19MM F2.8 EX DN - Objectif photo SIGMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Objectif photo
Marque	SIGMA
Modèle	19MM F2.8 EX DN
Monture compatible	Micro Quatre Tiers (MFT) et Sony E
Longueur focale	19 mm
Longueur focale équivalente (24x36)	38 mm (MFT) / 28.5 mm (Sony E)
Ouverture maximale	f/2.8
Ouverture minimale	f/22
Angle de champ	59.3° (MFT) / 73.5° (Sony E)
Construction optique	6 éléments en 8 groupes
Distance minimale de mise au point	0,2 m
Rapport de reproduction	1:7,4
Diamètre de filtre	46 mm
Dimensions (Diamètre × Longueur)	60,6 × 45,7 mm (MFT) / 60,7 × 46,9 mm (Sony E)
Poids	140 g (MFT) / 145 g (Sony E)
Mise au point	Automatique (AF) et manuelle (MF)
Stabilisation optique	Non intégrée
Pare-soleil	Inclus, monture à baïonnette
Entretien et nettoyage	Ne pas utiliser de dissolvant, essence ou matière organique ; nettoyer avec un chiffon doux
Sécurité	Ne jamais regarder le soleil à travers l'objectif ; éviter de mouiller l'objectif
Conditions de stockage	Endroit frais, sec et bien ventilé ; éviter la naphtaline et les anti-mites
Réparabilité	Les réparations internes ne sont pas toujours possibles en cas de dommages
Normes	Label CE garantissant la conformité aux normes de la Communauté Européenne
Impact environnemental	Verres sans plomb ni arsenic

FOIRE AUX QUESTIONS - 19MM F2.8 EX DN SIGMA

Comment fixer l'objectif sur l'appareil ?

Alignez les repères de la baïonnette et tournez jusqu'au déclic. Veillez à ne pas endommager les contacts électroniques. Consultez le mode d'emploi de votre boîtier pour plus de détails.

Comment passer en mise au point manuelle ?

Placez le boîtier en mode MF (manuel) et tournez la bague de mise au point. Pour le mode automatique, sélectionnez AF sur le boîtier.

Puis-je utiliser deux filtres simultanément ?

Non, l'utilisation de deux filtres ou d'un filtre très épais (comme un filtre polarisant ordinaire) peut provoquer un vignettage (ombre sur les bords de l'image).

Comment installer le pare-soleil ?

Fixez le pare-soleil à baïonnette en l'alignant et en tournant jusqu'au blocage. Pour le ranger, détachez-le et placez-le en position inversée (fig. 3).

L'objectif est-il étanche ?

Non, cet objectif n'est pas étanche. Évitez de l'utiliser sous la pluie ou près de l'eau. En cas de projection, séchez-le immédiatement.

Que faire en cas de condensation sur la lentille frontale ?

Placez l'objectif dans un étui jusqu'à ce que sa température s'équilibre avec celle de l'environnement. Évitez les écarts soudains de température.

Comment nettoyer les lentilles ?

N'utilisez jamais de dissolvant, essence ou autre matière organique. Utilisez un chiffon doux spécial optique et un souffleur pour enlever la poussière.

Pourquoi un bruit est-il audible quand l'objectif est détaché du boîtier ?

Ce bruit léger est normal et n'indique pas un dysfonctionnement. Il peut se produire lorsque l'objectif n'est pas alimenté par le boîtier.

Cet objectif est-il compatible avec les boîtiers Sony à monture A ?

Non, il est uniquement compatible avec les boîtiers Sony équipés de la monture E. Ne pas utiliser sur monture A.

Comment ranger l'objectif en cas de non-utilisation prolongée ?

Stockez-le dans un endroit frais, sec et bien ventilé. Évitez la naphtaline et les produits anti-mites. Utilisez une housse ou un étui.

MODE D'EMPLOI 19MM F2.8 EX DN SIGMA

Cet objectif peut être utilisé avec les boîtiers équipés de la monture Micro Quatre Tiers.

Il n'est pas possible d'utiliser ce objectif avec des boîtiers équipés de la monture Quatre TiersTM.

POUR LA MONTURE SONY E

Cet objectif peut être utilisé avec les boîtiers Sony ±b équipés de la monture E

Il n'est pas possible d'utiliser cet objectif avec des boitiers Sony équipés de la monture A.

