REV SATA DRIVE - Disque dur externe IOMEGA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur de disque dur amovible interne SATA (REV)
Interface	SATA
Formats de disques compatibles	REV 35 Go, REV 70 Go
Compatibilité ascendante	Le lecteur REV 70 lit et écrit sur des disques REV 35 (écriture plus lente)
Taille du boîtier	Emplacement 5,25" ou 3,5"
Alimentation	Via câble d'alimentation SATA de l'ordinateur ou adaptateur 4 broches fourni
Câble de données	Câble SATA fourni
Fonctions principales	Stockage de données amovible, lecture/écriture sur disques REV
Installation	Interne, nécessite un emplacement libre et un contrôleur SATA compatible supports amovibles
Logiciel inclus	CD Solutions avec pilotes et guide utilisateur HTML
Système d'exploitation	Windows (Poste de travail, Explorateur)
Numéro de série	Indispensable pour l'enregistrement et l'assistance technique
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec, éviter les liquides
Sécurité	Débrancher l'alimentation avant toute manipulation interne
Support technique	Site Iomega : www.iomega.com

FOIRE AUX QUESTIONS - REV SATA DRIVE IOMEGA

Quels types de disques sont compatibles avec le lecteur REV SATA ?

Le lecteur est compatible avec les disques REV 35 Go et REV 70 Go. Le lecteur REV 70 peut lire et écrire sur les disques REV 35, mais les performances en écriture sont réduites.

Comment installer le lecteur REV SATA dans mon ordinateur ?

1. Démarrez l'ordinateur et insérez le CD Solutions. 2. Exécutez l'installation automatique. 3. Éteignez l'ordinateur, débranchez l'alimentation et retirez le capot. 4. Placez le lecteur dans un emplacement 5,25" ou 3,5" libre. 5. Connectez le câble de données SATA à la carte mère et le câble d'alimentation. 6. Remettez le capot et redémarrez. 7. Suivez les instructions de détection du logiciel.

Mon ordinateur ne détecte pas le lecteur REV, que faire ?

Vérifiez que le contrôleur SATA de la carte mère prend en charge les supports amovibles. Assurez-vous que les câbles sont correctement branchés. Si le problème persiste, consultez le guide utilisateur sur le CD ou contactez le fabricant du contrôleur SATA.

Puis-je utiliser un câble d'alimentation standard à 4 broches au lieu du câble SATA ?

Oui, si votre bloc d'alimentation ne dispose pas de connecteur SATA, utilisez l'adaptateur d'alimentation fourni pour brancher le lecteur sur un connecteur 4 broches standard.

Comment enregistrer mon produit Iomega ?

Notez le numéro de série situé sur le lecteur. Rendez-vous sur le site www.iomega.com et suivez la procédure d'enregistrement. Ce numéro est également nécessaire pour contacter l'assistance technique.

Le CD Solutions ne se lance pas automatiquement, que faire ?

Double-cliquez sur l'icône du CD dans le Poste de travail ou l'Explorateur Windows, puis exécutez le fichier Start.exe.

Quelle est la différence entre les disques REV 35 et REV 70 ?

Les disques REV 35 ont une capacité de 35 Go et les REV 70 de 70 Go. Le lecteur REV 70 est compatible avec les deux, mais l'écriture sur un REV 35 est plus lente.

Puis-je installer le lecteur dans un emplacement 5,25 pouces ?

Oui, mais des supports de montage (non fournis) peuvent être nécessaires. Consultez le guide utilisateur HTML sur le CD pour les instructions spécifiques.

Que faire si le logiciel de détection ne démarre pas après l'installation ?

Vérifiez que le lecteur est bien reconnu dans le BIOS. Si ce n'est pas le cas, reportez-vous au guide utilisateur sur le CD. Vous pouvez également essayer de réinstaller les pilotes.

Comment entretenir mon lecteur REV SATA ?

Nettoyez l'extérieur avec un chiffon doux et sec. Évitez les liquides et les produits abrasifs. Pour une utilisation optimale, gardez les connecteurs propres et ne forcez jamais l'insertion d'un disque.

MODE D'EMPLOI REV SATA DRIVE IOMEGA

IMPORTANT: La configuration de votre ordinateur peut différer des illustrations suivantes. Pour plus de détails, imprimez les instructions figurant dans le guide de l'utilisateur HTML liées sur le CD Solutions.

