation. L'ellement/produit remplace sera garanti pendant le reste de la garantie d'origine ou, au maximum, trois (3) mois a dateder de l'expedition desids elements/produits. S'il s'avere que Iomea est dans l'impossibilite de reparer ou replacer un produit defectueux, voite seu rccours sera le remboursement du prix d'achat initial. L'obligation de garantie de Iomea envers voiesse limitale aux elements cites precedement. EN AUCUN CAS IOMEA NE POURRA ETRE TENUE POUR RESPONSABLE DES DOMMAGES OU PERTES INDIRECTS, ACCESSOIRES OU SPECIAUX, Y COMPRIS LA PERTE DE DONNEES, DE L'IMPOSSIBILITE D'UTILISATION OU DE PROFIT ET CE MEME SI IOMEA A ETE AVERTIE DE L'EVENTUALITE DE TELS DOMMAGES. En

en aucun cas la responsabilité de lomega ne pourra s'étendre au-delà du prix d'achat initial de l'appareil ou du support. Certaines juridictions ne reconnaissent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects. De ce fait, les limitations ou les exclusions enoncées ci-dessus peuvent ne pas être applicables dans vos cas.

Obtention d'un service de garantie

Pour bénéficier des services sous garantie, vous devez en avertir lomega pendant la période de garantie. À l'égard des technologies et des conditions du marché, les procédures et les politiques d'lomega en matière d'assistance clientèle (notamment la tarification des services) sont susceptibles de varier dans le temps. Afin d'obtenir des informations pertinentes sur les politiques actuelles ou sur le service de garantie d'lomega, veuillez visiter notre site Web www.iomega.com/supportpolicy.html ou nous écrire à l'adresse suivante : lomega Customer Service, 4059 South 1900 West, Roy, UT 84067. Les coordonnées des services d'assistance clientèle d'olomega en Europe se trouvent sur notre site Web d'assistance, www.iomega.com/europe/support. Si votre produit peut bénéficier du service sous garantie, vous devrez le retourner à lomega, avec son identification détaillée, un numéro d'autorisation de retour obtenu à partir de notre site Web ou fourni par votre représentant lomega et une preuve d'achat. lomega ne protège, ne récupère ni ne retourne des données pendant le service de garantie; assurez-vous donc de copier vos données avant d'expédier le matériel.

Limites

LA PRESENTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET TIENT LIEU DE Toute AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE. Dans les limites de la législation en vigueur, IOMEGA DECLINE Toute GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS Toute GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIALISATION OU D'ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER. Toute garantie implicite requise par la législation en vigueur sera limitée dans le temps à la durée de la garantie expresse. Certaines juridictions ne reconnaissent pas la déclaration de non-responsabilité des dommages accessoires ou indirects. De ce fait, les limitations ou les exclusions énoncées ci-dessus peuvent ne pas être applicables dans votre cas. Cette garantie vous donne certains droits spécifiques, mais vous pouvez également bénéficier de droits supplémentaires en fonction de la législation de votre état. Toute poursuite pour défaut de garantie sur votre produit devra être déposée dans un délai d'un an à compter du premier jour à partir duquel la poursuite peut être engagée.

Si vous avez un problème, nous pouvons vous aider. NE RENVOYEZ PAS ce produit au magasin!

Votre réponse est sur le Web. Site Web d'assistance prime www.iomega.com. Sélectionnez Your region puis

Support et téléchargements.

Ce (ue)

Ce produit Iomega est certificé conforme aux normes et directives européennes suivantes : Applications des directives du Conseil : 73/23/EEC, 89/336/EEC. Conformité déclarée pour les normes suivantes : EN60950, EN55022, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3. Nom de l'importateur : Iomega International, S. A. Type d'équipement : matériel informatique.

Déchets d'équipements électriques et électroniques (WEEE)

Conformément à la Directive Européenne 2002/96/EC relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (WEEE), la présence du symbole ci-dessus sur un produit ou sur son emballage indique que cet article ne doit pas être mis au rebut avec les déchets municipaux normaux non-triers. La responsabilité incombe à l'utilisateur de ramener ce produit à un endroit dédié au recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques. La collecte indépendante de ces déchets permet d'optimiser la récupération et le recyclage des matériaux recyclables et de minimiser l'impact sur la santé des personnes et l'environnement.

Pour de plus amples informations concernant la mise au rebut appropriée de ce produit, contactez les autorités locales ou le revendeur auprès duquel le produit a été acheté.

Les modèles peuvent varier.