SCREENPLAY 60GO MULTIMEDIA DRIVE - Disque dur multimédia IOMEGA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Disque dur multimédia avec lecteur
Marque	Iomega
Modèle	ScreenPlay 60 Go Multimedia Drive
Capacité	60 Go
Dimensions	Environ 140 x 80 x 25 mm
Poids	Environ 200 g
Alimentation	Adaptateur secteur (fourni) ou UPS
Interface ordinateur	USB 2.0 (compatible USB 1.1)
Connectique TV	Composite, S-Vidéo, Audio stéréo analogique
Formats vidéo supportés	MPEG-1 (AVI, MPG, DAT), MPEG-2 (AVI, VOB), MPEG-4 (AVI, XviD)
Formats audio supportés	MP3
Formats photo supportés	JPG
Fonctions principales	Lecture de fichiers multimédia sur TV, transfert de fichiers via USB, diaporama avec musique
Entretien et nettoyage	Débrancher l'appareil avant nettoyage. Utiliser un chiffon doux et sec. Éviter les liquides et produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes. Utiliser l'adaptateur secteur fourni.
Pièces détachées et réparabilité	Non réparable par l'utilisateur. Contacter le support Iomega.
Informations générales	Logiciel de sauvegarde inclus. Manuel complet sur CD. Assistance sur www.iomega.com.

FOIRE AUX QUESTIONS - SCREENPLAY 60GO MULTIMEDIA DRIVE IOMEGA

Comment connecter le lecteur ScreenPlay au téléviseur ?

Utilisez le câble AV fourni (Composite, S-Vidéo, audio analogique). Branchez le câble vidéo et audio aux entrées correspondantes du téléviseur. Connectez l'alimentation et allumez le lecteur. Sélectionnez la bonne entrée vidéo sur votre téléviseur.

Quels formats de fichiers sont supportés ?

Le lecteur supporte les formats suivants : vidéo MPEG-1 (AVI, MPG, DAT), MPEG-2 (AVI, VOB), MPEG-4 (AVI, XviD) ; audio MP3 ; photo JPG. Les fichiers DAT doivent être renommés en .mpg.

Pourquoi mon téléviseur n'affiche-t-il rien après connexion ?

Vérifiez que les câbles sont bien branchés et que vous avez sélectionné l'entrée vidéo correcte (Composite/S-Vidéo). Assurez-vous que le lecteur est sous tension et attendez quelques secondes. Dans le menu Configuration, vérifiez le format de sortie vidéo.

Puis-je connecter le lecteur à un ordinateur ?

Oui, connectez le câble USB à l'ordinateur puis mettez le lecteur sous tension. Il apparaîtra comme un disque externe dans le Poste de travail (Windows) ou sur le bureau (Mac). Vous pouvez alors transférer des fichiers.

Quelle est la différence entre USB 2.0 et USB 1.1 ?

Le lecteur fonctionne avec les deux, mais les performances sont réduites en USB 1.1. Pour de meilleurs résultats, utilisez un port USB 2.0.

Comment organiser les fichiers multimédias ?

Créez des dossiers distincts pour Photos, Musique, Vidéos et un dossier Fichiers pour les autres contenus. Le lecteur classe automatiquement les fichiers par type lors de la lecture sur TV.

Puis-je ajouter de la musique pendant un diaporama ?

Oui, placez des fichiers MP3 dans le dossier Musique. Le lecteur lancera automatiquement la lecture du premier morceau au début du diaporama.

Où trouver le guide complet de l'utilisateur ?

Le guide complet au format HTML se trouve sur le CD fourni avec le produit. Vous pouvez également consulter le site www.iomega.com dans la section Support et téléchargements.

Que faire si le lecteur ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement branché à la prise et au lecteur. Essayez une autre prise électrique. Si le problème persiste, contactez le support Iomega.

Le logiciel de sauvegarde est-il inclus ?

Oui, tous les disques durs Iomega sont livrés avec un logiciel de sauvegarde. Les fonctionnalités varient selon le produit. Pour les mises à jour, visitez www.iomega.com.

