REGIUS 210 - Scanner médical KONICA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Scanner radiologique numérique
Caractéristiques techniques principales	Technologie de détection CCD, résolution maximale de 10,000 x 10,000 pixels
Alimentation électrique	220-240 V, 50/60 Hz
Dimensions approximatives	700 mm x 600 mm x 600 mm
Poids	Environ 70 kg
Compatibilités	Compatible avec les systèmes PACS et DICOM
Fonctions principales	Numérisation des images radiologiques, traitement d'image avancé
Entretien et nettoyage	Nettoyage régulier des surfaces et des composants internes recommandé
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces détachées auprès du fabricant, réparabilité modérée
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité électrique et radiologique en vigueur
Informations générales utiles	Garantie de 1 an, support technique disponible 24/7

FOIRE AUX QUESTIONS - REGIUS 210 KONICA

Quel est le problème si l'imprimante ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'imprimante est correctement branchée à une source d'alimentation. Assurez-vous également que le câble d'alimentation est en bon état. Si tout semble en ordre, essayez de réinitialiser l'appareil en débranchant le câble et en le rebranchant après quelques minutes.

Comment résoudre un problème de papier coincé ?

Ouvrez les compartiments de l'imprimante et retirez délicatement le papier coincé. Assurez-vous de retirer tous les morceaux de papier et de vérifier les rouleaux pour tout résidu. Refermez ensuite le compartiment et relancez l'impression.

Que faire si l'impression est de mauvaise qualité ?

Vérifiez le niveau d'encre ou de toner et remplacez-le si nécessaire. Nettoyez également les têtes d'impression et vérifiez les paramètres d'impression pour vous assurer qu'ils sont correctement configurés.

Comment connecter l'imprimante à un réseau sans fil ?

Accédez au menu des paramètres de l'imprimante, sélectionnez 'Réseau' puis 'Wi-Fi', et suivez les instructions pour choisir votre réseau et entrer le mot de passe. Assurez-vous que l'imprimante est à portée du routeur.

Pourquoi l'imprimante ne reconnaît-elle pas le papier que j'ai chargé ?

Assurez-vous que le papier est de la bonne taille et du bon type. Vérifiez également que le bac à papier est correctement ajusté et que le papier est bien empilé et pas trop chargé.

Comment mettre à jour le logiciel de l'imprimante ?

Rendez-vous sur le site Web de KONICA et recherchez les mises à jour disponibles pour le modèle REGIUS 210. Suivez les instructions fournies pour télécharger et installer la mise à jour.

Que faire si l'imprimante affiche un message d'erreur ?

Consultez le manuel d'utilisation pour identifier le message d'erreur spécifique. Vous pouvez également redémarrer l'imprimante et vérifier les connexions pour résoudre le problème.

Comment effectuer un nettoyage des têtes d'impression ?

Accédez au menu d'entretien de l'imprimante et sélectionnez l'option de nettoyage des têtes d'impression. Suivez les instructions à l'écran pour compléter le processus.

Comment régler les paramètres d'impression ?

Accédez aux paramètres d'impression dans le logiciel que vous utilisez et modifiez les options telles que la qualité d'impression, le format de papier et le mode d'impression selon vos besoins.

L'imprimante ne répond pas aux commandes d'impression. Que faire ?

Vérifiez si l'imprimante est en ligne et connectée à votre ordinateur. Redémarrez l'imprimante et l'ordinateur, puis réessayez d'imprimer. Assurez-vous également que le bon pilote d'imprimante est installé.

MODE D'EMPLOI REGIUS 210 KONICA

Un système complet pour une exploitation optimale dans de nombreuses configurations. Celui-ci reprend le concept de « partage absolu des ressources » qui a fait le succès du REGIUS MODELE 170.

Ce système dispose d'une fonction de lecture de 43,75 m^* pour la mammographie ainsi qu'une console qui bénéficia de nouvelles fonctionnalités. Les cassettes C-PLATE à technologie cristal sont idéales pour l'usage mammographique et pédiatrique.

