BOUNCER - Transat bébé RED CASTLE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Transat bébé
Marque	RED CASTLE
Modèle	BOUNCER
Poids maximal supporté	9 kg
Tranche d'âge recommandée	De la naissance à 9 mois (jusqu'à ce que l'enfant tienne assis seul)
Norme de sécurité	EN 12790:2009
Positions d'utilisation	Fixe (taquets relevés) ou balancelle (taquets repliés)
Réglages	Dossier et assise inclinables séparément via leviers latéraux
Système de retenue	Harnais 3 points : ceinture de taille + sangle d'entrejambe
Housse	Lavable en machine (suivre étiquette), avec raidisseurs amovibles
Entretien des parties plastiques et métalliques	Nettoyage avec un chiffon humide, sécher immédiatement ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Utilisation dès la naissance (0-3 mois)	Retirer les raidisseurs pour un meilleur confort (jusqu'à 6 kg)
Utilisation à partir de 3 mois	Remettre les raidisseurs en place (6 à 9 kg)
Précautions d'emploi	Toujours utiliser le harnais ; ne jamais laisser l'enfant sans surveillance ; ne jamais utiliser sur une surface en hauteur, molle, ou près d'escaliers
Ne pas utiliser comme	Siège auto, lit ou couffin, ni pour de longues périodes de sommeil
Fabricant	RED CASTLE FRANCE, BP.411, 13591 Aix-en-Provence Cedex 03, France
Pièces détachées	Utiliser exclusivement des accessoires ou pièces de rechange approuvés par le fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - BOUNCER RED CASTLE

Comment régler la position fixe ou balancelle du transat ?

Pour la position fixe, dépliez les deux taquets situés sous le châssis à la verticale. Pour la position balancelle, repliez les taquets sous le châssis. Assurez-vous que les mécanismes de verrouillage sont bien enclenchés.

Comment ajuster l'inclinaison du dossier et de l'assise ?

Actionnez les leviers de réglage situés de chaque côté du transat jusqu'à l'inclinaison souhaitée. Effectuez ces réglages uniquement en position fixe et vérifiez que les leviers sont bien enclenchés (clic entendu).

Quel est le poids maximal de l'enfant pour utiliser ce transat ?

Le transat est conçu pour un enfant dès la naissance jusqu'à un poids maximal de 9 kg (environ 9 mois). Cessez de l'utiliser dès que l'enfant tient assis tout seul ou essaie de se hisser hors du transat.

Le transat peut-il être utilisé comme lit pour le sommeil ?

Non, ce transat n'est pas prévu pour de longues périodes de sommeil. Lorsque l'enfant a besoin de dormir, placez-le dans un couffin ou un lit approprié. Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance.

Comment installer le harnais de sécurité ?

Le harnais est composé d'une ceinture de taille et d'une sangle d'entrejambe. Pour fermer, insérez la boucle dans le fermoir jusqu'au clic. Pour ouvrir, appuyez sur les deux boutons situés de part et d'autre du fermoir. Ajustez toujours le harnais à la taille de votre enfant.

Le transat peut-il être utilisé comme siège auto ?

Non, ce transat n'est pas un siège auto. Ne l'utilisez jamais pour transporter votre enfant en voiture.

Comment nettoyer la housse du transat ?

La housse se lave en machine. Retirez la partie textile du châssis en déverrouillant le transat et en défaisant les boutons pression de chaque côté. Retirez les raidisseurs. Suivez les indications sur l'étiquette cousue. Ne pas sécher en tambour. Les parties plastiques et métalliques se nettoient avec un chiffon humide ; essuyez immédiatement et n'utilisez pas de produits abrasifs.

À quoi servent les raidisseurs (parties rigides) ?

Les raidisseurs sont situés dans le dossier et l'assise. Pour un enfant de la naissance à 3 mois (jusqu'à 6 kg), retirez-les pour un meilleur confort. À partir de 3 mois (6-9 kg), remettez-les en place pour un soutien adapté.

Quelles sont les précautions de sécurité essentielles ?

Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance. Toujours utiliser le harnais. N'utilisez pas le transat sur une surface en hauteur (table, etc.), molle (coussin, lit, canapé) ou près d'escaliers. Éloignez l'enfant des sources de chaleur et des prises électriques. Vérifiez régulièrement les vis et pièces plastiques.

Que faire si un composant est cassé ou manquant ?

N'utilisez pas le transat si des composants sont cassés ou manquants. Contactez le fabricant pour obtenir des pièces de rechange approuvées. N'utilisez pas d'accessoires ou pièces non approuvés par RED CASTLE.

MODE D'EMPLOI BOUNCER RED CASTLE

AVERTISSEMENT: Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance.

AVERTISSEMENT: Ne plus utiliser le transat dès lors que l'enfant tient assis tout seul.

AVERTISSEMENT : Ce transat n'est pas prévu pour de longues périodes de sommeil.

AVERTISSEMENT : Il est dangereux d'utiliser ce transat sur une surface en hauteur : par exemple, une table...

AVERTISSEMENT : Toujours utiliser le système de retenue.

AVERTISSEMENT : Ce transat doit toujours être utilisé sur une surface plane, à l'horizontal et dégagée.