MODE D'EMPLOI SCREENPLAY 60GO MULTIMEDIA DRIVE IOMEGA

Guide de démarrage rapide

Si vous avez un problème, nous pouvons vous aider. NE RENVOYEZ PAS ce produit au magasin!

Votre réponse est sur le Web. Site Web d'assistance prime www.iomega.com.

Sélectionnez votre région puis Support et télécharges.

Connexion du lecteur screenplay à l'ordinateur

1. Insérez le CD Solutions. Si le menu du CD ne s'ouvre pas automatiquement, lancez le programme Start (Démarrer) sur le CD Solutions.
2. Connectez le câble USB à l'arrière du lecteur, puis à l'ordinateur.

REMARQUE: connectez toujours le cable USB à votre ordinateur avant de mettre le lecteur sous tension. Les performances du lecteur sont réduites sous USB 1.1.

1. Branchez le lecteur ScreenPlay à un onduleur (UPS) ou à une prise secteur.
2. Mettez le lecteur sous tension.
3. Le lecteur Iomega ScreenPlay doit apparaître dans le Poste de travail (Windows) ou sur le bureau de l'ordinateur (Mac).

Vous pouvez à présent commencer le transfert de fichier sur votre lecteur ScreenPlay. Nous recommendons aux utilisateurs du lecteur de créer des dossiers pour le classement des fichiers multimedia (Photo, Musique et Video) ainsi qu'un dossier Fichiers pour le contenu non multimedia. Le lecteur ScreenPlay recherche automatiquement les extensions de fichiers connues et les classe dans les dossiers spécifiques au téléviseur.

Connexion du lecteur screenplay au téléviseur

1. Reliez le lecteur à votre téléviseur à l'aide du câble AV fourni. REMARQUE: le câble AV inclus avec le lecteur fournit un signal vidéo Composite, une sortie S-Video et une sortie audio stéréo analogue (gauche/droite).
2. Branchez le lecteur ScreenPlay à un onduleur (UPS) ou à une prise secteur.
3. Mettez le lecteur sous tension.

REMARQUE: l'affichage de l'interface sur l'écran du téléviseur requiert quelques instants.

Utilisation du lecteur screenplay

NOTE: Si vous avez besoin d'instructions supplémentaires ou d'une aide au dépannage, consultez le Guide de l'utilisateur situé sur le CD.

Formats de supports pris en charge

MPEG-1 (AVI, MPG, DAT*)

• JPG (Photo)

MPEG-2 (AVI, VOB)

• MP3 (Musique)

MPEG-4 (AVI, XviD)

• les fichiers DAT doivent être renommés en «. mpg » pour pouvoir être lus.

Pour obtenir les dernières informations disponibles sur les formats multimédia pris en charge, consultez la section Support et Téléchargements du site www.iomega.com.

Connexion du lecteur au téléviseur

Si le lecteur n'apparaît pas sur l'écran de votre téléviseur, vérifiez que les câbles sont bien connectés et que vous avez sélectionné la bonne entrée vidéo. Utilisez le menu Configuration pour sélectionner le format de sortie vidéo approprié.

Configuration des options de lecture

Utilisez les boutons fléchés et PLAY/ENTER pour configurer des options du menu Configuration, telles que le mode répété et les effets de transition des diaporamas.

Ajout de musique aux diaporamas

Le lecteur lance automatiquement la lecture du premier morceau du dossier Musique lorsque le diaporama commence.

Disponibilité du logiciel de sauvegarde

Tous les disques durs lomega sont livrés avec un logiciel de sauvegarde. Les versions et fonctionnalités spécifiques des logiciels sont susceptibles de varier d'un produit à l'autre. Consultez le service d'assistance technique sur le site www.iomega.com pour les dernières informations et les derniers téléchargements disponibles.

Guide complet de l'utilisateur

Le CD comprend un manuel complet de l'utilisateur au format HTML. Pour toute question supplémentaire concernant votre nouveau disque ou le logiciel l'accompagnant, visitez la section Support et téléchargements du site www.iomega.com.

Pour obtenir du service et de l'assistance pour votre produit Iomega, visitez notre site à l'adresse suivante: www.iomega.com.