Voici la nouvelle génération des modèles REGIUS, toujours plus élaborés mais encore plus faciles à utiliser.

Nouveau modèle compact hautes performances

Avec son nouveau concept original à double baie, le lecteur à grande vitesse du REGIUS Modèle 210 peut traiter jusqu'à 100 plaques par heures en performance maximale. Malgré son format très compact (58 x 58 cm), ce lecteur de nouvelle génération accélère considérablement votre productivité.

Contrôle centralisé des images : une adaptation totale à vos locaux

Grâce au concept de partage intégral des ressources URS (Ultimate Resource Sharing), il n'est plus nécessaire de placer les lecteurs et les consoles dans la même pièce, mais le contrôle des images demeure aussi complet et précis qu'avec les systèmes traditionnels. Le résultat : vous agencez vos systèmes pour une productivité optimale en fonction de l'espace dont vous disposez et du nombre ou du type d'examens à réaliser.

■Le concept de partage total des ressources

Avec le concept « partage total des ressources », vous agencez vos systèmes pour un flux de travail optimal quel que soit la disposition de vos locaux

Panneau latéral pour la maintenance de l'unité optique

Le Modèle 210 dispose d'un panneau latéral pour le nettoyage et l'entretien de l'unité optique. Il suffit d'ouvrir le panneau et de tirer la poignée de nettoyage pour accéder facilement à l'unité optique et éliminer les poussières fines.

Deux options sélectionnables pour l'enregistrement des cassettes

Pour une utilisation encore plus souple, vous pouvez enregistrer vos cassettes au moment de la numérisation (enregistrement par code barre) ou lors de la lecture à l'écran (sélection au menu) en fonction de l'organisation et de l'agencement du système. Nous proposons également deux types de lecteurs de code barre : simple (voir photo ci-dessus) ou multiple.

Console REGIUS CS-3

Avec son interface graphique utilisateur analogue à celle de la CS-1, la console CS-3 est tout aussi appréciée pour sa simplicité et sa prise en main intuitive. La console CS-3 apporte à l'utilisateur toute la souplesse de configuration système indispensable pour créer l'environnement de travail idéal. L'unité est également dotée d'un outil utilisateur qui donne toute liberté pour personnaliser le paramétrage des images.

Console REGIUS CS-2

La console CS-2 utilisée avec la série REGIUS a été conçue pour apporter à l'utilisateur un fonctionnement plus facile et plus simple. Afin de proposer une console utilisable par quiconque immédiatement après son installation, l'interface utilisée de la console CS-2 comprend le minimum de fonctions essentielles pour une plus grande simplicité d'utilisation. L'intégration de fonctions de traitement automatique crée un environnement opérationnel très efficace.

Choisissez votre console pour un environnement idéal

Commande des deux lecteurs avec la console CS-3 Contrôlez plusieurs lecteurs en même temps

Une seule unité CS-3 permet de commander en même temps les lecteurs du Modèle 210 et du FlexDR C30. Le flux des clichés est continu pendant l'acquisition d'image pour offrir une continuité de traitement sans équivalent.

Sélectionnez le lecteur que vous voulez

Les images s'affichent toujours sur la console CS-3 sur laquelle la plaque est enregistrée, quelle que soit l'unité de lecture utilisée pour le balayage. L'opérateur peut ainsi plus facilement vérifier la qualité de l'image et vous maximisez l'usage de vos lecteurs.

Menu 1 image

Menu 4 images

■ Profitez d'un affichage vraiment en temps réel. Pour une plus grande rapidité, il est important de réduire l'intervalle entre l'exposition et le contrôle de l'image. Avec la console CS-3, vous ne pouvez pas le réduire davantage car les images s'affichent en temps réel.

