CDS - Disjoncteur MERLIN GERIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI CDS MERLIN GERIN

Découvrez / Features

MERLIN GERIN GROUPE SCHNEIDER Découvrez / Features c Le contacteur délesteur CDS monophasé permet de limiter la puissance consommée en dessous de la puissance installée ou égale à la puissance souscrite par contrat au distributeur c The CDS single-phase load shedding contactor enables power consumption to be limited to a level below the installed power rating or equal to the rating that is contractually agreed with the electricity board. c Il optimise la consommation de courant et évite le déclenchement du disjoncteur de protection de ligne c It optimises current consumption and avoids tripping the consumer unit mainswitch c Il possède : v 1 entrée de délestage forcé des 2 circuits non prioritaires simultanément v 1 sortie auxiliaire associée à chaque circuit non prioritaire. c It has : v one input for forced simultaneous load shedding of both non-priority circuits. v one auxiliary output associated with each non-priority circuit

Voyant de signalisation de délestage. 2ème voyant de signalisation de délestage. Molette de réglage du seuil de délestage. Logement pour vis de fixation. Raccordez / Installation c Fixez votre appareil sur rail symétrique 35 mm ou sur un mur par vis.

1 Récepteurs non prioritaires : circuit I 2 Récepteurs non prioritaires : circuit II 3 Récepteurs prioritaires

c Pour récepteurs non prioritaires de puissance inférieure à 3500 W par circuit (cos ϕ = 1). c Ne délestez pas les circuits comprenant des applications de type machines et éclairage.

disjoncteur de branchement mainswitch 1 Récepteurs prioritaires non délestables 2 Récepteurs non prioritaires : circuit I 3 Récepteurs non prioritaire : circuit II

Branchez / Connection c Pour des récepteurs non prioritaires d'une puissance supérieure à 3500 W par circuit. AUX 1 50/60Hz Ir(A)

v Signalisation à distance (bornes 5 et 6). v Délestage forcé des deux circuits (bornes 1 et 2 fermées). v Bornes 10 et 12: circuits non prioritaires 1 et 2 respectivement. multi 9 CDS 230V Branchez / Connection 5 1 A max 6 1 A max

CDS utilisé avec un transformateur de courant Use a screw driver to select the required rating on the rotary selector 3 (generally this is the mainswitch rating)(the selector may be sealed). A l'aide d'un tournevis, positionnez la molette 3 sur le calibre désiré (généralement le calibre du disjoncteur de branchement) (possibilité de plombage du sélecteur). Permet de délester des courants supérieurs à 90 A. Dans ce cas, placez le sélecteur sur la valeur de courant du secondaire du transformateur, généralement 5 A (par exemple : transformateur de courant 400/5 A). Il est indispensable d'utiliser des contacteurs de puissance sur les circuits non prioritaires. Using the CDS with current transformers Enables currents greater than 90 A to be load shed. In this case set the selector to the current rating of the transformer's secondary winding, generally 5 A (e.g. : 400/5 A current transformer). This configuration requires power contactors to be used on non-priority circuits.

Récepteurs non prioritaires : circuit II Non-priority loads : circuit II Récepteurs non prioritaires : circuit I Non priority loads : circuit I Caractéristiques / Characteristics c Tension d'alimentation : 230 V ±10% c Fréquence : 50/60 Hz c Puissance absorbée : 12 VA maxi c Intensité nominale : v circuit prioritaire : 90 A v circuits non prioritaires : 15 A (3500 W cos ϕ = 1) pour charges résistives sans appel de courant à la mise sous tension. c Seuils de délestage : 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 45, 50, 60, 75, 90 A (correspond à tous les calibres de disjoncteurs industriels et domestiques (mono et triphasé) dans le tarif bleu). c Temporisation de délestage : inférieure à 2 secondes (norme NFC 61750). c Capacité des bornes de raccordement : v circuit prioritaire : 4 à 50 mm2 v circuit non prioritaire, neutre et entrée délestage forcé 2,5 à 10 mm2 c Température maxi de fonctionnement : +55 °C c Poids : 0,30 kg environ. c Encombrement : 10 pas de 9 mm c Power supply : 230 V +/- 10% c Frequency : 50/60 Hz c Consumption : max. 12 VA c Rated current : v priority circuit : 90 A v non-priority circuits : 15 A (3500 W cos * = 1) for resistive loads without current pick-up when switched on c Rating thresholds : 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 70, 80 and 90 A (corresponding to Economy tariff ratings on industrial and domestic mainswitches (single and three-phase) c Load shedding time delay : less than 2 seconds (NFC standard 61750) c Connector terminal capacity : v priority circuit : 4 to 50 mm2 v non-priority circuits, neutral and forced load shedding input :