AVERTISSEMENT: Ne jamais poser le transat sur une surface molle (coussin, lit, canapé...), il risquerait de se renverser et présenter un danger d'étouffement pour l'enfant.

AVERTISSEMENT : Avant utilisation, s'assurer que les mécanismes de verrouillage soient bien enclenchés.

AVERTISSEMENT : Ne jamais transporter le transat lorsque l'enfant est dedans.

AVERTISSEMENT : Pour éviter tout risque d'étouffement, conserver les emballages plastiques hors de portée des enfants.

AVERTISSEMENT: Ne laisser jamais le transat à proximité d'escaliers.

• Le transat RED CASTLE est conforme à la norme EN 12790 : 2009
• Ce transat est conçu pour un enfant dès la naissance à un poids maximal de 9 kg.
• Ce transat ne remplace pas un couffin ou un lit. Lorsque l'enfant a besoin de dormir, il convient de le placer dans un couffin ou un lit approprié.
• Ne pas utiliser le transat si des composants sont cassés ou manquants.
• Ne pas utiliser d'accessoires ou pièces de rechange autres que ceux approvés par le fabricant.
• Attention aux risques induits par une flamme ou toute autre source de forte chaleur (par exemple, chauffages électriques, chauffages au gaz, cheminée,...). Éloigner l'enfant de toutes prises électriques, rallonges, etc.... ou objet pouvant être à la portée de l'enfant.
• Ce transat n'est pas un siège auto, ne JAMAIS l'utiliser pour transporter votre enfant en voiture.
• Contrôle régulièrement les vis et autres pièces plastiques.
• Attacher votre enfant dans le transat en toutes circonstances. Utiliser toujours l'entrejambe du système de retenue.
• ATTENTION! Cesser de l'utiliser dès que votre enfant essaie de se hisser hors du transat.
• ATTENTION! Afin d'éviter tout risque d'étranglement, NE PAS accrocher de ficelles, rubans ou cordelettes sur le transat ou sur votre enfant.

Conforme aux exigences de sécurité.

Le transat est livré équipé de sa housse avec cale-tête + raidisseurs.

Position FIXE ou balanceille

Position fixe :

Déplier les deux taquets situés sous le châssis en position verticale (fig. 1)

Position balancelle :

Replier les deux taquets sous le châssis (fig. 2)

Le dossier et l'assise peuvent s'incliner séparément.

Actionner les leviers de réglage situés de chaque côté du transat jusqu'à l'inclinaison voulue (fig. 3 et 4).

ATTENTION! Effectuer les réglages d'inclinaison avec le transat en position fixe uniquement.

ATTENTION! S'assurer que le transat est bien verrouillé, en vérifier que les leviers de réglages soient bien enclenchés vers le bas (clic entendu).

Reglage du harnais et de la BOUCLE de fixation

Le harnais est composé d'une ceinture de taille et d'une sangle d'entrejambe.

Il doit être ajusté à la taille de votre enfant (fig. 5a et 6).

ATTENTION! Toujours utiliser la sangle d'entrejambe.

AVERTISSEMENT: Ne jamais transporter le transat avec bébé à l'intérieur.

Pour fermer la boucle de fixation :

Insérer la boucle dans le fermoire jusqu'à l'verrouillage (fig. 5a) (clic entendu).

Pour ouvrir la boucle de fixation :

Appuyer sur les deux boutons situés de part et d'autre du fermoir (fig. 5b).

Installation de l'enfant dans le transat

AVERTISSEMENT: Ne JAMAIS laisser un enfant seul dans son transat sans surveillance.

Utilisation de la naissance à 3 mois (jusqu'à 6 kilos)

Avant d'installer votre enfant dans son transat, pour un meilleur confort, retarder les raidisseurs (parties rigides) situés dans le dossier et l'assise (fig. 7) (cf. chapitre Entretien).

• Ouvrir le fermoir du harnais et installer votre enfant dans son transat.
• Ajuster et verrouiller le harnais.
• Régler la position du dossier (cf. chapitre Réglements du dossier et de l'assise).

Utilisation de 3 mois à 9 mois (de 6 à 9 kilos)

Avant d'installer votre enfant dans son transat, replacer les raidisseurs (parties rigides) situés dans le dossier et l'assise (fig. 7) (cf. chapitre Entretien).

• Ouvrir le fermoir du harnais et installer votre enfant dans son transat.
• Ajuster et verrouiller le harnais.
• Régler la position du dossier (cf. chapitre Réglages du dossier et de l'assise).

Entretien (cf. fig. 7)

La housse du transat se nettoie en machine à. Pas de séchage en tambour. Suivre les indications sur l'étiquette cousue sur le produit.

Retirer la partie textile du transat pour la laver.

• Déverrouiller le transat.
• Défaire les boutons pressions de chaque côté du châssis.
• Retirer la housse.
• Retirer les raidisseurs.

Les parties plastiques et métalliques se nettoient avec un chiffon humide. Puis, essuyez immédiatement. Ne pas utiliser de produits abrasifs.

RED CASTLE et le logo sont une marque enregistrée de la société RED CASTLE FRANCE

RED CASTLE FRANCE

BP.411 - 13591 Aix-en-Provence Cedex 03

www.redcastle.fr