Personnalisation de l'écran

Ajustement de la qualité de l'image Outil utilisateur

Grâce à cet outil, l'utilisateur peut en toute simplicité modifier les paramètres de traitement, la disposition de la touche d'examen et de nombreuses autres options. Le fonctionnement est essentiellement visuel puisque l'utilisateur peut naviguer parmi les images précédentes et modifier les paramètres à l'aide de curseurs : l'image est mise à jour à mesure que les paramètres changent. La fonction glisser-déposer qui permet de créer des touches d'examen est également intuitive et facile à utiliser.

Interface utilisateur conviviale

La console CS-2 permet à l'utilisateur de sélectionner la partie du corps à examiner à partir d'une icône. Différentes fonctions de traitement automatisées facilitent les opérations à l'écran, depuis l'enregistrement du patient jusqu'à la vérification de l'image.

La console CS-2 reconnaît automatiquement la partie du corps et applique les paramètres de traitement d'image associés

Reconnaissance automatique des parties du corps. Grace à l'analyse intégrale de la forme et des variations de densité des parties du corps ainsi que de la continuité et de la forme des os, la console CS-2 peut produire une image optimale sans avoir à créer de paramètres de touche d'examen.

Fonction d'apprentissage automatique des paramètres de traitement

La console CS-2 mémorise automatiquement les réglages favoris de densité et de contraste que l'utilisateur effectue, et calcule régulièrement les valeurs moyennes pour ces réglages. Il peut ainsi personneliser automatiquement la qualité des images en fonction des préférences de l'utilisateur.

Gamme c-plate avec colonnes de cristaux phosphore

La gamme C-PLATE possède une couche de colonnes de cristaux qui transmet de manière efficace la luminescence photostimulée à l'unité de réception de la lumière. Un matériel à forte capacité d'absorption des rayons X sort de scintillateur et permet d'obtenir une netteté et une granularité exceptionnelles. En plus des cassettes pour la mammographie, des cassettes pour une utilisation pédiatrique répondent au plus près des exigences de réduction de la dose.

Fonction de lecture optimale pour les différentes parties du corps

En plus des capacités de lecture à 175 et 87,5 m, le REGIUS Modèle 210 supporte une fonction de lecture à 43,75~^* pour la mammographie et une à 87,5 m pour l'application pédiatrique. En mammographie où la reconnaissance d'infimes évolutions pathologiques est essentielle, le REGIUS Modèle 210 permet d'obtenir des images de haute qualité à partir d'une grande quantité d'informations.

Système PCM : le système pour la mammographie

Le système PCM est le premier système de mammographie au monde à utiliser la technologie de contraste de phases. Les données d'imagerie haute densité sont obtenues grâce à une cassette demi-format pour PCM et de la fonction de lecture à 43,75 m^*. L'association du développement du film à sa taille réelle et d'un film 4.0 à haute concentration permet d'obtenir des images de la plus haute qualité avec une netteté et une granularité exceptionnelles.

La fonction d'alignement automatique affiche les images des seins gauche et droit après ajustement vertical.

Il est également possible d'affiner manuellement le positionnement vertical à l'écran.

Dans le souci d'améliorer les performances de l'appareil, la disposition de l'écran est sujette à modification sans préavis.

Numérisation direct REGIUS MODELE210

■ Formats d'exposition

14" x 17" / 14" x 14" / 11" x 14" / 10" x 12" / 8" x 10"

18 × 24 cm / 24 × 30 cm / 15 × 30 cm etc.

