ZEN MOZAIC EZ - Lecteur multimédia portable CREATIVE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Enceinte audio
Connectivité	Sans fil et filaire
Alimentation	Adaptateur secteur
Commandes	Boutons physiques et télécommande
Fonctions principales	Lecture audio, réglage du volume, mise en pause
Compatibilité	Appareils audio standards
Modes de lecture	Lecture en continu, lecture aléatoire
Indicateurs	LED de statut
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Accessoires inclus	Câble d'alimentation, télécommande
Langues supportées	Multilingue
Garantie	Non précisé
Instructions de sécurité	Inclues dans le manuel
Installation	Facile, guide rapide fourni
Entretien	Nettoyage avec chiffon sec
Support technique	Disponible en ligne
Fonctionnalités avancées	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - ZEN MOZAIC EZ CREATIVE

Comment charger mon Creative Zen Mozaic EZ ?

Pour charger votre Creative Zen Mozaic EZ, utilisez le câble USB fourni et connectez-le à un port USB d'un ordinateur ou à un adaptateur secteur compatible.

Pourquoi mon Creative Zen Mozaic EZ ne s'allume pas ?

Vérifiez si la batterie est complètement déchargée. Chargez l'appareil pendant au moins 30 minutes et essayez de l'allumer à nouveau.

Comment transférer des fichiers de musique sur mon Creative Zen Mozaic EZ ?

Connectez votre appareil à l'ordinateur via USB, puis glissez-déposez les fichiers de musique dans le dossier approprié sur l'appareil.

Mon Creative Zen Mozaic EZ ne reconnaît pas les fichiers MP3, que faire ?

Assurez-vous que les fichiers MP3 ne sont pas corrompus et qu'ils sont bien dans un format pris en charge. Réessayez avec d'autres fichiers ou convertissez-les au format MP3.

Comment réinitialiser mon Creative Zen Mozaic EZ ?

Pour réinitialiser l'appareil, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant quelques secondes.

Pourquoi mon Creative Zen Mozaic EZ ne détecte pas les cartes mémoire ?

Vérifiez que la carte mémoire est correctement insérée et qu'elle est formatée dans un format compatible. Essayez une autre carte mémoire si le problème persiste.

Comment ajuster le volume sur mon Creative Zen Mozaic EZ ?

Utilisez les boutons de volume situés sur le côté de l'appareil pour augmenter ou diminuer le volume.

Mon Creative Zen Mozaic EZ affiche un message d'erreur, que dois-je faire ?

Notez le code d'erreur affiché et consultez le manuel d'utilisation pour des solutions spécifiques ou essayez de réinitialiser l'appareil.

Comment mettre à jour le firmware de mon Creative Zen Mozaic EZ ?

Visitez le site web de Creative pour télécharger la dernière version du firmware et suivez les instructions pour l'installer sur votre appareil.

Est-il possible d'écouter la radio sur mon Creative Zen Mozaic EZ ?

Non, le Creative Zen Mozaic EZ ne dispose pas de la fonctionnalité radio intégrée. Vous pouvez écouter uniquement de la musique stockée sur l'appareil.

MODE D'EMPLOI ZEN MOZAIC EZ CREATIVE

Configuration des fonctions de base

Vers	Étapes
Réglage de la langue du menu	1. Dans le menu principal, sélectionnez System (Système) → Language (Langue).2. Sélectionnez la langue désirée, puis appuyez sur OK.
Réglage de la date et de l'heure	1. Dans le menu principal, sélectionnez Extras → Date & Heure.2. Appuyez sur é et sélectionnez Régler heures ou Régler date.3. Utilisez le pavé directionnel pour sélectionner le champ de date ou d'heure.4. Appuyez sur ▲ ou ▼ pour modifier la valeur du champ et appuyez sur OK.
Activation/désactivation du haut-parleur	1. Appuyez sur é.2. Sélectionnez Haut-parleur On ou Haut-parleur Off.

Vers	Etapes
Réglage des stations radio FM	1. Connectez les écouteurs à votre lecteur.2. Dans le menu principal, Sélectionnez Radio FM.3. Appuyez sur ET et Sélectionnez Recherche auto.4. A l'invite de démarriage de la recherche automatique, Sélectionnez Oui.

Remarque

Pour recevoir les signaux radio FM lorsque vous écoutez la radio via le haut-parleur, connectez vos écouteurs au lecteur.

• Les options Radio FM et Haut-parleur sont disponibles seulement sur certains modèles.

Comment de musique sur votre lecteur

1 Connect

le lecteur

Sélectionnez

NE DECONNECTEZ PAS votre lecteur lorsque cette icône s'affiche lors du transfert de fichiers.

Informations complémentaires

Pour télécharger les derniers logiciels, micrologiciels et le Guide de l'utilisateur, consultez www.creative.com/zenmozaic-ez/GetStarted. Pour plus d'informations sur la résolution des problèmes de votelectroneur, consultez www.creative.com/mp3playerrecoverytool.

Pour enregistrer tout lecteur, consultez www.creative.com/registration. Veuillez noter que les droits relatifs à la garantie ne dépendent pas de l'enregistrement du produit.

Pour les services d'assistance à la clientèle Creative, consultez www.creative.com/support.

Écouter de la musique de manière prolongée, à un très haut volume sonore (au-dessus de 80 décibels), au moyen d'un casque ou d'écouteurs, peut entraîner une dégradation irreversible et définitive de vos facultés auditives. L'usage répété et habituel d'un casque ou d'écouteurs à un niveau de volume sonore trop élevé peut donner l'impression à l'utilisateur que le volume sonore émis par l'appareil n'est pas suffisant. L'utilisateur sera tenté d'augmenter, peu à peu, son réglage habituel, risquant ainsi d'atteindre un niveau dangereux pour ses oreilles. Afin de protéger votre santé, et vos oreilles, veillez à maintenir le volume de la sortie casque de votre appareil à un niveau adapté et à interrompre son utilisation régulière et en particulier si des symptômes, tels que des troubles de l'ouie, se manifestent.

N'utilisez pas le casque ou les écouteurs en conduisant une voiture, une bicyclette ou tout autre véhicule motorisé, afin d'éviter un accident de la circulation. En outre, dans certains pays, il est interdit d'utiliser un casque ou des écouteurs au volant d'un véhicule. L'écoute à volume élevé peut être également dangereuse en marchant, en particulier dans les passages piétons. Soyez toujours extrêmement prudent et cessez d'utiliser l'appareil dans les situations représentant des risques d'accident.

Évitez d'utiliser le casque ou les écouteurs à volume élevé. Les médecins spécialistes de l'audition déconseillent une écoute continue à volume trop élevé. Si vous percevez un sifflement dans les oreilles, réduisez le volume ou cessez l'écoute. Maintenez un volume d'écoute modéré. Vous pourriez aussi entendre lessons extérieurs et être attentif aux gens qui entourent.

Le produit Creative accompagné des écouteurs fournis, est conforme à la réglementation française concernant les baladeurs musicaux (Arrêté du 24 Juillet 1998). Les caractéristiques techniques de ces écouteurs se trouvent dans le manuel en ligne et/ou sur le site Internet de Creative. Si vous désissiez d'utiliser un autre casque ou d'autres écouteurs, veillez à vous assurer au préalable que leurs caractéristiques techniques sont les mêmes.

Copyright © 2008 Creative Technology Ltd, Tous droits réservés. Creative, le logo Creative et ZEN Mozaic EZ Series sont des marques commerciales ou des marques déposées de Creative Technology Ltd, aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.