Nous vous remercions d'avoir choisi un objectif SIGMA. Pour en tirer le meilleur profit et le plus grand gratifier, nous vous conseignons de lire attentivement le mode d'emploi avant toute utilisation.

Avertissement ! : precautions d'utilisation

• Ne regardez jamais le soleil à travers l'objet. Ceci pourrait entraîner une cécité définitive. Ne pointez pas l'objet seul ou monté sur le boitier vers le soleil sans son bouchon de protection avant. La concentration des rayons du soleil pourrait provoquer un incendie. La forme de la monture est très complexe. Soyez prudent lors de la manipulation afin d'éviter toute blessure.

Description des elements (FIG.1)

① Filetage pour fibre ③ Baignonnette ② Bague des distances ④ Pare-Soleil

Fixation sur l'apparetil

Lorsque l'objet est fixé sur le boîtier, les automatismes fonctionnent comme avec vos objectifs habituels. Consultez éventuellement le mode d'emploi de l'appareil. Veillez à ne pas endommager les nombreux contacts électroniques promis sur la surface de la baïonnette de l'optique. En cas de dommage, cela peut provoquer un dysfonctionnement ou bloquer.

Mise au point

Pour une mise au point automatique, mettez le boftier en mode AF. Pour une mise au point manuelle, placez le boftier en mode MF et ajustez le point en tournant la bagne de mise au point. Veuillez vous référer au mode d'emploi boftier pour changer le mode de mise au point de l'appareil.

Pare-soleil

Un pare-soleil démonté avec fixation à baionnette est livré avec objectif. Ce pare-soleil protège l'objectif des rayons parasitaires et de lumière incidente. Assurez-vous qu'il se fixe convenablement jusqu'à la position de blocage (fig. 2).

Lors de prises de vues avec le flash intégré du boîtier, veillez à retarder le pare-soilel pour éviter que sa présence dans le champ d'éclairage ne provoque une zone d'ombre en bas de l'image. Pour replacer l'objet et le pare-soilel dans la valise de transport, veillez à détacher d'abord le pare-soilel et à le replacer ensuite en position inversée. (fig.3)

N'employez jamais deux filtres à la fois. L'utilisation de deux filtres, ou d'un filtre très écais, comme un filtre polarisant ordinaire, peut provoquer un vignettage.

Precautions elementaires et rangement

Si l'objet n'est pas utilisé pendant longtemps, désoir un endroit frais, sec et bien ventilé. Ne pas placer l'objet près de la naphthaline ou des produits anti-mites afin de ne pas déterminer le revêtement multicochère des lentilles. Ne pas utiliser de dissolvant, d'essence ou autre matière organique pour le nettoyage de saletés ou d'empreintes de doigts sur les éléments optiques. Cet objectif n'est pas étanche. Si vous l'utilisez par temps de pluie ou près de l'eau, veuillez à ne pas le mouiller. Les réparations du mécanisme interne, des éléments optiques et/ou des éléments électriques ne sont pas toujours possibles en cas de dommages. - Des écarts soudains de température peuvent causer la condensation ou de la buée peut apparaître sur la lentille frontale. Lorsque vous pénétrez dans un local chauffé venant d'un extérieur froid, il est recommandé de placer l'objet dans un étui jusqu'à ce que sa température avoise celle de la local.

CHARACTERISTIQUES

	MICRO QUATRE TIERS	Sony monture-E
Longueur locale équivalente au format 24x36	38mm	28.5mm
Angle de champ	59.3°	73.5°
Construction de l'objet	6 - 8
Ouverture minimale	22
Distance minimale de mise au point	0.2m
Rapport de reproduction	1:7.4
Diamètre de filtre	46mm
Dimension: diamètre×longueur	60.6 x 45.7mm	60.7 x 46.9mm
Poids	140g	145g

Un léger bruit, qui n'est pas un dysfonctionnement, peut être audible lorsque l'objet est détaché du boîtier ou lorsque ce dernier est déactivé. Cet objectif n'intègre pas la fonction de stabilisation optique OS.

Les verres utilisés dans ce object ne contiennent autre matière nuisibles à l'environnement telles que le plomb et l'arsenic.

Le label CE garantit la conformité aux normes établies par la Communauté Européenne.