Pas d'échantillonnage

3 Types: 87,5 μm, 175 μm et 43,75 μm * pour la mammographie

Résolution maximale

4020 x 4892 (14" x 17" / 87,5 μm)

6776 x 5440 (24 x 30 cm / 43,75 μm / Mammographie)

7080 x 9480 (14" x 17" / 43,75 μm / PCM)

Niveau de gradation numérique

4096 niveaux de gris (12 bits)

Capacité de traitement

Environ 100 cassettes par heure (14" x 14", 175 µm)

Temps de chargement ou de cycle d'une cassette

Environ 40 secondes (14" x 14", 175 μm)

■ Emplacements

Insertion x 1 (plus 1 pile)

Ejection × 1 (pile de 4)

Dimensions extérieures / Poids

Consommation électrique

CA 100 / 115 / 120 / 200 / 230 / 240 V ± 10%

50/60 Hz, environ 1,1 kW

■ Température et hygrométrie de fonctionnement

Température: 15 - 30 °C

Humidité : 35 - 80 % d'hygrométrie relative

sans condensation

* Licence en option

REGIUS MODELE 210 HQ Dimensions extérieures

Unité : mm (échelle au 1/20)

Console REGIUS cs-3

■Traitement d'images

Traitement à gradation automatique (traitement G)

Traitement par fréquence (traitement F)

Traitement d'équivalisation (traitement E)

Traitement hybride (traitement H)

Sortied images

Maximum

Hôte : 3 canaux en normal, 1 canal sauvegarde

Imprimante : 2 canaux en normal, 1 canal sauvegarde

Logiciel CS-3 standard

Hôte ou imprimante : 1 canal en normal, 1 canal sauvegarde

Support DICOM

Gestion d'impression de base par niveaux de gris (SCU)

Stockage (SCU)

Gestion des listes de travail (worklist)

Étape de procédure réalisée

Fonction d'affichage standard par niveaux de gris

-sortie d'impression)

■ Connexions maximales

REGIUS 190 / 210 : 16 unités et FlexDR C30 : 1 unité

Format de sortie

1x1,2x1,1x2

■ Principales options

. Options matérielles

Lecteur de codes à barres pour enregistrement

des cassettes

Assistant numérique personnel (PDA) CS-1

Station d'accueil pour PDA CS-1

IDS WW

Options logicielles

Option CS-3 MWM / FTP / DETACHED

Option CS-3 MPPS / DETACHED

Option CS-3 Mammographie HQ

Sortie supplémentaire 1 CS-3 DICOM

Sortie supplémentaire 2 CS-3 DICOM

Sortie supplémentaire 3 CS-3 DICOM

Sortie supplémentaire 4 CS-3 DICOM

Ensemble de sortie CS-3 DICOM

Option CS-3 « Stitching »

Option de partage d'image CS-3

Option d'analyse des données CS-3

Console REGIUS cs-2

■ Traitement d'images

Traitement à gradation automatique (traitement G)

Traitement par fréquence (traitement F)

Traitement d'équivalisation (traitement E)

Traitement hybride (traitement H)

Sortiedimages

Maximum

Hôte : 2 canaux en normal, 1 canal sauvegarde

Imprimante : 1 canal en normal, 1 canal sauvegarde

. Logiciel CS-2 standard

Hôte ou imprimante : 1 canal en normal, 1 canal sauvegarde

Support DICOM

Gestion d'impression de base par niveaux de gris (SCU)

Stockage (SCU)

Gestion des listes de travail (worklist)

Étape de procédure réalisée

Fonction d'affichage standard par niveaux de gris

(sortie d'impression)

■ Fonction de traitement automatique des images

Reconnaissance automatique des parties du corps

Etude automatique des paramètres de traitement

■ Connexions maximales

REGIUS 190 / 210 : 2 unités

Format de sortie

1x1, 2x1, 1x2, 2x2

■ Principales options

. Options matérielles

Lecteur de codes à barres pour enregistrement

des cassettes

IDS WW

Options logicielles

Option CS-2 MWM / FTP / DETACHED

Option CS-2 MPPS / DETACHED

Option CS-2 Mammographie HQ

Sortie supplémentaire 1 CS-2 DICOM

Sortie supplémentaire 2 CS-2 DICOM

Ensemble de sortie CS-2 DICOM

Option CS-2 « Stitching »

Option de partage d'image CS-2

Option d'analyse des données CS-2