Le lecteur REV SATA n'utilise pas les paramètres du cavalier. N'essayez pas d'ajouter des cavaliers aux broches situées à l'arrière du lecteur.

1. Prenez note du numéro de série : Ce numéro est indispensable pour enregistrer le lecteur ou si vous êtes amené à contacter l'assistance technique.
2. Démarrez votre ordinateur, attendez le chargement du système d'exploitation et insérez le CD Solutions. REMARQUE: Le menu du CD devrait s'afficher automatiquement. Si ce n'est pas le cas, double-cliquez sur l'icône du CD dans le Poste de travail ou dans l'Explorateur Windows, puis sur l'icône Start.exe.
3. Sélectionnez Installation automatique et suivez les instructions affichées. Lorsque l'écran indiquant la fin de l'installation s'affiche, cliquez sur OK puis sur Arrêter maintenant.
4. Déconnectez le câble d'alimentation de l'ordinateur, puis retirez le capot.

Avec certains modèles d'ordinateurs, il est nécessaire de retirer le cache de l'ordinateur ainsi que son capot avant de pouvoir accéder aux emplacements des lecteurs. Si la procédure de retrait n'est pas assez claire, reportez-vous à la documentation accompagnant votre ordinateur.

SUITE DES INSTRUCTIONS PAGE 6

1. Recherchez un emplacement de lecteur 5,25 ou 3,5 pouces disponible et retirez la plaque de façade.

Vérifiez que le câble de données SATA fourni avec le lecteur REV est assez long pour atteindre l'emplacement du lecteur.

Si d'autres lecteurs installés sur votre ordinateur (par exemple un lecteur de CD-ROM) utilisent des rails de montage, il vous sera peut-être nécessaire d'utiliser des rails similaires pour le lecteur REV.

REMARQUE: En cas d'installation du lecteur dans un emplacement 5,25 po, vous aurez peut-être besoin d'utiliser des supports de montage. Suivez les instructions figurant dans le guide de l'utilisateur HTML.

1. Insérez le graveur dans l'ordinateur et fixez les vis de montage. Si le graveur est maintenu en place par des rails, l'utilisation des vis de montage est inutile.

REMARQUE: Si votre ordinateur n'offre pas un accès dégagé pour la connexion des câbles au lecteur lorsque celui-ci est en place, connectez les câbles d'alimentation et de données avant de sécuriser le lecteur.

1. Connectez le câble de données à l'arrière du lecteur REV.

REMARQUE: Pour des performances optimales, utilisez le câble fourni avec le lecteur.

1. Connectez l'autre extrémité du câble de données à un connecteur SATA de la carte mère ou de la carte SATA PCI.

REMARQUE: Le contrôleur SATA doit prendre en charge les supports amovibles afin de fonctionner correctement avec le lecteur REV SATA. Consultez le fabricant de votre contrôleur SATA en cas de problème.

SUITE DES INSTRUCTIONS PAGE 8

1. Connectez un cable d'alimentation de l'ordinateur au graveur.

REMARQUE: S'il n'y a pas de cable d'alimentation SATA, utilisez le cable adaptateur d'alimentation fourni avec le lecteur REV pour établir une connexion avec un connecteur d'alimentation à 4 broches.

1. Vérifiez tous les câbles pour vous assurer que les connexions sont correctes. Remettez le capot de l'ordinateur en place, branchez le cordon d'alimentation et redémarrez l'ordinateur.
2. Vérifiez que votre lecteur apparait dans la liste en sélectionnant Oui, puis sélectionnez Fermer.

REMARQUE: Si le logiciel de détection ne démarre pas ou si votre lecteur ne figure pas dans la liste, reportez-vous au guide de l'utilisateur sur le CD.

1. Insérez un disque REV et votre lecteur est prêt à fonctionner. L'icône du lecteur REV apparait dans le Poste de travail ou dans l'Explorateur Windows.

Compatibilité avec les disques

Lecteur	Disque REV 35	Disque REV 70
REV 35	✓
REV 70	✓³	✓

Le lecteur REV 70 peut lire et écrire sur des disques REV 35. Toutefois, les performances en écriture sur un disque REV 35 sont réduites de manière significative.

Pour obtenir du service et de l'assistance pour votre produit Iomega, visitez notre site à l'adresse suivante: www.iomega.com.